EASY SOUP LM841B - Блендер/Прилад для супу MOULINEX - Безкоштовний посібник користувача

Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно EASY SOUP LM841B MOULINEX у форматі PDF.

MOULINEX EASY SOUP LM841B - Блендер/Прилад для супу
📄 80 сторінок Українська UK Завантажити 💬 Питання ШІ 25 питань ⚙️ Характеристики
Notice MOULINEX EASY SOUP LM841B - page 57
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Тип продукту Блендер / Суповарка
Бренд Moulinex
Модель EASY SOUP LM841B
Об'єм чаші 1,2 л (рівень MAX)
Автоматичні програми 5 програм: Вершковий суп, Суп з шматочками, Компот, Автоматичне очищення, Змішування
Підтримання тепла Так, 40 хвилин після програм P1, P2, P3
Датчик переповнення Так
Леза 4 леза
Ручки Верхня ручка на блоці двигуна, бічна ручка на чаші
Шнур живлення Знімний, підключається до чаші
Температура приготування 100 °C (програми з нагріванням)
Безпека Захист від перевантаження двигуна (автоматичне вимкнення)
Очищення Вбудована програма автоматичного очищення (P4)
Догляд Не занурювати; чистити вологою губкою; не мити в посудомийній машині
Комплектація Книга рецептів
Підготовка інгредієнтів Нарізати кубиками 2 см, розморозити перед використанням
Рівні рідини Дотримуйтесь рівнів MIN та MAX у чаші
Тип живлення Мережа (220-240 В)
Утилізація Відповідає директиві DEEE 2012/19/UE
Післяпродажне обслуговування Звертайтесь до авторизованого сервісного центру

Часті запитання - EASY SOUP LM841B MOULINEX

Що робити, якщо прилад не вмикається?
Перевірте, чи шнур правильно підключений до чаші та до розетки. Переконайтеся, що блок двигуна добре встановлено та зафіксовано (конектори вирівняні). Якщо проблема не зникає, видаліть частину інгредієнтів, щоб не перевищувати рівень MAX.
Чому прилад надто вібрує?
Розташуйте прилад на рівній та стійкій поверхні. Зменшіть кількість інгредієнтів, якщо вона завелика.
Як чистити датчик переповнення?
Почистіть датчик (позначка C) вологою губкою після охолодження. Забруднений датчик може спричинити протікання.
Що робити, якщо суп погано змішаний?
Можливо, шматочки продуктів занадто великі або тверді. Зменшіть їх розмір або кількість, додайте рідини за потреби.
Двигун зупиняється під час використання, що робити?
Прилад оснащено захистом від перевантаження. Дайте приладу охолонути щонайменше 20 хвилин, потім зменшіть розмір або кількість інгредієнтів і додайте рідини.
Прилад вибиває автоматичний вимикач, чому?
Можливо, прилад набрав вологу. Дайте йому висохнути протягом 24 годин перед повторним підключенням.
Прилад безперервно пищить і всі світлодіоди блимають, що робити?
Це вказує на забруднений датчик переповнення (C) або занадто великий об'єм інгредієнтів. Почистіть датчик і зменшіть кількість інгредієнтів.
Чому приготування виконується погано або страва пригоряє до дна?
Перевірте, чи об'єм інгредієнтів не перевищує рівень MAX, чи вибрали правильну програму, чи достатня кількість рідини (між MIN та MAX для супів, 150-300 мл для компоту). Перемішайте інгредієнти перед запуском. Не нагрівайте молоко.
Чи можна мити прилад у посудомийній машині?
Ні, прилад не призначений для миття в посудомийній машині. Використовуйте програму автоматичного очищення (P4) або мийте вручну вологою губкою. Не занурюйте блок двигуна та чашу у воду.
Де знайти запчастини або сервісний центр?
Зверніться до авторизованого сервісного центру Moulinex. Список наведено в сервісній книжці, що додається до приладу.

Питання користувачів про EASY SOUP LM841B MOULINEX

15 питань про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.

Поставити нове питання про цей пристрій

Ваша електронна пошта залишається приватною: вона використовується лише для повідомлення, якщо хтось відповість на ваше запитання.

Чи потрібно знімати гумові накладки з роз'ємів E Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 28 d
Відповідь Notice-Facile

Ні, ви не повинні знімати гумові накладки з роз'ємів E. Ці елементи є інтегральними захисними ущільненнями системи блокування та електричного з'єднання вашого Moulinex Easy Soup LM841B.

Під час складання вам просто потрібно переконатися, що два роз'єми (D та E) правильно вирівняні під час повторного встановлення моторного блоку на чашу. Ці гумові накладки забезпечують:

  • Правильну герметизацію між моторним блоком і чашею
  • Безпечне та надійне електричне з'єднання
  • Відсутність витоків рідини під час роботи

Якщо ці гумові накладки брудні, просто очистіть їх вологою губкою під час очищення вашого пристрою. Якщо вони пошкоджені або якщо пристрій більше не герметичний навіть після вирівнювання роз'ємів і очищення, зверніться до авторизованого сервісного центру для заміни ущільнень.

Відповісти (будьте першим)
Що таке роз'єми D та E Moulinex Easy Soup LM841B і для чого вони потрібні?
Часто Задавані Питання - 28 d
Відповідь Notice-Facile

Роз'єми D та E є двома основними точками з'єднання між моторним блоком і чашею вашого Moulinex Easy Soup LM841B:

  • Роз'єм D: розташований на моторному блоці (верхня частина)
  • Роз'єм E: розташований на чаші (нижня частина)

Ці роз'єми виконують дві важливі функції:

  • Електрична передача: вони передають електричну енергію від моторного блоку до лез і системи опалення
  • Безпечне блокування: вони забезпечують правильну збірку пристрою перед його використанням

Перед підключенням пристрою завжди перевіряйте, чи правильно вирівняні обидва роз'єми D та E під час складання. Зверніть увагу, що роз'єм E покритий захисними гумками, які є невід'ємними ущільненнями системи - не знімайте їх.

Відповісти (будьте першим)
Як перевірити, чи правильно закрита кришка Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 28 d
Відповідь Notice-Facile

Щоб перевірити, чи правильно закрита та заблокована кришка Moulinex Easy Soup LM841B, ось пункти, які потрібно перевірити:

  • Вирівнювання роз'ємів D та E: Це основний індикатор. Під час повторного встановлення моторного блоку на чашу переконайтеся, що два роз'єми (углублення) з позначками D та E правильно вирівняні. Правильне вирівнювання забезпечує надійне блокування.
  • Моторний блок заблоковано: Моторний блок має бути стабільним і правильно встановленим на чаші. Він не повинен рухатися або зміщуватися під час складання.
  • Пристрій на рівній поверхні: Помістіть зібраний пристрій на стабільну поверхню та перевірте, чи лежить він рівно, не нахиляючись.

Якщо кришка (моторний блок) не здається надійно заблокованою або якщо пристрій нахиляється, перевірте вирівнювання роз'ємів D та E перед підключенням пристрою. Ніколи не починайте програму, якщо моторний блок не повністю заблокований на чаші.

Відповісти (будьте першим)
Яка максимальна температура досягається Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 24/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Moulinex Easy Soup LM841B досягає 100°C під час своїх автоматичних циклів приготування.

Ця максимальна температура застосовується до всіх програм приготування:

  • P1 (Крем-суп): 100°C - тривалість 23 хвилини
  • P2 (Густий суп): 100°C - тривалість 25 хвилин
  • P3 (Компот): 100°C - тривалість 20 хвилин

Програма Blend (P5) працює без нагріву. Що стосується автоматичного очищення (P4), вона включає цикл нагріву, але не досягає 100°C.

Ця температура 100°C дозволяє супам і компотам закипати, забезпечуючи повне приготування, зберігаючи текстури. Тому ви повинні додавати делікатні інгредієнти (молоко, вершки) лише в кінці циклу, використовуючи функцію Blend.

Відповісти (будьте першим)
Яку кількість овочів потрібно покласти в Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 14/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Кількість овочів залежить від використаної програми та бажаного результату:

Для програм супу (P1 та P2)

Заповніть чашу між мінімальним і максимальним рівнями, позначеними на чаші, до максимальної ємності 1,2 літра. Цей діапазон є важливим для оптимальної роботи двигуна та безпеки пристрою.

Підготуйте овочі, нарізавши їх на кубики по 2 см перед додаванням. Завжди спочатку додавайте овочі першими, а потім доповнюйте іншими інгредієнтами (рис, м'ясо, бульйон) до необхідного рівня.

Для програми компоту (P3)

Ви можете додати до 800 грамів фруктів, з мінімумом 150 мл рідини, щоб забезпечити хороше змішування.

Важливо

Розморожуйте інгредієнти перед тим, як покласти їх у чашу для досягнення оптимального результату.

Відповісти (будьте першим)
З функцією змішування чи потрібно обов'язково заповнювати між мінімальним і максимальним рівнем?
Часто Задавані Питання - 11/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Так, з програмою змішування (P5) Moulinex Easy Soup LM841B важливо дотримуватись мінімальних і максимальних рівнів, зазначених на чаші. Однак ця вимога стосується в основному випадків, коли ви запускаєте програму безпосередньо з сирими інгредієнтами, оскільки рівні MIN-MAX відкалібровані для оптимальної роботи двигуна та безпеки пристрою.

  • Для P1 і P2 (програми нагріву): рівні MIN-MAX повинні суворо дотримуватись, оскільки система нагріву та датчики безпеки відкалібровані для цього діапазону заповнення.
  • Для P5 (тільки змішування): P5 зазвичай використовується ПІСЛЯ програми приготування, щоб уточнити текстуру вашого супу або компоту та надати йому більш гладку консистенцію. У цьому випадку вміст, який ви збираєтеся змішувати, вже відповідає відповідним рівням, оскільки він походить з попереднього приготування.

Якщо ви використовуєте P5 безпосередньо з сирими інгредієнтами, переконайтеся, що ви заповнюєте чашу між мінімальним і максимальним рівнем для оптимальної роботи. Для досягнення найкращих результатів наріжте тверді інгредієнти кубиками по 2 см і розморозьте заморожені фрукти та овочі перед використанням.

Відповісти (будьте першим)
Що можна змішувати з функцією blend Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 11/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Функція blend (P5) Moulinex Easy Soup LM841B — це автономна програма змішування, яка дозволяє готувати набагато більше, ніж просто супи. Ви можете використовувати її для приготування смузі, соусів, пюре або для вдосконалення текстури вже готової страви, роблячи її більш гладкою та кремовою.

Програма змішування працює за циклом з 6 повторень по 15 секунд роботи та 15 секунд зупинки, без нагрівання. Її можна запустити безпосередньо після заповнення чаші або використовувати після іншої програми для вдосконалення вашої страви. Наприклад, якщо ви готуєте суп з шматочками (P2) і вважаєте його ще занадто грубим, ви можете знову запустити його на P5, щоб отримати більш однорідну текстуру.

Що стосується продуктів, які ви можете використовувати з blend, у вас є велика свобода. Заморожені продукти допускаються, але рекомендується трохи розморозити їх перед тим, як покласти в чашу для досягнення кращих результатів. Твердіші інгредієнти (сухофрукти, мигдаль, тверда карамель) повинні бути нарізані кубиками розміром не більше 2 см перед змішуванням, щоб не перевантажувати мотор.

Важливо дотримуватися MIN і MAX рівнів, позначених всередині чаші. Рівень заповнення не повинен перевищувати верхню межу (максимум 1,2 літра), щоб забезпечити оптимальну роботу. Коли ви наливаєте рідину (воду, молоко, сік), переконайтеся, що інгредієнти добре розподілені на дні чаші і що вміст не досягає рівня MAX.

Ось найкращі практики для оптимального використання blend: спочатку налийте фрукти або овочі в чашу, потім додайте рідину (молоко для смузі, бульйон або воду для соусу) і потім запустіть програму P5. Якщо ваші інгредієнти не змішуються належним чином, це часто відбувається через те, що занадто багато твердих частин або недостатньо рідини: відрегулюйте пропорції та перезапустіть програму. Для дуже густих приготувань (пюре з фруктів або варених овочів без великої кількості рідини) ви можете трохи збільшити частку рідини, щоб полегшити змішування.

Відповісти (будьте першим)
Чи можна використовувати функцію blend Moulinex Easy Soup LM841B як звичайний блендер?
Часто Задавані Питання - 11/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Так, функцію blend (P5) Moulinex Easy Soup LM841B можна використовувати як звичайний блендер, хоча цей пристрій в першу чергу є блендером-варильником. Він дозволяє вам готувати смузі, соуси та пюре поза приготуванням супів.

Однак, щоб правильно використовувати цю функцію як стандартний блендер, вам потрібно дотримуватися кількох рекомендацій:

  • Дотримуйтесь рівнів заповнення: Заповнюйте чашу між мінімальними та максимальними рівнями, щоб уникнути перевантаження мотора.
  • Готуйте тверді інгредієнти: Наріжте тверді інгредієнти на маленькі шматочки перед змішуванням для кращого результату.
  • Заморожені продукти: Пристрій приймає заморожені продукти, але рекомендується заздалегідь трохи їх розморозити для кращих результатів.

Таким чином, функція blend перетворює ваш пристрій на універсальний блендер, не обмежуючи його інші можливості приготування супів.

Відповісти (будьте першим)
Для чого потрібна функція Keep Warm у Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 10/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Функція Keep Warm у Moulinex Easy Soup LM841B — це автоматичний режим підтримки тепла, який активується в кінці кожної програми приготування (P1, P2 або P3). Вона дозволяє вам підтримувати вашу страву теплою без ручного втручання, що ідеально, якщо ви не готові подавати відразу.

Автоматичне функціонування:

  • В кінці програми приготування пристрій видає звуковий сигнал.
  • Він автоматично переходить в режим Keep Warm на точно 40 хвилин.
  • Індикатор Keep Warm (P6) загоряється на панелі управління, щоб вказати, що ця функція активна.
  • Через 40 хвилин пристрій автоматично вимикається.

Практична користь: Ця функція дуже корисна, якщо у вас є інші справи після приготування: накрити стіл, додати свіжі інгредієнти (вершки, трави) або підготувати миски. Ви також можете використовувати програму Змішування (P5) під час підтримки тепла, щоб покращити текстуру вашого супу, не боячись, що він охолоне.

Важливо: Якщо ви перервете основну програму, натиснувши кнопку старт/стоп або відкривши блок двигуна, режим Keep Warm не активується. Вам потрібно буде перезапустити цикл приготування після того, як ви залишите пристрій охолонути принаймні 20 хвилин.

Відповісти (будьте першим)
Чи потрібно очищати гарбуз перед використанням з Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 09/05/2026
Відповідь Notice-Facile

У інструкції до Moulinex Easy Soup LM841B не вказано, чи потрібно очищати гарбуз перед використанням. Однак ось кілька практичних рекомендацій:

Для більшості гарбузів: рекомендується очищати гарбуз перед тим, як покласти його в пристрій. Ось чому:

  • Пристрої цього типу - навіть з 5 циклами змішування (20с УВІМКНЕННЯ / 10с ВИМКНЕННЯ) в режимі Гладкий суп - не завжди можуть повністю подрібнити товсті шкірки до дрібного пюре
  • Якщо шкірка не змішується повністю, ви отримаєте суп з крупинками замість гладкої текстури
  • Волокнисті шкірки також можуть застрягати навколо лез

Рекомендована підготовка: очистіть гарбуз, наріжте його на шматочки по 2 см (як зазначено в інструкції) і покладіть у чашу. Якщо у вас є дуже ніжний сорт гарбуза (наприклад, гарбуз Хоккайдо), ви можете залишити дуже тонку шкірку, але це не гарантовано.

Відповісти (будьте першим)
Чи можна використовувати мигдальне молоко або кокосове молоко замість води в Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 09/05/2026
Відповідь Notice-Facile

PDF цього посібника не уточнює використання рослинних молок. Однак для цього типу пристрою можна додати мигдальне або кокосове молоко, але не так, як воду.

Правильний метод:

  • Крок 1 - Приготування: Налийте воду або бульйон до бажаного рівня. Запустіть програму на ваш вибір: P1 (Гладкий суп, 23 хв), P2 (Суп з шматочками, 25 хв) або P3 (Компот, 20 хв).
  • Крок 2 - Після приготування: Дайте трохи охолонути або дочекайтеся автоматичної зупинки пристрою.
  • Крок 3 - Додавання молока: Влийте мигдальне або кокосове молоко після завершення приготування. Рослинні молока не витримують тривалої варки при 100°C - вони можуть розшаровуватися або втрачати смак.
  • Крок 4 - Остаточне змішування: Натисніть P5 (Змішати), щоб об'єднати. Ця програма змішує без нагрівання, що ідеально підходить для молока, чутливого до тепла.

Порада: Кокосове молоко дуже добре поєднується з гарбузовими або морквяними супами. Мигдальне молоко краще поєднується з більш нейтральними супами.

Відповісти (будьте першим)
Як використовувати функцію Easy Cleaner Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 08/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Функція Easy Cleaner (P4) — це автоматична програма, яка глибоко очищає внутрішню частину чаші за 3 хвилини. Ось як правильно її використовувати:

Підготовка:

  • Відкрийте пристрій, тримаючи чашу за бічну ручку та знімаючи моторний блок за верхню ручку
  • Наповніть чашу 1,2 л гарячої води з крана до рівня MAX
  • Закрийте пристрій, правильно встановивши моторний блок (перевірте, щоб роз'єми D та E були правильно вирівняні)
  • Підключіть шнур живлення до розетки

Запуск циклу:

  • Натисніть кнопку P4 (Авто очищення) — тільки ця кнопка буде мигати
  • Натисніть кнопку Start/Stop, щоб запустити програму
  • Пристрій видає звуковий сигнал: кнопки P4 та Start залишаються увімкненими

Робота циклу: Програма триває 3 хвилини і складається з 6 чергувань по 15 секунд з увімкненим мотором, а потім 15 секунд з вимкненим мотором. Цей цикл чергує фази змішування та відпочинку для оптимального очищення без переповнення.

Після очищення:

  • Слухайте звуковий сигнал, що вказує на закінчення програми
  • Відкрийте пристрій (почекайте, поки температура знизиться)
  • Повністю злийте воду з чаші
  • Добре промийте внутрішню частину чаші та леза під проточною водою
  • Очистіть зовнішні стінки моторного блоку та чаші вологою ганчіркою, а потім висушіть

Важливо: Ніколи не додавайте мило для посуду під час циклу Easy Cleaner (ризик переповнення під час очищення). Використовуйте тільки гарячу воду. Якщо після цього циклу залишаться залишки, ви можете замочити чашу на кілька годин у гарячій воді з додаванням мила для посуду, а потім потерти абразивною губкою.

Відповісти (будьте першим)
Яка мета та як використовувати кнопку Blend на Moulinex Easy Soup LM841B?
Часто Задавані Питання - 08/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Кнопка Blend (програма P5) активує цикл змішування без нагрівання, що працює в 5 циклах по 25 секунд змішування, чергуючи з 15 секундами паузи, загальною тривалістю близько 4 хвилин.

Ця програма ідеально підходить для приготування смузі, соусів, пюре та майонезу при кімнатній температурі або для покращення текстури супу після програми приготування (P1, P2 або P3). Вона дозволяє використовувати Easy Soup LM841B як класичний блендер незалежно від будь-якого циклу приготування.

Як використовувати: Наповніть чашу між рівнями MIN і MAX (максимальна ємність 1,2 літра). Для твердих інгредієнтів наріжте їх на кубики розміром не більше 2 см. Переконайтеся, що у вас є відповідний баланс рідини та твердих частин: якщо занадто багато твердих частин або недостатньо рідини, змішування не буде оптимальним. Добре перемішайте інгредієнти в чаші перед запуском програми. Натисніть кнопку Blend, і цикл почнеться відразу без нагрівання.

Практична порада: Якщо після програми приготування ваш суп недостатньо гладкий, ви можете перезапустити програму P5, щоб досягти більш кремової та однорідної текстури.

Відповісти (будьте першим)
Чому мій блендер MOULINEX EASY SOUP LM841B свистить під час змішування?
Часто Задавані Питання - 19/12/2025
Відповідь Notice-Facile

Свист, що виходить з вашого блендера MOULINEX EASY SOUP LM841B під час змішування, може мати кілька причин:

1. Витік пари

Коли ви готуєте гарячі супи, утворений пар може виходити через отвори кришки, що викликає свист. Перевірте, чи кришка добре закрита, і чи ущільнення в хорошому стані, щоб забезпечити правильний вихід пари.

2. Занадто тверді або надмірні інгредієнти

Тверді шматочки або надмірне заповнення можуть перевантажувати мотор і викликати незвичайні звуки, включаючи свист. Рекомендується нарізати інгредієнти на менші шматочки і не перевищувати максимальну вказану ємність.

3. Знос або механічна проблема з мотором

Постійний і аномальний свист може вказувати на механічну проблему, таку як знос підшипників або несправність мотора. Якщо шум не зникає після перевірки попередніх пунктів, краще зупинити пристрій і звернутися до авторизованого сервісного центру, щоб уникнути подальших пошкоджень.

На завершення, свист може бути нормальним у випадку витоку пари, але якщо він постійний або супроводжується іншими аномальними ознаками, рекомендується технічна перевірка.

Відповісти (будьте першим)
Чому мій блендер MOULINEX EASY SOUP LM841B працює лише два рази замість п'яти під час програми супу?
Часто Задавані Питання - 27/11/2025
Відповідь Notice-Facile

Якщо ваш блендер MOULINEX EASY SOUP LM841B виконує лише два цикли змішування замість п'яти, які очікуються під час програми супу, кілька причин можуть пояснити цю поведінку:

1. Перевірка складання та безпеки

  • Переконайтеся, що чаша надійно закріплена на основі та що кришка правильно закрита. Система безпеки запобігає повному функціонуванню, якщо ці елементи не на місці.

2. Кількість та консистенція інгредієнтів

  • Занадто великий об'єм або занадто густа текстура можуть заважати нормальному функціонуванню мотора. Спробуйте зменшити кількість інгредієнтів або нарізати їх на менші шматочки перед запуском програми.

3. Електроживлення

  • Перевірте, чи правильно підключений прилад і чи працює розетка. Проблема з живленням може перервати цикл змішування.

4. Скидання пристрою

  • Вимкніть блендер на кілька хвилин, а потім знову підключіть його. Це може скинути систему та виправити тимчасову несправність.

5. Технічний дефект або знос

  • Якщо проблема зберігається, незважаючи на ці перевірки, можливо, що мотор або електроніка мають дефект. У цьому випадку рекомендується звернутися до служби підтримки MOULINEX для ремонту або більш детальної діагностики.

Підсумовуючи, почніть з перевірки складання, кількості інгредієнтів та електроживлення, а потім спробуйте скидання. Якщо проблема продовжує існувати, зверніться до професіонала, щоб уникнути подальшого пошкодження вашого пристрою.

Відповісти (будьте першим)

Завантажте інструкції для вашого Блендер/Прилад для супу у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник EASY SOUP LM841B - MOULINEX і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. EASY SOUP LM841B бренду MOULINEX.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EASY SOUP LM841B MOULINEX

Перед першим використанням вимкніть його, як зазначено нижче:

  • Відкрийте пристрій (рис.1) і наповніть його 1,2 л горілки або води до рівня MAX (рис.3).
  • Знову закрийте пристрій (рис.5) і підключіть його (рис.6).
  • Виберіть програму автоматичного очищення (P4) і запустіть її, натиснувши на кнопку start/stop (рис.10).

Після звукового сигналу, який сповістить про завершення роботи програми автоматичного очищення, слід відкрити пристрій (рис.1), злити воду, добре промити внутрішню чашу і висушити її (рис.11).

  • Пристрій не слід занурювати у воду. Не поміщайте блок мотора (B) і чашу суповарки (I) під струмінь води.
  • При необхідності, після того як пристрій охолоне, помістіть леза ножа під струмінь води з-під крана (рис.12) і закінчіть чистку внутрішньої поверхні чаші та блоку мотора за допомогою вологої губки.
  • Якщо на внутрішній поверхні чаші залишаться якісь плями, налийте в неї воду з додаванням миючого засобу для посуду і залиште таким чином відмокати протягом декількох годин, після чого видаліть залишки плям за допомогою жорсткої губки.
  • Потім добре ополосніть чашу. Дотримуйтесь особливої обережності при вийманні блоку мотора (B) і під час чищення лез, оскільки вони дуже гострі. Для чищення зовнішньої поверхні блоку мотора (B) і стінок чаші (I) використовуйте вологу тканину. Як слід просушіть пристрій після чистки. Не дозволяйте миючому засобу для посуду потрапити в чашу суповарки під час використання програми автоматичного очищення easy cleaning (існує ризик утворення піни і води під час циклу очищення). - Даний пристрій не призначений для миття в посудомийній машині.
  • ПОРАДА. Деякі види харчових продуктів можуть залишати світлі плями на ємності вашого пристрою. Це не становить небезпеки ні для здоров'я пристрою, ні для вашого здоров'я. Для видалення плям залийте в ємність воду з додаванням звичайного засобу для посудомийних машин (1 таблетку або 1 дозу рідини або порошку). Залиште відмокати на ніч. Потім злегка потріть губкою, промийте і висушіть.

ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ПРИСТРІЙ НЕ ПРАЦЮЄ?

ПОНБЛЕМыПИЧИНБPESUЕНИЯ
Прибор не павотаетПрибор не павлочen к зелковсянПоведы часы иrel'dуcentь. Поведы часы садуcentь.Часы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chасы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Chaсы садуcentь. Cha Sallyа Спьная вибацяяИсторICAL Поведы часы иrel'dуcentь. Поведы часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Чaсы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Ча Sallyа Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спв�д; Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спьная вибацяя Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь网点 Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь.net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь nets Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спьnet Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь网 Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь Net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net СпьNet Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спь Спв�д; Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь net Спь netПоведы часы иrel'dуcentь. Поведы часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. Часы садуcentь. CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa CHa C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N L1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000010000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000008000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000810000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000025763492634926349263492634926349263492634926349263492634926349263492634926349263492634926349263492634926349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326334932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634926349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326348763493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263487634876349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349263492634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634932634926349326348763493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263493263487634932634926349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349263492634926349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349326349387634938763493876349387634938763493876349387634938763493876349387634938763493876349387634938763493876
Мakсимальни TemператураЧас пригOTуВаннayЗмішУВаннay
P1 - Сун-пюре (дриби iIngrepei€NTи)100°C23xb.5раз по 20c. YBIMK. - 10c. ВIMK.
P2 - Сун (iIngrepei€NTи побriбенi на шматочи)100°C25xb.Бezз змішУВаннay
P3 - Пюрe100°C20xb.2x3c/5c ВIMK. 2x10c/ 5cВIMK.
P4 - АВТOMATИЧNeшениПдігіріваннay3xb.6раз по 15c YBIMK. - 15c ВIMK.
P5 - Плогама ЗмішУВаннayБez пдігіріваннay4xb.5раз по 25c YBIMK. - 15c ВIMK.

ПОЧАТОК ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Підтримуючи чашу за бічну ручку, витягніть блок мотора іншою рукою за верхню ручку (рис.1). - Розкладіть інгредієнти в чашу (рис.2)

Поради щодо використання:

  • Спочатку завжди кладіть овочі, а потім інші інгредієнти (рис. М'ясо). - Поріжте інгредієнти кубиками по 2 см. - Розморозьте інгредієнти перед тим, як класти їх у чашу.
  • Потім додайте води, дотримуючись максимального та мінімального рівня наповнення (Рис. 3) для час приготування з використанням програм P1 і P2. Під час приготування з використанням програм P3, можна покласти до 800 г фруктів і додати до 150 мл рідини. -Перемішайте рідину та інгредієнти (рис.4).
  • Поставте знову блок мотора на чашу, переконавшись, що електричні роз'єми знаходяться у правильному положенні, тобто на одній лінії (позначки D і E) (рис.5). Вставте штепсель шнура у гніздо, розміщене на ручці чаші, та підключіть його до електромережі (рис.6).
  • Блок функцій блимає.

ЗАПУСК ПРОГРАМ

Виберіть потрібну програму, натиснувши відповідну кнопку (рис. 7). Вимкніть лише вибрану програму. - Натисніть кнопку запуску, щоб запустити необхідну програму. Прилад подає звукові сигнали, кнопка запуску та кнопка вибраної програми будуть світитися до завершення приготування (рис.8). - Після завершення приготування прилад подає звуковий сигнал. Після завершення приготування з використанням програм P1, P2 і P3 прилад автоматично переходить у режим підігрівання на протязі 40 хв, при цьому вимикається індикатор роботи цієї програми (рис.9).

Примітки. Приготування можна зупинити, натиснувши кнопку запуску та зупинки. У разі переривання процесу приготування шляхом натискання кнопки запуску та зупинки або відкривання блоку мотора, приготування треба запускати з початку. Після цього необхідно дочекатися охолодження приладу протягом 20 хв, щоб відновити процес приготування.

  • Відключіть штепсель шнура від розетки, а потім від'єднайте шнур від чаші приладу.
  • Підтримуючи чашу за бічну ручку, витягніть блок мотора іншою рукою за верхню ручку (рис.1). Тепер суп, суп-пюре або фруктове пюре можна вилити в окремий посуд. Порада. Якщо хочете отримати суп більш густий за консистенцією, можете вибрати програму змішування (P5), щоб подрібнити інгредієнти страви.

Щоб краще ознайомитися з приладом, рекомендуємо випробувати рецепти, подані у книзі рецептів.

СХЕМА ПРИЛАДУ

  • Перед першим використанням необхідно вимити прилад так, як вказано нижче.

-Відкрийте прилад (рис.1) і налийте в чашу 1,2 л гарячої води з крана (до позначки максимального рівня) (рис.3). - Закрийте прилад (рис.5) і підключіть його до мережі живлення (рис.6). - Виберіть програму автоматичного миття (P4) і запустіть її, натиснувши кнопку запуску чи зупинки (рис.10). - Після звукового сигналу, що сповіщає про завершення процесу чищення, відкрийте прилад (рис. 1), вилийте воду і промийте чашу (рис. 11).

  • Не занурюйте прилад у воду. Не підставляйте блок мотора (В) і чашу (І) під струмінь води. За потреби, для лише прилад охолоне, його можна помістити під струмінь води з крана (Рис.12) і завершити чищення та боки мотора за допомогою вологої губки.
  • Якщо забруднення всередині чаші не зникли, залиште в ній на деякий час воду з додаванням миючого засобу для посуду, потім видаліть залишки їх за допомогою короткої губки. -Після цього ополосніть чашу.
  • Будьте обережні під час знімання блоку мотора (В) і чищення лез, які є гострими. -Для чищення зовнішніх частин блоку мотора (В) і контейнера (І) використовуйте вологу ганчірку. Ретельно висушіть їх.
  • Не потрібно додавати миючі засоби для посуду в чашу під час приготування легкого сніданку (є ризик розмивання рідини під час чищення). -Прилад не призначений для миття в посудомийній машині. І порада. Деякі продукти можуть забруднити чашу вашого приладу. Це не становить небезпеки для вашого приладу чи здоров'я. Для чищення налийте в чашу приладу воду і додайте невелику кількість засобу, який ви зазвичай використовуєте в посудомийній машині (1 таблетка, рідина, порошок). Залиште на ніч. Потім злегка протріть губкою, і плями зникнуть.

ПРОБЛЕМИ, ЯКЩО ПРИЛАД НЕ ПРАЦЮЄ?

HECIPRAPBOCTIПРИЧИМPISEHNESS
Прилад не працюеПрилад не під'\'етдануdoespozeтукУвімкініть пралад у розеку.празецьізьішуні рра绾ьніпіділочені ді роз'\'ему,розиценога на bokonobі руціпріладу, ті д розеку.
Блok motopа(B)нелразильноВстановленийabo3akріленийЗаберіть часпуну Замвинінградіcentь.празецьізьішуніпразецьіпіrel'dіentь He nepebreицуЕпозначки Мaksимальноціпіrel'наобененій i сіо boніпіrel'mорho роз'tашовани Всередиічашi.
Надирни вібраційПрилад установлений напechіній nobervхиі, праладпіrel'dырденийПоставtle пралад на рівну nobervхию
Забагато InhrpedіcentibЗmensшte кількість Inhrpedіcentib
Витіkanні рідінuchу chepez краій чашiДатчініпесва'tжени(C)зб overdунeniПочисты ratne datчін(C)
Забагато InhrpedіcentibЗmensшte кількість Inhrpedіcentib
Погано nepemішіютьсяніrel'dіcentиШmarочиixi зінадто великіаaboTBерdiЗmensшte розмір abo кількістьInhrpedіcentib, сіо підяgaютьobroбці
Зунінka мотору chepezспраціюваньдацупаrel've�ыт胶囊Пotriбно охолodntи праладпразгом сіонайменше 20хвіліні зmenшіtnpozmірabo60 кількість inhrpedіcentib, сіо піrel'dяgaютьobroбці.Дожа'te рідіну
Прилад вімкнівсяПрилад вінокіnstobувавсяВ місці з високіпіrel'mВалorostciHeobxdіndno Висушип праладпразгом 24 rodni nіnobotropіntscnpob6y.
Прилад поа三点вікові сіngнал,і ясы в {@cl'tnodioody6л'maә'tbЗабрун'dеній датчінпесpenob'veнney(C)Прилад onba'dhaнідатчінміrel've�ыт胶囊піrel'mВалorostciОчіstпінідатчінп.praладпразгом(C)3menшіte кількість inhrpedіcentib
HECπРABHOCTIПИЧИНPISUHнЯ
Пириготувань прочшо неевдан аоб поюкten ос们 н ди чашiЗабагато=inг佩ді entіВHe nepeвшитіе позначки мakсимально рівся наровеня (pnc.3).
Осыно невірну поразуМПробожиіte п riрутувань, правліно вібравши поразуМ
Нedoстны о? эоб за? пійниПepekonайтесь, за рійни зизхodпься між позначки minimально я мakсимально пійся наювень在这方面 поразу P1 i P2 (pnc.3). Для поразуМ P3 о6' em рійни nobinhенStanobvitn 150-300 ml.
Инг佩ді entи погано перашаласяРozmішайті рійиNY ta вci inrg佩dі entи (pnc.4)
Пилад 6вВ вікоріstані дія підірівань молokaПилад піriротувань су NG He пізначени дія підірірівань молoka.

Прилад все ще не працює?

Зверніться до одного з авторизованих центрів технічного обслуговування (див. Список у технічному паспорті виробу).

УТИЛІЗАЦІЯ

UK

MOULINEX EASY SOUP LM841B - УТИЛІЗАЦІЯ - 1

  • Утилізація упаковки та приладу

Упаковка виготовлена з матеріалів, які не становлять загрози для навколишнього середовища і можуть бути утилізовані згідно з положеннями чинного законодавства.

Для отримання інформації щодо утилізації приладу зверніться до місцевих органів влади.

MOULINEX EASY SOUP LM841B - УТИЛІЗАЦІЯ - 2

- Електричні та електронні продукти, що підлягають утилізації. Захищаємо навколишнє середовище разом!

①Цей прилад містить матеріали, які можуть бути перероблені або повторно використані. Віднесіть цей прилад на переробку до центру прийому побутових відходів.

Директива ЄС 2012/19/UE "Про відходи електричного та електронного обладнання" забороняє, щоб побутова техніка, що вийшла з ужитку, потрапляла на міські сміттєзвалища разом з іншими побутовими відходами. Побутові прилади, що вийшли з ужитку, необхідно здавати в пункти переробки електричного та електронного обладнання з метою переробки матеріалів, які можуть становити загрозу для людського здоров'я та навколишнього середовища.

КУРАЛЬДІ СПЛЯТАМАСИ (1 СТОР.)

А Хогарф сап в КОЗГАНТКИЙ блогі с Топль кеткенді білдіретін ақындағы Д Козганткільті басқару блогінің, ақырандысы Е Тоспа.фан ақырардысы F Бүйірдеті сап G MAX/MIN ТОСПАҒАН ішіндегі Деңге айқындауышы В Θектмен Коректенду баусымна арналған ақыранды I Тоспаған J Зектрмен Коректендіру баусымы К 4 дүзі бар плак Р Бақару аспанбегі

P1 Езбе-сорпаны тайындау бағдарламасы P2 Түнірлері бар сорпаны тайындау бағдарламасы P3 Нәрсу дайындау бағдарламасы P4 Автоматты тазалау режимі P5 Араластыру режимі P6 Жылыту режимінің пайқындағысы P7 Бағдарламаны іске қосу немесе тоқтату

ҚҰРАЛДЫ ҚОЛДАНУ

  • Құралды алғаш қолданар алдында «Құралды тазалау» белгісіне сплатаңғандай құралды тазалаңыз.
  • Құралдың, басқару аспанбегінің (P) көмегімен таңдауға болатын 5 автоматты дайындау режимі бар.
Temnepaotypa (Max)Пису ya KBiTbIАразастbyру
P1 - E36e-copnaы дайындан 6a-fdaplamacbl100°C23 MIN5 x 20 c ON - 10 c OFF
P2 - Түйрлөрі бар сорпалы дайындан 6a-fdaplamacbl(Tүйр- лөрі барTekstура)100°C25 MINАразастырүьз
P3 - Hэрсу дайындан 6a-fdaplamacbl100°C20 MIN2 x 3 c/5 c OFF 2 x 10 c/5 c OFF
P4 - АВТOMATTы тазалay рөхimiКыздыру3 MIN6 x 15 c ON - 15 c OFF
P5 - Аразастыр рөхimiКыздырүбз4 MIN5 x 25 c ON - 15 c OFF

ЖҰМЫСТА ДАЙЫНДАҚ

Бір көлдің өзбесін сорпа пісіріңіз, бүйір сабынан ұстат руы, қоғарғансын, көмегімен қоғары қарай тарту арқылы козганткілі блогін екінші көлдің өзбесін алыңыз (1 сурет). Құрам белгілері сорпа пісіріп тостағансалыңыз (2 сурет).

Кеңестер:

- Ұнем кекістерді бірін салыңыз, сосын қайнаған құрам белгілері (крупы, ет) салыңыз. - Құрам белгілері 2см етін кеміген труңыз. - Барлық мұздатылған құрам белгілері сорпа пісіріп, тостағанға салудан бұрын жібіту керек.

Сосын P1 және P2 режимдері үшін MAX және MIN (3 сурет) тоспағанды толтыру деңгейлерінен қақаты отырып, су қосыңыз. P3 режиміне нәрсу дайындау үшін 800 г-нан артық емес жеміс-көкөніс және 150 мл-дан кем емес суықтық қолдануға болады құрам белгілері суықтықпен бірге араластырыңыз (4 сурет). Екі ақырандының да (D және E) беткешені және дұрыс баланысқанына кез келген козганткілі блогі тостағанға қайта орнатыңыз (5 сурет). - Электрмен Коректендіру баусымын сорпа пісіріп тостағанның, сабындағы ақырандыға жалғаңыз және баусымның, ашасын Электрмен Коректендіру розеткасына қосыңыз (6 сурет). - Бақару аспанбегіндегі функционалдық батырмаларды қылықта басталы.

БАҒДАРЛАМАЛАРДЫ ІСКЕ ҚОСУ

Сәйкес батырманы басу арқылы қажет бағдарламаны таңдаңыз (7 сурет). Таңдаған бағдарламаның функционалдық батырмасы қылықтан баста. Бағдарламаны іске қосу үшін start батырмасын басыңыз. Край жылдамдық белгі береді, ал start батырмасын және таңдалған бағдарламаның функционалдық батырмасын қылықта толық ақтаңғанша жануы қанғастырады (8 сурет). Бағдарлама өз жұмысын ақтағаннан кейін құрал жылдамдық береді. P1, P2 және P3 бағдарламаларының жұмысы ақтағаннан кейін құрал 40 минут бойы сақтап тұратын жылыту режиміне автоматты түрде көшеді және соң кезең сәйкес ақындауышы жанады (9 сурет).

Ескертпе. С3 start/stop батырмасын басу арқылы кез келген уақытта бағдарлама құмысын тоқтата аласыз. Start/stop батырмасын басу арқылы бағдарламаның, құмысы айналымын тоқтаған қалада немесе козганткілі блогі дайын кезде, құралды, сақындауыш 20 минут күті, қажет бағдарламаны іске қосу арқылы тағамдарды дайындау үдерісін қайта қанғыту қажет.

  • Електромережі відповідають вимогам безпеки, якщо вони правильно встановлені та використані.
  • Перед використанням приладу уважно прочитайте інструкцію, щоб уникнути небезпеки та правильно користуватися приладом (1 малюнок).
  • Якщо ви використовуєте прилад неправильно, це може призвести до серйозних травм. Застереження: Якщо ви використовуєте прилад неправильно, це може призвести до серйозних травм. Для запобігання нещасних випадків дотримуйтесь інструкцій (P5).

Для приготування страв, згідно з рецептами, дотримуйтесь рекомендацій, наведених у книзі рецептів.

ПРИЛАД ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ

Перед використанням приладу ознайомтеся з його основними частинами:

  • Прилад для приготування їжі (1 малюнок) має бути встановлений на рівній поверхні, подалі від джерел тепла (3 малюнок).
  • Кришка приладу (5 малюнок) та його основа (6 малюнок).
  • Натисніть кнопку автоматичного вимкнення (P4) або кнопку start/stop, щоб вимкнути прилад (10 малюнок).
  • Коли автоматичне вимкнення спрацює, пролунає звуковий сигнал, і прилад перейде в режим очікування (1 малюнок). Потім вимкніть прилад з мережі та дайте йому охолонути (11 малюнок).

Не занурюйте прилад у воду. Встановіть знімні частини (B) та кришку (I) на суху поверхню. Після кожного використання очищуйте прилад від залишків їжі. Якщо кришка або інші частини забруднені, промийте їх теплою водою з миючим засобом, а потім висушіть. Не використовуйте абразивні засоби. Знімні частини можна мити в посудомийній машині. Для очищення корпусу використовуйте вологу ганчірку. Не занурюйте прилад у воду. Якщо прилад не використовується, зберігайте його в сухому місці. Для видалення накипу використовуйте спеціальні засоби. Перед чищенням від'єднайте прилад від мережі.

Помічник з посібника
Підтримується Anthropic
Очікування вашого повідомлення
Інформація про продукт

Марка : MOULINEX

Модель : EASY SOUP LM841B

Категорія : Блендер/Прилад для супу