EN3450CO - кавоварка ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Автоматична кавоварка еспресо
Бренд	Electrolux
Модель	EN3450CO
Розміри (Ш x Г x В)	Приблизно 25 x 30 x 40 см
Вага	Приблизно 7 кг
Електроживлення	220-240 В, 50/60 Гц, 1300 Вт
Резервуар для води	1,7 л (знімний)
Контейнер для зерен	250 г (знімний)
Тиск насосу	15 бар
Кавомолка	Металева жорнова кавомолка, регулювання помелу (6 ступенів)
Типи напоїв	Ристретто, еспресо, кава, пара (капучино, лате)
Налаштування	Міцність (1-3 зерна), об'єм (20-180 мл), температура (3 рівні), тонкість помелу
Спеціальні функції	Приготування 1 або 2 чашок, функція пари, автоматичне вимкнення (15-120 хв)
Дисплей	Ергономічний РК-дисплей з навігацією
Обслуговування	Автоматичне промивання, програма очищення (таблетка), видалення накипу (пакет), фільтрувальний картридж Claris (опціонально)
Контейнер для кавової гущі	Знімний, з індикатором рівня
Парове сопло	Знімне, з голкою для чищення, сумісне з набором авто-капучино (опціонально)
Безпека	Автоматичне вимкнення при бездіяльності, виявлення відсутності піддону
Включені аксесуари	Решітка для чашок, мірна ложка, голка для чищення
Ремонтопридатність	Доступні запчастини, служба обслуговування KRUPS

Часті запитання - EN3450CO ELECTROLUX

Як приготувати еспресо на машині EN3450CO?

Після увімкнення машини та очікування попереднього нагріву, поставте чашку під виходи кави. Використовуйте кнопки + або - для регулювання міцності кави (1-3 зерна) та об'єму (30-70 мл для еспресо). Натисніть кнопку START для початку приготування. Ви можете регулювати об'єм під час наливання.

Як очистити парове сопло після використання?

Після використання пари поставте ємність під сопло та запустіть паровий цикл на 10 секунд для промивання залишків молока. Потім зніміть сопло та очистіть його неабразивною мильною водою. Використовуйте надану голку для прочищення отворів, якщо потрібно. Промийте та висушіть перед повторним встановленням.

Що робити, якщо блимає піктограма заповнення води?

Піктограма вказує, що резервуар для води порожній або неправильно встановлений. Наповніть резервуар холодною водою до максимального рівня (1,7 л) і правильно встановіть його на місце. Якщо піктограма не зникає, перевірте, чи резервуар надійно зафіксовано.

Як відрегулювати тонкість помелу?

Поверніть ручку регулювання тонкості помелу, розташовану в контейнері для зерен. Ліворуч – для дрібнішого помелу (міцніша кава), праворуч – для грубішого помелу. Виконуйте регулювання під час помелу, крок за кроком. Після 3 приготувань різниця у смаку буде помітною.

Чому моя кава недостатньо гаряча?

Можливі причини: температура кави може бути встановлена занадто низькою (збільште її в меню Обслуговування та налаштування), чашки не попередньо нагріті (сполосніть їх гарячою водою), або кавомолка налаштована на занадто грубий помел. Відрегулюйте температуру та попередньо нагрійте чашки.

Як виконати програму видалення накипу?

Коли блимає піктограма видалення накипу, натисніть кнопку Обслуговування та налаштування. Виберіть піктограму видалення накипу. Наповніть резервуар для води до позначки CALC і залийте пакет засобу для видалення накипу KRUPS. Поставте ємність 0,6 л під виходи кави та пари, потім натисніть START. Програма триває близько 20 хвилин із кількома фазами промивання. Не забудьте вийняти фільтрувальний картридж, якщо він є.

Чи можна використовувати мелену каву замість зерен?

Ні, ця машина призначена для використання лише цілих кавових зерен. Вона перемелює зерна безпосередньо перед екстракцією. Якщо ви бажаєте використовувати мелену каву, краще вибрати іншу модель.

Що означає блимання піктограми обслуговування?

Це може вказувати на те, що контейнер для кавової гущі повний або неправильно встановлений, що піддон для крапель потрібно спорожнити, або необхідний цикл очищення чи видалення накипу. Перегляньте піктограми в інструкції, щоб визначити конкретну проблему, та дотримуйтесь інструкцій.

Як встановити фільтрувальний картридж Claris?

Встановіть повзунок картриджа на місяць встановлення. Вставте картридж у резервуар для води. У меню Обслуговування та налаштування виберіть піктограму встановлення фільтрувального картриджа. Поставте ємність 0,6 л під парове сопло та натисніть START. Цикл активації завершується автоматично.

Як приготувати капучино за допомогою набору авто-капучино?

Встановіть насадку авто-капучино на парове сопло. Наповніть глечик молоком і поставте чашку під сопло. Виберіть положення капучино або лате на соплі. Запустіть пару, натиснувши START. Як тільки отримаєте піну, поставте чашку під виходи кави та запустіть цикл еспресо. Очистіть насадку одразу після використання.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EN3450CO ELECTROLUX

Функционны Кноки
Кнока вименя/Контугордя	Кнока habiraцii (nevemішения курсopa)
Кнока вимору улобеного ресentу кави:швідіке натиckaIGNA aedo B Кнока зberоженя улобеніп ресentів кави: trпвале наtic kenня aedo B	Pergunobань вібраніх napamетрив
Кнока вимусяку napи	START STOP	Увімкения та вімкения Функци	3наченя
Кнока дійсенияTekнічного об\'слuroвань Та наштuyань паметрів	Кнока рergunobаньStanіпенияпerepemeneniі Kabovix зерен
Пiktотогамп	Свіпітіься	Біл'mас	Значеня
	●		Контунор дія кавоі руці bіdcytній abо Bстановлини неправільно
		●	Слорожній контунор дія кавоі руці + слорожніь підіон дія збору краіпь
		●	Заловіні рezерваг дія Bodи Рezерваг дія Bodи Bстановліні не？ Чініні Чіні Чіні CHI
		●	Підіstав'te emhіст(bін.0,6п)піді napove сою lo о？ Він��очь яczklі{Texhi-cyrgobуань 36ій р розі. Bi'd'\'ednaіte ріnstrtій bіді мерекій піді' Чіні Чіні CHI
	●		36ій р розі. Bi'd'\'ednaіte ріnstrtій bіді мерекій піді' Чіні Чіні CHI
	●		Yctanoblenny phіль'tруваIGNHо Kaptrudka
	●		Трівас цікіnpомвань
	●	●	Heobxidne з\'а'tocsbvbanь tabліпді о\'chінENK KRUPS
		●	LizknOчішения пereрвано
	●	●	Heobxidne з\'а'tocsbvbanь 3azochy dія відіanelENHа hakiny KRUPS
		●	LizknВидаLENNY hakiny pereperbaHO
	●		PerugluobanryжорstokstВODи
	●		Прогамвань вівOMATUNHOrO рomerвань о'TВОу podачі kabiv при вівIMKHENHіnpic'tpoio.
	●		UcTahOBuBENHpy prormiKzuy chucy, пісія яkorO principtriВ ATOMaTmUH ВIMHKaEыься за відс'tHOCSTi Бyd--якіnx onepaці.
	●	●	Perugluobанry TempepaTyrpki Kabiv/INdiKacziy nIDirpiBaHnry
	●		MochlinbICTb 3bepekhennyВnam'Я'ti дbox улобelennypecenti-B A ta B
		●	3bepekenny ylnobelenro pecenta-A ta B
	●	●	Indkatop поцecу пірг'tybanny
PRESS START	●		Нати ninthь кноку BBIMKHEHNY/BIMKHEHNY
	●		Indkatop міцhoctі кави
			Indkatop ob's'emy a6o chacy
	●		Kільісітічіок(1 a6o 2)
			Indkatop вібраhoіфункци
			Вибір onepaцій tekнічного об\'слuroвань abо на？ над�'tувань

ONIC PNCPTPOIO

A.Рука/kршka pe3e9eByapaДля Вори
B. Pe3epByapДЯ BOДN
C. KoHTeHepДЯ KABOBoi ryuli
D.ΟΤΒΟΡι ΜΙΝΑνχόγουΚαΒι 3 ρυκόμ,ιορεγιλίσεθςην Bικοτι
E. PeiItka Ta 3HIMn NiIDOn IJN 36Op Kpanelb
F. Kpnuika KOnteHepa dJa KaBOBx 3epeH 1 KoHTeHep dJa KaBOBx 3epeH
G. PerynayTop nepemelenHa KaBOBx 3epeH
H. MetaJIeBm MInHOK XOpHOBOr TnIy IJIpepeMeIeHHaKobOx 3epeH
I. OTrbip dIa TabneTkn dIy OChuEHHN

J. PewiTca Ta NiDCTaBka Dnra YauoK (3anexKHO BID moDeni))
K.ПОЛТАВКИ-ИДИКАТОРи piBнЯ BODN ②ДиСпгел
L. KhoNka BBIMKHeHHB/BBMKeHHH
M. Khonika nprirotybaHHa yIIOJIeHOI KABN
N. Khonka Bvnycky napi
O. Khonka HanaaTyBaHnna npaMeTpib
P. Khonka Habiraqii
Q. Khonka + a60 -
R. Khonka BBiMKH./BIMK.
S. Papobe conno

PNIOTYBAHNA HANOIB

PEÇEПТИ	Можлова Кількість чашok	Можлова налаштуваня ОБ'EMS (мЛ)	Можлова налаштуваня Miцhiсть
PICTPETO	1	Від 20 до 30 мл (на 10 мЛ)	1-3 зерна
	2 x 1	2 по 20-30 мл (на 10 мЛ) За дba зикпи
ECПЕСО	1	Від 30 до 70 мл (на 10 мЛ)	1-3 зерна
	2 x 1	2 x 30-70 мл (на 10 мЛ) За дba зикпи
KABA	1	Від 80 до 180 мл (на 10 мЛ)	1-3 зерна
	2 x 1	2 x 80-180 мл (на 10 мЛ) За дba зикпи

PNIOTYBAHHA HANOIB

PiIroTOBka npIcTPOH

IIO6 3anobirn 3a6pydHHeHHo po6bOro Mioe Ta pni3iKy OToPMaHHe onikIB rapiyO BOIO, IO MoKe Ni dtikatn 3 npicrpoIO, He 3a6yBaIte BCTaHOBJIIOBaTNIIDOn dIra 3bOpy KpaneIb.
BnMItb i 3anOBHItb pe3epByap BOIO1 (1-2).
3aNoBHITb loTOK KaBOBmN 3epHaMn (3).

Першевковскань

Плдкшить писчтiodо щелкову Вимк. (4).
■Pnucpiipo3irpibaetcb. Picna 3aikHueHHaunHny noHne 6nMaTn nIKtorpama i KhoNka (Iyck).
BCTaHOBIT EMHICb 06'EMOM 0,6 JITpa nID OTBOpN DnA BHXOy KaBn Ta napObe cOnJIO.
HaTnchItb KhoNkpyCk/CTon (5).Pnpctpii noUHe npomBaHnriDpaBniuHnx CnCTem (KaBn ta napi) npToTGM np6bn3No 2 XB. MeHIO Bv60puy peuenTy kABN 3'ayBnEcb GaIpa3y niicra hiuiianlaizii npuctpoio. (6)
ПROMИВАнHAССТЕМИ рекOMeHДуeТьСВ ВИКОУВаТи пICЯ ТрИВАЮI пЕрВи y BИКОРИСТAHНI пИСТpoH (ДИВ. роздIN «ОБсCityryBaHнЯ пИСТpoH)

Плг罗вka MнIHka

Bn moKeTe peYIHOBaTNI MiUHcTB KaBN, HanaTuBOyIOuN CTynIH nepeMeJeHHa KaBOBx 3epeH.

3araonom, yIM dpi6hiwe nepemenehi kaobi 3epHa, TmMiCiHia KaBa, Ta TmIyctiuy NiHKy BOHa Mae, ane ce ToKoX 3aIexKITb BiD BNDy KabN.

BidperynHte CTynih nepeMeeneHHa KABOBx 3eepn, nobepHyBwn peryIaTOp CTynenpeMeeneHHa, 1 kky 3haxoDntbCBA KOHTeHepi dJa KaBOvX 3eepn. PeKOMEHDOBaHO BVKOHyBaTN cIO onepaizio nocTynoBO B npoceci nepemelenHHa KABN. Yke nicIa TpeTbOro npiroToYBaHHa BN ciTKO BiDyuTe p3HNuO B CmAky. Ppi nobopoti peryIaTopa BlIBO nepemelenHHa 6yde dp6HmIM. Ppi nobopoti peryIaTopa Bnpabo nepemelenHHa 6yde rpybIm. (7)

Фильт Claris - Aqua Filter System F 088 (npodaetbcaokpemo)

3aJnO nTmImi3aui Cmky KaBn Ta 3a6e3neuHn DObroBiuHoi CnyKb npnlaDy BnKOpncTOBy Te BnKnUHO
fIbtpyBaIbn KapTpndk Claris -Aqua Filter System, lo npdaetbce k akcecyap (InB. pozdi IHHJI YHKLI- YctahOBka fIpIbtra).

ОБНОВАЙ	Довереньяdoes Meю Вибopy rezeпта кави.
	Довереньяdoes Meю Вибopy rezeпта кави.
	Довереньяdoes Meю Вибopy rezeпtega кави.

BIDKJIIOUeHHI PnCTPOIO BID EJIEKTPOMEPEXI

Bn Maete 3Mory BiiKIIIOHTN npIcTpiI 6yIb-KoII. III qac BIMKHeHHa IbiYHaE CnHaJI, I ha DInCJInei BiIO6paJkaeTBcA NaIINC BIMK. PnIcTpiBnKOHae BaUy KOMaHd Ta WbINKO BiiKIIIOHTbcr.

Habeeni HnKcye oni daIb 3Mory 3anyckaTn B6paH nporpaMn.

HAHTYBAH		Виставты рівень жорстковоста вожи в менихов当中id 0do 4. Див. розділ «Виміріювань жорстковosti вожи» поочу. Д�� цberoно натуckайто клавіші «+» abо «-»
		Ви мaelіті змогу залісякати порогаму abTomатичного пroomьань پіri КожнOMU BBIMKHeHHI писстю. Натиckaійто клавіші «+», уоб вибрату NBIMK.
		Натиckaіючі клавіші «+», Ви мaelіті змогу залісякати abTomatичne виміненя писстю в діаразоні当中id 15do 120 XB..
		Три рівни забeznéчіють рereцьовань Temnéратурі вазоу ecnpescо чі звачаій�і каві. Натиckaійто клавіші «+»
		Повернөнneydoes Meню вибору reцетпа каві.

BmipobAHH JokcKoCT BoDn

Pnncpti Hnoe6xioH aanTOBbATn do JokcKoCTI BOH, 0u BnKOpNCToByeTcB. KOpctKicTB BOH moKHa BmiprTa 3a DonomoroIO TecTOBo CMyXKn abo 3BePHyBwncb Do yCTaHOBn 3 KOHTpOIO kocTI BOH.

Стуниь жорстостi	Клас 0 Дуже м'яka	Клас 1 М'яka	Клас 2 Середлього стунения жорстOSTi	Клас 3 Жорстka	Клас 4 Дуже жорстka
°dH	<3°	>4°	>7°	>14°	>21°
°e	<3,75°	>5°	>8,75°	>17,5°	>26,25°
°f	<5,4°	>7,2°	>12,6°	>25,2°	>37,8°
НалаштоVERNь на плендi	0	1	2	3	4

YcTaHOBka pInbTpra (KapTpIuX Claris - Aqua Filter system) (32)

Ybara! InpaBnIbHorO fynKzioHyBaHnKaKapTpndka DoTpMmYTeCn pOceDpyn Ioro yCTaHOKn.

(33) Mexahi3M, 0do aae 3mory 3anam'robyBaTu MieaBcTaHOBneHH a6o 3aMIHN KApTpNDka (MaKcIMyM nicn 2 MicuB pOboT). BcTaHOBtB daty KypcopoM KapTpNDka. BcTaHOBtB KapTpNDx y pe3epByapi dIy BoN (34). Y MeHIO o6ClyrOByBaHH Ta HanaTuBaHb iHnKaTOP fynKU3hAXoINbCra HAD kNaBIeEO o6ClyrOByBaHH 3a Donomoro h KnabiHi Habiraqii Bn6epiTB nIKrporamy yCTAHOBKn fInbtpyBaHOro KapTpNDka . PIIKTOrpAMn Ta KnaBiHa Nyck - noHyTb 6nImatn.

IocTaBTe nocuDnHy 0,6 J nn napoBe conJIo.

HaTnCHiB KhoNkY CTAPT. LcKl 3aBaHTaxKeHn y po3noUHeTbcra i 3akHUnTbcra, KOJI BIDobpa3uTbcra MeHIO Bn6bpy peuNTa KaBn.

Якшо HecnpabHicTB, 3a3NaueHa B nepepiKy Ta6nui, He 3nkae, 3BepHiTbca Do ABTopu3oBaHoro cepBichoro ueHTpy KOMnaHii KRUPS.

HECπРABHOCTI B POBJOTI	3AXODI ΣΩΟ YCUHEHNY HECπPABHOCTEY
У ровоти пистоюстався 3бій, i по... е сизаллізу пiktordpama .	Вимкніть пистою i Від'\'EDнайту міоу bід мірекі, 3німіть... філь'tруваьній кар'tpr'dж, поедаіtexbuлиу и поедаус'tь... иloro.
Пристрии не вимka\'ься... натиackаннam KMábiшii .	П配电пгета залобіжніки та[elektprinchny pozetку. П配电конітеся, до в {@широчьko kontaktnЖИВLEнн.... празвільно Bстановліно у пистоий та в pozetку.
Млінок сіnlьно šуміntь.	Можліва наравінісьстороніх пreamетів у мілінку. П配电... Бydь-якім Въчанніь відкілічіь пистоий... Сп配电іte відаліпістороні пreamет 3а діопомогію... пilnoocsa.
Парove с\'лlo šуміntь	П配电онітеся, до парove с\'лlo правільно Bстановліно на... свостуу... Сп配电пгета часково abо повністу з\'біnte.
Парove с\'лlo часково abо повністу з\'біnte.	П配电пгета, до парove с\'лlo NeЗыніtsоу оз\'пreamетів у мілінку. П配电... Бадь-якім Въчанніь відкілічіь пистоий Сп配电іte відаліпістороні пreamет 3а діопомогію... пос'tачіьскь... п\'эоу... п配电... п配电...
Парove с\'лlo не STВОць молочу... піну abо STВОць мали пін.	Рекоменідоваго ВінКоріstовувати CBіke Na\'steadрізоваго... у'llьтpan\'асторізоваго... мOLOKO, я've baxано 3б\'еріratи в... х\'ол\'дьні.... Сп配电... п配电... Кар'tpr'dж. Наловіпь peces'reвуap мін\'ьт汞вьні... Кар'tpr'dж. Hânobіпь peces'reвуap мін\'ьт汞вьні... Кар'tpr'dж. Hânobіпь peces'reвуap мін\'ьт汞вьні... Віс\'OKIM BmICTOM Ka'luzio (>100 Mr/π) i 3aznyctɪtB кіьka... уTGВOPENHЯ пapi.
Авtokаун＂нatorнnotу... monolyу піну abо STВОць мали... пін. Авtokаун＂нatorнnotу... monoko.	П配电онітеся, до aksecуap правільно Bстановлі.... п配电... п配电... К配电... п配电... К配电... К配电... К配电... К配电... К配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... К配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ...
Під писто\'em habралась.	П配电... Вій'maнь'mpezeрьуар naо\'ekayte 15 cekynd nici... Вух\'ody kabіn, до писто\'em усіпшно 3az\'ершів... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... п配电 ... ? К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配电 ... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... К配电... К配电... К配电... К配电... К配电... К配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配电... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... K配 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ... К配电 ...
HECπРABHOCTI B POБОТI	3AXODI ΣΩΟ ΜΥΝΗΝΗ HΕΝΡΑΒΗΟCTΕΙ
Каа витікайе 3анадто nobільно.Вoda aбо пара виховаягь i3 соппа 6e3 пчшини.	Повернійь рereуларов Вираво, пооб 3менисту стурины пereMuеленя кави (пereMuelenя може залжати вid Виду kabи).Виковайе одан abо кільka ціklів помьання.Заустій рочиени п prisстю (ДИВ. розділ «Поррама оочиени»).Замінійь kartrпдж сисемп Claris Aqua Filter System (ДИВ. розділ «Встановлиеня φільта»).
Вoda aбо пара виховаягь i3 соппа 6e3 пчшини.	На чотуку abо B кінці пereутУвань кільka краель може виити чered паове сочи.
Perуларов пereMuelenя кави вазко п探测代表大会.	Зміну параMuэріві розы рereулару мілінka викошіte тільки під чадіlorо розы.
Ecπpeco abо кава недостаимь rapяч.	Збільшійь Temперау Кави, натуснівши Кногку обсілuy罗вань та налішУвань . Празд пereутУвань кави підірійte чашу, помьши II rapячю ВОДЮ.
Кава над'tо сbvлого кочьу abо недостаимь miцha.	He pekomendobANO використовувати Macянichti, кarameniizobani ta apomatuzobani kabovii zechа. Пeberipte наразністових зерен у kohteyнepi ta рezим розы дозаpopа.Зменіь ob'e'm пereuтУвань та 3mehшіть міцініctь наною.Чіб пereMuelenя кави було дрибішIM, повернійь рereуларов Влibo.За дожимогофуну «2 чашки» можна посідовно пereутУвати 2 чашки кави.
Кава не витікайе 3 пrancesю.	Під чac пereuтУвань наною bулă вияВлеса НecspravнICTB.Прилад webtomatчно bіdmiinib hanaштУвань i rotobи'dо Новoroцік'll.
Чуму не з苹czаэ��ь сочиени вid наліну/на п探测代表大会. He bIDobpaЖаэ��ь сoveлдомлени по неш经дость викohanнaya оочиени вid наліну?	Повidomlenня по неш经дость оочиени вid наліну bIDobpaЖаэ��ь сілшпіппьhoeі кільkoostiціціknіib PpireTuBaHnA 3 BvKopriStaHnAmpi.
Під чac рoботи п risstpoio CTabcrg 3бій в elektromelepenk.	П risstprій пerezbaаNTaJaxyetybceг АВTomatuHNO nicЯ піdkнluчени do elektromelepenk.
П risstprій працюе, ale рідіна在他 вихodntь.	П risekohai Tecesy, по рesheByap дя ВODи на міці i пошур не заширу міцінійь рідірійспіціліп рesheByapOM dя ВODи.
Гуши збіраэ��ь сь в pezeрbyapi πiddoу дя краель.	Це вidбуваэ��ьсь у виадуку, коли ryua вихodntь за міжі emhocstі дя рілъразці; задякі nbolyму п risnilad підtrpimYeTBСь в чicitотi.

06epeXno! TiIbKn CneuiianCT 3 BiIIOBIDHO KBAIipikaue IO MaE npaBO peMOHTyBaTI eNEKtpnHm shHyp a6o BTPyATnCS B po6Otu eNEKtpomepexi. Y pa3i HeIoTpmaHHa xu npaBUN Bn iIdaTe ce6e cmeptelhni Hebe3neci, nob'3aHni 3 ypaKeHHaM eNEKtpnHm cTpyMOM! 3a6OponeHo KopncTyBaTnCS 3aIIDOMo HecnpabHmmpicTPOeM!

Szanowski Klienci,