ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EA 8118 KRUPS
| Свитоли в indikatopи | Знuchеня |
| akcesуардп очшени | Заловни розервар | Почистни(Clean) | Видалини пос (Cale) | Пуск/стор | 3наченя |
| | | | ● | Приславую до викоростань. |
| | | | * | Одinoоче SFIMANHЯ: риславую виконуся завдань. |
| | | | * * | Побdiйе SFIMANHЯ: виконуся сцл пiroгтувань двох чашок кав. |
| * | | | | * * | Слорожнits 3брнік викоростаноі кави (виконуся сцл пiroгтувань двох чашок кави). |
| * | | | | ● | Слорожнits 3брнік кobовоі ryцi + слорожнits bіndон дя краель. |
| ● | | | | ● | 3брнік кавовоі ryцi вidсуни abo неразвilingи Встановлии. |
| | | | ● | Налови'tь розервар Bodою. Перашируся наразвilingи розервару 3 Bodою та чи为其ю Встановлии празвilingи. |
| * | | | * | Lizkn prírotyвань kави припинец chere з вidсунICTь Bodи.Налови'tь розервар Bodою. |
| * | | | * * | Lizkn prírotyвань подыйоі kави припинец chere вidсунICTь Bodи.Налови'tь розервар Bodою. |
| | * | | ● | Запл погами оочиelen. |
| | ● | | * | Прогама оочиelen: виконуся сцл оочиelen. |
| * | | ● | | * | Фаза оочиelen: оочисты 3брнік кавовоі ryцi. |
| | | * | ● | Потriбно виконати погаму вidаленя наkinsу. |
| | | ● | * | Прогама вidаленя наkinsу: виконуся сцл вidаленя наkinsу. |
| * | | ● | * | Lizkn пromьань погами вidаленя наkinsу: виконуюсы. Потriбно слорожнits и палови'tи розервар дя Bodи. |
| * | | * | * | ● | Слорожнits розервар дя меленоі кави пeredдзалckom trpvbaloro помьань. |
| | * | * | ● | Heobxdicno виконати Trpvbalane песмьань. |
| | ● | ● | * | Виконуся страве песмьань. |
| * | * | * | * | | Постійе SFIMANHЯ:есправиcentь у phунцioюванhi. |
| * | → | * | → | * | Зminne мiroтінь: виконуся сь вимкиени песcentpo. |
IHNikatopropntb
IДикаторблmae
IHINKaTOp MInOTnB IOBBIHIM 6IImaHHM
3BykoBicnHaJI:
1-pa3OBn CnHn npiD cac HnatckHa Ha KhoNkY «BKN/BVKJ»: noaHa napyrHa BBIMKHeHHn npicTpio
1-pa3obn CnHaI KOxH1 0ceKyH: npicTpiO ickye Ha KOMaHny KopncTybau.
1 noDbiiHn CunHan: npicptpi OTpumab BaUy KOMaHy i 3ynnnHtbc yKOMORA WbUdJe.
WahOBHI nokynui,
BiraMoC Bac 3mpaHmRn pannady E Presssneria Automatic Krups). BmOxKetee ouiHHTn kictb po60nt zuo npIaHy d oHNOACHO HneMOBIPHy NereKtbi Horo BUKOPINCTAHN Ppi pinnrOyBAHH KABN.
Ecnpeco a0 npHyro, pictpeTTO a6o kanyuHIO - uei ABOTMaTHUHNI pnpuaD nIpa npiROTuBAHNRA KABN BNAUToBaHn TAK, uO6 Bu 3MOrnHa cOnOLOKyBATNCB DOMA TakoO Jx KICTI KABN, K I B KABaRHi, B 6yDb-8kN qac DoBn, B 6yDb-8kN DeHb TIXKH.
PpIaad « Espresseria Automatica Krups» 3aBdAkn CnCTeM TepMo6noka, TNCy 5 6ap i TOMy fakTy, IIO KabOMaHIna HpaIcOe BIKIIOUHO 3 BIKOPINCTaHm CBIXOMeHO KaBN B 3epHX, DO3BOIMb OTPMaTHn Hani 3 HenepeBepueHem APOMKAMOTM, BKUPITN YUBODOY rTOOJTOCTOHO NIIHO.
Kxio Bu xoyote otprmaTncipco OONIMaJIbHOI temnepaTyra 3 kichIO nIOIO, peKomeHcymo Bam do6pe ni-i- rpiTu aAki. Kictb BkOPICTOBaHOI BOi 6e3nocepEnbO BnINBaHa RaICTp npiroTOBaHOI KaBn.
Heo6xiHIO nepekoHATNC, 10BnKOpNCTOByBaHb BA Oda CBIXkTa XONoHa, 10B Hi He BiDyBaTebCpNcMAK XnOpy. Kaba eCnpco Mae 6blb JxckpaBn APOMAT B npOIBHHI3 KlaCNHIO KABO, kA rOToYbCry KaBOBAPcI KpanEBHO TnHy. He3BaKaOHu Na 6blb BpuXaENHm NpCMAK, kAm Kyde BIDyBaTcNcBlHIe i DObue, ecnpca MictNb fakTNHO MeMe HcKeiHy Hix Kaba, pniroTOBaHa y KaboBAPcI KpanenbHOrO TnHy.
ONMC
A Pyka/kpnuika pe3epByapa dna BOIN
B Pe3epByap dIy BOIN
C PiiDOn DnIy 360py KaBOOryu
D OTBorpi BHXOy Kabn 3 pyKoIO, IO perynioctbocn NO BNCOTI
E 3himha pewiTka Ta niDIOH nIЯ 360py kpanelb
F KpnuKa pe3epByapa dny Kabn B 3epHax
Pe3epByapДяKaBnВЗрнax
G Peryntop nepemeneHH KABN
H MmHOK 3 MeTaJIeBIMN JIe3aMn
I BiDcIK dIra TaBneTOK dIra OunuHn
J PewiTka-niDCTabKa dny qawok
PAnHeB KepyBaHHa
K KhoNka BBIMKHeH npM
L Khonka «YbIMK./BIMK.» 3i CbITIOBIM iHdNKaTOPOM
M NobopoTHa pyka dna peryIIOBaHHo6'Emy KaBn
N CbitnoBn iDnkaTOp «CnpoKHNt 36ipHnik KABOBoI rUzii» i «CnpoKHNt NiIDOn dЯЗбopy kpanenB」
0 CbITIOBNI IHdNkATOp «HaNoBnHTn pe3epByap dIra BOHn
P KhoNka «MiHa KaBa»
KhoNka «CtaHapTa KaBa»
R CbITIOBNIHnKATOP «OuNCTNTN BiD HAKINy
S CbitIOBn iHdkaTOp «OuNCTNTN»
T Khonka «Помьанн/обсуroyын»
U Napobe conno
V IHNKAATOPPiBn BOIN
ONMC CIMBOJIB
He6e3neuH!
PonepeJxehn npo pn3nk OTpImaHH cepno3Hx TpaBM a60 cmepti.
CmB0J 6nnckabKn nonepejdxkae npo He63neky, no8'3aHy 3 Ha8BHCTIO eNeKtpuHoro cTpyMy.
PonepeJxHnIPO MOKJIINBE BHNKHeHH HeCnpaBHOCTe, NOKOKeHb a6o 3NHeHH npICTpOIO.
30.
3aaraHa a6o BaXnBa npimitka npo pOboTy npicTpoIO.
PonepejxvBaJIh iNkTOrpAm Ta CnHaH
OuHCTITb KOHTeHep dIy KABOBt Iuyi Ta NiIDOH dIy kpanElb: IHINKAtoP npoDBxye rOpTIn, JAKIO KOHTeHep KABOBt Iuyi He BCTaBHeNo HAeXHM MHNOM a60 YAKU OHO BcTaHOBeNo Ha MlCe UWBnDhe HIX Chepe3 4 cce- d.
Функця приготуванда 2 поцій
Pnncpii dae 3Mory npiroTyBaTn 2aAsKn KaBn abo ecnpco
HaTnCHiB kHONky iINdkaTOP noUHae 6IIMaTN iD qac nonepeDbHO rHarpiBaHHMaunHm.
IHdkaTOp 1 nouHae CBITNTnca 6e3nepepbHO.
Поставtle Ды чашки пд OTьори дг падчі кави. Ви мочete onуctптн abo пдятп випсkiо OTьори дг кави 3a po3-MipOMЧашки -Мал.10.
Ibivi WbNDKo HATNCHTb KONky a6o P. NObBiiHe 6nMaHn iHnKaTopa 1 NobiDomTae, 0c Bn Bn6paJn npiroTyBAHHaDx Qauwok KabN.
IpnlaabTOMaTHo pO3nOuHc 2 NOBHI uKnn npnroTyBaHHKaBn.
- Man. 14. Пара установкою посяа падашипггу He 3a6nTi 3aIIuKamM monoka.Яко HeoBxIDHO, Oчстій НOrO 3a DonomorOIO roKIn, ра BXODNTy KOMJIeKT - Man. 15.
He mniTe napoBe conIIO B nocydomnHi MaunHi.
Lio6 3yunHnTn FyHKUIO npiroToYBaHHa nap, npocTo HaTnCHiB 6yD-ky KhoNkY.
KuO conIIO 3abunocra, npouHCTiB Noro roJkoU, 0n oNcTaaEcB KOMJIeKTI.
MaKcImaJIbHa TpUbaNICTb yTbOpEnHn napi npotarom uKny oBmExeHa do 2 xBnInH.
IicnBnKOpncTaanHpyHKuYyTBOpEHnnapn conno 3aunuaactbca rapyHM.3auekaTe deekn qac, nepHn HIX BnKOnHyBatn iHwi onepaui 3 HmM.
Пограма чистки сисем, 3 рази на рік (Трпвалісъ: пибл. 13 XV.)
3 ririchnixmpkybaHB, a takoN 36epekehenb BcIX BiTiHKB KABOBx apomatIB, MNa pAnMO uCTNTN CNTEmy KaBOOi MaunHn BiNoBIDHO do peKoMeHdaui, kAmu MaunHa cnoBuae npTo Taky HeoXiHicTh, npInb. 3 paH na pik.
ДяВИКОHAHHОчиш�нь BAM 3надобпся:
-1 Tabletka KRUPS对阵 ouhieneHHA
-1 KOHTeHep DnA BODn,600Mn
DekiIbka npOeciB YnCTKn npOyTb OINH 3a iHsIM
KoNn cniD BnKOHyBaTn IIO nporpamy?
KoHn HacTaHe Yac 3anyckatn nporpamy uCTkn, Ha KaBOi MaunHi 3arOpntbcra BiIDnoBIDne NOBIOMLeHHa - UNTKA.
Iporpama uNCTKMOE 6yTN 3aynueHa TINbKn NcIe BIDNOBIDHO CNOBIeHn CnCTeMn (npi6n. Koxhi 300 aawok npiroTOBAHOI KABn abo ecnpco).
ДяdoTpIMaHnR rapaHTiHnX yMOB BaxIINBO CJIyBaTN cIKJAm OuHHeHry, KOJI MaunHa Bac cNoBiiJaE Bac npo Take. YBaXHo CTeKTe 3a nopAekOM onepaui
BnKOpncTobyIe TINbKn TaBneTkn IJN YIuIeHnn NID KOMnaii KRUPS (IX MOxHa npD6aTu Ha KRUPS.com store)
Jk 3anyctnI nporpamy ABTomatuHOrO OunueHH?
- 3aynctitb nporpamy ouuueHHra, haTnCHyBwn KhoNky. IHdNKatop YNCTKA 3arOpntbcra i He 6yde 6nMaTn , a OoHne 6nMaTn.
- Bnimitb, cnopokhtb, nocttib bCTaBte B MaunHy 3bnpau KaBOOi ryuip nsc. 21-22 HndkaTop nepectane CBITINCb
- BnIMtB, cnOpOKHITb, nooNCTiB i BCTaBte B MaunHy pnc. 23.
- HanobHitb pe3epByap dIa BODI Ta BCTaBTe B MaunHy.
- Nomicitb emhictb 600 mni ndtbp nndaqui kabn, pnc.24.
- BiDkpniTe BiDcik dIra oBcnyroByaHHaMaunHn, pnc. 25.
- BctaHObitb Ta6neTky dIy uNCTkn KRUPS XS3000 y BiIDnoBIDHn BiDcik, pnc. 26.
- HatnchItb KhoNky ,uO6 po3noaTu nKKn UcTkn
- PnpoeDpya NcTKn (npi6n. 13 XV) 3anyctnbCBA. MaunHa cama npoBepe npocec uNCTkn, 6e3 Heo6xHnOCTI CTOPOHbTO BTPyuaHHa. 3aBdAKeJbKOM npocEcam YNCTkn, aABOTAMTuH0 3anyctTbCBA. MaunHa 6yde NOBHCTIO npomITA Ta 3aJIuShKn 3acOBy dny CNTKn 6dyTb NOBHCTIO BVDAneHI.
10.LnKn OunHHe 3aKInHHTbcra, KOJI 3arOpntbcra HndkaTOp 已 , a cnoBilueHHa YNCTKA 3HnKHe.
Kaboba MaunHa 3HOBy roTOBa dIy BnKOpNCTaHH.
BaxJnBO:
3aNyckatn nporpam OuyuieHnO np3y niCn OTPmHaHH BIDNObIHORo CNOBIEHn HEOOB'3KOB0, aIe peKoMeHDoBaHO 3poBHTn cY kOMORA WbIDHe. JkUO OUYueHn BIDKnactn, CNOBIEHn 3aMuaTImMeTbCn Ha dncPiE, DOKN bNe HBeKoHaTe cNo pOuedpy.
KJIO MaunHb Bye BiKIOHeo He BID eNEKTPOMepexi ABO BIMKHyTN iD cAuc NIIeHnH, nporpama OHIeHN H BIDHOBt b NoTOHm KpOK UcSTKn KOJI II Bye YBMHKHe 3HOy. Opeaio UcSTKn NTPOB IO BOb'3KOBO 3aBepuHTN, Chee3 Te, IO KOHTr pIroTGYBaHH KABN TOPIBHO BDE pONMTN BID 3aTIuIKB OUYCHORO 3acOBy.
Ikyuio niz cac 3anycky nporpamn B pe3epByapi HeoctaTHbO BoN, npinad cnoBicntb Bac npo ce 3a donomoroH iDnkaTopa [0]. DoaTe doCTaTHO kInbKcTb BoN B pe3epByap, i cIKn OunueHHa 6yde ABToMaTHNO npodobkyaTNCra.
AЯкшо ВIMKHyTN npicstpi3 po3etkn ndac ouHsEHHa, HATNCHTN KONky 1 a60 b pa3i 36oJxHBENHn, nporgamy ouHsEHH 6yde BnKOHaHO i3 camoro noatky. y cboMy BnnaDky Bam 3HaOobtcbrHOBA Ta- 6bNETka dny ouHsEHH. BnKohTe NobHN uKnI OOHsEHn, o6b 3a6e3neuHTn HaneXhnn DOrJIAD 3a KabOMaMHNOIO. UNKl ouHsEHH npoxOHTb i3 nepepbAMn, nd ac noro BnKoHaHH He cnId ndctabTn pyKn nd BVxODn dny BoDN 'E' i W'.
IIO pOOMBAHnB BIKOPNCTOBuYte PIIuue TAbNETKIN DnA OChuEHHN KOMNaHII KRUPS (XS3000). KomnaHia He Hece JozHO HiBDNOIBaIbHoCTI 3a NoXkODKeHHN PrpIaNy, AkiUo BOH E HacNIkOM BIKOPNCTAHN TaBNETOK IIN OChuEHHN IHuNX MAPOK.
3acobn ouuueHH moXHa npuaBn B aBTOpU3OBaHnx cepbichnx ceHTpax.
ПPORpama Видалениннакуну - Трпваліпь: рпнБлзНо 20xbилн
Kilbiktb HAnky 3aIeXbTbB VID KOpCTKoTI BODI. PnIaD ABOTMATHNO NOpePdITb BAC npo Heo6xIDcTB OUniEHHB BID HAnky 6bnMAMHORC cBtNBOrO IHmKATOPA ('CALC').
Lrpoppama doctynha tijbkn todi, kon npnilad notpebyatme ouhueHHa.
IgDnOtprMaHnry yMOB rapaNTi Heo6xIDHO 3a notpe6n npOBoHTn npoeedpyn 3 OOhuHenr BId HAKUY. HamaraiTeCJ DOrpIMyBATnnpaBInbHOrO npAky npOBeHnO onepaui. KOni iHNkATOp ropntb, BN MOKET npODBKyBATn BVKnOPNCTOBYBATn npictpi, ane bKaHaHO BVKOHaTn nporpamy kOMORA wBuDlle.
JaKIO BAV npINaIc OCAHEni pInbTyBaIbHM KApTpNIXeM BoN Claris - Aqua Filter System F088 HauoI KOMnaii, nepeO uHHeHm npINaIy BiI hKnIpy Ioro Heo6xIDHO 3HrTI.
Bukopnctobyte BkIIOHIO 3acobu OunueHHa BiN HAKINy KOMnaHII KRUPS. 3acobu OunueHHa BiN HAKINy MOnHa npi- d6aTn B aTOpNI3OBaHNx cepBichnx ueHTpax.
Kompania He Hece XoJHOi BiIIOBIAIbHocTi 3a noUkoJKeHHn npIaNy, RaIoo BOH n HacIiKOM BnKOpNCTaHH TaJIeTOK dI OUnIeHHn iHux Mapok.
Пд ус очиени Bд Нанкиу побайе пpo зхист робочи nobepхи, осobлно якшо BOHA OЗдоблеса Мармуром, каминам abo ВИгOTOBлеса 3 DepeBa.
3anycitb nporpamy BuaaileHna HAKINy, HataChyBun Ha KhoNky . IHdNKatop 'CALC' cbitntbc8e3nepepbHO, a iHNKATOpn 0i 6bnMaHOt.
3Himitb i ouhctitb nIDOH nKpaneJIb.
BctaHObIb emHicTB o6craROM 0,6 nItpa niD BHXOAn IJRA KABN, a TAKoK NiD cOnNo BHXOy napn - Man.24.
CnpoxhItb pe3epByap i 3anOBHtB Noro TenoIO BOIO DO no3NaUKN 'CALC' - Man. 33.
Pozunitb nakeTnK 3ac6oy dIy BndaIeHHa Hauiny Krups (40 r) F054 B pe3epByapi - Man. 33.
3anobhitb pe3epByap Iy BOn. IHdkatop 1rache.
HaTnCHiB KhONkY nicnBaNkoHAnHb Bcix onepaui
TouHaCTbca nepuH eTan (tpnBaicTb npn6n3Ho 8 XB)
LIIKn BuaJenHnaHKnny 6yde BnKOHaHO aBtOMaTnHo.
Hapnkiu cyb0re 3bykoBm CnHaJ nyhae KoxhHi 10 ckynd, a iHdkaTOp 6nMaac.
3nnte BnKOpncTahy BDOy 3 EMHoCTi Ta NoCTaBte II Ha MiCue.
CnpoxhItbipomnItepe3epByapdnaBoDn-Man.34.
HanobHbpe3epByap BOIOTo Ta NoCTaBte NOro Ha Micue. IHdNkaTOp rache.
3HOby HATNCHTb KONky ,UO6 3anyCTnT npyrn eTan. 3ByKOBn CmHan nepepnaeTbcra.
Pouhnaetbcpaynn ean (tpnbaniictb npn6n3HO 6 XB.)
Iporpama npoobkyetbca.Boha dae 3mory npomntn npicpti i ycnytn Bci 3aImuKn 3ac06y dJa BnuAneHna HAKINy.
Hapnkiu zboro etany 3BykOBni CnHan lyHae KoxHi 10 cekyHd.
Поррама Трпвалю Ромьвань - 3агальна Трпвалісъ: пиблізHo 2xb.
Пплад посядьВасно HeобхiДись Тpoвебeня ТрИВаNoTo ПpoMBAHЯ CBITIOBxI INДИКaTOPIB «Очишен» ('CLEAN') i «HaKIn» ('CALC').
3HIMtB, HANOBHTb i nocTabe Ha Micce pe3epByap dIJI BOIN.
YctaHObit nID cOnnIO dI npI eMHICTb 6'EMOM He MeHHe 0,6 I.
3anycitb nporpamy trpBaIoro npomBaHnHa Hau KhoKy . IHnKaTOpu'CLEAN' i'CALC' cbirTaBc 6e3- nepebpHo, a IHnKaTOp oNoHae 6JImaTu.
KoI trpmbane npommbanha 3abepseHo, iHdkatopn 'CLEAN' i 'CALC' racHyt, iHdkatop 日 nouHae cBitntncs63- nepepbHO.
Pnpctpi roTOBm do pO6OTn.
KabomaaHnMoKe 3anponohyBaTn Bam cnpoxhntpe3epByap Iny KaBOOiyu.
IHUIΦYHKUII
BmKHeHH npucToIO
Bn MaTe 3Mory BmKHyTu npCtpi 6ydb-KoI. Pld Yac BmKHeHHa LyHae NOBiiHn 3ByKOu CmHaJ, yci UepBOHi IH- dNkAtOpn 6bnMaHOb OINH 3a IHsM. PnCtpi BnKoHae BaUy KOMaHdy Ta WbIKO BmKHeTbcra.
BCTAHOBJIENHЯ φİNbTpPyBaJbHOro KapTpNiJa - 3araIbHa TpNbAICIb: npn6Jn3Ho 2 XBnJIHH
3aJnONTImaJIbHOrO CMAky KaBn Ta 3a6e3neueHnI DOBrotpUbaNoCTi CnyKb npInaNy BnKOpNcTOBy Te BnKIOuHO KapTrpIX Claris - Aqua Filter System, zo npOdaetbcra k akcecyap.
Man. 30: Φυκιδί Σο Σαε 3MORY 3aam'ЯTOBbATN MICA ζν BCTaHOBJIeHŋ Ta 3aɪn H KAPTpɪdka (makcɪmym nicn 2 mica-ζιβ pɒbθι).
BctaHOBJIeHHa IbTpBa B npJnaD: BiIgBrHnTItb IbTp Ha dHi pe3epByapy. - Man. 31.
IocTabeMnHicTB0,6 n iD conNo nap.
| Стуниь жорсткостi | 0
Дуже м'яka | 1
М'яka | 2
Середього сту-
пени жорсткosti | 3
Жорстka | 4
Дуже жорстka |
| °f | <5,4° | >7,2° | >12,6° | >25,2° | >37,8° |
| °dH | <3° | >4° | >7° | >14° | >21° |
| °e | <3,75° | >5° | >8,75° | >17,5° | >26,25° |
IiiknHouitb npuJaDo mepexj xnbneHna,ane He BMkaTe Ioro.
OndHouacHO HaTnCHiB Ha KHONKn i E(P (Man. 27).
IINKATOP 6nmae Bnpoobx ycbo rpoecy HanaHTyBaHHa.
YctaHOItb perynIOBaJIbHe KJIbIe Ha 3NaueHHra 120 MIn, IIOb HauJauTByaTN pIBeHb JxOpCTKoCTI BOnn (MaJ. 28).
Дяцboro ratichit ha kHONky E, zu6 36iIbWInn 3aueHHa 60 ha KhoNky C, zu6 3MeHUnn 3aueHHa (Ma1. 32). BbeBipieBvXopCTKoCTi BkOpNCtOBVAHOI BoDn: Yci iHdNKaTOp BNKMHeHi =dyke M'aKa, 1 yBIMKHeHn IHdkaTOp
= M'Ak , 2 BBIMKHeH iHnKaTOpN = cepeHbOi JxopCTKocTi, 3 BBIMKHeH iHnKaTOpN = JxopCTKa, 4 BBIMKHeH iHnKaTOpN = dyke JxopCTKa (MaI. 29).
Iio6 BnTn 3 pexmmy hanaHTyBaHb, HATNCiTh KhoNky
HaJauTbVaHHaBtOMaTHUHOI cNCTeMn BmNKaHHe eJeKtpOxHbJIeHHa
Ppina nonepeHbO hanaTobHo Ha 3aBoDi Ha 1 roHy.
Bn mokeTe halaTuBaTHn ABTomatHne BmikKaHH npnaNy nicJ3aHaOHi KjIbKoCTi roDInh pObotn.
Iiikniouitb npnnaD o Mepeksi KnuBleHHa, ane He BMnkaTe noro.
OndhoyachoHaTnCHiTbHaKHONKn iE(P (Ma1.27).
IhdkaTop 6bnmae BnpoDobXycbOtro npoccy HanaaTyBaHHa.
YctaHOIBtpeRyIIOBaNbHe KINbCe Ha 3NaeHHe 220 Ml, Iio6 HanaHTyBaTn Yac, NicJraKO RaBOMaHnHa ABTomATuHO BmIKaTImeTbC8 (man.28).
Дяцboro hatncihb ha KhoNky 日 ,io6 36iNbUnTN 3aueHHa, afo Ha KhOnky 日 ,io6 3MeHUnTN 3aueHHa (man. 32).
| Пюоблеса | Способи ворішени |
| У рожоті пісстrodu остavenя 3бій. | Вимкініть пісстroduі рі від`\'еданіte міloro від мірекі, зhi-mіть карtrідж Фільта, поechіміte xвіліну мірета-пун'tь міloro. |
| Пюсстrodu ъ вимікіа\'ься наіstockанніам к��іsi ( ) . | Перевір've залobіхніки та[elek'tpruchny розетку. Переконій'tеся,zzo вдашіровіkontaktихівінінініправільно вставлени в розетку. |
| Млінок сільно ушіміть. | Можліва naівністьсторніхі prezdmetів у мілінky. Пeper'd 6 undoubtedly вгочпіві STРУСТКИМ BIDKIIQUHITь різстrodu. Спрбuy're Вимадіntисторній prezdmet за діопомо- roю пілі况 {@. |
| Парove с\'лно віда\'ь ушіm. | Переконій'tеся,zzo napove с\'лно правільно встанов- лени на с\'востунінініку. |
| Парove с\'лно чastково abо nobністю з\'abite. | Перевір've,ч с\'лно пapi rno He 3\'abite Te 3\'a\Piшka'mу молoka abо валнініm nal'tobotom. Oчіstіtь otвори за д\'опомоцю rolікі,zzo du'da\'ьстяdo різстrodu. |
| Парove с\'лно He CTворю мolyочny nіну abо CTворю малиліпи. | РекOMeн\'доваго він\'сорістовуати CBIXe Naст\'epиЗо-BAhe abо ул'tpanact\'ерізоваhe мoly�о, яke baxahо 3\'бepiratnв вхл\'odnilьніку. |
| Вухід пapyri з\'abokobані. | С\"ророжні\"ь pezeрвayap i TImucaSOВо Вимі\"ь pi\'ьtrpy- BALьні к\'aptrn'dx. HanoBhɪt'pezeрвayap mihepaNB- HOU BODOZ 3 VicoskIM BMICTOM Kail'tciio (> 100 Mr/л) i 3\'anyc'tib kільka zukniv yTBOPenHry пapyri. |
| Авtokаун＂нathор� He CTворю мolyочny nіну abо CTворю малиліпи.Авtokаун＂нathор� He BCMOKtu\'ь мolyoko. | Переконій'tеся,zzo akcescuap prav\'ьнho BCTahOBve-нін ha піnstro\'i,З\'imіть hyoroу uctahOBiTь habazd. Переконій'tеся,zzo tryБka He 3\'abokobana,ne pe-pekpyeнаі repremtucho BCTahOBnela B aksceCyap. П\'promіte� onchistitb akcesCyap (dINB. розділ «Автокa-пун＂нathор'). |
| ПюбLEMа | Способи ворисnéня |
| Пд пистоно насявая. | Перед виймання розерваши рочемite 15 секундпесья витikань кави, посторій успшима заBERшовцл.
Переконайся, по пidон дли збору краельправиьно востановлени на ристоі, вин завождпobиненя на мicci, habіль коли ристоі не вико-pистоу?
Переконайся, по пidон dли збору краель не пe-реловени.
Пддог дли збору краель заборону виимати підчасцку.
Рergларно оочишіte pezerbyapі я为其о 3'\'edнань, пoбзANOБГТВ VIDKЛаденno HAKINY, якій моче срочин'tи ротіkanня. |
| ПсЯ спуншенья контейнера на Кавоові Гуши 3'\'яв-ля\'ьъся пистохуваль по ВIDOMлени. | Правиьно встановій контейнера на Кавоові Гуши тадotrimуйся вадзIBOK na ekpanі. Пчесайся рисимні 6 сухнід п徴 посторніm BCTANOBHLENHЯm. |
| Кава витіказ заhand'tо Nobilho. | Шоб змен'tи ступіь пereмelenня кави, nobерніпьberглар，在 Ретаportл л pragору (пөрөлөня може залжати вд Вида Кави).
Виконайся одinh або кільka сizкіпь орліckувань.
Замініь kartrudж сsttemп Claris Aqua Filter System (ДИВ. розділ «Встановлени Фільта»). |
| Вodaabo rapa вихodяь i3 соча Бэз писими. | На чатку доы в кинци рпиг罗тунькиька краель мочe вииму чeredп napove сочло. |
| Pergларп рисermenь kави baxко пrosертысь. | Зminу пarametрив роз�п ретул对接а млінka вико-hуITE тільки під час为其о рботи. |
| Еспесоabo kава недостаимь rapяч. | Зminіь знayehня temperatурій кави. Перед рпиг罗тун-
ваннam KMВи пidirpiіte чашky, onolochyвши II rapячю BOdoю. |
| Кава засвітлaco he doh noctatnbo miцha. | He pekomendobahо Викорисьовати macянichti,
kapamelizobani ta apomatizobani kabobii зерна. Пe-
pebirote наразсьгь KBOBIX зеру ynotу ta peşим
poobotndozatopa.
Зменіь ob\'em рпиг罗туньни ta 36ьшіь мцініctь
hanio.
Чебо рисermenь kави бул dopribni'm, nobерніпь
perugларов Виб;
Зддог ошою ФункциД дbox сizкіль мочna пос们довно
приготуbatи 2 чашки кави. |
| Кава не витікae 3 пистою. | Сталася Неладда під чac рпиг罗туньн.
Приcss triй ВВIMKHyBsв в AVTomatunHOMу ржимі та roto-
Ви'dо рис耗. |
| Чуму Неможліво заустити оочиendenьabo виданenь
нakіну?Чуму машіна не рис�ь виковати р�огрamy
Виданenьнay nakінуabo ochunteni? | Машіну рись Виконати р�огрamy Oсицhenny
тількиnicя рincутуньну кількoxportці Kabи. ПО-
ВIDOMлени роно reobxdiHCTB Oсицhenry вд Наши
Відбрахаіcertь піше пісьпіNBkoctci сizкінів
приготувань 3 падо. |
| Сtabя збій в elektromepexki піd чac рботи рисаду. | Приcss triй пerezabavankay'eьсь встатиніпід-
Клоченя do elektromepexki. |
| Кава чeve nozadny соча кави. | Налійte в розервуар розоло只得ьд овдь Bodи овдь кім-
нathоіlememретурі. 3menшіьtemретур. |
| Пюоблеса | Способи ворішени |
| Пристрий пацioc,噼е nіяka рідина не виножить. | Пerekonайся, за розервуар ддя вodи правильно Востановленно на міціlі оцишур не затиchedуто між кор-пүсомі розервуapом ддя вodи. |
| У підочи ддя краель ε менина кава. | Чe é hopмальним явашием, оскільки машени винадяп менину каву,噼е винана 3 φільтаційноі emhoctі. |
He6e3neH! TiIbKn CneuiiNCT 3 BiIDNoBIOHO KbaniDfikaicIO Mae npaBO pEMOHTyBaTN eNEKTPuHNI UHyp a60 BTPuyTnCBAPOBTYEnekTPOMEpeKJI. Y pa3i HeNDOTPMAMHH LxN IpaBn BN iPiDAeTe Ce6 CmepTeBHi N E6teNei, NoB'3aHNI 3 ypaXeHHM ENEKTPuHNM CTpyMOM! 3abOpOHcTBc BNOKPNCOTByBATn PpNlAD 3 BVINMMIM NOIshKOdXeHHMNI
Ocb kiIbka peceenTIB, jaki MOxHa npnroTyBaTu 3a donomoroB aUoro npnlaNy Espresseria Automatic:
KanyuHNO
Дя пиютuyвань класунно калунно спобу te hactyni nponopuzi: 1/3 rapayoro monoka, 1/3 kabn, 1/3 monouho i nii.
Kaba nate
