ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EA810770 KRUPS
| Свитлови сандалеги | Знauthения |
| ак sceуардя ооченья | Залов nitri pezeрbyar | Почestити(Clean) | Вidал nitri hakin(Calc) | Пуск/стор | 3нauthения |
| | | | ● | Прострийrotовий до викорисань. |
| | | | ● | Одночneблиманя: пострий виконуе завдань. |
| | | | * * | Повдийсявиманя: виконуешься сизл prіпогтуваши дBox чашок кави. |
| * | | | | * * | Спорожни тзірник викорисаноі кави (виконуешься сизл prіпогтуваши дBox чашок кави). |
| * | | | | ● | Спорожни tь зірник ковobіruц + сірожни tь підочдя краель. |
| ● | | | | ● | Зірник kавobіruц bіdcyтій abо неразвільно Bстановлий. |
| | | | ● | Наловпіt bayerbayar bo doю. Піревір'tе на\'в\'сір bayerbayу 3 bo doю ta чій я\'о В\'становл\'ипразвільно. |
| * | | | * | Lizkn prіргтуваши кави prіпинецno chereb bіdcyтій chtь bo'dn.Наловпіt bayer bayar bo doю. |
| * | | | * * | Lizkn prіргтуваши п\'od\"иній кави prіпинецno chereb bіdcyтій chtь bo'dn.Наловпіt bayer bayar bo doю. |
| | * | | ● | З\'аит р\'огами о\'ишени. |
| | ● | | * | Прогамо о\'ишени: викону\'ься сизл о\'ишени. |
| * | | ● | | * | Фаза о\'ишени: о\'истіпь chірник kavobіruц. |
| | | * | ● | Пот riбно виконати р\'огаму видалиnetsу hakinny. |
| | | ● | * | Прогамо видалиnetsу hakinny: викону\'ься сизл видалиnetsу hakinny. |
| * | | ● | * | Lizkn pr\'omв択нney pr\'огаму видалиnetsу hakinny: викону\'ь\'ься. Пот riбно с\'р\'ожnitи и habовnettуpezerbayar за вдons. |
| * | | * | * | ● | Спорожни tь pezeрbayar за мelenій кави п\'ердaz\'amk\'ь択. |
| | * | * | ● | Heobxdiho виконати tr\'рвале р\'огамв択. |
| | ● | ● | * | Викону\'ься tr\'рвале р\'огамв択. |
| * | * | * | * | | Постійne ob\'liman'mу:ес\'павіс'tь у ph\'н\'сio hyвані. |
| * | → | * | → | * | |
： IHNikKatop ropntb
： Indikatop6nmae
**: IHdikatop MIOROTHTb NOBBIHIM 6nHMaHHa
3Bykovi ciHnHaJI:
1-paObni CnHnI niJ uac HauKcHnHa KhONkY «BKN/BNKJI»: noauna Hanpyu Ha BBIMKHeHn npicTpoIO.
1-pa3OBn CnHaI KOxHi 10 cekyH: npicptiO icky Ha KOMaHny KopnCTya.
1 noDbiiHn CnHaN: npncTpii OTpImaB BaSy KOMaHdy i 3yInHHtbcra YokOMaTa WbUdIe.
ShaOBHn nokynu,
Bitaem Boac 3 npndanm npnady «Epresseria Automatic Krups». Bn 3moKete ouiHnTЯKCTb poBOTn cIbO rnpaIy i ONDouchoHO HeMBoiPHy IerKiCTb Ioro BVkOpNCaHHN ppi npriOtBuHaHi KaBn.
Ecnpeco a60 npHro, picTpeTTO a60 kanyuHNO - uey ABOTMATMHNn pnpAad dnn pnpOTyBAHHK KABN BnauTobAHN TAK, 106 Bu 3mOrn HacoOnOxyBaTnCBAOMa TakoIO JkICTKO KabN, kI B KAB'arHi, B 6yb-kyn CAc DoBn, B 6yb-kyn DehB TIXKH.
Pnpnad « Espresseria Automatica Krups» 3abdakn CStemI TepMO6noka, Tncky 5 6ap i TOMy fakty, Ito kabOMaHInHa npaioe BIKIOHO 3 BIKOPINCTAHNM CBIXOMeHOK BO K3epHX, Do3BOmHTb OTPMaTH Nahi 3 HenepeBepseHIM apOMOKAMTOM, BKPTIN YUDBOIO RYTOO 30ONOTNIOHIIOO.
KxuO Bn xohe OtnmuTn ecnpco ontmambhoI tempeatpytn ta 3 kichoi nioho, pekomehyemo Bam dobe niidripitn uahkn. Jkict bNkopncTOBVAHOI BOIN 6e3nocepndbo BNInBaHa na kict npiroTOBAHOi Kabn.
Heo6xidno hepekoHATNC, 0u BnKOpncTOBvBaHa BOda CBIXa Ta XOJOnDA, 0u B Hi He BiDyBaTeBCr npICMAK XNOPY. Kaba ecnpco Mae biJIbIw IckpABR am apOMat B nopIBHHI 3KnACNUHO KOABIO, kra FOYeTcB y KABOBAPU kpanelbHorToNY. HeBaKaAou H naBiB WupaeHEN pncMak, kay bde DcyBAUTc CnJIbHIe i DOBwe, ecnpco MCTNTb fakTNHO MeHne KoFeIHy HIX Kaba, priroTOBHa y KabOBApU kpanELBO HorToNY.
ONIC
A Puyka/kpnuika pe3epByapa dna BODn
B Pe3epByap IIN BODN
C PiiDOn DnIy 360py KaBOOIT ryui
D OTBOPIN BIXOy KaBn 3 pyKoH, IIO peryIIOeTbcS NO BNCOTi
E 3HIMHa peuItka Ta niDOn dIra 36Opy kpanelb
F Kpuioka pe3epByapa dny kabn B 3ephax
1 Pe3epeByap IaIy KABN B 3epHax
G Peryntop nepemeneHHKaBn
H MmHok 3 MetaJIeBIMn Jne3amN
I Biicik dny Ta6neTOK dny OunueneHHa
J Lcnpobn ekpan dIy BCTaHOBJeHH npametpiB
K PewiKa-niDcTaBkA dny ChaWok
| PEUÇENTİ KABİ | K-CTB ÇAŞOK | Можліві
налаштувань оБ'смУ
(mЛ) | Можліві
налаштувань
mіцноcti |
| PICTPETO | 1 | 20-30 мЛ | ☐ a60 ☐ |
| 2x1 | 2x20-30 мЛ
За два сіnkій піriготу-
Ванья |
| ECПPECO | 1 | 30-70 мЛ | ☐ a60 ☐ |
| 2x1 | 2x30-70 мЛ
За два сіnkій піriготу-
Ванья |
| KABA a6o ЛУнГО | 1 | 80-220 мЛ | ☐ a60 ☐ |
| 2x1 | 2x80-220 мЛ
За два сіnkій піriготу-
Ванья |
PENEI PEPUNM BIKOPNCTAHNN
PiIroTObKa npnlaNy
BnMItbpe3epByap dny BOni HAnOBHtB noTo - Man.1 i 2.
IocTaBte Noro Ha Micue, 3akpinitb i 3akpnite Kpnuky - Man. 3.
BidkpniTe KpiuKy KOHTeHepa dIy KaBv B 3ephax. HacnTe Kaby - Man. 4.
3aKpnIte KpIuKy KOHTeHepa dIy KaBv B 3epHax.
3aobopno8tcb 3a1nbaTb P e3epByap rapaYbOy, MONOKo 6bIy-ky iHw iyPiMHy. Jkuo nic yac yBMKHeHH npniady pe3epByap dNBoiBicTyHIO abo 3aOBHeHH He KOHc, 3aOpNTbc HndkaTop i npriTOBYAHNE cncpeco aBO kABN cTAHE TUMCAOCBO HEMOXJNBIM.
3ABOPOHЯCTbCRA 3ACINATM MEJENHY KABY B JLOTOK DJIKABN.
Поставtle чашky пд OTьори Вихочу кави.Ви можete onуctпги abo пдятп Випунckhi OTьори дя кави 3a розміром чашки - Man.7.
HaTnCHiB KONkU 日 nIy OTPMaHnH MiuHoro ecnPecO a6o KONkU 日 nIy cTAHapTHoro ecnPecO - Man. 8.
Будь-яковиBNmaTe 3moryperynkoBaNtO6'EmBOIN3aDOnOMOROpeyraTopa-MaN.9
Ioo3yunHHTn 3aONBHeHHaAaKN, BN MOKeTe afo hATNCHyTN Ha OndHy i3 KHOJOK afo afo NOBepHyTn NOBOPOTn HnyperyIaTOp y noJIOKeHHaMIHyM.
MeIeHa KaBa 3BbOIOXyEcbr HeBeBnIOIO KJIbKcTIO rapAoyI BoDn iCnla 3akHueHHaanspeMeHHe. Iicna zbo ro nOuHaTeBCra npocec fIbIbpaui. POnHnauOni 3 neBHOI KJbKoCTI KabN B auaU, MnpaIMo BAM po3diNITn pprntOTyBAHNHa Da ZnKIn, Uo6 OTRPMATNI MiHy KabY. HApNKJaD, 2 pa3n 70 Mn, Uo6 OTRPMATNI aawKy 3 140 mN kABN.
Функця пиютуванда 2 поцін
Pnpctpi dae 3mory npnrotybntu 2aushkn kabn abo ecnpeco.
HaTnchItb KhONkky iHdNkaTOp noUHae 6blMaTu nIac nonepedHbOro HarpibaHn MaunHn.
IHNkaTop NOHnAe CbITnTncs Be3nepepeBHO.
Iontabte Dbi uawkn i nd Tbopn dny noaui Kabn. Bn moxete onyctntn afo niHnTn Bnpyckhi OTbopn dny kabni 3a po3-Mipom uawkn - Man.10.
Ibivi WbNDKo HATNCHTb KHONky a6o P. NObBiHHe 6nMaHH iHdkaTopa 1 NobiDomTae, 0o BN BnBpaJn npiroTyBAHN DBOX HaWOK KABN.
Ppnilad aBTOMaTHNO po3NoUhe 2 nobHI uKJI npnroTyBaHHa KaBn.
Будtle obepexhi, He npnbpaite yawkn nicjne nepworo uknky.
Якwo Bn haTnCKaete cnoataky Ha KHONky 日 , a notim Ha KHONky 日 , (a6o hABnakn), octaHHe haTnCKaHH He bpaXOBy-ETbCra.
ПИГOTУBAHHHAHOIB 3 BИКОРNUCTAHнЯМ ПAPN
3a donomoroo npn monoko nepeBTOPOEb5c HnHky, 10 BNKOPCtOByc7c dny pnpOTyBaHH, HapnKlaad kanyuHNO a60 naTe, taoK np cnye n4 nyiripBaHH pniCTpi ochauen dyHKUcdoatkoBO ngiirpby, ocknBkn CTOpBEH npn notpe6yBu BNUO TEMNEpatpy, HIX nprrOyBaHH ecnPecO.
IiD'edHaHte npnlaD do po3etkn.
HaTnCHiB kHONky iHnKaTOP noHHe 6nMaTu nId Yac nonpeDhboro HarpBaHHa KaBOMaunHn.
IHNkaTop nouHaae cBItnTnc6e3nepepbHO.
HaTnCHiB Ha KhONKy - Man. 11.
IINKATOP ① nouHae 6bnMaTn NiJ vac nonepedHbOro HarpiBaHHa.
KoIeTan nonepedhboRo HarpibAHn 3aBepuHbC8, iHnKaTOp 念 noHc CbiHTncs63nepepBHO i BN 3MOxTe noaTnpiroTyBaHH npi,HaTNCyBwN 3HOBy Ha KhoNky
HaTnCHiB 1e pa3 Ha KhONky ,UO6 3yINHHTn UIKJ.
MaunHa nobepTaetbcyu BxidHe nonoJenHry, kso peryJIaTOp npn He BMkaetcb npotrom 2 XB.
3yHHka uKJHy He BiD6yBaCTbCRA MHTTEBO.
PeKOMeHnyEbCBAVKnOpNcTObyBaTHn CbIke NaCTepu3ObaHe a6o yIbTpanaCTepu3ObaHe Mo10ko. BnKOpNCTaHnC nporo MOnoka He 3a6e3neUe ONtMmaJIbHO rpe3yJbTaTy.
Ponictb napobe conno B MONOKo - Man. 12.
3aynctitb yHkuio npirotoyBaHHn nap, kOnicaHO bpo3diJI Bnue.
KolnytBopoeTbCdoCTaTH KInbKicTb NiHn - Man. 13 - 3HOBy HATNCiTB KHONky Dny 3yynHKn LcNKny.
UOcOnCTn3aIIuKMOJOKa i3 cONJaI npN, noCTABTe nID HbOro EMHicTb i 3HOBy 3aNyctITb npriroTyBaHn3 BnKOpncTaHnM npN (6nn3bKO 10 cekynd).
Iapobe conno 3Himaetbca, 0o dae 3Mory do6pe oucnctntn noro BCEpenHi. Binkohnyte OunueneHa 3a donomoro 0tKtn Ta Bodin 3doabAHnem HebeNkoi Kjibkocti Hea6pa3mbHO mIOyOro 3acOby dna nocdy. Ipomnnte Ta npocuyitb
- Man. 14. Пара установкою посяа паду ся, со OTьрп поду сьллшкам молoka. Кц Heob-XiДно, Oчсітій Уго за дОпOMою рогик, ра BXODHT y komпліekt - Man. 15.
He mniTe napobe conIIO B nocydomnHiMaunHi.
Uo6 3ynHHTn yHKciIO npiroToyBaHH naP, npocTo haTncHt b 0ykb-ky KhoNkY.
JaKIO conJNO 3a6nIocn, npOuNCTiB NOro roJkoIO, IIO NOCTaVaeTbc B KOMJIneKTI.
MaKcImaJIbHa TpINBaIciTb YTBOpEHnna npn npToTROM cIKJy o6MeXeHa dO 2 XBNiH.
Picn BnKOpncTahnn yHKnuiy TBOpEnna napc conno 3aIIuacTbcra rapaum. 3auekaTe deekn qac,
Nepu HIX BUKOHYBaTn IHwi onepaui 3 Hm.
Почив CTборени napи tak, як ще ва Занов роздл «Ппг罗туваши наноь 3 Викоростаннам napи».
Поррама очишины - Травалісъ: пиблізно 13xbлін
LЯ погама достунна тільки тоц, коли у праладу винникhe Neobхidnicь в очицени (прибимзно nicяя 300 робочицклів піriotуbaань кавиabo ecnpсо).
Пограма Трпвалого Ромьвань - 3агальна ТрпвалICTь: пиблизно 2xB.
Приладnomepeintb bac npo Heo6xdiHicTb npoBeHnra Tpmbanoro npommbaHn8 6nIMaHHm CbitIOBx iHnkaTopiB «OuIeHnra» (CLEAN) i «HaKnI» (CALC').
3HIMITb, HANOBHTb i NOCTaBte Ha Micce pe3epByap dIra BODn.
Yctahobitb niD cOnJIo dIy napi eMHicTb o6'EMOM He MeHne 0,6 I.
3anycitb nporpamy trpBaIoro npommbaHnHa HKnOky . IHnKaTOpN 'CLEAN' i 'CALC' cbirTaBc 6e3nepebpHo, a IHnKaTOp 日 noHnae 6bnmatu.
KoI trpmbane npommbanha 3abepseho, iHdkatopn 'CLEAN' i 'CALC' racHyt, iHdkatop 日 nouHae cbitntncs be3nepepbHO.
Pnucpii rotoBni do po6oTn.
KabomaaHMAoKe 3a npOnOHyBaTn Bam cnpOxHHTn pe3epByap dJa KaBOoi rui.
IHUI ΦYHKLII
BumkHeHH npncToPO
Bn MaTe 3Mory BmKHyTn pIncTpIi-koJI. IId Yac BmKHeHHa LyHae IOBiiHn 3ByKOb CnHaJ, yci UepBOHi IH- dNkAtOpN 6bnMaHOt OINH 3a iHNm. PnCtpi BnKoHa e Bauy KOMaHdy Ta WbNIO BmKHeTbcra.
BCTAHOBJENHHIJIbtpyBaIbHOro KapTpIaJa - 3araIbHa TpNbAicTb: npn6Jn3Ho 2 XBnJIHH
3aIJI ONTIMaJIbHOrO CMAky KaBn Ta 3a6e3neueHNe DOBROtpuBaNoCTi CnyK6n npINaNy BnKOpNCTOBy Te BnKIOUHO KapTpIck Claris - Aqua Filter System, lo npOdaetbcra k akcecyap.
Порадok проновахи Налштуваь.
- Peryniobannx KopctKocti BDO
- PerynIOBaHHaTeMpepaTpyKabN
- PeryIIOBaHHMexaHi3My aBOMatuHOrO BIMKHeHHXINBHeHH
- Inopmaui
1. PerylIOBaHHJ KOpCTKoctI BOHJ.
| Пюоблеса | Способи ворішени |
| У рожотi пистоюстався 3бii. | Вимкніть пистоий i Від'\'еданіte міloro Від мірекі, зhi-mіть kartrпідж Фільта, поechаіteхвіліну мірета-пун'tь міloro. |
| Пюобtrightи не вимka\'�ься на思索саням к��іші ( ) . | Перевіріte залобіжніки та elektrizчні розетік. Переконій tesся, до в {@широіkontaktінFXИВліненіnprabіnlьно BCTabліно B розетік. |
| Млінок сільно ушім'tь. | Можліва naявністьсторніхі р�除metів у мілінік. Пeperд 6 undoubtedly в trypачань mідкілічіть ристоі. Спрбүйгіе вдали'tисторній р�除met 3a дәно-roю пілочocа. |
| Парove солно вirdа\' ec уш'm. | Переконій tesся, до парove солно правіnlьно BCTанов-лень на свосту мінakонецнік. |
| Парove солно часково асы повсістю з\'аіnte. | Перевіріte, чі солно пapyи He з\'аіnte з\'аіnskами молoka асы ваднініm наьотом. Ouchіть оТворі за діопомою rolій, до діда\'\'ь сі ді пистою. |
| Парove солно He CTborю мolyочny nihy a-bo CTborю мало пін. | РекOMeДоваго виморістовуати CBіke nastерізо-Ване асы у'll'tpanactерізоваhe молokо, яke baskano 3бepiratи в xolodnilьник. |
| Вихід пapyи з\'abл\'okobані. | Спорожніть рezервayap i Тимчасово виміть Фільтувальіній карtrідж. Hanobніть рezервayap mihepalь-но В\'doю 3 Вискім BmICTOM ka'lцію (>100 Mr/л) i 3anyc'tь kільkaціній вТВорецьпари. |
| Авtokаунинатор He CTborю мolyочny nihy a-bo CTborю мало пін.Авtokаунинатор He BCMOK'tye мoly Okо. | Переконій tesся, до akcesуар правіnlьно BCTановпe-hіні на писто\'о, з\'іміть міloro уystановіtsінazад. Переконій tesся, до Trубіке He z\'анокobана,He nepekrpyechаиRepermetuningвСТановпeна в akcesуар.Промійтій о\'ЧNTіть akcesуар (ДИВ. розділ «Авtokа-пунинатор'). |
| ПюбLEMа | Способи ворiwенners |
| Пд пистоим набралась вoda. | Перед вийманнам розервуарносякайе 15 секундпесья витikань кави, по prисчтей усшино заBERшовцл.Переконайся, по падон ддязбору краеловралын Востановлий на prисто", вдз zавжддпobинен byуten ha miцii, habіль колп prистой не вико-pистоу委书记.Переконайся, по падон ддязбору краеловралынпдяпсьл.Пддон ддязбору краеловралын Завмати пдчсцкл.Рergларно оочиштей розервуар i为其о 3'EDhanня, пббзлбогглвдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. |
| Псия с上诉所需要 Контейнера за Кавооу Гуци 3'яв-лясыся писдахьалын подомления | Правильно Bстановыть контейнера за Кавооу Гуци тадotrimутей вьадьок на ekpani. Рочемные рисимп 6 сухид песловторим Bстановления. |
| Кава витikaе занадто поьлho. | Шоб змен�истурипь розерменения кави, поberгпь рergyларлр napавору (пегменения може залжати вд bidу kави).Виковая то обин婀 abо кльka цлов onolickуваим.Замійык kartrudж сисем Claris Aqua Filter System (дов. роздл «Встановления Фільта'). |
| Вoda до rapа вих徜яь i3 сопla 6e3 писни. | На чату до abо в кинци priziroтuyань кльka ралель може вийы чeredз napove сопло. |
| Pergлару пereшеленя кави вазков повerteэлья. | Зminу пaramетрип ribозоту рereллору млинka вико-hуITE тьлки пд час яого рису. |
| Еспесо до кава неостатны rapяч. | Зminіль з nauseему Tempeperatури Кави. Пeding priziroтuy-ваньим кави пidirpiite чашky, оданocchubиitt rapячювodу bo doю. |
| Кава засвітла до к odostатны мци. | He pekomendobavno Викоростовуbatи масянichti, кaramenizobani ta apomatisobani кави зерна. Пeledрірет huявпіctь кавobих зеру ynotу ta peshim розоту дозатура.Земшіт ob's'mpriziroтuyань та збільшіт мцис'tь наю.Злбпспь кави бул дрибишим, nobervсіпь рergyлару Віві. 3a dopomonotу Фунckци дbox сизклів можна посідовно priziroтuybatи 2 чашки кави. |
| Кава не витikaе 3 пистою. | Сталася Heonola'dka пд час priziroтuyань.Пристоу ВВIMKHyBcB в abTomatunHOMу рezimi ta roto-Bий д розоту. |
| Чу мөгжлару заустити оочиelenня до видалиня 흯kinу? Chу мөг мшина не ристоь викогати р�огаму видалиня 흯kinу до оочиelenny? | Машина розCitв Викогати р�огаму оочиelenny тьлки псілпя priziroтuyань клькox поцій кави. ПО-ВIDOMлнену роно Небідінічіпь оочиelenny вд Даркіпь Відбрахаіься пише nicліпь вькові сизькікOSTі сизькіпь priziroтuyань 3 розу. |
| Сtabся 3бій в онлайнотахьреши рід час розоту писдау. | Пристоу пerezabavantaxу'veсь webtomatunho під-Клочену до онлайнотахьреши. |
| Кава точе поаду сопla кави. | Налійу в розервуар розоло只得ьdoю bodиaboю кIM-hathол tempeperatури. 3menшітtemпepersу. |
| ПюобLEMа | Способи Виришени |
| Простriй працioe,鉴定и Няка рidина не виховиь. | Пе配电онайся, по pezeрвуар ддя ВODи правильно
Встановлесно на мicсi i сdо унчу не зашиchedу ТМЖ КО-
пунсOM i pezeрвуаром ддя ВODи. |
| У пidони ддя краель с Meilena Кава. | Чe сHopмальим явицем, оckільки машина видалиец
Meileну каву, сdо вилpena з сфільтаційнос EMNOCtI. |
He6e3neH! TiBkN CneuiiIcT 3 BiDnOBiIDHO KbaniifikaicIO Mae npabo pemOnTyBaTN eNeKtpuHm IHyp a60 BTPyHaTcN BpoBoty EneKtPomepexi. Y pa3i HeDoptPMaHn Ixu npabIN BnPiDaTe Ce6e CmepTehHi N he63neU, Nob'3aHni 3 ypaXeHHM EneKtpuHm CTpyMOM 3a6oPoHHetCbS BKNOPCTOByBAtn pnpia3 I3 BnuIMMNI NOxKDjEHHMI!
Ocb kiIbka peceenTIB, jaki moXHa npnroTyBaTu 3a donomoroB aUoro npnlaNy Espresseria Automatic:
KanyuHNO
Дя пиготуваши Класиного кanyунно спобут eн actуни nponopuzi: 1/3 rapa Horo monoka, 1/3 kabn, 1/3 monohoi nii.
Kaba Jate
Дя пiroToyBaHЯ ΒьOrO BnDу KABи, КИЧУ САСТо Ha3NBAIOТБ «ЛATE MAKIATO», ДOTРIMMyTEcS TAKINx nponopciI: 3/5 TeTlNoI rMOkA, 1/5 KaBи, 1/5 MONOHyO' NIIH.
Дя bóro BnDy kABn (Ha ochobi MOnoka) hαнкраше ВикорисовыВати добpe oxoIodxe He HanibxInpHe MoIOKO (3 xOLOdINbHnka, Tempepatypoi 6 - 8 °C).
Kaby moXHa nocInaTn TeptIm WOKoJaOM.
Kaba 3 Bepskamn
PnroTyTe KnaCnue He ecnpco y Benvikui qauu.
Lio6 npiroToyBaTn Kaby 3 Bepzkamn,doaTe Do HbOro HeBENuKy KJIbKicTB BepzkIB y BnIJIxI XmapKn.
Kaba kopeTo*
PnroTyTe 3BnuaHny uAshaKy ecnpco.
TIpim Tpoxn npinpaBte Noro,doaBun 1/4 a6o 1/2 cepkn KOhby.
IodaytbcMaKy HanoIO TaKoX aHicOba abo BInHorpaHa ropiJa, cambyka, kipu, KyaHTpo.
E iHwCnOoBn 3poBHTn CMAk ecnPeco BnWyKaHIiIM.
YyBa 6e3MeKHa.
Kabobni Jikep*
Y nIpaIi o6emom 0,75 nItpa 3miuaite 3 yaikn ecnpco, 250 r KopuheBoro uky, 1/2 niItra kohby a6o kipuy. DaIte cyMIi HACTOaTNCI npOTaROM 2 TnxHIB.
Y Bac BnIe npeKpaChn CmaHn Jikep, OcO6nBO BIn 3aQiKaBtB ShaHyBaNbHKiB KaBN.
Kaba rnae no-itaniicbkn
4 KyIbKn BaHInbHoro MOpO3nBa, 2 YauKx XOnoDHorO cOnoDKoro ecnpco, 1/8 mONoka, BepKu, HapeTm Suokola.
3muaTe xoJOnHe ecnpco 3 MOnOKom.
IoknaiItb Kylbkn MOp03nBa y CkJrHKn, 3Bepxu HAnIe KaBN, PnKpaCbTe BepKamTa HaTePIm WOKoJaOM.
XoJOnHa 3 BepKamn\*
IdoaTe yapky pomy B yawky i3 coIoQkIM ecnpco.
Ieepo npikpacsBe cbixkmm Bepzkamn Ta noDaBaTe.
Ecnpeco qnam6e*
2 yawkn ecnpco, 2 manehki yapkn KOhbyk, 2 loxkn KopnHeboro lykpy.
Hann Te KOnbK y XapocTiKi CkIaHKn, niDiirpiTe 3anaJIitb.
IdoaIte cykpy, 3miwaIte, HAnIIte KaBn, pPnKpaCbTe BepzkamN.
IdeaJIbHe ecnpeco\*
2 chaikn ecnpco, 6 eunx kovkib, 200 r cykpy, 1/8 ntpa cooiknx bepkib, 1 ctonka anelbncnofo likepy.
36nIte reHi JKOBTKn 3 LyKpOM Do rycToi NiH.
