R95 - електрична бритва REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА R95 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington®. Avant l'utilisation, veuillez dire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sur. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRULURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS OCCASIONNES AUX PERSONNES :

1 L'utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l'appareil par des enfants d'au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision ajustée d'unadulte responsable afin d'assurer une manipulation en toute sécurité et d'éviter tout risque de danger. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. La maintenance de l'appareil ne doit pas être faite par des enfants de moins de huit ans et sans supervision. Gardez l'appareil hors de portée des enfants de moins de huit ans.
2 L'adaptateur contient un transformateur. Ne coupez pas l'adaptateur pour le replacer par une autre prise étant donné que cela provoquerait une situation dangereuse.
3 Veiliez à éviter que l'adaptateur ne soit mouillé.
4 Peut etre nettoye sous un robinet d'eau courante.
5 Assurez-vous que l'appareil soit étèint et débranché du secteur avant le nettoyage.
6 Peut etre utilisé dans la baignoire ou la douche.
7 Ne pas plonger le socle de chargement dans de l'eau ou dans tout autre liquide, et ne pas le rincer sous le robinet.
8 Veilze à ne pas brancher ni débrancher l'appareil avec les mains mouillées.
9 N'utilisez pas le rasoir, l'adaptateur, le socle de chargement ou tout autre élément qui serait endommage, étant donné que cela pourrait causer des blessures. Veuillez toujours replacer un adaptateur ou un socle de chargement endommage par une pièce d'origine.
10 Chargez l'appareil, utilisez-le et rangez-le à une température comprise entre 10^ et 35^ .
11 Utilisez uniquement l'adaptateur, le socle de chargement et les accessoires fournis
12 Veillez à toujours placer le capot de protection sur l'appareil afin de protégier les têtes de rasage lorsque vous voyagez.
13 Utilisez cet apparéil uniquement aux fins d'usage décrites dans ce manuel. N'utilisez pas des accessoires qui ne sont pas recommendés par Remington.

14 Cet apparéil n'est pas destiné à une'utilisation commerciale ou en salon.
15 Cèt apparemil doit être charge avec les adaptateurs d'isolement de sécurité agreés PA-0510E (pour la version conçue pour l'Europe) ou PA-0510U (pour la version conçue pour le Royaume-Uni) avec une capacité de sortie de 5,0 V cc; 1A;

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

1 Bouton marche/arrêt
2 Tondeuse Intercept
3 Grille derasage
4 Réservoir à poils
5 Indicateur de charge à 3 niveaux (XF8505)
6 Ecran LED (XF8705)
7 Connecteurs de recharge
8 Tondeuse escamatable
9 Capot de protection (Non illustré)
10 Socle de charge (Non illustré)
11 Adaptateur (Non illustré)
12 Trousse de rangement (Non illustré)

POUR COMMENCER

Pour une meilleure performance de rasage, il est recommendé d'utiliser votre nouveau rasoir quotidiennement pendant quatre semaines afin de donner le temps à votre barbe et votre peu de s'accoutumer au nouveau système de rasage.

CHARGEMENT DE VOTRE RASOIR

Assurez-vous que l'appareil soit eteint.
- Connectez le socle de charge à l'adaptateur et ensuite au secteur.
- Placez le socle de charge sur une surface plane.
- Insérez le rasoir dans le socle de charge en mettant en contact les connecteurs de recharge.
Chargez-le pendant au moins 24 heures lors de la première utilisation.
XF8505 : Avec un niveau de charge faible, le témoin LED clignote rapidement. Lorsque l'appareil est en cours de chargement, le témoin LED clignote lentement.
Lorsque le rasoir est complètement chargé, levoyant LED va s'allumer pendant 1 minute et ensuite il s'éteindra.

XF8505 : Avec un niveau de charge faible, "Lo" est affché sur l'écran et clignote rapidement. Lorsque l'appareil est en cours de chargement, les tiemoins LED clignotent en affichtant un mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Lorsque le rasoir est complètement chargé, les minutes vont afficher 60 pendant une minute pour ensuite s'eteindre.
Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 24 heures. L'appareil s'adapte automatiquement au voltage du secteur entre 100V et 240V .
- Fonction de charge rapide : Voiture rasoir comprend une fonction de charge rapide en 5 minutes qui fournit suffisamment d'énergie pour 1 rasage (3 minutes).

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

RASAGE

Assurez-vous que votre rasoir soit correctement charge.
Allumez le rasoir en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt.
- Etirez la peau avec votre main libre afin que les poils soient bien droits.
- Maintenez la tête de rasage de manière à ce que les grilles soient en contact avec votre visage.
Utilize des petits mouvements linéaires.

TONDRE

Allumez le rasoir.
- Appuyez sur le bouton de déblocage de la tondeuse escamtable pour la libérer.
- Maintenez la tondeuse à angle droit vers votre peu.
Pour ranger la tondeuse, faites glisser le bouton de déblocage de la tondeuse vers le bas et poussé la partie arrière de la tondeuse vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'énclenche à sa place.

CONSEILS POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS

Tenez toujours le rasoir perpendicular à votre peu de sorte que les deux grilles de rasage touchent la peau avec une pression égale.
- Faibles des mouvements modérés VOIRE lents. Des petits mouvements circulaires sur les zones difficiles peuvent permettre d'obtenir un rasage précis,urtout vers le cou et le menton.
- N'exercez PAS de forte pression sur la peau afin d'eviter d'endommager les têtes de rasage.
Remarque: votre rasoir a ete concu pour etre utilisé sous la douche si vous le souhaitez.

ENTRETIEN DE VOTRE RASOIR

• Prenez soit de votre apparéil afin d'assurer une performance de longue durée.
• Nous vous recommendons de nettoyer votre apparéil après chaque utilisation.
• La façon la plus facile et hygienique de nettoyer votre apparéil est de rincer la tête à l'eau chaude après'utilisation.
• Maintenez l'interrupteur en position d'arrêt (Off) lorsque le rasoir n'est pas en cours d'utilisation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Retirez la grille de rasage en appuyant sur les boutons de déverrouillage de chaque côte de la tête et en boulevant la grille de rasage vers le haut pour la détacher du réservoir de poils.
• Secouez l'appareil pour éliminer les résidus de poils et rincez les grilles de rasage sous l'eau courante.
• Ne nettoyez pas la grille de rasage avec une brosse.
• Remetrete le bloc de la tête en place en positionnant le bloc sur la partie supérieure du réservoir de poils et en exerçant une pression vers le bas pour qu'il s'enclenché à sa place.

NETTOYAGE DE LA TONDEUSE

• Lubrificez les dents de la tondeuse tous les six mois avec une goutte d'huile de machine à coudre.

REEMPLACEMENT DES GRILLES & DES LAMES

Pour assurer la continuité des performances de haute qualité de votre rasoir, nous vous recommendons de replacer les grilles et les lames tous les six mois.

Signes que vos grilles et lames ont besoin d'être replacées.

• Irritation: si la grille s'use, vous pourriez etre soumis à une irritation de la peau.
• Tiraillements : si les lames s'usent, votre rasage pourrait ne pas être aussi efficace et vous pourrièz dessentir la lame tirer vos poils.
• Usure : Vous pourriez remarquer que les lames sont usées à travers les grilles.

REPLACERUNEGRILLE

• Retirez la grille de rasage en appuyant sur les boutons de déverrouillage de la grille de chaque côte de la tête et en soulevant la grille de rasage vers le haut pour la détacher du réservoir de poils.

• Positionnéz la nouvelle grille de rasage sur le réservoir de-poils et exerçez une pression vers le bas pour qu'elle s'enclenché à sa place.

• Prenez la lame entre le pouce et l'index et tirez vers le haut.
  Fixez la nouvelle lame sur la pointe de l'oscillateur.
  Remarque: NE PAS appuyer sur les extrémites de la lame, cela pourrait l'endommager.
• Des têtes de rasage de rechange sont disponibles sur le site Internet de Remington.
• Modèle de tête de rasage de remplacement : SPF-XF05

DEPANNAGE

• Si la batterie de votre rasoir est entiennent vide ou que le rasoir n'a pas eté utilisé pendant une période prolongée, il est possible que le rasoir ne se mette pas en marche lorsque vous l'utilise avec le fil. Si c'est le cas, une charge rapide de 5 minutes vous donnera une autonomie de rasage de 3 minutes.

RETRAIT DE LA BATTERIE

La batterie doit etre retiree de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier.
L'appareil doit être débranché du secteur lors du retrait de la batterie.
- Faites glisser la tondeuse jusqu'à la position ouverte et retirez une seule des vis.
Avec un petit tournevis, extrayez le boitier arrriere.
- À l'aide d'un tournevis cruciforme, dévissez les 8 vis pour ouvrir la partie postérieure du boitier interne.
Retirez et ouvre le cœur du rasoir pour exposer la batterie.
- Coupe les câbles qui relient la batterie au circuit imprimé et retirez la batterie.
La batterie doit etre elimineree en toute segurite.

PROTEGER L'ENVIRONNEMENT

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appeareils ELECTriques et Electroniques, les appeareils marqués de ce symbole ne doivent pas été jétés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de faciliter le recyclage.

DEFECTIUNI SIREMEDII