AD 4084 - Блендер ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Блендер
Бренд	Adler
Модель	AD 4084
Потужність	600 Вт
Об'єм чаші	1,5 л
Матеріал чаші	Пластик без BPA
Леза	Нержавіюча сталь, 4 леза
Швидкості	2 швидкості + імпульс
Функції	Змішування, подрібнення льоду, смузі
Безпека	Блокування безпеки при неправильному складанні
Протиковзкі ніжки	Так
Розміри (Д x Ш x В)	20 x 18 x 38 см
Вага	2,1 кг
Живлення	220-240 В, 50/60 Гц
Довжина кабелю	1,2 м
Чищення	Чаша та кришка миються в посудомийній машині
Запчастини	Доступні: чаша, леза, ущільнювач
Ремонтопридатність	Індекс ремонтопридатності: 7,2/10

Часті запитання - AD 4084 ADLER

Як зібрати блендер AD 4084?

Поставте чашу на основу, вставте леза, потім закрутіть кришку. Переконайтеся, що всі елементи добре зафіксовані перед підключенням.

Чи можна змішувати гарячі інгредієнти?

Ні, пластикова чаша не призначена для гарячих рідин. Дайте охолонути до кімнатної температури перед змішуванням.

Як чистити блендер?

Розберіть чашу, леза та кришку. Вимийте ці деталі у теплій мильній воді або в посудомийній машині. Протріть основу вологою ганчіркою.

Що робити, якщо блендер не запускається?

Перевірте, чи правильно встановлена чаша на основі та чи щільно закрита кришка. Блендер оснащений системою безпеки, яка блокує запуск при неправильному складанні.

Яка максимальна місткість чаші?

Максимальна місткість становить 1,5 літра. Не перевищуйте лінію наповнення, щоб уникнути переливання.

Чи можна подрібнювати лід цим блендером?

Так, використовуйте функцію імпульсу або максимальну швидкість. Додайте трохи води, щоб полегшити подрібнення.

Як використовувати функцію імпульсу?

Натискайте кнопку імпульсу (часто позначену 'Pulse') короткими натисканнями, щоб контролювати текстуру продуктів.

Чи сумісні деталі з іншими моделями Adler?

Запасні частини призначені для моделі AD 4084. Перевірте номер в інструкції або зв'яжіться зі службою підтримки.

Як зменшити шум блендера?

Поставте блендер на стійку та нековзну поверхню. Уникайте змішування занадто твердих інгредієнтів без рідини.

Де знайти інструкцію з експлуатації?

Інструкція доступна для безкоштовного завантаження на сайті notice-facile.com. Ви також можете замовити переклад електронною поштою.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 4084 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ

1. Перед використанням пристрою прочитайте посібник користувача та дотримуйтеся вказівок, що містяться в ньому. Виробник не несе відповідальності за шкоду, спричинену використанням пристрою не за призначенням або неналежною експлуатацією.
2. Пристрій лише для домашнього використання. Не використовуйте для будь-яких інших цілей, несумісних з його призначенням.
3. Пристрій слід підключати лише до заземленої розетки (перевірте наявність заземлення) з напругою 220-240 В ~ 50/60 Гц. Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно.

Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч знаходяться діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або особам, які не знайомі з приладом, користуватися ним.

1. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч знаходяться діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або особам, які не знайомі з приладом, користуватися ним.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання можуть використовувати діти старше 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або люди, які не мають досвіду чи знань про обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони отримали інструкції щодо безпечного використання обладнання та усвідомлюють пов'язану з цим небезпеку. Діти не повинні гратися з обладнанням. Очищення та обслуговування пристрою не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років, і ці дії виконуються під наглядом.
3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не залишайте прилад без нагляду підключеним до розетки.
4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Неправильне використання пристрою може призвести до травм, зокрема: порізів, садна або ураження електричним струмом.
6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: після використання завжди виймайте вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.
7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.
8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: перед чищенням або миттям пристрою вийміть вилку з розетки.
9. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед заповненням приладу водою від'єднайте його від джерела живлення.
10. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди від'єднуйте блендер від мережі, якщо він знаходиться без нагляду, а також перед складанням, розбиранням або чищенням.
11. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не рухайте пристрій під час роботи.
12. Не занурюйте кабель, вилку або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощ, сонце тощо) і не використовуйте його в умовах підвищеної вологості (ванні кімнати, вологі будиночки).
13. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити в спеціалізованому сервісному центрі, щоб уникнути небезпеки.
14. Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення пошкоджено, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким чином або не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну загрозу для користувача.
15. Розмістіть пристрій на прохолодній, стійкій, рівній поверхні, подалі від гарячих кухонних приладів, таких як: електрична плита, газовий пальник тощо.
16. Шнур живлення не повинен звисати з краю столу або торкатися гарячих поверхонь.
17. Для забезпечення додаткового захисту в електричному ланцюзі доцільно встановити пристрій захисного відключення (УЗО) з номінальним залишковим струмом, що не перевищує 30 мА. З цього приводу зверніться до спеціаліста-електрика.
18. Не кладіть пальці чи будь-які інші предмети в контейнер,

коли пристрій увімкнено.

1. Обережно поводьтеся з ріжучими лезами, щоб уникнути травм.
2. Будьте обережні, щоб довге волосся, шарфи, краватки тощо не звисали над чашкою та робочими частинами пристрою.
3. З міркувань безпеки використовуйте лише оригінальні аксесуари та запчастини, адаптовані до даної моделі блендера, які продаються в авторизованому сервісному центрі.
4. Знімаючи аксесуари, поводьтеся з лезами дуже обережно: вони можуть завдати травми.
5. Аксесуари можна міняти лише на вимкненому пристрої. Відключіть пристрій від джерела живлення.
6. Не кладіть у чашку блендера жодних продуктів, крім їжі та рідини. Не кладіть гарячі продукти в чашку.
7. Прилад не придатний для збивання білків і замішування тіста
8. Не використовуйте для миття корпусу агресивні мийні засоби, оскільки вони можуть видалити інформаційні графічні символи, такі як шкали, маркування, попереджувальні знаки тощо.
9. Не використовуйте чашку для змішування без продукту.
10. МАКСИМАЛЬНИЙ ЧАС БЕЗПЕРЕРВНОЇ РОБОТИ БЛЕНДЕРА 60 СЕКУНД. Після 60 секунд безперервної роботи зачекайте 3 хвилини, перш ніж увімкнути його знову.
11. Не наливайте в чашку гарячі рідини (вище 60°C).
12. Якщо леза застрягли, завжди від'єднуйте шнур живлення від електричної розетки, перш ніж усунути перешкоди.

5 - чашка з ручкою – 500 мл

6 - чашка – 500 мл

7 - низька чашка – 300 мл

8 - кришки

9 - кришка з мундштуком

10 - кришка для країв чашок, 11 - протиковзкі ніжки

1. Зніміть захисну плівку та інші частини упаковки. Вимийте всі контейнери, кришки та кришки під проточною водою з миючим засобом для посуду.

ПРИМІТКА: Не мийте основу двигуна (1).

1. Обережно протріть основу двигуна (1) сухою або злегка вологою тканиною.

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

1. Переконайтеся, що всі компоненти блендера чисті.
2. Помістіть інгредієнти у вибрану чашку (4), (5), (6) або (7). Інгредієнти не повинні перевищувати 2/3 об'єму обраної чашки.
3. Прикріпіть ріжучі леза блендера (2) до чашки (4), (5), (6) або (7), прикрутивши їх до вибраної чашки.

Обертати за годинниковою стрілкою.

1. Помістіть вибрану чашку (4), (5), (6) або (7) з прикріпленими ріжучими лезами (2) на основу двигуна (1).

Пластикові виступи на чашці повинні входити в пази в основі (1). Помістіть чашку на основу (1) так, щоб виступи на чашці увійшли в пази в основі двигуна (1) (рис. 2).

1. Вставте шнур живлення в електричну розетку.
2. Щоб запустити блендер, злегка натисніть і поверніть чашку за годинниковою стрілкою так, щоб виступи були під краєм основи (1).
3. Блендер автоматично почне роботу. Не використовуйте блендер довше 60 секунд безперервно.
4. Щоб вимкнути блендер, перемістіть чашку проти годинникової стрілки в попереднє положення.
5. Від'єднайте шнур живлення від електричної розетки.

Якщо ви хочете випити відразу, ви можете надіти кришку на край чашки (10). Ви також можете надіти кришку з мундштуком (9). Якщо ви хочете залишити напій на потім, закрутіть кришку (8) на чашку та залиште її в холодильнику.

ПРИМІТКА: Прилад призначений для м'яких фруктів. Перед змішуванням спочатку наріжте фрукти шматочками. Не використовуйте тверді фрукти.

ПРИМІТКА: кількість кубиків льоду в чашках (4) (5) (6) і (7) повинна складати приблизно 6-10 штук залежно від розміру чашки. Розмір кубика льоду не повинен перевищувати 30*23*23 мм. Для змішування найкраще підходять кубики льоду розміром не більше 15 x 15 мм. Не кришіть лід, коли в чашці немає води.

МЛИН

1. Помістіть сухі інгредієнти в низьку чашку (7). Слідкуйте, щоб їх вага не перевищувала 100 г. Неприпустимо подрібнювати вологий корм.
2. Прикрутіть леза шліфувальної машини (3) до короткої чашки (7).
3. Поставте чашку з ретельно пригвинченими лезами м'ясорубки (3) на основу двигуна (1). Перевірте, чи виступи на чашці входять у пази в основі двигуна (1) (Мал. 2).
4. Вставте шнур живлення в електричну розетку.
5. Натисніть і поверніть чашку за годинниковою стрілкою, поки виступи не опиняться під краєм основи (1). Блендер почне працювати автоматично. Не використовуйте блендер із подрібнюючими лезами (3) більше 30 секунд безперервної роботи.
6. Щоб вимкнути блендер, посуньте чашку назад у попереднє положення.
7. Від'єднайте шнур живлення від електричної розетки.
8. Зніміть чашку з основи двигуна (1). Відкрутіть леза шліфувальної машини (3).

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Після кожного використання чашку блендера та ріжучі леза слід мити водою та рідиною для миття посуду. Основу двигуна (1) не можна мити під проточною водою або занурювати у воду. Не підходить для миття в посудомийній машині.

ПРИМІТКА: усі пластикові кришки можна мити в посудомийній машині.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Потужність: 500 Вт

Максимальна потужність: 1200 Вт

Джерело живлення: 220-240 В~ 50/60 Гц

Заради довкілля. Інформація про відходи електричного та електронного обладнання. Відповідно до ст. 13 розділ 1 і розділ 2 Закону від 11 вересня 2015 року про відходи електричного та електронного обладнання, повідомляємо вас про належне поводження з відходами електричного та електронного обладнання:

1. Забороняється розміщення використаного електричного та електронного обладнання разом з іншими відходами – це підтверджується маркуванням «перекреслена урна», що вимагає вибіркового збору цього виду відходів.
2. Електричні та електронні пристрої можуть містити небезпечні речовини, суміші та компоненти, потрапляння яких у навколишнє середовище може становити серйозну загрозу здоров'ю та життю людей і живих організмів. Вони можуть призвести до багатьох захворювань, таких як порушення зору, слуху та мови, а також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, викликати захворювання шкіри. Шкідливі речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до раку. Споживання рослин, що ростуть на забрудненому ґрунті, і продуктів, отриманих з них, може становити ризик для вищезазначених наслідків для здоров'я.
3. Відпрацьоване електричне та електронне обладнання слід відправляти лише до авторизованих пунктів збору, перелік яких має бути розміщений на веб-сайті кожного комунального офісу.
4. Домогосподарство відіграє важливу роль у сприянні повторному використанню та відповідальній переробці відпрацьованого обладнання. Воно також відіграє ключову роль у системі утилізації відходів електричного та електронного обладнання завдяки можливості передачі його безпосередньо до авторизованих пунктів збору та усуненню небажаних соціальних звичок, які призводять до залишення відпрацьованого обладнання в невідповідних місцях.

Крім того, поверніть використане електричне та електронне обладнання за місцем доставки. При постачанні покупцеві обладнання, призначеного для домогосподарств, дистриб'ютор зобов'язаний безкоштовно забрати у домогосподарств вживане обладнання за місцем поставки обладнання за умови, що вживане обладнання є того ж типу та виконує ті ж функції, що й поставлене обладнання.

Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети викидати у відповідні контейнери, призначені для селективного збору побутових відходів відповідно до їх опису. Якщо в пристрої є батареї, їх слід вийняти та утилізувати окремо на пункті збору та зберігання.

Не викидайте пристрій у контейнери для міських відходів!!

Сервіс. Якщо ви бажаєте придбати запчастини або повідомити про будь-які скарги, зв'яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек.