SJ-RP360T - холодильник SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SJ-RP360T SHARP

Дяшевцapi: Викорисане щелкове ду щелкове оладног мохна бezковов посту Ду луру, habіь якто BW He 36иратесь рпідбату у Hього HOBE oblaдан�.Иши пункту 36ыр Викорисано оладнання періпец на домашни Beб- ctopіни: www.swico.ch abo www.sens.ch.

PONEPEIXKENH

He BCTaHOBJIHOte XOJODINJBHK B CnPOMy a6o BOJOrOMy npIMiUeHHI, Ye MOKe npNBecTn Do IYO NOJKOJXeHH Ta NiTiKaHHa. Ha NOBepxHi XOJODINJBHKa MOKe yTBOPIOBaTcKOHDeHcA T, kN CNpNUHNe KOp03iHO.
3 MeTOU yHnKHeHHa MOxJIuBOrO ypaXeHHa eJIeKtpNuHM CTpyMOM, npaBnIbHO 3'cIHaIte pO3eTKy 3a3eMJIeHHa DO KJIeMn 3a3eMJIeHHa.

1 3a6e3neythe Heo6xidHy BeHTnIaIcHbKoNo XOJIOuNbHnKa.

Ha maJIIOHky 3a3haYeHO MiHIMaIbHn HeO6XiHn npocTip npu BCTaHOBJIeHHi XOJIoNJbHnka. CNoXINBaHHeJIekTpoEhepri 3aJIeKHTb BiD yMOB BVKNOpNCtAHN Ta BiD npomixkIB, 3aJIInSeHHx DnIy BeHTnJIraI.
36iNbWeHnB BiJbHOro npocTopy hABKoLo XOIOJIbHnKa MOKe 3MeHUnTIn eHeprocNoXuBaHHa.
-Якшо пи ekcnлуatauьхолдьнka habkoJIO hboRo BnKOpNCTOByETbCЯMeHSe npocTopy，HIX Bka3aHO HaMaJIOnHKy，ZEMOKe npin3BecTINoPiDbNtEHHa TeMnepaTpynВXOJODInlbHnky，BnHnKHeHHa Shymy Ta NOShKOJxehn.

2 HanauTyIe Dbi nepeDi HiXkN, 1o peryIHOJTOBcra, TaKIM YHOM, 1o6 XOIOJIbHnK HaIiHO Ta pIBHO CToRb Ha NiIIO3i.

3aKpiitb DeKopatnBHy nAHeJIb (3haxoDntbcr BcepeHnHi OCHOBHOro BiDIneHH), po3MiCTNBuH II Nonepey DBOX HIXOK, perYJIOHTbcra.

ПРИМITKA

• Поставити Холдуньнк тak, соб заебешитни дoctуни розетки.
• ПoctabиTN XOJIOJIbHnK B MICTI NO3a npMm COHyHm OCBiTJIeHHaM.
• He CTaBttn nopra3 hArpiBaJIbHnMI npuIaJaAMN.
  He ctabtnt npraMo Ha 3emJIO. IidroTyBaTn BiIDNoBIDHy nIDCTabky.

Ipeod noatakom ekcnjyaataqii XOIOdINbHnka

Поротрив BHTBHTI\PiHU YactHNY TKAHINHO, 3MOeHOB TeJIbI BODI.ЯKIO BnKOpNCTOBYeTBCr MInbHn pO3uH,TO peTeJIbHO 3MnTe NOrO YnCTOIO BOIOJ.

Ipeed nepeBe3eHHaM

Bntpih hacyxo body y BnnapoBybAlbHomy nIDOni. Ipeed TmM Jk BncyUnnPiOn, BiKJIouHtB XOJOnJIbHN K BiE eneKTpomepeXi Ta 3auekaIte TPOxN biJbe roDHH, TOMy 10 deTJI xOJOnJIbHnKa B npoceci poBOTn HarpBaIObCdo Dnyke BnCOKOI Tempeatypn. (BnnapoBybAlbHn NiOn OH 3NaXoDHTCB C 3aHni YactHI XOJOnJIbHnKA).

BunapoByBaIbHn niDOn

PIMITKA

He 3nhaTe Ta He npuyuYte CnCTeMy Tpy6, zo 3haxoDHTcBcA BcepeHni BInapOByBaJbHOrO NiDoHy. Taki di MoKyTb CnpuHHNTn POiKOxKeHHa PnCtpoHO.

Pp n nepebe3eHHi

3a donomoroio poJIKIB xOIOJIbHnK MoXHa nepeCyBaTu Ha3aT Ta BnpeI.
- Пи посясень thi trpmaTi 3a pyuKn Ha 3aHni CTiHci i DNHI.

JaKoBaXko BIDKpNbBAtnDbepi

(TiIbKn dIa SJ-WS320T, SJ-WP320T, SJ-WS360T, SJ-WP360T) Prn nepekoci DBepei

4. Полиця дя Фруktов та овочь

Iotik noBITprB KOHTeHep dIJI OOvIb MoXHa peRyJIIOBaTn, nepeCyBaUH 3acyBky BEHTNJIAuIHoro OTBOPY BnpaBO aBO BnIBO.

5. KoHTeINHepДЯфpyKTiB Ta OBOUiB

1. Po3diJIHOBaU
2. Полиця
3. KoHTeHep oxoJIoJxuBaHHa
4. Панель Керувань

23. Ctonop Дя пяшok / Підпора дяВертукальнх EMHOCTeн

1. Mopo3nIbHa kamepa (cepeHi)
2. Mopo3nJIbHa KaMepa (HnxHi)
3. Полиця морозильною камери
   16.ДeКОРаТИВHA naHeЛь
4. Poinik (4 wt.)
5. Hixkni, 9o peryIIOHOTbcra (2 wT.)
6. Kpnska doataKOBoro BiDJIeHnA
7. ДogaTKOBe BiДиJeHнЯ
   21.ПiДстаВкдяЯць
8. Дерни Вдділеня (2 wт.)

Tpmae PnlaaKToo. BnKopncTObyEtbcra 3peirahnn npOdykTIB, kti Tpe6a 3aΦikCyBatn.

24. BidaileHna nlaWok

25. Marhithi yuizileHHa DBepuT (2 wT.)

Дeздоруюа снctema

Дзодуюча peчOBиha po3taшОваHA ha shJЯху,якIMpyxaetbcg xOJODHe nobiTpЯ. He notpe6yec obcIpyroByBaHHraTa OUnuHnH.

Jkuo 3Hn npnaDny,Ke 3O6paXeHe Ha MaHOnKy, TO MoxHa po3MiCTn6iNbIy KJIbKicTb npOdyKTIB.

5. INДикaTop 3BykoBOro cnГнау «ВКЛ»/«ВИКЛ»

LcienihdkaTopnoka3yε,zo3BykoBmCnHnA«BKNJI»

6. IIndkaTop 3aTepeXeHnI npo BiKpnti DBepi

Lcien hdnkaTop nokazye, zo cunhaj Dbepei BKNI. (InDnkaTop 3acepexeHn npo BiKpnTi DBepi Niue dIy OCHOBHO BIDINHeHHa.)

Плтвердженин Наштуbaн.

ПРИМITKA

-ФункцьВКЛIOHYaTObCЯ ABTOmATnUHO, acame 3anaJIIOETbcr npabni
iHdkaTOp nizacnKluoyehnWtencelnydo po3eTKNeleKtpomepexi.(PouatkoBO CBITntbcra JnIwe iHdkaTOp cnHanyDbepaT BKJ)
- Jkso npotraom 1 XbNJINH He BnKOHyeTbcra KODHOi i, DnCJIe aBtOMaTHUHO NOBepHeTbcr DO NoaTkoBHX HanaSTyBaHb. Kpim TORO, kso npotraom 1 XbNJINH He BnKOHyeTbcra JODHOI dI, DnCJIe BmKHeTbcra.
- KaHnCHytn OHy 3 KHOJOK, DnCnJIeB6nIMHe OOnH pa3 Ta BiObpa3ntb NocATKOBi HnAaHTyBaHH. Pn BiNHOBNeHHoBoTn XoNDnBnHKa NiCJr BiNKIOUChENr CTpyM, DnCnJIeB6yDe NOKa3yBatn Ti Jx DaHI, Ioo ByJr Do abApIHoro BiKnIOUChENr. RaIO BmIKHeHH CTpyM BiOJNoCp NiJ cac pOBtN WbNkORo 3AmOpOxyBaHHr, ToDi DaHm peXHM He BiHOBtbcN CiJr NHOBLeHH eHEproCNOXHBaHH.

Систema ioni3aцii i oumшени nobitpr Plasmacluster

Iohi3aTOp B XOJOnMbHnky Bnpo6Ie IOHHI KnaCTepn, kki YBJIIOb T COBOH HAKONUeHHN I03NTNBHX I HeratNBHX IOHIB, IBINyCKae B OCHOBHe BiDJIeHNNX OJOnuJIbHnka. Li i OHHI KNaCTepn pyHyOTb PIIICHBI rpi6Kn, kki 3HAxoJaTBcB NOBITpi.

1 HaTnCiHb KhONKy Bn6Opy Ta Bn6epiB nO3Hauchy Plasmacluster.

2 HaTnCHiB KHONKn ▲. [ON («BKJI»), OFF («ВИКЛ»)]

HaTnCHiB KhONKy

Ioo6 3ynnnntn onepaizio

BnKoHaTe Ti cami di, 10 npn BkInOueHnI cyHKuII. KOnn BnKoHcyTe dIO 2, HATNCHTb KHONky

ПРИМТКА

B XOJIOJIbHnky MoKe BiIyBaTncr He3HaHn 3anax. Lc 3anax 03oHy, Ioo r'ehepye iOHi3atop. KJIbKicTB O3oHy MIHiMaJIbHa, Ta BIH WBIuKO pO3KJaIaEeTbcR B XOJIOJIbHnky.

Швindке за морожуваня (Hemаь модал SJ-RM320T, SJ-RM360T)

LzyhkiMoKe BnKOpNCTOByBaTncBdIa 3amOpOKeHIN npOdykTb BnCOKoJ kOcTi e 3pyHIO dJIa 3amOpOxyBaHHa BDOMA.

1 HaTnCHiB KHOJKy Bn6Opy Ta Bn6epiTb No3HaUky IuBnIkoTO 3amOpOxyBaHHa.

HaTnChiIb KhoIKN ▲. [▲: ON («BKN»),▼: OFF («BKN」)]

HaTnCHiB KhONKy

Pexim BiDnyctkn

3BykoBn CnHajl «BKJ»/ «BNKJ»

BnKOpNCToByTe DaHy FyHKciH, 106 BiKJIouHTN 3Byk NiI yac KopncTyBaHHa KHOPIKAMN.

1 HaTnCHiB OJHOuOaCHO KONky Ta i yTpmyTe ix HATnCHyTmM npOTaROM 3 cekyn abo TPOXn DOBWe.

IotppiHn 3ByKOBn cnHan

IcO6 BCTaHOBNTN 3ByKOBn CnHaJy nopoJxehnA «BKl»

HaTnCHiB OJHOaCHO KHONKy Ta iYTpMnyTe ix HaTnCHyTUMn npOTAROM 3ceKynd a6o TPOxN DOBWe 3HOBy.

Ehepro36epexeHn

BnKOpncToByTe DaHy fYHKciIO dIy BMnKaHHaTb BmNkaHHapeKIMy eHepro36epeXeHHa.

1 HaTnCHiB OJHOuHAcH OKnIky Ta i yTpMnyTe iX HATnCHyTmM npOTaROM 3 cekyn abo TpOx n DOBwe.

Для найкрацого за морожуваная

• Пюдукт повинен 6уTN CBIXIM.
• トロ6 トBIДКО 3aMOPO3nTIN PpOyKТ, 3aMOPOxyBaTN HeBJIKNIMN YACTINHAMN.
• PpOdykTn NOBHHI 6yTu HAnEJHm YInHom 3aNaKOBaHi, UJIbHO 3anaKOBaHi a6o HApTi.
  PibHomipHo po3mictn npOyktn B MOpO3nBHi Kaemei.
  ДлЯТОВ,ИоБЗHAТи,Дe IIO JIEXKINTB,HaKJIeHOBaTи HaynakOBKn i KOHTeHepn HAcJIeKn.

NONEPEDXKEHH

■Iepw 3a Bce BiKlnHouHTn XOJIoAnlhbHK, 06 nonepeHTn ypaXeHHra eNeKtpuHm cTpyMOM.
He IInTe Bovy npraMo BVcepeHny xOJIoNJIbHOI kamePi. Lc MoKe np3BecTn Do NpOkoJxehnY uipXaBInHn i3oJIIOUOro MaTePiaJy.

BAJKINBO

Uo6 yHnKHyTu TpiuHH Na BHyTpiuHix NOBepxHxu nnactukobux qactuHax, DoTpmyTecb uXn nopad.

• Buntapai Te xapoyi jnpi 3 ycix nlaactNKOBHX qactnH.
• Ockibk n deki ouyuoyi ximHy 3acOb moKyTb noKoINTn NOBepxHIO, BIKOPNCTOBy Te Nlwe po36abJeHi ouNtuOci pIDHH (MnIbHy BODy).
  -Як soo ВИКОпСТОВУВаТи НероЗбАБЛЕн MИЮЧМ 3aICO a60 He npOTnPaTи peTeJIbHо MInIbHy BODу, ПlaCTNk MOnKe po3TpICKaTиСя.

1 Ycyhble Doononomixkhi eIementn i nonu3 kamepi i Dbepei. IicJMy MTTpeTeJIbHO npOnoIOckaTn BOdoBO Cci nlaCTNKOBi DeTani.
2 PpOteTpBn BHTpiHni NOBepxHi TKAHNHO, 3MOueHO B TeJIiM NmIbHi BODi. IOTIM pPoeTpN TKAHNHO, 3MOueHO B YnCTiXoJOnDi H BOi.
3a6pydHeHH7 3OBHsiHix NOBepxHey XoOJIbHnka BndaJIaTI 3a DOnOMOrHO M'AKOI TKAHNH.
4 Marhithe yuizbHeHHa DBepeaT OunuataN 3a Donomoro 3y6hoi tKn, 3MoueHO B TeNl i MInbHi BOi.
5 BntnpaTe KOHTpOJIbHy paHeJIb cyXoI rHaCyipKIOJ.

ПРИМITKA

• UoB yHnKHyTN noUKOJxHeh XOIOuINbHnka, He BnKOpNCTOByTe CInbHOJIIOUHX MInOuNX 3acO6IB YI pO3UnHHNKIB (JaK, fap6y, noJIpyUOni nopOswk, 6eH3nH, KIn'yaChy BOy Ta iH.)
• YKsqo 6yIIO BiIDKnIOyeHO eHeproONocTaayHHa, 6yIb NaCKa, 3aueKaIte 5xBnIH npeH hAcTyNHm NiDKJIIOeHHaXOJIONJbHNka.
• CkJIaHI nOIIuCi BaxKaTb npI6Jln3HO NO 2 Kr. Ipn Ix BWImaHHi i nepeHeceHHI 6yTuN o6epeXHmM iMiUHO TpMaTn.
• PeTeIbHO BnIupaTn po3nITn ciK qH iHsy piINHy 6iJa KOHTpOJIbHOI naHEJI. Lc MoKe CTaTI npUHHOIO NOLOMKI KOHTpOJIbHOI naHEJI.
• He kiandaTn npedmetn BCEpeDHHi XOJOnHbNka i He HahocHTn yapn no BHyTpiiHm CTiHKam - ce MOKe pInBecTN Do TpiuHn Ha BHyTpuiHni nobepxHi.

P03MopokyBaHHa

3aBdAnyHikaihhi CnCTeMei eHepro36epexehn po3MOPoKyuBaHHIOBHiCTHOABTomAtu3OBAHO.

Kkuo 3Hnka niccbiuyBaHHa

Ioo3amHnTn lamny BiiDinax XoJOniNbHnka, 3BepTaTeCb Do aBTOpN3ObaHnx DInepiB SHARP. 3aMHy lamn MoKe 3diChOBaTHn Liuwe KBaJIiΦIKOBaHn nepcoHaI cepBicHNx ceHTpiB.

BidkIIOUeHHe XOJIoNJIbHNka

KIO Bn BiKJIIOUaTe XOJIOINbHnK Ha TpNBaII N nepioD, 3BInbHITb Ioro BiY ycix npOdyKTIB i peTeJbHO NOMIte. BiEHaIe Tshyp KINBHeHHraMepexi i 3aNIMTe Bci DBePci BiKpNTmN.

ПЕPEDТИМЯК3ATEЛЕФОHYBATNДОCEPBICHOROЦEHTPY

Ipeed Tm, Jk 3BepHyTncs B cepBicHy cnyKb, nepeBipTe HacTyHne:

ПюобLEMа	РиSENня
Ha зовниший noberpхнихолдуньник e rapяч diлинки.	LсHopмально. Всяковни корпucу e rapяч trуби дя занобиганни утворени Кондэнату.
Xолдуньнихш汞mitь.	LсHopмально, якшо xолдуньник BiДТВОрюе habтуниш汞m.Гунниш汞 komпесора на поатку роботи- черз.Deякш чac вин Затихаe.Гунниш汞 komпесора одinh раз на.Deь- робочи 3ык BiДразужniclaЯ ABItomATUHORO pOЗморожування.3ыкВитікайоуі рідіни (Бүлбканя i shiniiHnny)- 3ык xладагentа, якшtenе в trубax (3ык inodi Staeg rychiш).Pипінney, сkrpin, trick.- 3ык пprno розширени abо 3Жиманни BHytrpiuHix StiHOK aboЧастин пprno oxolodженhi.
3овниabocepenhi xolodnilbниka yTBOPJOYbcra ihi abo kondehencat.	LсМожс сprostepiratnsсьВODHomу 3 NaCTynHx BUnadkiv. BIntrpithiHiBoNOrO TKAHNHOU, a KOHNEDCAT - cyxoH.Пprn Bucokii BOLOROCTI NOBITpy.KoIIДberi чastO BiДКрИBAJOYbcra Ta 3akрИBAJOYbcra.KoIIy xolodnilbniKу 3naOДЯТСУdxe BoJorlПроуКТи.(HeobxdiHa uPakOBka.)
Пюдунгу xolodnilbни kamepiЗамерзаюь.	LcI npaцhoE xolodnilbнк пotrayom Trpvaloro Yacy 3 perugЯTOpOM TempepatуriXOLODnilbHoJ Kamepn, BCTahOBJIeHIM Ha 0°C?LcI npaцhoE xolodnilbнк пotrayom Trpvaloro Yacy 3 perugЯTOpOM TempepatуriMopozilbHoJ Kamepn, BCTahOBJIeHIM Ha -21°C?Hn3bka Tempepatура HabkoIshNoTo Nobitpy моges пизВecTi Do 3amopoJoxBaHnnyпюдуктIB, Habityякшо PerugЯTOp KOHTponlu 3a TempepatуpoU XOLODnilbNiKa BCTahOBJIeHOn Ha no3Nauchy 6°C.
3anax y xolodnilbни kamepi.	LpOduKyTr 3Miunm 3apaxom Tpe6a 3bepiratn B uPakOBzi.Дe3odopyuca cnctema He моges ВидаЛNTu YBeCb 3anax.

ДВУСТРАHНОТВAPЯЦАCE BPATA

• Пюоверете Каунецьо на Хараза ппеди улnotреба.

CnnpaHe Ha npemrBaunia HndnkatOp

HaTnCHeTe 6yToHa * ,DOKaTO NkOHIne InpemrBaT.

Аларma 3a OTBOpeha BpaTa

Korato BpataHa XlaIaJIHnka OCTaHe OTBopeHa, aJapMaTa 3a OTBopeHa Bpata Ce BKIOUvBa.
- AДлармATA 3a OTBOPeHa Bpata npO3ByuBa 1 MmHyTa CneIOTBaprHe Ha BpataTn OTHOBO CJIeD OSe 1 MmHyTa (NДВaTA ПБТи NO BeEDHbЖ).
- Ako BpataTa ocTaHe OTBopeHa OKONo 3 MInHyTu, aJapMaTa 3aNoUbA Da 3BbHn IpoDbJxKtTeJIHO.
- AДармATA 3a OTBOPeHa BpTa e BKNIOUChEHa NO noДраЗИраHe.

Вклюван/нзклюван Ha 3Byka

Ha byToHnTe

Ta3nФyHKZIgN3KJIIOUBa 3Byka, KOITOnI3daBaT 6yTOHInTe npH HATNCKaHETo IM.

HaTuscheTe eHOBpeMeHHo 6byToHnTe V 3a 3ceKyni nn nOBeYe.

Pninnnn

BkIIOUbaHe Ha 3ByKa

OTHOBO HATNCHETe eHOBpeMeHHo 6yToHnTe 3a 3ceKHyDn nn nOBeue.

EheproceTbaHe

Ta3nФyHKLnaakTNBnpa eHeprocneCTaBaunpeKIM.

1 HaTusheTe eHOBpeMeHHo 6byToHNte ▲n 3a 3ceKHyDn nnPiNIOBueYe.

1.Дыспей установкі Тмнepатурьі

Ibicnne aannocpoyBae 3ana3eHyTO TmnpaTpy y xana3iNbHiKy; rHa He 3'ayIeUca foKtBuHn TmnpaTpa.