SteamJet SCD1600 011 - Buhar temizleyici HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Buharlı Temizleyici
Marka	Hoover
Model	SteamJet SCD1600 011
Nominal Güç	1600 W
Su Tankı Kapasitesi	500 ml
Isınma Süresi	3 ila 5 dakika
Buhar Süresi	Yaklaşık 15 dakika
Güç Kablosu Uzunluğu	5 m
Ağırlık	3 kg
Besleme	220-240 V, 50-60 Hz
Değişken Buhar Fonksiyonu	Evet
Buhar Hazır Göstergesi	Yeşil lamba
Su Eksikliği Göstergesi	Sarı lamba
Güvenlik Sistemi	Tutamakta emniyet mandalı
Uygun Zemin Türleri	Sert zeminler (fayans, lake parke vb.)
Verilen Aksesuarlar	3 uzatma borusu, temizlik fırçası, bez (1 adet), fırça konnektörü, döşeme bezi (1 adet), pencere/kumaş aparatı, metal fırça, eğik fırça, küçük fırça, büyük fırça, sıyırıcı, konsantrasyon nozulu, huni, ölçü kabı
Bakım	Kullanımdan sonra tankı boşaltın; su sert ise kireç çözün; bezleri 30°C'de çamaşır suyu olmadan yıkayın
Garanti	Satış yapılan ülkenin koşullarına göre
Standartlar	CE, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EC AB direktiflerine uygun

Sık sorulan sorular - SteamJet SCD1600 011 HOOVER

Su tankı nasıl doldurulur?

Cihazı kapatın ve basıncı boşaltmak için tetiğe basın, ardından fişini çekin. Kapağı iterek ve saat yönünün tersine çevirerek çıkarın, huni ile maksimum seviyeyi geçmeyecek şekilde doldurun, ardından kapağı saat yönünde çevirerek yerine takın.

Yeşil lamba neden yanmıyor?

Yeşil lamba buharın hazır olduğunu gösterir. Yanmıyorsa, cihazın fişe takılı ve açık olduğunu kontrol edin. Isınma süresi yaklaşık 3 ila 5 dakikadır. Lamba yanmıyorsa, tank boş olabilir veya cihaz arızalı olabilir.

Buhar miktarı nasıl ayarlanır?

Tutamak üzerindeki buhar ayar düğmesini kullanarak buhar basıncını ihtiyaca göre ayarlayın.

Tankta deterjan kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca su kullanın. Deterjanlar veya diğer sıvılar cihaza zarar verebilir.Kimyasal ürünler eklemeyin.

Cihaz buhar üretmezse ne yapmalıyım?

Cihazın fişe takılı ve açık olduğunu, tankta su olduğunu ve emniyet mandalının açık olduğunu kontrol edin. Yeşil lambanın yanmasını bekleyin. Sorun devam ederse, kireç çözme gerekebilir.

Buharlı temizleyici nasıl kireçten arındırılır?

Tankı temiz suyla doldurun, kapağı kapatın ve kireci çıkarmak için hafifçe sallayın. Suyu boşaltın ve temizlenene kadar işlemi tekrarlayın. Su sert ise bu işlemi düzenli olarak yapın.

Hangi aksesuarlar dahildir ve ne işe yararlar?

Set, bir zemin fırçası, konsantrasyon nozulu, pencere aparatı, sıyırıcı, fırçalar (metal, eğik, küçük, büyük) ve düz emiş ağzı içerir. Her aksesuar belirli yüzeyler için uygundur: camlar, derzler, ızgaralar vb.

Bezi kullanımdan sonra nasıl temizlemeliyim?

Bezi elde veya makinede maksimum 30°C'de yumuşak deterjanla yıkayın.Çamaşır suyu veya yumuşatıcı kullanmayın.

Cihaz halılarda kullanılabilir mi?

Evet, zemin fırçasını kullanarak halı ve kilimleri tazelemek mümkündür. Sert zeminlerle aynı prosedürü izleyin, ancak kumaşı aşırı ıslatmaktan kaçının.

Su sızıntısı durumunda ne yapmalıyım?

Cihazı hemen kapatın, fişini çekin ve soğumaya bırakın. Tank kapağının sıkıca kapalı olduğunu kontrol edin. Sızıntı devam ederse, yetkili bir Hoover servisine başvurun.

KULLANIM KILAVUZU SteamJet SCD1600 011 HOOVER

GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI

Bu süpürge kullanım kılavuzunda belirtildiği gibi yalnızca evsel temizlik için kullanılmalıdır. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzun tam olarak anlaşıldığından emin olun.

Süpürgenin fişini prize takılı bırakmayın. Cihazı kullanmadan veya temizlemeden önce ya da herhangi bir bakım işleminden önce daima kapalı konuma getirin ve fişi prizden çekin.

Bu cihaz, gözetim altında olduklarıda ya da cihazın güvenli kullanımı ile ilgili bilgi aldıklarında ve ilgili to anladıklarında, fiziksel, hissi ya da ruhsal yeterlilikleri kişiler veya deneyimsiz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

Cihaz güç kaynağına bağlıyken ya da soğuma aşamasındayken cihazı çocuklardan uzak tutun.

Cihaz, düşürülmüşse, gözle görülebilir hasar belirtileri veya sızdırıyorsa kullanılmayacaktır.

Güç kablosu hasar görürse cihazı kullanmayı derhal bırakın. Herhangi bir yaralanmaya engel olmak için güç kablosunun mutlaka yetkili bir Hoover servisi tarafından değiştirilme gereklidir.

Bu cihaz topraklanmış olmalıdır.

Cihaz şebeke beslemesine bağlıyken gözetimsiz bırakılmamalıdır.

Cihazı dış mekanlarda kullanmayın.

Yalnızca Hoover tarafından önerilen veya sağlanan aparatları, malzemeleri ve yedek parçaları kullanın.

Cihazı insanları, hayvanları veya bitkileri temizlemek kullanmayın veya buhari bunlara doğru yöneltmeyin.

Sıvı ya da buhar fırın içi gibi elektrikli bileşenler ekipmana doğru yöneltilmemelidir.

Doldurma Talimatları

Su eklemeden önce, ürünü kapalı konuma getirin buhar basıncını boşaltmak için buhar boşaltma tetiğine basın ve temizleyiciyi prizden çekin.

1. Temiz su tankı kapağını aşağı bastırıp saat yönünün tersi yönde çevirerek çıkarın. [6]
2. Ölçüm kasesini maks. doldurma çizgisini geçmeyecek şekilde doldurun.
3. Huniyi su haznesine sokun ve üniteye su doldurun. [7]
4. Kapağı bastırıp saat yönünde çevirerek yerine takın.
5. Sapın emniyet mandalının kilitli olduğunu kontrol edin. [5]

Kullanım sırasında doldurma cihazı açılmamalıdır.

ehlikeleri S. Yanma Tehlikesi.

dusuk

Dikkatli olun, yüzey sıcak olabilir. Buhar temasından sakının.

Cihazınızı kullanırken kablonun üzerinde durmayın veya ksaloyu kolunuza ya da bacaklarınına sarmayın.

Merdivenleri temizlerken cihazı sizden daha yükseğe yerleştirmeyin.

Temizlik aletleri kullanırken, her zaman diğer elinizi kullanarak ürünün sabit kalmasını sağlayın. Bu, cihazın kullanım sırasında düşmemesini sağlar.

Fişi ve cihazı ıslak ellerle kullanmayın.

Cihazı kullanırken güç kablosu üzerine basmayın veya kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.

Arızalı görünüyorsa cihazınızı kullanmaya devam etmeyin.

Hoover teknik servisi: Cihazın uzun süre güvenli ve verimli kullanımını sağlamak için, servis ve bakımlarının yetkili Hoover için servisinde yapılmasını tavsiye ederiz.

Cihazı suya ve diğer sıvıları daldırmayın.

Cihazın içinde suyun dışında deterjan veya sıvılar kullanmayın.

Yalnızca irlanda ve İngiltere için: Bu cihazda 13 amperlik şebeke fışı bulunmaktadır. Şebeke fışindeki sigortayı integşilmeniz gerekirse, 13 amperlik ASTA (BS1362) sigortasını kullanın.

SÜPÜRGENİZİN PARÇALARI

A. Değişken Buhar Düğmesi

B. Yetersiz Su Göstergesi Işığı (Sarı)

C. Gösterge Işığı Yanık (Kırmızı)

D. On/off Düğmesi

E. Buhar Hazır Göstergesi Işığı (Yeşil)

F. Su Tankı Kapağı

G. Taşıma Kolu

H. Alet Saklama Yeri

I. Elektrikli Süpürge Ana Gövdesi

J. Uzatma Boruları (3 adet)

K. Zemin Başlığı

L. Zemin Başlığı Bezi (x1)

M. Zemin Başlığı Konektörü

N. Döşeme Temizleme Bezi (x1)

O. Pencere / Döşeme Temizleme Aleti

P1. Metal Fırçası

P2. Açılı Başlık

P3. Küçük Fırça

P4. Büyük Fırça

P5. Kazima Aleti

Q. Yoğunlaştırma Ağızı

R1.Huni

R2.ÖlçümKasesi

S. Buhar Sapi

T.Hortum

U. Buhar Tetigi

V. Emniyet Mandalı

W. Uzatma Borusu Serbest Birakma Mandalı

SÜPÜRGENİZİ KURMA

Tüm parçaları ambalajından çıkartın.

1. Hortumu elektrikli süpürgenin ana gövdesine takın. [1]

2. Uzatma borusunu hortum sapına takın. Diğer uzatma borularını birbirine bağlayın. [2]

3. Zemin başlığını sabitlenene kadar konektöre takın. Konektörü yerine kılltlendiğinden emin olarak döndürün. [3]

4. Zemin başlığı uzatma borularına takın. [4]

5. Sapın emniyet mandalının kilitli olduğunu kontrol edin. [5]

NOT: Uzatma borularını koldan veya döşeme başlığını borulardan çıkarmak için, serbest bırakma mandalına basın ve çekerek ayırın.

SÜPÜRGENİZİN KULLANIMI

TEMİZLİĞE BAŞLAMADAN ÖNCE

1. Temiz su tankı kapağını aşağı bastırıp saat yönünün tersi yönde çevirerek çıkarın. [6]
2. Ölçüm kasesini maksimum dolum çizgisine kadar doldurun.
3. Huniyi su haznesine sokun ve üniteye su doldurun. [7]
4. Kapağı bastırıp saat yönünde çevirerek yerine takın.
5. Sapın emniyet mandalının kilitli olduğunu kontrol edin. [5]

ÖNEMLİ: Su eklemeden önce, her zaman kalan buhar basıncını boşaltmak için ürünü kapatın ve buhar tetiğine basın, ardından temizleyiciyi prizden çekin.

SERT ZEMİNLERİN BUHARLI TEMİZLİĞİ

ÖNEMLİ: Su eklemeden ya da kumaş altık veya aksesuar değişikliği yapmadan önce her zaman ürünü kapatın ve kalan buhar basıncını boşaltmak için buhar boşaltma tetliğine basın ve tetikleyiciyi prizden çekin.

1. Zemin başlığının uzatma borusuna takılı olduğunu kontrol edin.
2. Zemin başlığını zemin bezinin üzerine yerleştirin. Zemin bezinin her iki ucunu da yerine sabitlemek için zemin başlığının her iki tarafındanki kolları kaldırın. [12]
3. Buharlı temizleyiciyi elektrik prizine takın. Kırmızı ON (Açık) ışığı yanar. [8]
4. Birkaç dakika sonra, süpürgenin kullanıma hazır olduunu gösteren yeşil buhar hazır ışığı yanacaktır. [8]
5. Buhar sapı emniyet mandalını serbest bırakın. [9]
6. Buhar üretmek için Buhar Tetiği Düğmesine basın. [10]
7. Gerekiyorsa, basıncı ayarlamak için değişken buhar düğmesini ayarlayın. [11]
8. Yüksek gidiş geliş olan bölgelere özellikle dikkat ederek temizleyiciyi geriye ve ileriye doğru yavaşça hareket ettirin.
9. İnatçı kirler için döşeme temizleme bezini döşeme başlığından çıkarın ve fırça kullanın.

HALI ÜZERINDE KULLANIMI

1. Sert zeminlerde buharlık temizlemeyi yukarıda adım 2-8'de ayrıntıları verildiği gibi yineleyin.

AKSE SUARLAR

Tüm aksesuarlar, hortum kolu veya borunun ucuna takılabilen yoğunlaştırma ağzına takılabılır.

1. Sapın emniyet mandalının kilitli olduğunu kontrol edin. [5]

2. Yoğunlaştırma ağzını takmak için, sap/uzatma borusuna yerine tam oturana kadar bastırın. [13]

3. İstediğiniz küçük aleti, okların hizalanmasına dikkat ederek yoğunlaştırma aletinin üzerine bastırın. [14]
4. Yerine sabitlemek için saat yönünde çevirin. [14]
5. Buharlı elektrikli süpürgeyi fişe takın. Kırmızı ON (Açık) ışığı yanar. [8]
6. Birkaç dakika sonra temizlik kullanımına hazır olduğunu belirten yeşil Buhar Hazır ışığı yanacaktır. [8]
7. Buhar sapı emniyet mandalını serbest bırakın. [9]
8. Buhar üretmek için Buhar Tetiği Düğmesine basın. [10]
9. Gerekiyorsa, basıncı ayarlamak için değişken buhar düğmesini ayarlayın. [11]

NOT: Yoğunlaştırma aleti, diğer küçük aletler takılmadan önce takılmalıdır.

Yoğunlaştırma Ağzı Banyolar ve mutfaklar gibi çok kirli alanları temizlemek kullanın. [15]

Pencere Temizleme Aleti İz bırakmadan temizlemek için pencere ve aynalarda kullanın. [16]

Döşeme Temizleme Aleti Koltukları ve sandalye kumaşlarını temizlemek için döşeme temizleme bezini pencere temizleme aletinin üzerine takarak kullanın. [17]

Plastik Fırçalar İnatçı yağ ve kirleri gidermede kullanın. [18]

Metal Fırçası Ocak izgaralarında ve raflarda kullanın. [19]

Açılı Başlık Musluklar gibi erişilmesi güç noktalarda kullanın. [20]

Kazima Aleti Donduruculardaki çözülen buzu veya fırınlardaki kurumuş kalıntıları gidermek için idealdir. [21]

ÖNEMLİ: Su ilave ederken, kumaş dolguyu veya yardımcı aleti değiştirirken elektrikli süpürgenin fişini mutlaka çekin.

SÜPÜRGENIN BAKIMI

ÖNEMLİ: Bakım yapmadan önce dalma süpürgenin tamamen soğuduğundan emin olun.

Su deposunu boşaltın

1. Temizleyiciyi açma/kapama düğmesini kullanarak kapalı konuma getirin, [8] ancak fişin ana prize takılı durumda kaldığından emin olun. Buhar tetiğini tutun ve kazanda kalan buharı boşaltın. [10]

2. Buhar boşaltıldıktan sonra, temizleyliciyl prizden çıkarın ve kazandaki suyun soğumasını bekleyin.

NOT: 1. adımı gerçekleştirirken temizleyicinin kapalı durumda ancak prizin takılı olduğundan emin olun.

1. Buhar sapı emniyet mandalını açık konuma getirin. [5]
2. Kazan soğuduktan sonra temiz su deposunu aşağı doğru bastırırken saat yönünün tersinde çevirerek çıkarabilirsiniz. BU İŞLEMI YAPARKEN DIŞARI BUHAR VERİLMEDIĞINDEN EMİN OLUNI BÖYLE BİR DURUMUN OLMASI, KAZANIN TAMAMEN SOĞUMADIĞI ANLAMINA GELDİĞINDEN DURUN. [6]
3. Kapağı çıkarın, temizleyiciyi kaldırın ve kalan suyu boşaltın. [22]

Kumaş altılığın sökülüp temizlenmesi

1. Temizleyiciyi elektrik prizinden çıkarın ve ünitenin soğumasını sağlayın.
2. Zemin başlığında veya pencere temizleme aletinde kalan temizlik bezlerini çıkarın.
3. Temizlik bezlerini elde veya makinede, yumuşak deterjanla, maks. 30°C sıcaklıkta yıkayın.

ÖNEMLİ: Kumaş altlığı yıkarken, çamaşır suyu veya kumaş yumuşatıcı kullanmayın.

SORUN GİDERME

Ürünle ilgili bir sorun yaşarsanız, yerel HOOVER servisinizi aramadan önce bu basit kullanıcı kontrol listesini inceleyin.

Buharlı elektrikli süpürge açılmıyor.

- Unitenin fişe takılı olduğunu kontrol edin.

• Güç kablosunu kontrol edin.

Ürün buhar çıkarmıyor.

- Ünitenin açık olduğunu kontrol edin.

• Su haznesinde su olmayabilir.

- Emniyet mandalı kilitli olabilir. Kilitliyse, emniyet mandalını açın.

- Su doğru sıcaklıkta değil. Hazır olunca yeşil ışık yanacaktır.

Elektrikli süpürgenin ısınması çok uzun sürüyor.

- Suyu sert bir bölgede yaşıyorsanız, su haznesi tıkanmış olabilir. Bu durumda ünitedeki kirecin giderilmesi gerekir.

- Bu işi tamamlamak için, tanka temiz su doldurun, kapağı kapatın, süpürgeyi çalkalayarak tanktaki kireç tortusunu veya tozu çıkarın ve atığı boşaltın. Bu işlemi temizlenene kadar yineleyin.

Temizlik bezi kiri almayacaktır.
Temizleme altlığı kire doymuş olabilir ve yıkanması gerekir. Bakım bölümüne bakın.

ÖNEMLİ BİLGİLER

Hoover Yedek Parçaları ve Saf Malzemeleri

Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover servislerinden

tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.

Saf Malzemeleri:

Kumaş Altlık (2 adet): 35601391 (AC26)

Kumaş Altlık (3 adet): 35601392 (AC27)

Zemin Fırçası: 35601393 (G149)

Kalite

Hoover fabrikaları kalitesinden ötürü bağımsız takdır almıştır. Ürünlerlmiz, ISO 9001

gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

Çevre

Ürünün üzerindeki sembol, bu ürünün ev atığı olarak değerlendirilmeveceğini gösterir. İmha edileceği zaman, elektrikli ve elektronik ekipman imhasi için belirlenen toplama noktalarına gönderilmelidir. İmha işlemleri yerel yönetimlerin yürürlükte olan mevzuatına göre yapılmalıdır. Bu ürünün elden çıkarılması, geri dönüştürülmesi veya geri kazanılması hakkında detaylı bilgi almak için belediyenizin ilgili kurumlarına, yetkili bir atık İmha tesisine veya ürünü satın aldığınız yere başvurun.

Bu ürün 2014/35/EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EC Avrupa Direktifleri'ne uygundur.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

Garanti

Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayİden edinilebilmektedir. Bu Garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilmektedir.