XTK12A-MKII - Hoparlör IBIZA SOUND - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU XTK12A-MKII IBIZA SOUND

TR - Kullanım Kilavuzu - s. 43

REAR PANEL / ARRIERE / RÜCKANSICHT / ACHTERKANT / PANEL TRASERO / PANNELLO POSTERIORE PAINEL TRASEIRO / PANOUL DIN SPATE / BAKRE PANEL / PANEL TYLNY / ARKA PANEL

XTK8A-MKII / XTK10A-MKII
XTK12A-MKII / XTK15A-MKII

3 2 1 4 5 IR MODE REPEAT HI Bluetooth VOL- VOL+ TWS FOLDER 6 7 8 LEVEL LEVEL EQUALIZER 13 10 11 12 -12 +12 -12 +12 TREBLE BASS PEAK POWER MAX MIC INPUT LINE IN LINE OUT VOLUME 15 16 i b i z a X T K 10 A - M K I I Power/Russurance 300W max. Input voltage: 80V, 100V-240V ~ 10/60Hz Consumption/Consommation 230W RMS POWER/Russurance RMS 20W Wooler/Regener 10^2/25cm Meterer: 25mm compression barn Amplifier/Angellicateur Cross 8 mono Power min BT / Russurance max BT 3.35dBm Freq BT 240V-2480 MHz WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN! REQUR DE CHOIC ELECTRIQUE, NE PAS OLIVE! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SINVEITABLE PARTS HOME. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ATTENTION: AFN DE REQUIRE LE REQUIRE DE CHOIC ELECTRIQUE NE PAS ENLIEVER LE COOLERLE COU LE DOSL CET APPAREL NE CONTENNT AUCUNE PRICE REPARABLE PAR CUTUSATEUR, FAIRE APPEL À UN TECHNICEN QUALIFE. POWER 17 18 19 100V-240V~50/60Hz CE UK CA Assembled in PRC for Latronic S.A. Rue F, Englert 17 Bt2-8-1480 Tubize

3 2 1 4 5 IR MODE M H REPEAT H Bluetooth VOL- VOL+ TWS FOLDER 6 7 8 LEVEL LEVEL LEVEL VOLUME 10 MIN MAX MIN MAX 11 LINE MP3 12 LINE INPUT 13 LINE OUTPUT 14 MIC1 INPUT MIC2 INPUT LINE OUTPUT EQUALIZER 15 19 16 20 POWER 17 PEAK 21 18 TREBLE BASS 12 +12 12 +12 i b i z a S O U N D X T K I N A - M K I I RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVER! WARNING TO REMOVE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICESABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ATTENTION: ARN OF SETTUST LE BISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE FAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE DOS); CET APPAREL NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L'UTUSATEUR. PARE APPEL A UN TECHNICION QUALIFIC. 22 POWER 23 SPEAKER OUT MIN BIZ 24 25 230V~ 50Hz

DİKKAT MUHAFAZAYI AÇMAYIN ÇARPMA TEHLİKESİ

Şimşek sembolü içeren üçgen, sağlığınızın tehlikede olduğu durumları (örneğin elektrik çarpması) belirtmek için kullanılır.

⚠ Üçgen içerisinde önlem işareti, cihazın kullanımı veya çalıştırılması sırasında belirli risklerin bulunduğu gösterir.

İŞARETLERIN AÇIKLAMASI

CE standartlarının gereklerine uygun olarak

Ürün yalnızca iç mekanda kullanıma yöneliktir

İşitme kaybını önlemek için kendinizi uzun süre yüksek ses seviyelerine maruz bırakmayın.

Sınıf I koruma: Yalnızca topraklanmış bir elektrik prizine bağlayın

Bu işaret, bu ürünün AB genelinde diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atık bertarafından kaynaklanan olası çevre veya insan sağlığı zararlarını önlemek için, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde yeniden kullanılmasını teşvik etmek için sorumlu bir şekilde geri dönüştürün.

Kullanılmış cihazınızı iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın veya ürünün satın alındığı perakendeciyle iletişime geçin. Bu ürünü çevresel olarak güvenli geri dönüşüm için alabilirler.

ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI VE UYARILARI

• Lütfen kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.
• Tüm güvenlik talimatlarına ve uyarılarına uyulmalıdır. Bunlar kılavuzun bir parçasıdır ve kılavuzla birlikte saklanmalıdır.
• Bu kullanım talimatlarına uyulmaması nedeniyle hasar meydana gelirse, herhangi bir garanti talebi geçersiz sayılır. Herhangi bir sonuçsal hasar için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
• Güvenlik talimatlarına uygun olmayan kullanım veya uyulmaması nedeniyle meydana gelen kişisel yaralanma veya mal hasarı için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz. Bu gibi durumlarda herhangi bir garanti talebi sona erer.
• Güvenlik ve lisanslama nedenleriyle (CE) cihazın yetkisiz dönüşümleri ve/veya modifikasyonlarına izin verilmez.
• Ürün yalnızca açıklanan tipte bir güç kaynağına bağlanmalıdır.
• Uzun süre kullanılmayacaksa ürünü duvar prizinden çıkarın.
• Yabancı cisimlerin düşmemesi veya açıklıklardan muhafazaya sıvı dökülmemesi için yeterli özen gösterilmeli-dir.
• İçeride kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek parça bulunmadığından kapağı veya arkasını çıkarmayın.
• Ürün yalnızca kuru, kapalı odalarda çalıştırılmak üzere onaylanmıştır. Ürünü banyo veya yüzme havuzu gibi su yakınında çalıştırmayın. Ürün damlamaya veya sıçramaya maruz bırakılmamalı ve vazo gibi sıvı dolu nesneler ürün üzerine konulmamalıdır.
• Ürünü yanan mumlar gibi çıplak alev kaynağı olarak ürünün üzerine koymayın.
• Ürünü tropikal iklimde kullanmayın. Sadece ilıman iklimlerde kullanın.
• Lütfen ekipmanı düz ve sabit bir platforma yerleştirin. Ürünü asla dengesiz veya hareket eden bir yüzeye koymayın. Kişiler yaralanabilir veya ürün düşerek hasar görebilir.
• Ürünün etrafında yeterli havalandırma sağlanarak ve aşırı isınmadan kaçınılarak en az 0,5 m mesafe bırakıl-

malıdır.

• Ürün, çalışma sırasında aşırı sıcaklıklara (< +5°C / > +35°C), güçlü titreşimlere veya ağır mekanik zorlanmaya maruz bırakılmamalıdır.
• Yaralanma veya düşmeleri önlemek için cihazı yalnızca verilen sapı kullanarak kaldırın.
• Yaralanma veya düşmeleri önlemek için ürünü koltuk olarak kullanmayın.
• İşitme kaybını önlemek için kendinizi uzun süre yüksek ses seviyelerine maruz bırakmayın.
• Cihaz, insanların elektromanyetik alanlara maruz kalmasıyla ilgili geçerli Avrupa mevzuatına uygundur.

Cihazı ayırın: Elektrik prizi ekipmanın yakınına yerleştirilmeli ve kolayca erişilebilir olmalıdır.

STAND MONTAJI

• Bir stand kullanıyorsanız, aşağıdaki önlemleri aldığınızdan emin olun:
• Hoparlörün ağırlığını destekleyecek şekilde tasarlandığından emin olmak için standın teknik özelliklerini kontrol edin.
• Stand üreticisi tarafından belirtilen tüm güvenlik önlemlerine uyun.
• Standın her zaman düz, yatay ve sabit bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
• Kabloları, sanatçıların, ekibin ve izleyicilerin üzerineine takılıp hoparlörü çekmemesi için yönlendirin.
• Standın yerini değiştirmeden veya yüksekliğini ayarlamadan önce hoparlörü standdan çıkarın.
• Kutuyu hareket ettirmeden önce, bağlı tüm kabloları çıkarın.
• Hoparlörün kulplarını askılı kurulum için kullanmayın. Bunu yapmak hasara ve yaralanmaya neden olabilir.
• Tripod tipi standların ayaklarını tamamen uzattığınızdan emin olun.
• Standın konumunu, ayakların takılma tehlikesi oluşturmayacağı şekilde ayarlayın.
• Bir standa birden fazla hoparlör yerleştirmeye çalışmayın.

SIGORTA DEĞİŞIMI

Bir sigortayı değiştirmeden önce güç kablosunu çıkarın. Her zaman aynı tip sigortayla değiştirin.

BAĞLANTILAR

• Kutuyu diğer ünitelere bağlamadan önce, tüm cihazların gücünü kapatın. Tüm cihazların gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses seviyelerini minimuma ayarlayın.
• Hoparlörleri hoparlör jaklarına bağlamak için yalnızca hoparlör kabloları kullanın.
• Özellikle hoparlörleri paralel bağlarken, amplifikatörün nominal yük empedansına dikkat ettiğinizden emin olun. Amplifikatörün nominal aralığının dışında bir empedans yükü bağlamak amplifikatöre zarar verebilir.

iSLEM

1. Üniteyi açmadan önce, ses kontrolünü minimuma indirin.
2. Ses kaynağınl uygun giriş jakına bağlayın.
3. İki kutunun papatya zinciri şeklinde bağlanabilmesi için çıkış jakına başka bir hoparlör bağlanabilir.
4. Kutuyu güç kaynağına bağlayın.
5. Ses kaynağıni ve ardından aktif hoparlörü açın.
6. Sesi ilgili kontrolle ayarlayın.
7. Bas ve tizi ayarlayın.

ARKA PANEL

XTK8A-MKII / XTK10A-MKII XTK12A-MKII / XTK15A-MKII

1 SD kart girişi SD kart girişi
2 USB girişi USB girişi
3 Ekran Ekran
4 MODE düğmesi: istenilen giriş kaynağınlı seçmek için basın	MODE düğmesi: istenilen giriş kaynağınlı seçmek için basın
5 Geri atlamak için kısa basın, MP3 çaların sesini kısmak için uzun basın	Geri atlamak için kısa basın, MP3 çaların sesini kısmak için uzun basın
6 Müziği çalmak/duraklatmak için kısa basın, bir klasör seçmek için uzun basın	Müziği çalmak/duraklatmak için kısa basın, bir klasör seçmek için uzun basın
7 Şarkıyı tekrarlamak için kısa basın, iki hoparlörü TWS üzerinden bağlamak için uzun basın	Şarkıyı tekrarlamak için kısa basın, iki hoparlörü TWS üzerinden bağlamak için uzun basın
8 İleri atlamak için kısa basın, MP3 çaların sesini artırmak için uzun basın	İleri atlamak için kısa basın, MP3 çaların sesini artırmak için uzun basın
9 Mikrofon girişi için ses kontrolü Kanal 1 Mikrofon girişi için ses kontrolü
10 Hat girişi için ses kontrolü Kanal 2 Mikrofon girişi için ses kontrolü
11 XLR Mikrofon giriş konnektörü XLR Mikrofon girişi konektörü
12 Hat girişi, 2 x RCA konnektörü XLR Mikrofon girişi konektörü
13 Yüksek frekans seviyesini artırmak/azaltmak için ses kontrolü	6,35 mm Jak Mikrofon girişi konektörü
14 Düşük frekans seviyesini artırmak/azaltmak için ses kontrolü	6,35 mm Jak Mikrofon girişi konektörü
15 Hat çıkışı, 2 x RCA konnektörü Hat girişi / MP3 çalar girişi için ses kontrolü
16 Ana ses kontrolü Hat girişi / Medya oynaticısı için giriş kaynağı anahtarı
17 Güç anahtarı Hat girişi, 2 x RCA konektörü
18 Sigorta Hat çıkışı, 2 x RCA konektörü
19 AC giriş konnektörü Ana ses kontrolü
20 Yüksek frekans seviyesini artırmak / azaltmak için ses kontrolü
21 Düşük frekans seviyesini artırmak / azaltmak için ses kontrolü
22 Hoparlör çıkışı speakon konektörü
23 Güç anahtarı
24 AC giriş konektörü
25 Sigorta

MEDYA OYNATICI

1. USB / SD / BT modunu seçmek için kısa basın. Açma/Kapatma için yaklaşık 3 saniye basılı tutun
2. Önceki şarkıyı çalmak için düğmeye kısa basın. Çalma sesini azaltmak için düğmeye yaklaşık 3 saniye basılı tutun
3. Sonraki şarkıyı çalmak için düğmeye kısa basın. Çalma sesini artırmak için düğmeye yaklaşık 3 saniye basılı tutun
4. Tek şarkı tekrarı / tüm şarkıların tekrarı / rastgele çalmayı seçmek için kısa basın. TWS işlevini etkinleştirmek için yaklaşık 3 saniye basılı tutun
5. Geçerli şarkıyı durdurmak / çalmak için kısa basın. Klasör seçme moduna geçmek için yaklaşık 3 saniye basılı tutun

GÜÇ KAYNAĞI

Üniteyi bir AC duvar prizine bağlayın, açmak/kapatmak için Güç düğmesine basın.

BLUETOOTH İŞLEMI

1. Bluetooth bağlantısını açmak için BT düğmesine kısa basın, ekranda "bLUE" gösterilir.
2. Mobil cihazınızda Bluetooth işlevini açın ve Bluetooth cihaz listesinde "IBIZA - XTK" öğesini seçin.
3. Başarılı bir bağlantıdan sonra "connected" (bağlı) ifadesini duyacaksınız. Ses aygıtınızdaki sesi ayarlayın veya ünite üzerindeki ses düğmesine basarak istediğiniz ses seviyesine getirin.

2 ADET IBIZA - XTK MODELLERI ARASINDA TWS ÇALIŞMASI

1. Her iki hoparlörü de Bluetooth moduna geçirin, TWS işlevini etkinleştirmek için her iki hoparlördeki TWS düğmesine yaklaşık 3 saniye basılı tutun.
2. Başarılı bir bağlantıdan sonra "TWS connected" (TWS bağlandı) ifadesini duyacaksınız. Bağlı hoparlörün ekranında "R-bL" ve diğer hoparlör için "L-bL" yazısı görünecektir.

BAKIM

Ürün yalnızca cila bezi veya yumuşak kuru bir bezle temizlenmelidir. Kabini aşındırabileceğinden mobilya cilası, benzen, böcek ilaçları veya diğer uçucu sıvılarla asla temizlemeyin.

ÖZELLİKLER

Model XTK8A-MKII XTK10A-MKII XTK12A-MKII XTK15A-MKII
Maksimum Güç 200W 300W 500W 600W
Amplifikatör Class D, Mono-Amp. Class D, Mono-Amp. Class A/B,			Mono-Amp.	Class A/B, Mono-Amp.
Woofer 8" 10" 12" 15"
Ses bobini 25.5mm 38.6mm 38.6mm 50.5mm
Sürücü	25mm Compression
Özellik	MP3 (USB/BT/TWS)
BT frekans bandı	2402-2480MHz
Maksimum RF emisyon değeri	3.35dBm
Giriş voltajı	230V~ 50/60Hz
Boyutlar	235 x 220 x 375mm	290 x 255 x 435mm	395 x 365 x 585mm	420 x 365 x 685mm
Ağırlık	5 kg	7 kg	11.5 kg	15 kg

CE

Kılavuzu web sitemizden Türkçe olarak indirin