WB506DC - Sıcak hava tabancası Vonroc - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU WB506DC Vonroc

1. GÜVENLIK TALİMATLARI

Ektekigi gvenlik uyarilarini, ek gvenlik uyarilarini ve talimatlari okuyun. Gvenlik uyarilarina ve talimatlara uyulmaması elektrik carpmasina, yangina ve/ veya ciddi yaralanmalarana neden olabilir. Gvenlik uyarilarini ve talimatlari ileride basvurmak uzere saklayin.

Kullanici

kilavuzunda veya urun uzerinde asagidaki semboiler kullanilmistir:

Kullanim kilavuzunu okuyun.

Bu kilavuzdaki talimatlara uyulmaması durumunda kisesel yaralanma, can kaybi veya aletin hasar gorme riskini belirtir.

Maksimum sicaklik 45^

Göz korumasi kullanin.

isitme koruması kullanin.

Elektrik carpmasi riski.

Dondürme, sol/saig.

Yagmur altinda kullanmayin.

Akuyu atese atmayin.

Pili suya atmayin.

Urunu uygun olmayan kaplara atmayin.

Li-ion pil için ayrì toplama.

Urunu uygun olmayan kaplara atmayin.

GENEL ELEKTRIKLI EL ALETI GUVENLIK UYARILARI

UYARI! Tum guvenlik uyarilarini ve tum talimatlari okuyun. Uyarilara ve talimatlara uyulmaması elektrik carpmasina, yangina ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari ileride basvurnak üzere saklayin.

Uyarilarda setzen "elektrikli alet" terimi扭矩 anlama gelmektedir

sebeke ile calisan (kablolu) elektrikli aletinize vya pille calisan (akuli) elektrikli alet.

1) Calisma alani guvenligi

a) Calisma alanini temiz ve iyi aydinlatilmis tutun. Daginik veya karanlik alanlar kazalara davetiye cikarir.
b) Elektrikli aletleri yanici sivilarin, gazlarin veya tozlarin bulundugu patlayici atmosferlerdeçalıstirmayın. Elektrikli aletler, tozu veya dumanı tutusturabilecek kivilçınlar olusturur.
c) Elektrikl bir aleti kullanirken cocuklar ve cevredekileri uzak tutun. Dikkatinizin dagilmasi kontrolü kaybetmenize neden olabilir.

2) Elektrik güvenligi

a) Elektrikli alet fisleri prize uygun olmalidir. Fisi hicbir sekilde degistirmeyin. Toprakl elektrikli aletlerde adaptor fori kullanmayin. Degistiril-memi fisler ve eslesen prisler elektrik carpmasi riskini azaltacaktir.
b) Borular, radyatorler, ocaklar ve buzdalaparigibi topraklanmis yüezylerle vucut temasindankaçınin. Vucudunuz topraklanmissa elektrikcarpması risikarart.
c) Elektrikl aetleri yagmura veya islak kosullara maruz birakmayin. Elektrikl bir alete su girmesi elektrik carpmasi riskini artiracaktir.
d) Kabloyu kottye kullanmayin. Kabloyu asla elektrikli aleti tasimak, cekmek veya fiştençikarmak icin kullanmayin. Kabloyu isidan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarli veya dolaşmigi kablor alektrik carpması riskini artirir.
e) Elektrikli bir aleti açık havada kullanirken, açık havada kullanim icin uygun bir uzatma kablosukullanin. Dis mekanda kullanıa uygun bir kablonun kullanıması elektrik carpması riskinia azaltır.
f) Elektrikl bir aletin nemli bir yerde kullanilmasi kaçınilmazsa, artık akım cihazi (RCD) korumalı bir besleme kullanin. RCD kullanimi elektrik carpması riskinı azaltır.

3) Kişisel Güvenlik

a) Elektrikli bir aleti kullanirken tetikte olun, ne yaptiginiza dikkat edin ve sagduyulu davranin.

Yorganken veya uyusturucu, alkol veya ilac etkisi altindayken elektrikli el aleti kullanmayin. Elektrikli aletleri kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi yaralanmalara neden olabilir.

b) Kisisel koruyucu ekipman kullanin. Daima goz korumasi kullanin. Uygun kosullar icin kullanilan toz maskesi, kaymayan gvenlik ayakkabilari, baret vya isitme koruması gibi koruyucu ekipmanlar kisel yaralanmaları azaltacaktir.
c) Istem disi calistirmayi onleyin. Guc kaynagina ve/veya aku paketine baglamadan, aletikaldirmadan veya tasimadan once salterin kapali konumda oldugundan emin olun. Elektrikli aleleri parmaginiz salterin uzerindeyken tasimak veya salteri acoslol elektrikli alelere enerji vermek kazalara davetiye cikarir.
d) Elektrikli aleti acmadan once herhangi bir ayar anahtarini veya anahtarici karkin. Elektrikli aletin donen bir parcasina takili birakilan bir anahtar veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.
e) Asiri uzanmayin. Her zaman dizgün basmaya ve dengede durmaya dokkat edin. Bu, beklenmed-ik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrl edilmesini saglar.
f) Düzung giyinyin. Bol giysiler giymeyin veya takı takmayın. Saçınüzı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takilar veya uzun-SAÇlar hareketli parçalara takilabilir.
g) Toz emme ve toplama tesislerinin baglanmasi icin cihazlar saglanmissa, bunlarin baglandigindan ve uygun sekilde kul-lanildigindan emin olun. Toz toplama kullanim tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
h) Aletlerin seks kullanimindan kaynaklanan asinaligin kayitsiz kalmaniza ve alet guvenligi ilkelerini goz ard etmenize izin vermesine izin vermeyin. Dikkatsiz bir hareket saniyenin cok kucuk bir bolumunde ciddi yaralanmalara neden olabilir.
4) Elektrikli alet kullanimi ve bakimi
a) Elektrikli aleti zorlamayin. Uygulamaniz icinogrue elektrikli aleti kullanin. Dogru elektrkli el aleti, tasarlandigi hizda işi daha iyi ve daha güvenli yapacaktir.
b) Anahtar açilip kapanmiyorsa elektrikli aleti kul-lanmayin. Salter ile kontrol edilemeyen elektrikli aletler sehlikidir ve onarilmaldir.
c) Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuarlari degistirmeden veya elektrikli aletleri depol

amadanonce fişiGreekaynagindane/veya aku paketini elektriklialetten ayirn. Bu tur onleyici guvenlik onlemleri elektrikli aletin yanliglikla calistirlma riskini azaltir.

d) Kullanilmayan elektrikli aletleri;cocuklarin erisemeyecegi yerlerde saklayin ve elektrikli aleti veya bu talimatlari bilmeyen kisilerin elektrikli aleti kullanmasina izin vermeyin. Elektrikli aletler egitimsiz kullanicilarin elinde tehlikelidir.
e) Elektrikli alelerin bakimi yapin. Hareketli parçalarin yanlş hizalanmasini vya sikişmasini, parçalarin kırilmasini ve elektrikli aletin calşmasini etkileyebilecek diger durumlari kontrol edin. Hasarliysa, elektrikli aleti kullanmadan once tamir ettirin. Birçok kazaya bakimi iyi yapilmamş elektrikli aleler neden olmaktadir.
f) Kesici aleleri keskin ve temiz tutun. Kesici kenarleri keskin olan ve uygun sekilde bakimi yapilan kesici alelerin baglanma olasili daha duşuktür ve kontrol edilmeleri daha kolaydir.
g) Elektrikli el aletini, aksesuarleri ve alet uclarinis. bu talimatlara uygun olarak, calisma kosullarini ve yapilacak isi dikkate alarak kulaniniz. Elektrikli el aletinin ongorulenden farkla amaclarla kullanilmasi tehlikeli durumlara yol acabilir.
h) Tutamaklari ve kavrama yüezylerini kuru, temiz ve yagsiz ve gressiz tutun. Kaygan tutamaklar ve kavrama yüezyleri, beklenmedik durumlarda aletin güvenli bir sekilde kullanilmasina ve koncontrol edilmesine izin vermez.

5) Akü aletinin kullanimi ve bakimi

a) Yalnizca ureticarafindan belirtilen sarj cihazyla sarj edin. Bir tip pil takimi icin uygun olan bir sarj cihazi, baska bir pil takimi ile kulanildiginda yangin riski olusturabilir.
b) Elektrikli el alelerini sadece özel olarak tasarlanmş akü paketleri ile kullanin. Baskakü paketlerinin kullanilması yaralanma ve yangın risikolusturabilir.
c) Pil takimi kullanilmadiğinda, onu atac, bozuk para, anahtar, civi, vida gibi diger metal nesnelerden veya bir terminalden digerine baglanti yapabilecek diger kucuk metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birbirine kisa devre yapması yaniklara veya yangina neden olabilir.
d) Kotu kosullar.altinda akudensivcikabilir; temastan kaçınin. Kazara temas olursa, suyla yikayin. Svi gozlere temas ederse, ayrica tibbi

yardim alin. Aküden Çikan sıvı tahrış veya yanıkları neden olabilir.

e) Hasarli veya modifiye edilmis bir akü paketi veya alet kullanmayin. Hasarli veya modifiye edilmis aküler yangin, patlama veya yaralanma riski ile sonuçlanabilecek öngörülemenyendavranışlar sergileyebilir.
f) Pil takimi veya aleti ate se veya asiri sicakliga maruz birakmayin. Ate se veya 130^ nin uzerindeki sicakliga maruz birakilmasi patlamaya neden olabilir. NOT "130°C" sicakligi "265°F" sicakligi ile degistirilebilar.
g) Tum sarj talimatlarina uyun ve akü paketini vya aleti talimatlarda belirtilen sicaklik araliginin disinda sarj etmeyin. Uygun olmayan sekilde veya belirtilen araligin disindaki sicakliklarda sarj etmek aküye zarar verebilir ve yangin riskini artirabilir.

6) Hizmet

a) Elektrikli el aletinizin bakimini sadece ayni yedek parçaları kullanarak kalifiye bir tamirciye yaptırın. Bu, elektrikli aletin güvenliginin korunmasini-SAglayacaktir.
b) Hasarli akü paketlerine asla servis uygulamayin. Akü paketlerinin servisi yalinizca uretici veya yetkili servisi saglayicilar tarafindan yapilmalidir.

7) Tüm ilemler icin güvenlik talimatlari Ot fircaları icin kabul edilen güvenlik uyarilari:

a) Bu elektrikli alet yabani ot fircasi olarak kulanilir. Bu elektrikli alette birlikte verilen tum talimatlari, cizimleri, guvenlik uyarilarin ve teknik ozellikleri okuyun. Asagida listelenen tum talimatlara uyulmaması elektrik carpası na, yangina ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
b) Bu elektrikli el aleti kesme, taşlama, delik acma veya parlatma gibi ilei inc kullanilmamaldir. Elektrikli el aletinin öngörülmeyen ilei inc kullanilmasi, yaralanmalara ve tehlikere neden olabilir.
c) Bu elektrikli aleti, alet üreticisi tarafindan özel olarak tasarlanmamş ve belirtilmemş bir sekilde donustürmeyin. Boyle bir donustürme kontrl kaybina ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.
d) Alet üreticisi tarafindan özel olarak tasarlanmamş ve belirtilmemiş bir aksesuari asla kullanmayın. Bir aksesuarin elektrikli el aletinize takilabiliyor olması güvenlı calismayı garanti etmez.

e) Aksesuarin nominal hizi en az elektrikli el ale-tinde belirtilen maksimum hiza eşit olmalidir. Nominal hizdan daha hizl calisan bir aksesuar kırilabilir ve parçalanabilir.
f) Akesesuarinizin di s capi ve kalinligi elektrikli el aletinizin guc sinifi dahilinde olmaldir. Yanlis boyutlandirilmis akesesuarlar yeterince kontrol edilemez veya korunamaz.
g) Aksesuar tutucusunun boyları, elektrikli el aletinin montaj malzemelerin boylarına uygün olmaldir. Elektrikli el aletinin montaj malzemesine uymayan bir aksesuar dengesizlesir, asiri titresir ve bu da kontrol kaybina neden olabilir.
h) Asla hasarli bir aksesuar kullanmayin. Her kulanimdan once, zimpara diskleri gibi aksesuarlarda talas ve Çatlak olup olmadıgün, destek pedlerinde Çatlak, yirtik veya asiri asınma olup olmadıgün ve tel fircada geznek veya Çatlak tel olup olmadıgün kontrol ediniz. Elektrikli el aleti veya bir aksesuar yere Dennishe, hasar olup olmadıgün kontrol ediniz veya hasarsiz bir aksesuar takınüz. Bir aksesuari kontrol etikten ve taktık tan sonra, kendinizi ve cevredekisileri donen aksesuardan uzak tutunuz ve elektrikli aleti bir dakika boyunca maksimum rolanti devrinde calistiriniz. Hasarli bir aksesuar normalde bu test suresi icinde parçalanir.
i) Her zaman kisesel koruyucu ekipman kullanin. Uygulamaya baglı olarak bir yüz siperi kul- lanin vya koruyucu gozluk ya da gozluk takin. Gerekirse, küçuk asindiri ci veya is parcasi parcalarin size carpmasini onleyebilecek bir toz maskesi, isitme koruması, eldiven ve atolye onlügü de giymelisiniz. Koruyucu gozluk, farkı uygulamalardan kaynaklanan ucan kirleri durdu- rabilmelidir. Toz maskesi veya solunum cihazi, uygulamadan kaynaklanan partikülleri filtrleye- bilmelidir. Yüksek yogunjuklu gürultüye uzun sure maruz kalmak isitme kayiplarina neden olabilir.
j) Seyircileri calisma alanindan guvenli bir mesafede tutun. Calisma alanina giren herkes de kiisel koruyucu ekipman giyior olmaldir. Bir is parcasinin veya kirlan bir aksesuarin parcalari firlayabilir ve yakin calisma alanin dininda yaralanmalara neden olabilir.
k) Güç kablosunu[dön aksesuardan uzakta olacak sekilde yerleşirin. Kontrolü kaybederseniz, güç kablosu kesilebilir veya takil bilir ve eliniz vya kolunuz eğirme aksesuarin inçine seksilebilir.

l) Aleti, aksesuar tamamen durmadan asla yere birakmayiniz. Dönen aksesuar yüzeye takilabilir ve elektrikli aleti kontrolünüzden seksarabilir.
m) Elektrikli el aletini asla yan tutarak calistirmayiniz. Donen aksesuara kazara temas etmeniz, giysilerinizi yakalayabilir ve aksesuari vucudunuza cekebilir.
n) Elektrikli el aletinin havalandirma deliklerini duzenli olarak temizleyiniz. Motor fani govdeye toz ceker ve asiri tozlasmig metal birikimi elektrikselen sehlikere neden olabilir.
o) Elektrikli el aletini asla yanici maddelerin yakininda kullanmayiniz. Kivilcimlar bu malzemeleri tutusturabilir.
p) Sivisogutucuya ihtiyaçduyan bir aksesuari asla kullanmayin. Su veya diger sivisogutucularin kullanilmasi elektrik carpmasina veya sarsintilara neden olabilir.

8) Tüm ilelemler icin diger güvenlik talimatlari Geri tepme ve ilgili uyarilar:

Geri tepme, sikismis veya takilmis donen bir tel fircaya verilen ani bir tepkidir. Sikisma veya takilma, donen aksesuarin hizla durmasina neden olur ve bu da kontrolsuz elektrikli aletin aksesuarin donus yonunu baglanma noktasinda tersine cevirmesine neden olur. Geri tepmeler, elektrikli el aleterinin yanliss kullanilmasindan ve/veya yanliss calisma prosedurlerinden veya kosullarindan kaynaklanir ve asagida belirtilen uygun onlemler alinarak onlenebilir.

a) Elektrikli el aletini iki elinizle sikca tutun ve geri tepmeye karst koymak icin vucudunuzu ve kollarinizi konumlandirin. Calistirma sirasinda geri tepme veya tork reaksiyon uzerinde maksum kontrol elde etmek icin varsa her zaman ekstra bir tutamak kullanin. Uygun onlemler alinirsa operatör her zaman tork reaksiyonlarini veya geri tepme kuvvetlerini kontrol edebilir.
b) Elinizi asla donen bir aksesuarin yakinina koymayin. Aksesuar elinizin uzerinden geri tepebilir.
c) Geri tepme durumunda elektrikli el aletinin hareket edecegi alanda asla durmayiniz. Geri tepme, aleti sabitleme noktasindaki carkin hareketinin tersi yonde hareket ettirir.
d) Kosel, keskin kenarlar vb. uzerinde calisirken özel dikkat gosterin. Aksesuarlari atlamaktan veya takilmaktan kaçınin. Kosel, keskin kenarlar veya geri tepmeler donen aksesuari yakalamagilimindedir ve bu kontrl kaybina veya geri tepmeye neden olur.

e) Testere zincirine talas biçagl, cevresel boşluğu 10 mm'den fazla olan parçali elmas tekerlek veya disli testere biçagl takmayin. Bu biçaklar sik sik geri tepmelere ve kontrl kaybina neden olur.

YABANI OT FIRÇASI IÇIN EK GÜVENLIK UY-ARILARI

• Donen fircaninicinellerinizleuzanmayin. Donen parcalar nedeniyel yaralanabilirler.
  Yabani ot fircasini sadece amacina uygun olarak kullanin. Yabani otlari temizlemektenaska bir kullanim durumu icin tasarlanmamistir.

AKU ALETININ KULLANIMI VE BAKIMI

a) Yalnizca uretici tarafindan belirtilen sarj cihazyla sarj edin. Bir tip pil takimi icin uygun olan bir sarj cihazi, baska bir pil takimi ile kulanildiginda yangin riski olusturabilir.
b) Elektrikl el aletlerini sadece ozel olarak belirlenmis akpaketleri ile kullanin. Baska akpaketlerinin kullanilmasi yaralanma ve yangin risikolusturabilitir.
c) Pil takimi kullanilmadiğnda, bir terminalden digerine böglanti yapabilecek ataç, bozuk para, anahtar, Çivi, vida veya digerkıçuk metal nesneler gibi diger metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birbirine kisa devre yapması yaniklara veya yangina neden olabilir.
d) Kottu kosullar altinda akunden sivi cikabilir; temastan kaçınin. Kazara temas olursa, suyla yikayın. Sivi gozlere temas ederse, ayrica tibbi yardim aln. Akunden Çikan sivi tahrise veya yaniklara neden olabilir.

SARJ CIHAZI IQIN

Kullanim amaci

Bu yabani ot fircasi, birlikte verilen USB sarj kablosuyla sarj edebileceginiz entegre bir lityum iyon pile sahiptir (USB-mains adaptoru dahil degildir).

a) Cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmis veya deneyim ve bilgi eksikligi olan kisiler (cocuklar dahil) tarafindan, gozetim veya talimat verilmedigi surece kullanilmamaldir.
b) Cocuklarin cihazla oynamamaları icin gozetim altinda tutulmaları.
c) Sarj edilemeyen pilleri yeniden sarj etmeyin!
d) Sarj sirasinda akulier iyi havalandiran bir alana yerlestirilmelidir!
e) Entegre aküler sadece kalifiye personel tarafindan imha edilmeküzere Çikarilabilir. Aküyü elektrikli aletten Çiarmak icin akü tamamen

bosalana kadar Açma/Kapama duğmesine basiniz. Aküyüz kırçakın icin govde üzerindeki vidaları sökünuz ve govde kabugunu;cikariniz. Kisa devreyi onlemek icin, akü üzerindeki konektörleri birer birer ayirin ve ardindan kutuplari izole edin. Tamamen bosalmı olsa bile, kisa devre durumunda serbest kalabilecek bir artık kasasitevardir.

KALAN RISKLER

Elektrikli el aleti ongorulduğu sekilde kullanısa bile, kalan:tum risk faktörlerini ortadan kaldirmak质量管理 degildir. Elektrikli el aletinin yapisi ve tasarimi nedeniyle asağidaki tehlükeri ortaya olçak bilir:

a) Elektrikli el aletinin uzun sure kullanilmasi veya yeterli sekilde yonetilmemesi ve uygun sekilde bakiminin yapilmaması durumunda titresim emisyonundan kaynaklanan saglik kusurlari.
b) Aniden kırilan aksesuarlar nedeniyle yaralanmailar ve maddi hasar.

Uyari! Bu elektrikli alet calisma sirasinda bir elektromanyetak alan olusturur. Bu alan baz durumlarda aktif veya pasif tibbi implantlarla etkileşime girebilir. Ciddi veya olumcul yaralanma riskini azaltmak icin, tibbi implantleri alan kişilerin bu elektrikli aleti kullanmadan once doktorlarna ve tibbi implant üreticisine danismalarini oneririz.

2. TEKNIK BILGILER

Kullanim amaci

Yabani ot fircasi, duvar veya zemin yuvalarindaki yabani otlar temizlemek icin tasarlanmistir.

TEKNIK ÖZELLIKLER

Model No. WB506DC
Şarj Edilebilir Pil Paketi 4V Li-ion	1.5Ah
IP sinificant IPX0
Ayna kapasitesi	¼" (6,35 mm) altügen (hizl serbest birakma)
Yüksüz yüz 300/dak
Taşlama diski 50 mm (maks.)
Ses basınç seviyesi LpA	64 dB(A) K=3 dB(A)
SesGPCU leven LwA	72dB(A) K=3 dB(A)
El-kol titreşimi ah <2,	5 m/s2 K=1,5 m/s2

Akuyu sarj etmek icin sadece aagidakileri kullanin onerilen sarj cihazi:

Şar cihazı modeli XZ0500-1700WU
Şar cihazı güç kaynakı
Giris	100-240 V~; 50/60 Hz; 0,3 A
Çıktı 5 V d.c.; 1,7 A

Titreşim seviyesi

Bu kullanim kilavuzunda belirtilen titresim emisyon seviyesi EN62841'de verilen standart bir teste uygun olarak olçulmustür; bir aleti digeriyle karilastirmak ve aleti belirtilen uygulamalar icin kullanirken titresime maruz kalmanin on degerlen-dirmesi olarak kullanilabilir.

• Aletin farkli uygulamalar icin veya farkli ya da bakimi iyi yapilmamiş aksesuarlarla kullanilmasi, maruz kalma seviyesini onemli ölcüde artirabilir.
• Aletin kapali oldugu veya calistigi ancak fiilen is yapmadiigi zamanlar, maruz kalma seviyesini onemli olcude azaltabilir.

Elektrikli el aletininGPCK kullanimi sirasindaki titresim emisyonu, aletin kullanim sekline bagl olarak bylan edilen toplam degerden farkl olabilir. Operatoru korumak icinGPCK kullanim kosularinda maruz kalma tahminine dayanan gvenlik onlemlerinin belirlenmesi gerekir (tetikleme suresine ek olarak aletin kapali oldugu ve bosta calistigi zamanlar gibi calisma dongusunun tum bolumleri dikkate alinarak).

Aletin ve aksesuarlinin bakimini yaparak, ellerinizi sicak tutarak ve calisma duzeninizi organize ederek titresimin etkilerine karı kendinizi koruyun.

ACIKLAMA

Metin icindeki numaralar sayfa 2-3'teki semalaratifta bulunmaktadir.

1. Makine gövdesi
2. Sarj kablosu
3. Pil gõstergesi
4. Uc tutucu
5. Ileri/geri duğmesi
6. Kilit açma dulgmesi
7. Güvenlik koruması
8. Sarj Soketi
9. Ot fircasi

3. ISLETME

Ilik kullanimdan once pil sarj edilmelidir.

Makinenin sarj edilmesi (Sek. D)

• Sarj kablosunu (ürünle birlikte verilir) bir adaptöre (ürünle birlikte verilmez) takın.
• Sarj kablosu'yi (2) makineye takin.
• Şarj cihazınin fişini elektrik prizine takın ve birsure bekleyin. Pil östergesi (3) yanacak ve Şarj durumunu).(3)

Bataryanin tamamen Şarj edilmesi 2 - 3.sat;kadar sürebilir.

Akü Şarj durumunun kontrl edilmesi (Tek. D)

Makine Şarci hizına®, bilgiliken Pil östergesi (3) kalan akı Şarjini Güsterir.

Pil gostergesi (3) kalan sarj seviyesini goisteren uç isiga sahiptir. Ne kadar cok isik yanarsa, akünun o kadar cok sarj kalmis demektir.

Hicbir isik yanip sonmedigiinde makine tamamen sarj olmustur.

Taşlama diskinin takilması ve çikarilması (Şek. C1-C2)

Uc tutucu (4) makinesi, standart 1 / 4 inc altigen saftli firca taslama diski icin uygundur. Taslama diskinin capi, tasarruflu kullanimi garanti etmek icin 50 mm'yi gejmemelidir.

Ot fircasini takmak icin (Sekil C1)

• Ot fircasini saft Uc tutucu (4) yonunde olacak sekilde dondurun.
• Uç tutucu'ü (4) makineyedoğan itin ve otirateşimi bilini kilitlenene kadar yerleştinir. Üç tutucu'ün (4) kapali konumda oludgünandan emin olun.
• Kullanmadan once, tel fircaninogrupsikilde takildigindan ve aynaya sabitlendiginden emin olun. Makineyi 30 saniye boyunca guvenli bir yerde yuktuz olarak calistirn. Onemli titresimler olusursa veya

kusurlar tespit edilirse aleti derhal durdurun.

Ot fircasini cikarmak icin (Sekil C2)

• Hizli serbest birakma kilidini açmak icin Uç tutucu'ü (4) makineyedoğan itin.
• Ot fircasini aynadan geri cekin.

Makineyi açın ve denenş yönunjayarlayin (Şek. (B1/B2)

Makineyi fircasa aagbakacsekilde tutarken.

• Makineyi calistirmak icin (Sekil B1), kilidi açmak icin Kilit açma duğmesi (6) duğmesine basin. Fırçayı saat yönünün tersine cevirmek icin 3 saniye icinde"↑" duğmesine basin.
• Makineyi calistirmak icin (Sekil B2), kilidi acmak icin Kilit aça ma dugmesi (6) dugmesine basin. Ficayi saat yönunde cevirmek icin 3 saniye icinde"↓" tusuna basin.
• Makineyi durdurmak icin ileri/geri Düɡmesi (5) veya Kilit acma Düɡmesi (6) Düɡmelerinden birine basin.

Makine elektronik asiri yuk koruma fonksiyonu ile donatilmistir. Makine asiri yukendiğinde otomatik olarak kapanacaktir. Bu oldugunda, asiri yuk korumasinin kendini sifrlaması icin lutfen en az 5 saniye bekleyin.

is mili kilit fonksiyonu

Makine otomatik is mili kilitleme ozelliigi ile donatilmistir. Hiçbir dugmeye basilmadiğinda, Uç tutucu (4) donusü kilitlenir. Artik gerekirse takimi alan manuel olarak kullanmak mumkündür.

4. BAKIM

Herhangi bir bakim calismasi yapmadan once makineyi daima ana guc kaynagindan ayirin.

Makine muhafazalarin tercihen her kullanimdan sonra yumusak bir bezle duzenli olarak temizleyin. Havalandirma deliklerinin toz ve kirden arindirilmis oldugundan emin olun. Cok inatci kirleri sabunla nemlendirilmis yumusak bir bez kullanarak temizleyin. Benzin, alkol, amonyak, vb. gibi herhangi bir cüzucu kullanmayin. Bu gibi kimyasallar sentetik bileşnere zarar verecektir

GARANTI

VONROC ürünleri en yüksek kalite standartlarina gore gelistirilm.TXTe ve original satin alma tarihinden itibaren yasal olarak öngörulen sure boyunca hem malzeme hem de isçilik açisündan kusursuzdur. Bu sure zarinda ürunde kusurlu malzeme ve/veya isçilik nedeniyle herhangi bir ariza meydana gelirse, dokrudan VONROC ile

iletisime geçin.

Asgadi durumlar bu garantinin kapsami din-dadir:

• Yetkili olmayan servis merkezleri tarafindan makinede onarimal ve/veya degisiklikler yapilmisi veya yapilmaya calisilmistir;
  Normal asinna ve yipranma;
• Alet suistimal edilmis, yanlis kullanilmis veya bakimi yapilmamis;
• Original olmayan yedek parçalar kullanilmistir.

Bu, sirket tarafindan ny açık veya zimni olarak verilen tek garantiyi teşkil eder. Belirli bir amaca uygünlik ve ticari elverişi ileiskin zimni garantiler de dahil olmak üzere, burada belirtilenin ötesine,—ceçın açık veya zimniDAQ hçbir garanti yoktur. VONROC hiçbir durumda tesadüfi veya dolayl zararlardan sorumlu tutulamaz. Bayinin,—çüm yollari, uygün olmayan Üntiterin veya parçalarin onarimi veya degistirlimesi ile sinrl olacaktir.

Urün ve kullanım kılıvuzudehyigişiklige tabidir. Teknik Özellikler önceden haber verilmeksizindehyişirilebilir.

(EN) We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 June on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment is in conformity and accordance with the following standards and regulations:
(DE) Der Hersteller erklart eigenverantwortlich, dass these Produkt der Direktive 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rats vom 8. Juni 2011 über die Einschränkung der Anwendung von bestimmten gefährlichen Stoffen in elektrischen und elektronischen Geräten entspricht. den folgenden Standards und Vorschriften entspricht:
(NL) Wij verwklaren onder unsere volledige verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 Juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur en in overeenstemming is met de volgende standaarden en reguleringen:
(FR) Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: est conforme à la Directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d'usage de certaines substances dangereuses dans l'équipement électrique et électronique.
(ES) Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto cumple con las siguientes normas y estandares de funciona: se enquirytra conforme con la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 8 de junio de 2011 sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en los equipos electricos y electrónicos.
(IT) Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che questo prodotto è conforme alle normative e ai regolamenti seguenti: è conforme alla Direttiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
(SV) Vi garanterar på eget ansvar attenna produit upp fyller och foljer foljande standarder och bestammelser: uppfyller direktiv 2011/65/EU fran Europeiska parlamentet och EG-radet fran den 8 Juni 2011 om begransningen av anvanding av farliga substanseri elektrisk och elektronisk utrustning.

(DA) Vi erklærer under eget ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med falgende standarder og bestemmelser: er i overensstemmelse med direktiv 2011/65/EU fra Europa-Parliamentet og Rådet af 8. Juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
(PL) Deklarujemy na wlasn odpowiedzialnosc, ze ten produkt spelnia wymogi zawarte w nastepujacych normach i przypisach: jest zgodny z Dyrektywa 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niedtorych niebepeziecznych substantcjw sprzechie elektrycznym i elektronicznym.
(RO) Declarém prin aceasta cu raspunderea deplina că produsul acesta este in conformitate cu urmatoarele standarde sau directive: este in conformitate cu Direiva 2011/65/UE a Parliamentului Europeani si a Consiliului din 8 iunie 2011 cu privire la interzicerea utilizarii anumitor substanțe periculoase la echipamentele electrice si electronice.
(PT) Declaramos por{nossa total responsabilitida-de que este produits esta em conformidade e cumpre as normas e regulamentoacoes que se seguem: está em conformidade com a Direciva 2011/65/EU do Parlamento Europeu e com o Conselho de 8 de Junho de 2011 no que respeita a restricao de utilizesao de determinadas substancias perigosas existentes em equipamento eletrico e electronoico.
(HU) Felelosségunk teljes tudataban kijelentjuk, hogy ez a termek teljes mertekben megfelel az alabbi szabvanyoknak es elorásoknak: je v souladu se smernici 2011/65/EU Evropskeho parlamentu a Rady EU ze dne 8. Června 2011, ktera se týká omezení použiti určitych nebezpečnych latek v elektrickych a elektronickych zařizenich.
(CS) Na naši vlastní zodpovědnost prohlášujeme,Že je tento vyrobek v souladu s následujícími standardy a normami: Je v súlade s normou 2011/65/EU Europskeho parlamentu a Rady z 8. juna 2011 týkajúcej sa obmedzenia použivania určitych nebezpečněch látok v elektrickom a elektronickom vybavení.
(TR) Tek sorumlusuBiz olmak uzere bu urunun Avrupa Parliamentosunun 2011/65/EU ve 8 Haziran 2011 tarihlik konseyin elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirlenmis tehlikel malzeme kullaniminin kisitlanmasi hakkindaki talimatlari ile birlikte asagida belirtilen standart ve yonergelere uygun ve uyumlu oldugunu benan ederiz:

EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62841-1, EN 62841-2-3, 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2014/30/EU

Zwolle, 01-12-2024 H.G.FRosberg
CEO

VONROC · Lingenstraat 6 · 8028 PM Zwolle · The Netherlands

EXPLANATION WEEE SYMBOL (EUROPEAN DIRECTIVE 2012/19/EU)