TE-50 - çöp kutusu FRANKE - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun TE-50 FRANKE PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında TE-50 FRANKE
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin çöp kutusu PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun TE-50 - FRANKE ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. TE-50 markasının FRANKE.
KULLANIM KILAVUZU TE-50 FRANKE
Bu kılavuz hakkında 124
Kullanım amacı 124
Güvenlik bilgileri 124
Montaj parçaları 125
Eski ünitenin çıkarılması 126
Tesisat bağlantısı 126
Montaj tertibatının takılması 127
Elektrik bağlantısı 128
Deşarj dirseğini takma 129
Hava şalteri kumandalı 129
Kullanim talimatları 130
Sürekli besleme 130
Toplu besleme 130
Sorun giderme 131
Temizlik ve bakım 132
Elden çıkarma 132
BU KILAVUZ HAKKINDA
Bu kullanım kılavuzu ürünün çeşitli modelleri için geçerlidir. Dolayısıyla açıklanan özellik ve fonksiyonların bazıları sahip olduğunu üründe bulunmayabilir.
FRANKE önceden bildirimde bulunmadan değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Tüm bilgiler yayınlanma tarihinde doğrudur.
▶ Kullanım kılavuzunu saklayın.
▶ Bu kullanım kılavuzunda açıklanan ürünü sadece kullanım amacına uygun şekilde kullanmayın.
Sembol Anlamı

Uyarı sembolü. Yaralanma risklerine karşı uyarı.
Yaralanma veya hasardan kaçınmak için güvenlik ve uyarı notlarında belirtilen eylemler.
Eylem basamağı. Yapılması gereken bir eylemi belirtir.
Sonuç. Bir veya birden fazla eylem basamağının sonucu.
√ Sonraki eylem gerçekleştirilmeden önce yerine getirilmesi gereken ön koşul.
KULLANIM AMACI
Gıda atığı öğütücüsü, gıda atığının parçalara ayrılması için lavabonun altına kurulacak bir elektrikli
cihazdır. Yetkili makamların atık öğütücü makinesinin kurulmasına izin verdiğini den emin olun.
▷ Atık öğütücüyü yalnızca gıda atığı için kullanın.
GÜVENLIK BILGILERI
YANGIN, ELEKTRIK ÇARPMASI VEYA KİŞILERIN YARALANMASI RISKIYLE ILGILI TALIMATLAR.

UYARI: Elektrikli cihazları kullanırken, aşağıdaki de dahil olmak üzere temel
önlemler her zaman takip edilmelidir:
▷ Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
Yaralanma riskini azaltmak için, bir cihaz çocukların yanında kullanıldığında yakın gözetim gereklidir.
▷ Bir atık öğütücü etrafına parmak veya el sokmayın.
Bir sıkışmayı gidermeye veya öğütücüden bir cismi çıkarmaya çalışmadan önce güç şalterini kapalı konuma getirin.
Atık öğütücü civarında bir sıkışmayı gidermeye çalışırken, ağaç kaşık ya da süpürge veya paspasın ahşap sapı gibi uzun bir tahta nesneyi kullanın.
Cisimleri öğütücüden çıkarmaya çalışırken uzun saplı maşa veya pense kullanın. Öğütücü manyetik olarak tahrik edilmişse, manyetik olmayan aletler kullanılmalıdır.
Bir atık öğütücü tarafından atılabilecek materyallere bağlı yaralanma riskini azaltmak için aşağıdaki bir öğütücü içine atmayın: istiridye veya istiridye kabukları; kostik drenaj temizleyicileri veya benzeri ürünler; cam, porselen veya plastik; büyük bütün kemikler; şişe kapakları, teneke kutular, alüminyum folyo veya mutfak eşyaları gibi metaller; sıcak yağ veya diğer sıcak sıvılar; bütün mısır kabukları.
Bir öğütücüyü kullanmadığınızda, öğütücüye cisimlerin düşme riskini azaltmak için tapayı yerinde bırakın.
▷ Sıçrama koruması yerinde olmadıkça öğütücüü KULLANMAYIN.
Doğru topraklama talimatları için bu kılavuzun ELEKTRİK BAĞLANTILARI bölümüne bakın.
Bu Gıda Atığı Öğütücü, sadece 220-240V\~, 50/60 Hz'de çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Diğer voltaj veya Hz değerlerinin kullanılması performansı olumsuz olarak etkiler.
Bu cihazın bağlı olduğu prize bir şalter ile kumanda edilmelidir.
MONTAJ PARÇALARI

text_image
TAPA ÇIKARILABILIR SIÇRAMA KORUMASI LAVABO FLANŞI FIBER CONTA DESTEK FLANŞI ÜST MONTAJ HALKASI MONTAJ VIDALARI TUTUCU HALKA LASTIK HALKA* ALT MONTAJ HALKASI* MONTAJ TIRNAĞI BULAŞIK MAKINESI GIRİŞİ * Montaj sırasında lastik halka ve alt montaj halkası öğütücüye takılı kalacaktır.ESKI ÜNITENIN ÇIKARILMASI
TIPIK TALIMATLAR, MODELINIZE GÖRE DEĞİŞEBILIR.
▷ Bu adımı başlatmadan önce, devre kesici veya sigorta kutusunda elektriği kesin.
Öğütücünün fişini çıkarın.
Eski bağlantınız yeni öğütücünüzdeki bağlantı ile aynı tipse, montaj tertibatının Kurulumunda yer alan montaj talimatlarını tersinden uygulamanız yeterlidir. Yeni bağlantı sisteminiz farklıysa şu talimatları izleyin:
▶ Mevcut öğütücüden gelen fazla su / atığı yakalamak için bir kab bulundurun.
Öğütücü boşaltma dirseğinin drenaj hattı bağlantısını ayırmak için bir boru anahtarı kullanın (şekil 1A).
Montaj halkasını saat yönünde sola döndürerek öğütücü yü lavabo flanşından çıkarın (şekil 1B). Montaj halkasını döndüremiyorsanız, bir çekiçle halkadaki uzantılardan birine hafifçe vurun. Bazı montaj sistemleri boru biçimli uzantılara sahiptir. Tek bir boru parçaya bir tornavida sokmak, montaj halkasını döndürmek için ek bir kaldıraç sağlayacaktır (şekil 1B). Bazı öğütücüler, montaj vidalarındaki somunların sökülmesini veya gevşetilmesini gerektirebilir (şekil 1C). Bazı öğütücüler bir kelepçenin çıkarılmasını gerektirebilir.
DİKKAT: Bu adımı gerçekleştirirken öğütücüyü desteklediğinizden emin olun, aksi taktirde montaj halkası montaj grubundan ayrıldığında düşebilir.
Kalan montaj sistemini lavabodan çıkarmak için vidaları gevşetin ve montaj halkasını yukarı itin. Altında halka segman vardır. Halkayı çıkarmak için tornavida kullanın (şekil 1D). Montaj halkasını, koruyucu halkayı ve contayı lavabo flanşından çıkarın. Bazı bağlantılar, lavabo flanşını tutan büyük bir halkanın sökülmesini gerektirecektir. Lavabo flanşını lavabodan yukarı çekin ve eski macunları lavabodan temizleyin.
▶ Lavabonun temiz ve iyice kuru olduğundan emin olun.
ÖNEMLİ: Yeni öğütücünüzü takmadan önce, bir boşaltma burgusu veya tesisatçı yılanını çalıştırarak kapanı ve drenaj hatlarını temizlemek için iyi bir zamandır.

Bulaşık makinesi ve/veya taşıma kısmı bağlanmayacaksa bir sonraki bölüme geçin.
Bir bulaşık makinesi kullanıyorsanız, bu tercihen doğrudan sifondaki ilgili bağlantıya bağlanmalıdır. Sifonda bulaşık makinesi bağlantısı yoksa, aşağıdaki prosedürü tamamlayın:
▷ Küt bir alet (çelik delgi veya ahşap dübel) kullanarak, tüm tapayı çıkarın (şekil 2A). Tornavida veya keskin alet kullanmayın. (Tapa öğütücüye düştüğünde, öğütücü kullanıldığında bunu çıkarabilir veya öğütebilirsiniz.
Bu işlemden herhangi bir şekilde öğütücüde hasara neden olmaz ancak öğütmek biraz zaman alabilir).

text_image
2A Bulaşik Makinesi bağlantısı Taşma Bağlantısı Sifon Bağlantısı
text_image
2B Bulaşik Makinesi Hortumu Taşma Hortum▶ Taşma hortumunu (şekil 2B) hortum kelepçesi ile bağlayın. Hortum boyutu farklıysa, kademeli bir kauçuk adaptöre ihtiyaç duyarsınız.
▶ Hortum kelepçesini kullanarak bulaşık makinesinin hortumunu bağlayın (şekil 2B). Tüm tesisat bağlantılarının sıkı ve tüm tesisat kural ve yönetmeliklerine uygun olduğundan emin olun. Suyu açın ve kaçak olup olmadığını kontrol edin.
MONTAJ TERTIBATININ TAKILMASI

text_image
Lavabo Çıkarılabilir Sıçrama Koruması Lavabo Flanşı Tesisatçı Macunu (dahil değil) Oluk Fiber Conta Destek Flanşı Üst Montaj Halkası Montaj Vidası Tutucu Halka Lastik Halka Alt Montaj Halkası Kauçuk Conta Dirsek Flanşı ve Vida Seti (2) Dirsek CE-XX veya TE-XX Yaylı Kelepçe Halkası Dirsek Sifirlama DüğmesiNOT: Montaj bileşenleri, lavaboda monte edilecekleri sırayla kutudan çıkarıldığından, lütfen montaj sisteminin bileşenlerini sökmeden önce sırasına dikkat edin.
Montaj sırasında lastik halka ve alt montaj halkası öğütücüye takılı kalacaktır. Alt montaj halkası tırnakları üst montaj halkası eğiminden kayana dek alt montaj halkasını saat yönünde çevirerek montaj tertibatının diğer bileşenlerini sökün. Bu, üst tertibatı geriye kalan alt montaj tertibatından ayırmanıza olanak tanır.
Üst montaj halkası destek flanşının üstüne hareket edebilene kadar 3 montaj vidasını gevşetin. Tutucu halkayı bir tornavida ile çıkarın.
- Kalan parçaları, çıkarıldıkları sıraya göre bir arada tutun. Öğütücüüyü, lavabonun altındaki montaj tertibatına bağlamadan önce, alt montaj halkasının yerine oturduğundan ve siyah lastik halkanın öğütücü ağzının üstünde hala düzgün şekilde takıldığından emin olun. (Lastik halayı çıkarmayın.) - Lavabonun temiz olduğundan emin olun. Lavabo flanşına az miktarda tesisatçı macunu sürün (1). Lavabonun üstünden, iyi bir yalıtım sağlamak için lavabo flanşını lavabo ağzına doğru bastırın (2). oturduktan sonra lavabo flanşını hareket ettirmeyin veya döndürmeyin aksi taktirde keçe kırılabilir.

▶ Tutmak için öğütücü gibi ağır bir nesneyi (lavabonun çizilmesini önlemek için havlu kullanın) lavabo lançının üzerine yerleştirin.
Bir kenara koyulan montaj tertibatının geri kalan kısmını alın. Lavabonun altından fiber contayı (3), sonra destek flanşını (4) ve daha sonra üst montaj halkasını yerleştirin (5).
▶ Tutucu halkayı (6) ayırarak ve lavabo flanşının (7) oluğuna oturana kadar lavabo flanşının (7) üzerine kaydırarak üç parçayı yerinde tutun.

▶ Üç montaj vidasını destek flanşına (8) eşit ve sıkı şekilde sıkın. Aşırı sıkmayın.
▶ Fazla tesisatçı macununu kesin.
Öğütücüüyü, alt montaj halkasındaki üç montaj tırnağını üst montaj halkasındaki yukarı doğru eğik kısımlarla hizalayıp saat yönünün tersine döndürerek üst montaj halkasına takın.

Alt montaj halkası (öğütücünün bir parçası), montaj halkası eğik kısmını tutan 3 tırnağa sahiptir.
(A) üst montaj halkasını işaret eder.
(B) "Eğik kısım" üzerine kayan tırnaktır.
(C) alt montaj halkasını döndürmeye yardımcı olmak için kullanılan „Kulak“ tır.
▶ Gerekirse destek için bir tornavida kullanın.

Alt montaj halkasını kaldırıp saat yönünün tersine, üç montaj tırnağının tümü üst montaj halkasının yukarı doğru eğimli kısımlarındaki (D) sırtlara (F) kilitlenene kadar çevirin.

text_image
E D FAlt montaj halkası saat yönünün tersine çevrildiğinde, her bir tırnak üst montaj halkası eğik kısmına (E) kaydırılır ve sırtların (F) üstünde kilitlenir.
▶ Gerekirse destek için bir tornavida veya çekiç kullanın.
Bir öğütücünün çıkarılması gerekiyorsa, Kulağa saat yönünde çekiçle tıklatılması alttaki montaj halkasını kolayca gevşetecektir.
Elektrik bağlantısı
Öğütücüyü yalnızca uygun ev elektriğine bağlayın. Bu cihazın bağlı olduğu prize bir şalter ile kumanda edilmelidir.
UYARI: Ekipman topraklama iletkeninin yanlış bağlanması elektrik çarpması riski altına sokabilir. Cihazın doğru şekilde topraklanmış olup olmadığı konusunda şüpheniz varsa, yetkili bir elektrikçi veya servis görevlisiyle görüşün. Prize uymuyorsa, cihazla birlikte sağlanan fişi değiştirmeyin. Kalifiye bir elektrik teknisyenine uygun bir priz taktırın.
Topraklama talimatları
TOPRAKLI BIR PRIZE TAKILI GÜÇ KABLOSUYLA DONATILMIŞ ATIK ÖĞÜTÜCÜLER IÇIN.
Bu cihazın topraklanması gerekir. Bir arıza durumunda, topraklama, elektrik çarpması riskini azaltmak amacıyla elektrik akımı için en az dirençli bir yol sağlar. Bu cihaz, bir ekipman-topraklama iletkeni ve bir topraklama fişi bulunan bir kablo ile donatılmıştır.
▷ Fis tüm yerel yasalara ve yönetmeliklere uygun olarak düzgün şekilde monte edilmiş ve topraklanmış uygun bir prize takılmalıdır.
Güç kablosu zarar görürse, olası bir tehlikeyi önlemek için üretici, servis temsilcisi veya başka bir kalifiye kişi tarafından değiştirilmelidir.
Bir takılı güç kablosunu veya fişini çıkartmak garantiyi geçersiz kılar.
Deşarj dirseğini takma
MODELLER CE-50, CE-75, TE-75S
Dirseğin üzerindeki kauçuk contaya karşı flanşı kaydırarak ve vidaları öğütücüden sıkarak atık dirseğini öğütücüye bağlayın (şekil 4A). Ardından, kayma somunu sıkarak dirseğin altını bağlayın (şekil 4B). Düz bir boru kullanıyorsanız, dirsekteki dudak benzeri bir dudağı olmalıdır. Contayı dirsekten çıkarın ve contanın düz ucunu öğütücü boşaltma deligiine bakacak şekilde düz boruya monte edin.

text_image
KAUÇUK CONTA 4A P-TRAPEğer bir bulaşık makinesine bağlıyorsanız, TESİSAT BAĞLANTISI bölümüne (2A-B) dönün. Değilse, tüm tesisat bağlantılarının sıkı ve tüm tesisat kural ve yönetmeliklerine uygun olduğundan emin olun. Suyu açın ve kaçak olup olmadığını kontrol edin.
MODELLER TE-50, TE-75, TE-125, TE-125BF
Lastik kovandan çıkarmak için yaylı kelepçedeki kanatlara basın. Yaylı kelepçeyi dirsek pürüzsüz tarafı üzerinden kaydırın ve dirseğin dudaklı tarafına doğru kaydırın. (şekil 4C).
Dirseğin dudağı kauçuk bilezik içinde bulunan oluşa siğacak şekilde atık dirseğini lastik kovana yerleştirin. Yaylı kelepçeyi lastik kovanın üzerine yerleştirin ve sabitleyin (şekil 4D). Düz bir boru kullanıyorsanız, öğütücü ile birlikte verilen dirsekteki dudağa uyan dudaklı bir boru kullanın.

text_image
YAYLI KELEPÇE HALKASI 4C 4D▶ Eğer bir bulaşık makinesine bağlıyorsanız, TESİSAT BAĞLANTISI bölümüne (2A-B) dönün. Değilse, tüm tesisat bağlantılarının sıkı ve tüm tesisat kural ve yönetmeliklerine uygun olduğundan emin olun. Suyu açın ve kaçak olup olmadığını kontrol edin.
Hava şalteri kumandalı
Öğütücü Hava Şalteri Tertibatı
Aktüatör aşağıdaki dolilerden oluşur:
- Aktüatör Düğmesi
- Aktüatör Somunu
- Aktüatör Çıkışı (Dişli kısım)
Öğütücüye takılı olan hava şalteri sensörü muhafazası. Öğütücünün dışından sadece hava borusu nozülü görünür.
Aşağıdakileri içeren hava borusu tertibatı:
- Hava Borusu-Şeffaf veya siyah
- Hava Borusu Somunu

text_image
max. 40 mm 1 2 3 4 5Kurulum ve Kullanım Kılavuzu
Zaten bir delik mevcut değilse, aktüatör düğmesinin (1) bulunduğu lavabonun veya tezgahın içine 35 mm - 40 mm arasında bir delik açın.
Üstten, aktüatör çıkışını matkap deliğinden geçirin.
▶ Aktüatör somununu (2) aktüatör çıkışına (3) vidalayın ve elle iyice sıkın.
▶ Hava borusunu bir taraftan aktüatör çıkışına (3) ve bir taraftan ise sensör girişine sıkıca bağlayın ve öğütücü güç kablosunu da prize takın.
Öğütücüüyü açmak için, aktüatör düğmesine basın (1). Kapatmak için, aktüatör düğmesine yeniden basın.
Öneriler
▶ Bulaşık makinenizi kullanmadan önce, düzgün bir şekilde boşalabilmesi için öğütücünün boş olduğundan emin olun.
▶ Mutfak malzemeleri ve yabancı cisimlerin öğütücüye düşmesini önlemek için kullanılmadığında tapayı lavabonun deligiinde bırakın.
Öğütücünüz uzun yıllar sorunsuz bir hizmet sunmak için sağlam bir şekilde üretilmiştir. Normal tüm gıda atıklarını işler, ancak plastik, teneke kutular, şişe kapakları, cam, porselen, deri, kumaş, kauçuk, ip, istiridye ve istiridye kabuğu, alüminyum folyo veya tüy gibi maddeleri öğütmez veya bertaraf etmez.
KULLANIM TALIMATLARI
Özellikle toplu beslemeli öğütücü satın almadıysanız, öğütücünüz sürekli beslemelidir.
Sürekli besleme
Sıkışma Önleyici Döner Pervaneler başlangıçta yerine oturma sırasında bir tıklama sesi çıkarırlar. Bu, normal çalışmayı gösterir.
▶ Evyenin tıkacını çıkarın. Soğuk suyu orta hızda akacak şekilde açın.
▶ Şalteri ON (AÇIK) konumuna getirin; motorunuz tam hızda döner ve kullanıma hazırldır.
Yiyecek atıklarını öğütün. Tahliye borusuna yemek artıklarını, meyve kabuklarını, sert kabukları, çekirdekleri, meyve çekirdeklerini, küçük kemikleri ve kahve telvelerini atabilirsiniz. Yiyecek atığı öğütme işlemini hızlandırmak için, büyük kemikleri, kabukları ve koçanları kesin veya kırın. Büyük kemikler ve lifli kabuklar uzun öğütme süresi gerektirir ve bunları diğer çöplerle atmak daha kolaydır. Çöp öğütücüsü öğütme işlemi sırasında yavaşlarsa telaşlanmayın. Aslında çöp öğütücüsü torku (öğütme gücünü) artırarak normal koşullar altında çalışıyor dur.
Çöp öğütücüsünü kapatmadan önce, parçalama işlemi sona erdikten sonra su açıkken öğütücünün 15 saniye boyunca çalışmasını sağlayın. Bu, tüm atıkların tahliye sifonu aracılığıyla tamamen akıp gitmesini sağlar.
Çöp öğütücüsü çalışırken sıcak su kullanılması önerilmez. Soğuk su, atıkları ve yağları katı halde tutar, böylece çöp öğütücüsü parçacıkların akıp gitmesini sağlayabilir.
Toplu besleme
Lavabo tapasını çıkarın. Orta derecede soğuk su akışını açın.
▶ Gıda atıklarını kazıyın.
Drenajdan aşağı masa çöpleri,
sebze kabukları, koçanlar,
kabuklar, çekirdekler, kemikler
ve kahve tohumları gider
(şekil 6A).
Öğütücü yü başlatmak için tapa takın (şekil 6B). Tapa tabanındaki iki küçük yuvadan biri, öğütücünün boğazı içindeki şalter planceriyle hizalanmalıdır. Öğütücü yü açık konuma getirmek için sıkıca aşağı doğru bastırın. Öğütücü yü kapatmak için tapayı kaldırın
Parçalamayı durdurduktan sonra öğütücüü 15 saniye çalıştırın. Bu, tüm atıkların drenajdan tamamen boşaltılmasını sağlar.
Lavaboyu doldurmak için tapayı takın ve en büyük yuvayı şalter planceri ile hizalayın. (şekil 6C) Öğütücüüyü başlatmadan lavaboyu kapatmak için aşağı itin. Tapa tabanında orta
büyüklükte yuva (şekil 6B) şalter planceri ile hizalanırsa su boşalabilir, ancak çatal, bıçak, vb. kazara öğütücü içine düşemez.
⚠️ DİKKAT
▷ Soğuk su önerilir.
Gıda atığı öğütücüü cam veya metal gibi sert malzemelerle kullanmayın.
▶ Ahşap bir kaşıkla engellenen bir döner tablanın blokajını kaldırmaya çalışırken makineyi kapatın veya fişten çekin.
6A

6B

6C

CIHAZIN IÇINE ŞUNLARI KOYMAYIN:
- Metal parçaların ciddi şekilde korozyona uğramasına neden olduklarıından küllü su ve tahliye borusu temizlik maddeleri (tuz ruhu). Bunlar kullanılırsa, ortaya çıkan hasar kolayca tespit edilebilir ve tüm garantiler geçersiz olur
- Fazla katı veya sıvı yağ
- Plastik malzemeler
- Bal kabakları
- Muz kabukları
- Ananas yaprakları
- Kuşkonmaz
- Enginar
- Kabuk (ör. istiridye, midye vb.)
- îlaç
- Metal (şişe kapağı)
- Plastik parçalar
- İnek kemiği ve/veya büyük boyutlu maddeler
CIHAZIN IÇINE ŞUNLARI KOYABİLİRSİNİZ:
- Mısır koçanları
- Küçük kemikler (ör. tavuk, tavşan kemikleri)
- Fındık kabukları
- Et parçaları
- Kavun, karpuz kabuğu
- Meyve çekirdekleri
- Üzüm çöpü
- Pirinç taneleri
- Kahve taneleri
- Yumurta kabukları
- Balık kılçığı
- Balık kafası
- Makarna
- Sebzeler veya sebze kabukları
- Peynir
- Ekmek
- Çorba
SORUN GIDERME
Onarım veya değiştirme öncesi aşağıdakikerli gözden geçirmenizi öneririz:
YÜKSEK SESLER (küçük kemiklerin ve meyve çekirdeklerinin öğütülmesi dışında): bu seslerin nedeni genellikle bir çatalın, şişe kapağının veya başka bir yabancı maddenin kazayla cihaza girmesidir.
Bunu düzeltmek için, çöp öğütücüsü durduktan sonra elektrik şalterini ve suyu kapatın.
CİHAZ ÇALIŞMIYOR:
Cihazınızın modeline ve devre yapılandırmasına bağlı olarak, güç kablosunun fişini çekin veya duvardaki düğmeyi veya şalter anahtarını “OFF” (KAPALI) konumuna getirin.
Tıkacı çıkarın. Ahşap bir süpürge sapı kullanarak döner tablanın serbestçe döndüğünden emin olun. Döner tabla serbestçe dönüyorsa, *sıçrama siperini yeniden yerleştirin ve tetiklenip tetiklenmediğini görmek için sıfırlama düğmesini kontrol edin. Sifırlama düğmesi kırmızıdır ve tahliye dirseğinin karşısında, alta yakın bir yerde bulunur (şekil 3). Düğmeye tık sesi çıkarana kadar ve basılı kalana kadar basın.
Sıfırlama düğmesi tetiklenmediyse, çöp öğütücüsüne bağlanan kısa devre yapmış veya kopmuş bir kablo arayın. Elektrik düğmesini, sigorta kutusunu veya şalteri kontrol edin. Devre ve elektrik bileşenleri tamsa, cihazın servis işlemi veya değişiklik gerektiren dahili sorunları olabilir.
DÖNER TABLA SERBESTÇE DÖNMÜYORSA:
Çöp öğütücüsünü kapatın, ardından döner tabla ile öğütme halkası arasında yabancı madde olup olmadığını kontrol edin. Nesneyi döner tablayı ahşap bir süpürge sapıyla döndürerek yerinden oynatın ve çıkarın (şekil 7). Yabancı madde yoksa, dahili sorunlar olabilir.
KAÇAKLAR: Cihazın üst kısmında kaçak varsa, kaçağın nedeni şunlar olabilir:
■ Evye flanşı yerine düzgün şekilde oturmamıştır (conta ortalama, macun veya sıkma).
■ Destek halkası uygun biçimde sıkılmamıştır.
■ Kusurlu yastık kullanılmıştır veya yastık yanlış monte edilmiştir.
Cihazın atık dirseğinde kaçak varsa, kaçağın nedeni dirsek flaşının vidalarının yanlış sıkılması olabilir.

text_image
7 SICRAMA KORU- MASINI ÇIKARIN DÖNER TABLATEMIZLIK VE BAKIM
ÇÖP ÖĞÜTÜCÜNÜZÜ YAĞLAMAYA KALKİŞMAYIN!
Motor kalıcı olarak yağlanmıştır. Çöp öğütücüsü kendi kendini temizler ve her kullanımda dahili parçalarını bol suyla yıkar. Metal parçaların ciddi biçimde korozyona uğramasına neden olduğundan çöp öğütücüsünün içine Asla kül suyu veya tuz ruhu, lavabo açıcı gibi kimyasal tahliye borusu temizleyicileri koymayın.
Bunları kullanırsanız, ortaya çıkan hasar kolayca tespit edilebilir ve tüm garantiler geçersiz hale gelir.
Suyunuzdan gelen madeni tortular paslanmaz çelik döner tablada birikerek pas görünümü verebilir. endişelenmeyin, kullanılan paslanmaz çelik döner tablalar korozyona uğramaz.
ELDEN ÇIKARMA

Ürün veya ambalaj üzerindeki sembol, ürünün evsel atıklarla beraber atılmaması gerektiğini gösterir. Ürünü uygun bir yolla elden çıkararak, çevre ve sağlık üzerindeki zararlı en kaçınılmasını sağlamış olursunuz.
Ürünün geri dönüştürülmesi hakkında ayrıntılı bilgi yetkili makamlardan, yerel çöp toplama hizmetlerinden veya ürünü satan bayiden elde edilebilir.
▷ Atılacak ürünü, elektrikli ve elektronik ürünlere özel atık toplama noktası yoluyla elden çıkarın.
Elektrikli ve elektronik ev aletlerinde kullanılan tehlikeli maddelerin azaltılması ve atık bertarafı hakkındaki 25 Temmuz tarihli 15 sayılı Kanun Hükmündeki Kararnamenin 2002/96/ EC Direktiflerinin Uygulanması maddesine uygun şekilde.
Ürünün üzerindeki üstü çizili çöp kutusu sembolü, ürünün kullanım ömrü sona erdiginde evsel atıklarla beraber atılmaması gerektiğini gösterir.
Bu nedenle, ürünün kullanım ömrü sona erdiginde ürün sahibi ürünü elektronik ve elektroteknik atıklar için uygun bir geri dönüşüm merkezine götürmeli veya benzer tipte yeni bir ürün alırken bayiye iade etmelidir.
Hurdaya çıkarılan ürünün daha sonra geri dönüşüm, arıtım ve çevre dostu bir şekilde bertaraf için bağımsız olarak uygun bir şekilde toplanması, çevre ve sağlık üzerindeki potansiyel olumsuz etkinin önlenmesini sağlar ve ev aleti üretiminde kullanılan malzemelerin geri dönüştürülmesini kolaylaştırır.
Çöp öğütücüsü yalnızca evsel kullanım için tasarlanmıştır.

text_image
200 345 167 70 172 TE-50
text_image
200 167 371 70 172 TE-75
text_image
158 386 167 70 140 TE-75S
text_image
200 167 406 70 172 TE-125
text_image
200 458 220 70 172 TE-125BF
text_image
354 137 161 70 132
text_image
220 386 167 70 140 57-EC05-EC
text_image
200 345 167 70 172 TE-50
text_image
200 167 371 70 172 TE-75
text_image
158 386 167 70 140 TE-75S
text_image
200 167 406 70 172 TE-125
text_image
200 220 458 70 172 TE-125BF
text_image
354 132 137 161 70
text_image
220 386 167 70 140 57-EC05-EC
Franke Mutfak ve Banyo
Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.S.
41400 Gebze Kocaeli
Phone +90 262 644 6595
Ukraine
Franke Ukraina LLC
02081 Kiev
Phone +38 044 492 0015
United Kingdom
Franke UK Ltd.
Manchester M22 5WB
Phone +44 161 436 6280