TPT420 - ölçüm ekipmanları Megger - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TPT420 Megger

Güvenlik Uyarılarıs GHerhangibirtestebaşlamadanönce,pilleri kontroletmekiçinproblarıbirbirine değdirerekkısadevreyaptırın. FTPT420,yüksekderecedegüvenliksunmak üzeretasarlanmıştır.DINVDE0682-401ve IEC/EN61243-3standartlarınauygundur. Cihazıngüvenlişekildeçalıştırıldığından eminolmakiçin,cihazıkullanmadanönce lütfenaşağıdakitalimatlarıokuyun. ■ Ölçüm aletininemliortamdakullanmayın. ■ Gerilimlibirdevreyitestetmedenönce, gerilimtestcihazı,kullanımdanönceve sonrabilinenbirgerilimkaynağına(örn., uygunbir120/230Vprizyadauygunbir testünitesi)bağlanarakkontroledilmelidir. ■ Gerilimtestleriherikikutupileyapılmalıdır. ■ 50VAC/120VDCüzerigerilimleritest ederkençok dikkatli olunmalıdır. ■ Testcihazınınsadecebelirtilenölçüm aralıklarıiçindeve1000VACve1500V DC’yekadaralçakgerilimtesisatlarında vetasarlandığıölçümkategorisiiçerisinde kullanıldığındaneminolun. ■ Testederkenellerinanagövdeveuzak prob(Remoteprobe)üzerindekibariyerlerin arkasındaolduğundaneminolun. ■ Uçlaratemasetmektenkaçının. ■ Ölçümaleti,iyidurumda,temiz,kuru olmalıvekasasındakırıkyadauçtaveya problardahasarolmamalıdır. ■ Cihazıpilkapağı(Batterycap)takılı olmadankullanmayınvepillerideğiştirirken problarındevrelerebağlıolmadığından eminolun. ■ Bir ya da daha fazla fonksiyondüzgün çalışmıyorise,cihazıkullanmayın. ■ Gerilim uyarı üçgeni FLED,testsırasında pillerinbitmişolmasıhalindeuçlardagerilim olduğunugöstermekiçinyanar.Bu,ölçüm amacıylakullanılmamalıdır.88 ■ Gürültülüortamlardaduymayısağlamak içinsesliuyarıdüşünülmelidir. ■ Testcihazıuzunsürekullanılmayacakise, pilleriçıkarın. ■ Gerilim test cihazıyadayorgunsızan pillerlekullanılmamalıdır.Elektrikçarpması tehlikesi!

Gerilimdetektörünündahiliempedansınabağlı olarak,parazitgeriliminiolmasıhalindeçalışma gerilimininvarlığınıveyayokluğunubelirten farklıgöstergelerolacaktır. ■ Referans100kΩdeğerinekıyaslanispeten dahadüşükempedansdeğerinesahip birgerilimdetektörü,ELVseviyesinin üzerindebirorijinalgerilimdeğerinesahip parazitvoltajlarınıgöstermeyecektir.Test edilecekparçalarlatemasettiğinde,gerilim detektörü,parazitgeriliminigeçiciolarak ELVseviyesininaltınadeşarjedebilir,ancak gerilimdetektörüçekildiğindebudeğer orijinaldeğeregeridöner. ■ “Gerilimvar”göstergesigörünmüyorsa çalışmayabaşlamadanöncetopraklama ekipmanınımonteetmenizönerilir. ■ Referans100kΩdeğerinekıyaslanispeten dahayüksekempedansdeğerinesahipbir gerilimdetektörü,parazitgerilimininvarlığı durumundaçalışmagerilimininyokluğunu açıkçagösteremeyebilir. ■ Montajdansökülmesibeklenenbirparçada “gerilimvar”göstergesigörünüyorsa testedilecekparçadaçalışmagerilimi olmadığınınbaşkabiryöntemle(ör.uygun birgerilimdetektörününkullanılması, elektrikdevresininbağlantısınınkesildiği alanıngörselolarakkontroledilmesi vb.)doğrulanmasıvegerilimdetektörü tarafındangösterilengerilimparaziti olduğundaneminolunmasıönerilir. ■ İkidahiliempedansdeğeribildirenbir gerilimdetektörü,parazitgeriliminiyönetme performanstestinigeçmiştir,çalışma gerilimini(tekniksınırlardahilinde)parazit gerilimindenayırabilirvedoğrudanveya dolaylıolarakhangitürgeriliminmevcut olduğunugösterebilir. Genel husus: GerilimtestleriTPT420üzerinde önceliklidir.Probunucunda(<6V)hiçbirgerilim tespitedilmezise,cihazsüreklitestmodundadır.89 Giriş MeggerTPT420gerilimtestcihazı,elektrikçiler veelektrikmühendislerinegerilimdeğerini gösterir,fakataynızamandaölçümaletiniçok yönlükılanbazıekfonksiyonlara/özelliklere sahiptir. TPT420gerilimtestcihazı,0ila500kΩarasında değişenbirsüreklilikfonksiyonunaekolarak12 ila1000voltACve1500VDCarasındaACve DC(DoğruAkım)gerilimölçümüsağlayanhem LCDhemdeLEDekran(Display)özelliğine sahiptir.Süreklilikvegerilimölçümleri,akustik iskandilileyapılır. ParlakLEDfeneri(LEDtorch),aydınlatması zayıfortamlardagüvenliçalışmaolanağısağlar. BirRCD,RCBOveEmniyetDevreKesicisiile korunanbirdevredefazvetoprakarasında testgerçekleştirirken,TPT420bucihazlarıtrip ettirmeyecektir. Fazrotasyongöstergesiözelliği,bazı2 kutuplutestcihazlarıtarafındanuygulanan testproblarıçaprazlamasınıönleyecekşekilde basitleştirilmiştir. Güvenlikgözönünealındığında,TPT420,kolay verahatbirkavramasağlayanIP64korumalı sağlambirgövdeyesahipCATIV1000Vyüksek gerilimkorumasınasahiptir.GS38kılıarı standartolaraksağlanmaktadır. Cihaz,pillertükenmişolsadahitehlikelitest gerilimlerindeoperatörüuyaracakbirözelliği sahiptir. Lütfendikkat:GS38’e(minimumaçıkuç)uymak için,herçubuküzerindekimetalbaşlıkların çıkarılmasıveteminedilenplastikuçkılıarıile değiştirilmesigerekir. TPT420 Ekranı (Display) Gerilim LED’leri 12Vve polarizasyon LED’leri Düşükpil göstergesi Dijitalekran İskandil/ sesliuyarıcı Faz rotasyon LED’leri Gerilim uyarı LED’i Süreklilik LED’i90 TPT420 Özelliği Kullanma talimatları Otomatik güç açma / kapatma Testcihazısüreklilik,yaklaşık10Vüzeribir ACveyaDCgerilimyadaL2(tekkutuptesti) üzerindeyüklübirfazalgıladığındaaçılır.Cihaz, fenerışıkdüğmesiiledeaçılabilir. Otomatik güç kapatma Testcihazı,problartarafındanalgılananbirsinyal bulunmadığında5saniyesonraotomatikolarak kapanır.Fenerışığı,yaklaşık10saniyesonra kapanır. TPT420 Voltage tester CAT IV 1000VCAT IV 1000VCAT IV 1000V GS38UK ucu Elko- ruyucusu Uzak prob 1,2metreprobkablosu Pilkapağı Fener düğmesi Elko- ruyucusu Ekran LEDfeneri Avrupatipuç91 Otomatik test TPT420ileherhangibirölçümebaşlamadan önce,otomatiktestgerçekleştirilmelidir.Prob uçlarınıbirbirinedeğdirerekkısadevreyaptırın, süreklilikLED’iyanarvesabitbirsinyalsesi duyulur.Buprosedürde,pillerdegerilimtestinin doğruşekildeyapılmasıiçinyeterligüçolup olmadığıkontroledilir. DİKKAT:Butest,testcihazınındoğrubesleme geriliminigöstermekapasitesinesahipolduğunu göstermez;cihazıngerilimölçümkapasitesini kontroletmekiçintestöncesindevesonrasında bilinenyüklübirbeslemeveyaözelbirtest ünitesikullanılmalıdır. SadecegerilimuyarıLED’(Voltagewarning LED)ininyanması(>50VAC/>120VDC)ve LCDekranın(Display)boşolmasıhalindepilleri kontroledin. (Buözellik,sürekligerilimgöstergearacıolarak kullanılmamalıdır.) LCDekranda(Display)düşükpilgöstergesi(Low batteryindicator)beliririsepillerideğiştirin. Süreklilik testi Testedilecekdevredeelektrikolmadığından eminolun.Herikitestprobunudevreyebağlayın. SüreklilikLED’i(ContinuityLED)yanarvesesli uyarıcı<500kΩsürekliliğigöstermekiçinsabit birsesliuyarıverir.Not:LCDekrandasüreklilik ölçümüyoktur. Diyot testi L1-probunudiyotunanodunaveL2+probunu katotunabağlayın.SüreklilikLED’iyanarvesesli uyarı verilir.Bağlantılarıtersbağlarsanız,süreklilik LED’iyanmazvesesliuyarıverilmez.92 AC/DC Gerilim testi Herikiprobutestedilecekdevreyebağlayın. GerilimLED’lerveLCDekran(Display)ile gösterilir. Yaklaşık38VACveyayaklaşık100VDCeşik gerilimaşıldığındasesliuyarıverilir. Gerilimpolaritesiaşağıdakişekildegösterilir. AC:Hem+hemde-12VLEDyanar. +DC:+12VLEDyanar. -DC:-12VLEDyanar. L2+probupozitif(negatif)potansiyelolduğunda, PolaritegöstergeLED’i“+DC”(“-DC”)ibaresini gösterir. Gerilimtestisırasında,LveyaRLED’leri yanabilir. 1000VACve1500VDCüzerigerilimlerdeLCD üzerinde‘OL’görüntülenecektir. Tek kutuplu faz testi Testcihazınısıkıcaelinizdetutun.“L2+”probunu testedileceknesneyebağlayın. GerilimuyarıLED’iyanarvetestedilennesnede yaklaşık100VACveyaüzeribirgerilim olduğundasesliuyarıverilir. (Pol≥100VAC). Testedilenekipmankullanıcısıveyaekipmanın yalıtımdurumu/topraklamakoşullarıyeterince iyideğilise,butestfonksiyonutamolarak gerçekleştirilemeyebilir. Not:GerilimlidevrelerindoğrulamasısadeceTek kutuplufaztestinebağlıolmamalıdır.93 Faz rotasyon testi FazrotasyontestiiçinLLED’iveRLED’içeşitli kablolamasistemlerindeçalışabilir,fakatetkilibir testsonucusadeceüç-fazlı4-tellisistemlerde eldeedilebilir. Birelinizletestcihazınıvediğerelinizleuzak probusıkıcatutun,ellerinizinelkoruyucularının arkasındaolduğundaneminolunveherikiprobu datestedileceknesneyebağlayın.Faz-faz gerilimi,gerilimLED’leri(VoltageLEDs)veLCD ekran(Display)ilegösterilir. R LED’i, Sağ Döner alan için yanar. (L1, L2, L3) L LED’i Sol döner alan için yanar. (L1, L3, L2) Ölçümprensibi:Ölçümaleti,kullanıcıdantoprak olarakyararlanarakfazartışsırasınıbelirler. Testedilenekipmankullanıcısıveyaekipmanın yalıtımdurumu/topraklamakoşullarıyeterince iyideğilise,butestfonksiyonutamolarak gerçekleştirilemeyebilir. Fener ışığı Fenerışığıdüğmesinebasıldığındaışıkyanarve yaklaşık10saniyesonrasöner. Pilleri Değiştirme Pilkapağını(Batterycap)açmadanönceprobları testnoktasındançıkarın.Herikiprobdabağlı ikensürekliliktestigerçekleştirilemiyorsapiller bitmiştir.LCDekranda(Display)birpilsembolü düşükpiluyarısıgösterir. Aşağıdakiprosedürütakipedinvepilleriyenileri (tipAAA/IECR031,5V)iledeğiştirin. Birtornavidailepilkapağını(Batterycap) sökün.Pilkapağını(Batterycap)çekinvepilleri değiştirin.Pilkapağı(Batterycap)üzerindeki resmegöreyenipilleritakınvepilkapağını (Batterycap)geritakın. Ölçümlerebaşlamadanöncepilkapağınındoğru şekildekilitlendiğindeneminolun.94 Uygunluksembolü,ölçümaletigeçerli direktiereuygundur.EMV-Direktifine 2014/30/EU)uygundur,EN61326-1 Standardınıkarşılar.AyrıcaDüşükVoltaj Direktifine(2014/35/EU)uygundur, EN61243-3Standardınıkarşılar. CAT IV - ÖlçümkategorisiIV:Binadışındaalçak gerilimşebekekaynağıbaşlangıçnoktasıve tüketimünitesiarasınabağlıcihazlar. CAT III -ÖlçümkategorisiIII:Tüketimünitesive elektrikprizleriarasınabağlıcihazlar. CAT II -ÖlçümkategorisiII:Elektrikprizlerive kullanıcıekipmanıarasınabağlıcihazlar. WEEE Direktifi Ölçümaletivepillerüzerindebulunanüzeriçizili tekerlekliçöpkutususimgesi,pillerinkullanım ömrüsonundagenelatıklarlabirlikteatılmaması gerektiğinigöstermektedir. Megger,İngiltere’debirElektrikveElektronik EkipmanlarıÜreticisiolaraktescillidir.Tescil numarası;WEE/DJ2235XR. İngiltere’debulunanMeggerürünlerikullanıcıları, bunlarınimhasıiçinwww.b2bcompliance.org. ukadresindenyada01691676124numaralı telefonuarayarakB2BUyumDepartmanıile iletişimegeçebilir. AB’nindiğerbölgelerindebulunanMegger ürünlerikullanıcıları,yerelMeggerfirmasıveya distribütörünebaşvurmalıdır. Pillerin İmhası Buürüniçerisindekipiller,PillerDirektifi kapsamındaTaşınabilirPillerolarak sınıandırılmıştır.Bupilleringüvenliimhasıile ilgilitalimatlariçinMeggerLtdileirtibatageçin. AB’nindiğerbölgelerindepillerinimhasıiçinyerel distribütörünüzileirtibatageçin. Megger,İngiltere’detescillibirpilüreticisidir. TescilnumarasıBPRN01235’dir. Dahafazlabilgiiçinwww.megger.comadresini ziyaretedin.95 Özellikler Gerilim aralığı: 12…1000VAC 1500VDC(40…400Hz), DC(±) LED Nominal gerilimi:12/24/50/120/230/ 400/690/1000V,AC (16…400Hz),DC(±) LED toleransları: EN61243-3’egöre Gerilim uyarı LED göstergesi >50VAC,>120VDC Tepki süresi: Hernominalgerilimin %100’de<1s LCD Aralığı: 12…1000VAC 1500VDC(40…400Hz), DC(±) LCD Çözünürlüğü: 0,1V LCD Doğruluğu: ±%3±5dgt LCD Aralık üstü göstergesi: “OL” Maksimum akım: <3.5mA(1000V’da) Ölçüm Kapasitesi: 30s(işlemzamanı), 240sKAPALI(şarj süresi) Dahili batarya tüketimi: Yaklaşık80mA Tek kutuplu faz testi gerilim aralığı: 100..1000VAC (50/60Hz) Faz rotasyon testi: 120…400Vtoprak-faz, AC50/60Hz Süreklilik testi: 0…500kΩ+%50 Pil: 2x1,5VAAA,IECR03 Sıcaklık: -5…40°Cçalışma; -20…70°Cdepolama, Yoğunlaşmasız Nem: Maks.%85BN Rakım: 2000m’yekadar Aşırı gerilim: CATIV/1000V Güvenlik Standardı: EN61243-3 Kirlilik derecesi 2 Koruma: IP64 Boyutlar: 67mm(G)x205mm(U) 19mm(D) Ağırlık: 180g96

Buölçümaleti,statikhassascihazları içerirvebaskılıdevrekartlarıileçalışırken dikkatedilmelidir.Ölçümaletininkoruması zarargörmüşise,kullanılmamalıvegerekli eğitimialmışniteliklipersoneltarafından onarımiçingönderilmelidir.Örneğingörünür hasar,planlananölçümlerinyapılamaması, elverişsizkoşullardauzunsürelidepolamaya dataşımasırasındaciddigerilimleremaruz kalmadurumundakorumanınzarargörmesi muhtemeldir. Not:Öncesindeizinalınmadangerçekleştirilen hertüronarımveyaayarlamagarantiyiotomatik olarakgeçersizkılacaktır. Cihazın onarımı ve yedek parça Meggerölçümaletleriservisihtiyacıhalinde: MeggerLimited Dover,KentCT179EN England Tel:[phone] Faks:[phone] Megger ValleyForgeCorporateCentre 2621VanBurenAvenue Norristown,PA19403USA Tel:[phone] Faks:[phone] yadaonaylıbironarımşirketiileiletişimegeçin. ÖlçümAletininOnarımİçinGeriGönderilmesi Ölçümaletininonarımiçingerigönderilmesi gerekiyorsa,aşağıdakiadreslerdenbiriileirtibata geçilerekbirİadeİzinnumarasıalınmalıdır.Bu numaraverilirkenölçümaletininserinumarası veilgiliarızagibitemelbilgilerivermeniz istenecektir.BuşekildeServisDepartmanıölçüm aletiniziteslimalmadanöncegereklihazırlıkları yapacakvesizemümkünolaneniyihizmeti sunacaktır. İadeİzinnumarası,ürünambalajıdışındave ilgiliyazışmalardaaçıkçabelirtilmelidir.Ölçüm aleti,ilgiliadresenakliyeücretiödenmişolarak gönderilmelidir.Uygunolmasıdurumunda, gümrüktençekmeişlemlerinihızlandırmakiçin ürünleaynıandahavayolupostahizmetiile ürününorijinalfaturasıvesevkirsaliyeside gönderilmelidir. Garantisüresidışındaonarımgerektirenölçüm aletleriiçingerekliolmasıdurumunda,ölçüm aletiüzerindeçalışmayabaşlamadanönceürünü gönderenmüşteriyetahminibironarımsüresi bildirilecektir.97 Uygunluk Beyanı İşbubelgeile,MeggerInstrumentsLimited,bu KullanımKılavuzundaaçıklananveMegger InstrumentsLimitedtarafındanüretilmişradyo ekipmanlarının2014/53/EUDirektifineuygun olduğunubeyaneder.MeggerInstruments LimitedtarafındanüretilmişvebuKullanım Kılavuzundaaçıklanandiğerekipmanlar,duruma göre2014/30/EUve2014/35/EUDirektierine uygundur. MeggerInstrumentsABuygunlukbeyanlarının tammetni,şuadrestemevcuttur:megger.com/ eu-dofc.9899M Megger Limited Archcliffe Road, Dover Kent CT17 9EN England T [phone] F [phone] E [e-mail] Megger Z.A. Du Buisson de la Couldre 23 rue Eugène Henaff 78190 TRAPPES France T +33 (0)1 30.16.08.90 F +33 (0)1 34.61.23.77 E [e-mail] Megger Pty Limited Unit 26 9 Hudson Avenue Castle Hill Sydney NSW 2125 Australia T [phone] F [phone] E [e-mail] Megger Limited Unit 106-550 Alden Road Markham Ontario L3R6A8 Canada T [phone] (Canada only) T [phone] F [phone] E [e-mail] Megger products are distributed in 146 countries worldwide. The company reserves the right to change the specification or design without prior notice. Megger is a registered trademark TPT420_ug_en-fr-de-es-nl-it-pl-tr_V03b www.megger.com