Ultimate Pure FV9834 - ütü TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ütü
Marka	Tefal
Model	Ultimate Pure FV9834
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç	3000 W'a kadar
Su Haznesi Kapasitesi	300 ml
Taban	Seramik veya benzeri taban (tam olarak belirtilmemiş)
Buhar Fonksiyonu	Sürekli buhar ve buhar püskürtme
Kireç Önleyici Fonksiyon	Kireç önleyici sistem ve kendi kendini temizleme (Self Clean)
Otomatik Kapanma Fonksiyonu	Evet, güvenlik amaçlı otomatik kapanma
Önerilen Su Türü	Musluk suyu; çok kireçli su için %50 musluk suyu + %50 demineralize su karışımı
Bakım ve Temizlik	Düzenli kendi kendini temizleme; tabanı aşındırıcı olmayan bir bezle temizleyin
Güvenlik	Gözetimsiz bırakmayın; doldurmadan önce fişi çekin; sıcak yüzey
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Yalnızca yetkili servis merkezi tarafından onarım; güç kablosu yalnızca bir profesyonel tarafından değiştirilebilir
Boyutlar (yaklaşık)	30 x 15 x 20 cm
Ağırlık (yaklaşık)	1,5 kg

Sık sorulan sorular - Ultimate Pure FV9834 TEFAL

Tefal Ultimate Pure FV9834 ütümde hangi tür su kullanmalıyım?

Musluk suyu kullanın. Suyunuz çok kireçliyse, %50 musluk suyunu %50 ticari demineralize su ile karıştırın. Asla parfüm, nişasta veya diğer katkı maddeleri eklenmiş su veya yoğuşma suyu (kurutucu, buzdolabı, klima, yağmur suyu) kullanmayın.

Ütüm neden çamaşırda kahverengi lekeler bırakıyor?

Kahverengi lekeler kimyasal kireç çözücü ürünlerin kullanımından veya yanlış su türünden kaynaklanabilir. Bir kendi kendini temizleme (Self Clean) yapın ve yalnızca musluk suyu veya önerilen karışımı kullanın. Hazneye hiçbir katkı maddesi dökmeyin.

Ütümün tabanını nasıl temizlerim?

Soğuduktan sonra tabanı yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin. Asla aşındırıcı veya metal sünger kullanmayın, çünkü tabanı çizebilir. Kahverengi kalıntılar için biraz seyreltilmiş beyaz sirke kullanabilir, ardından nemli bir bezle durulayabilirsiniz.

Ütüm az veya hiç buhar üretmiyor, ne yapmalıyım?

Bu genellikle kireçlenmeden kaynaklanır. Varsa kireç önleyici çubuğu temizleyin ve bir kendi kendini temizleme (Self Clean) döngüsü yapın. Cihazı düzenli olarak kireçten arındırmak için kullanım kılavuzundaki talimatları izleyin.

Ütümü fişte takılı halde gözetimsiz bırakabilir miyim?

Hayır, ütüyü fişte takılıyken asla gözetimsiz bırakmayın. Her kullanımdan sonra fişini çekin ve saklamadan önce yaklaşık bir saat soğumaya bırakın. Cihaz otomatik kapanma özelliğine sahiptir, ancak dikkatli olunmalıdır.

Kullandıktan sonra ütümü nasıl saklamalıyım?

Ütüyü fişten çekin ve tamamen soğuyana kadar bekleyin (yaklaşık 1 saat). Su haznesini boşaltın. Tabanına zarar vermemek için ütüyü topuğu üzerinde saklayın, asla metal ütü standının üzerinde düz bir şekilde bırakmayın. Kabloyu bükmeden sarın.

Taban çizilmiş veya hasar görmüşse ne yapmalıyım?

Taban çizilmişse, kumaşlarda takılmalara neden olabilir. Ütüyü metal bir yüzeye düz olarak koymaktan kaçının. Her zaman topuğu kullanın. Hafif çizikler için tabanı özel bir ürünle parlatabilirsiniz, ancak hasar büyükse yetkili bir servis merkezine başvurun.

Ütüm tabandan su püskürtüyor, neden?

Bu, ütü yeterince sıcak değilken buhar fonksiyonunu kullanırsanız olur. Buhar vermeden önce sıcaklık göstergesinin sönmesini bekleyin. Ayrıca hazneyi çok doldurmadığınızı kontrol edin.

Tefal Ultimate Pure ütümü nasıl kireçten arındırırım?

Kullanım kılavuzunda açıklanan kendi kendini temizleme (Self Clean) fonksiyonunu kullanın. Genellikle hazneyi doldurun, sıcaklığı maksimuma ayarlayın, ardından ütüyü bir lavabonun üzerinde tutarken Self Clean düğmesine basın. Asla hazneye kimyasal kireç çözücü dökmeyin.

Güç kablosu hasar görmüşse ne yapmalıyım?

Kablo hasar görmüşse, herhangi bir tehlikeyi önlemek için derhal yetkili bir servis merkezi tarafından değiştirilmelidir. Hasarlı kabloyla cihazı kullanmayın. Kendiniz tamir etmeye çalışmayın.

KULLANIM KILAVUZU Ultimate Pure FV9834 TEFAL

TR • Önemli tavsiyeler

Önemli güvenlik önerileri

• Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce, kullanım kitapçığını dikkatli bir şekilde okuyun. Bu ürün sadece evsel amaçlarla kapalı alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kullanım kitapçığına uygun olmayan kullanımdan doğacak sorunlardan marka hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
• Cihazı stopen çıkartırken asla kordonundan tutarak çekmeyin. Su haznesini doldurmadan veya yıkamadan önce, cihazı temizlemeden önce ve her kullanımdan sonra cihazınızı stopen çekin.
• Cihaz, düz, sağlam, hareketsiz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye koyulmalı ve böyle bir yüzey üzerinde kullanılmalıdır. Ütüyü ütülüğe koyduğunuzda, ütüyü yerleştirdiğiniz yüzeyin sağlam ve hareketsiz olduğundan emin olun.
• Bu cihaz bedensel, duyusal veya zihinsel engeli olan kişiler (ve çocuklar) tarafından ya da daha önce cihazı kullanmamış kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Kişinin güvenliğinden sorumlu birinin gözetimi altında veya cihazın kullanımına ilişkin talimatlar sağlandıktan sonra kullanılabilir.
• Çocukların cihazla oynamasına engel olmak için sürekli denetlenmesi gerekir.
• Bu cihaz ☐ziksel, duyusal veya zihinsel engeli olan kimseler veya sekiz yaş üzeri çocuklar tarafından, güvenliklerinden so- rumlu bir kişinin gözetimi altında olmaları veya bu kişi tarafından cihazın kullanımı konusunda eğitilmeleri halinde kullanılabilir. Çocukların cihazla oynamasına izin verilmemelidir. Temizlik ve bakım, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Ütüyü ve

kablosunu, çalışırken veya soğuma sırasında 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacakları yerlerde muhafaza edin.

- Çalışırken cihazınızın yüzeyleri çok yüksek ısılara ulaşabilir ve yanıklara yol açabilir. Cihazın sıcak yüzeylerine dokunmayın (erişilebilir durumdaki metal kısımlar ve metal kısımlara bitişik olan plastik kısımlar).

• Cihazı, fişi prize takılıyken daima gözetim altında tutun. Cihazı kaldırmadan önce fişini çektikten sonra soğumasını bekleyin (yaklaşık 1 saat).
• Düşürüldüğünde, görünür herhangi bir hasarı varsa, sızdırıyorsa veya çalışmasında herhangi bir anormallik varsa, cihazın kullanılmaması gerekir. Cihazınızın içini açmaya çalışmayın: herhangi bir tehlikeyi önlemek için, incelenmek üzere yetkili bir servise iletin.
• Ütünün sadece birlikte teslim edilen istasyonu ile birlikte kullanılması gerekmektedir (kablosuz ütü).
• Kullanmadan önce, elektrik kablosunda aşınma veya hasar olup olmadığını kontrol edin. Elektrik kablosunda hasar varsa, herhangi bir tehlikeyi önlemek için, yetkili bir servise değiştirtilmelidir.

- Ütü daima istasyonu üzerine bırakılmalı, asla sırtı üzerinde bırakılmamalıdır (kablosuzütü)

- Ütünüzün ve istasyonunun dengeli bir yüzey üzerinde kullanılması ve bulundurulması gerekmektedir. Ütünüzü istasyonu üzerinde kullanırken, kullanım yüzeyinin dengeli olduğundan emin olun.

- Bu cihaz, güvenliğiniz için, ilgili yasal düzenlemelere uygundur (Düşük Voltaj Direktifi, Elektromanyetik Uyumluluk, Çevre vb.).

- Buharlı ütünüz, elektrikli bir cihazdır: normal kullanım şartları altında kullanılmalıdır. Sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

- Buharlı ütünüzün elektrik bağlantısını daima:

- 220 V ilâ 240 V voltajlı şebekeye,

- topraklı elektrik prizi üzerinden yapın.

- 220 V ilâ 240 V voltajlı şebekeye, - topraklı elektrik prizi üzerinden yapın.

Yanlış voltaja bağlanması durumunda cihazda onarılamaz hasar meydana gelebilir ve garantiniz geçersiz olur. Uzatmalı priz kullanıyorsanız, doğru standartta (16A), topraklı bir priz olmasına ve kablosunun tam olarak açılmış olmasına dikkat edin.

- Topraklı bir prize takmadan önce elektrik kablosunu iyice açın.

- Ütünüzün taban plakası son derece yüksek sıcaklıklara çıkabilir ve yanıklara yol açabilir; dokunmayın.

- Topraklı bir prize takmadan önce elektrik kablosunu iyice açın. - Ütünüzün taban plakası son derece yüksek sıcaklıklara çıkabilir ve yanıklara yol açabilir; dokunmayın.

Ütünüzün taban plakasını asla elektrik kablosuna değildirmeyin.

• Cihazınızın çıkardığı buhar, yanıklara yol açabilir. Her zaman, özellikle dikey olarak ütü yaparken, ütünüzü dikkatli kullanın. Buharı asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın.
• Buharlı ütünüzü asla suya veya başka herhangi bir sıvıya sokmayın. Asla akan musluğun altına sokmayın.
• Su haznesi doldurulmadan önce, soket çıkışındaki tıpa çıkartılmalıdır.

İlk kullanımdan önce

İlk birkaç kullanım sırasında, zararsız bir duman ve koku çıkabilir ve biraz toz bırakabilir. Bu durumun kullanıma herhangi bir etkisi yoktur ve kısa sürede geçecektir.

Ne tür su kullanmak gerekir?

Cihazınız musluk suyu ile çalışmak üzere tasarlanmıştır. Bununla birlikte, kireçlenmeyi önlemek amacıyla buhar haznesine düzenli olarak otomatik temizleme işlemi uygulamak gerekir.

Suyunuz çok kireçli ise, musluk suyu ile içme suyunu yarı yarıya karıştırarak kullanınız.

Katkı maddesi içeren (nişasta, parfüm, aromatik maddeler, yumuşatıcı, vs.) su veya kondensatlar (örneğin çamaşır kurutma makinesi suyu, buzdolabı suyu, klima suyu, yağmur suyu) kullanmayın. Bunlar, organik atıklar veya sıcaklığın etkisiyle bir araya toplanan mineraller içerir ve cihazınızın su bırakmasına, kahverengi çizgiler oluşturmasına veya normalden daha kısa sürede eskimesine neden olur.

LÜTFEN BU TALİMAT KİTAPÇIĞINI, İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN

Çevre korumasına katılalım!

i Cihazınız çok sayıda değerlendirilebilir ve geri dönüştürülebilir malzeme içermektedir.
işlenmesi amacıyla cihazınızı bir toplama noktasına veya yoksa yetkili bir servis merkezine bırakınız.

Ütünüzde sorun mu var?

SORUN MUHTEMEL SEBEPLER ÇÖZÜMLER
Ütünün tabanından kahverengi bir sıvı akıyor ve kıyafetlerin üzerinde leke bırakıyor.	Kimyasal kireç çözücü ürünler kullanıyorsunuz.	Tanktaki suya asla kireç çözücü ürün eklemyeyin.
	Kullandığınız suyun çeşidi yanlış. Cihaza	otomatik temizleme işlemi uygulayın ve «Ne tür su kullanmak gerekir?» bölümüne bakın.
Ütü tabanı kirli veya kahverengi ve kıyafetlerin üzerinde leke bırakabilir.	Ütüyü yüksek sıcaklık ayarıyla kullanıyorsunuz.	Ütü tabanını, kullanıcı kılavuzunda gösterildiği gibi temizleyin. Ütüyü daha düşük sıcaklık ayarında kullanın.
Ütünüz buhar püskürtmüyor veya çok az buhar püskürtüyor.	Ütünüzde kireç oluşmuştur. Anti kireç çubuğu temizleyin ve otomatik temizlik uygulayın.
Ütü tabanı çizilmiş veya hasar görmüş.	Ütünüzü, metalik ütü koyma platformuna koydunuzÜtü tabanınızı aşındırıcı veya metalik bir tamponla sildiniz.	Ütünüzü daima ökçenin üzerine koyun. Ütü tabanını, kullanıcı kılavuzunda gösterildiği gibi temizleyin.
Ütü tabanınız tanecikler bırakıyor.	Ütü tabanınız kireçlenmeye başladı.	Otomatik temizlik işlemi uygulayın.
Taban deliklerinden su akıyor.	Ütü yeterince ısınmadan buhar kullanıyorsunuz.	Işığın sönmesini bekleyin.

PL

Olumsuz elektrik bağlantısı koşullarında, geçici voltaj düşüşleri veya elektrikte oynamalar gibi fenomenler meydana gelebilir. Bu nedenle ütünün maksimum empedansı 0,29 Ω olan bir elektrik kaynağına bağlanması tavsiye edilir. Gerekirse, kullanıcı elektrik sağlayıcısı olan şirkete arayüz noktasındaki sistem empedans değerini sorabilir.