Ultimate Pure FV9834 - Strykjärn TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Strykjärn
Märke	Tefal
Modell	Ultimate Pure FV9834
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	Upp till 3000 W
Vattentankens kapacitet	300 ml
Sula	Keramiksula eller liknande (exakt specificerat inte)
Ångfunktion	Kontinuerlig ånga och ångstöt
Avkalkningsfunktion	Avkalkningssystem och självrengöring (Self Clean)
Automatisk avstängningsfunktion	Ja, automatisk säkerhetsavstängning
Rekommenderad vattentyp	Kranvatten; för mycket kalkhaltigt vatten, blanda 50% kranvatten + 50% avmineraliserat vatten
Underhåll och rengöring	Regelbunden självrengöring; rengör sulan med en icke-slipande trasa
Säkerhet	Lämna inte utan uppsikt; dra ur kontakten före påfyllning; het yta
Reservdelar och reparerbarhet	Reparation endast av auktoriserad serviceverkstad; strömkabeln får endast bytas av en fackman
Mått (ungefär)	30 x 15 x 20 cm
Vikt (ungefär)	1,5 kg

Vanliga frågor - Ultimate Pure FV9834 TEFAL

Vilken typ av vatten ska jag använda i mitt Tefal Ultimate Pure FV9834 strykjärn?

Använd kranvatten. Om ditt vatten är mycket kalkhaltigt, blanda 50% kranvatten med 50% kommersiellt avmineraliserat vatten. Använd aldrig vatten med tillsatt parfym, stärkelse eller andra tillsatser, inte heller kondensvatten (torkskåp, kylskåp, luftkonditionering, regnvatten).

Varför avger mitt strykjärn bruna ränder på tvätten?

Bruna ränder kan orsakas av användning av kemiska avkalkningsmedel eller felaktig vattentyp. Utför en självrengöring (Self Clean) och använd endast kranvatten eller den rekommenderade blandningen. Häll inga tillsatser i tanken.

Hur rengör jag sulan på mitt strykjärn?

Rengör sulan efter kylning med en mjuk fuktig trasa. Använd aldrig slipande eller metallsvamp, eftersom det kan repa sulan. För bruna rester kan du använda lite utspädd vitvinsvinäger, och sedan skölja med en fuktig trasa.

Mitt strykjärn producerar ingen eller lite ånga, vad gör jag?

Detta beror ofta på kalkavlagringar. Rengör avkalkningsstaven om sådan finns och utför en självrengöringscykel (Self Clean). Följ instruktionerna i bruksanvisningen för regelbunden avkalkning av apparaten.

Kan jag lämna mitt strykjärn inkopplat utan tillsyn?

Nej, lämna aldrig strykjärnet utan tillsyn när det är inkopplat. Dra ur kontakten efter varje användning och låt det svalna i ungefär en timme innan du förvarar det. Apparaten är utrustad med automatisk avstängning, men försiktighet bör iakttas.

Hur förvarar jag mitt strykjärn efter användning?

Dra ur kontakten och vänta tills det svalnat helt (ungefär 1 timme). Töm vattentanken. Förvara det på hälen, aldrig plant på det metalliska strykjärnsstället, för att undvika att skada sulan. Håll sladden upprullad utan att vika den.

Vad gör jag om sulan är repad eller skadad?

Om sulan är repad kan det orsaka hakar i tyger. Undvik att lägga strykjärnet plant på en metallyta. Använd alltid hälen. För lätta repor kan du polera sulan med en speciell produkt, men om skadan är stor, kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Varför spottar mitt strykjärn vatten genom sulan?

Detta inträffar om du använder ångfunktionen när strykjärnet inte är tillräckligt varmt. Vänta tills temperaturindikatorn släcks innan du aktiverar ångan. Kontrollera också att du inte har fyllt tanken för mycket.

Hur avkalkar jag mitt Tefal Ultimate Pure strykjärn?

Använd självrengöringsfunktionen (Self Clean) som beskrivs i bruksanvisningen. Fyll tanken, ställ temperaturen på max, tryck sedan på Self Clean-knappen medan du håller strykjärnet över ett handfat. Häll aldrig kemiskt avkalkningsmedel i tanken.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Om kabeln är skadad måste den omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad för att undvika fara. Använd inte apparaten med en skadad sladd. Försök inte reparera den själv.

BRUKSANVISNING Ultimate Pure FV9834 TEFAL

Viktiga säkerhetsanvisningar

• Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder produkten första gången. Produkten är endast avsedd för användning i hemmet och inomhus. Vid användning som apparaten inte är avsedd för, friskriver sig tillverkaren från allt ansvar.
• Koppla inte ur apparaten genom att rycka i sladden. Dra alltid ur kontakten ur vägguttaget: innan du fyller på vatten eller rengör vattentanken, innan du rengör apparaten samt efter varje gång du använt den.
• Apparaten skall användas och placeras på en plan, stabil och värmetålig yta. När du ställer strykjärnet på strykjärnsstället måste du först se till att underlaget det står på är stabilt.
• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (barn eller vuxna) med någon typ av funktionshinder, såvida de inte övervakas eller har fått anvisningar gällande användande av apparaten av någon med ansvar för deras säkerhet.
• Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
• Denna produkt får användas av barn från åtta år och uppåt och personer som har nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller av personer som inte har tillräcklig erfarenhet och kunskap, utom om de handhar apparaten efter att en person som ansvarar för deras säkerhet instruerat dem att använda produkten på ett säkert sätt och är införstådda med de risker som kan uppstå. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får

inte göras av barn utan tillsyn. Håll strykjärnet och dess sladd utom räckhåll för barn som är yngre än 8 år när det används eller håller på att svalna.

- Utsidan av apparaten kan uppnå mycket höga temperaturer under drift, vilket kan medföra brännskador. Rör inte de varma ytorna på apparaten (tillgängliga delar i metall och plast nära metalldelarna).

• Håll alltid uppsikt över apparaten när den är kopplad till ett elektriskt uttag. Efter att kontakten tagits ut, vänta med att lägga undan den tills den svalnat (ca 1 timma).
• Apparaten får inte användas om den har tappats, om den har synliga skador, om den läcker eller om den fungerar onormalt på något sätt. Försök aldrig att ta isär apparaten: lämna in den till ett godkänt servicecenter för att undvika fara.
• Strykjärnet får endast användas med tillhörande stall (gäller sladdlösa strykjärn).

• Undersök om sladden är sliten eller skadad innan du använder den. Om nätsladden är skadad måste den bytas ut på ett godkänt servicecenter för undvikande av fara.

• Strykjärnet måste placeras i stället efter användning, inte på högkant (gäller sladdlösastrykjärn)

• Strykjärn och tillhörande ställ måste användas och placeras på en plan yta. Innan du ställer ifrån dig strykjärnet bör du kontrollera att ytan är stabil.
• Av säkerhetsskäl följer apparaten tillämpliga normer och föreskrifter (direktiven för lågspänning, elektromagnetisk kompatibilitet, miljö m.fl.).
• Den här ångstationen är en elektrisk apparat: den måste användas under normala användningsförhållanden. Den är enbart avsedd för hemmabruk.
  • Sätt alltid i din ångstation:
• i en väggkontakt på mellan 220V och 240V,
• i ett jordat vägguttag. Om du ansluter den till fel strömstyrka kan det leda till irreparabel skada på apparaten och din garanti uppgör att gälla. Om du använder en förlängningssladd måste den vara korrekt märkt (16A) och ha jordad kontakt samt vara helt utrullad.
• Rulla ut sladden helt innan du sätter i den i ett jordat vägguttag.
• Stryksulan på strykjärnet kan uppnå extremt höga temperaturer och kan ge brännskador: vidrör den inte. Vidrör aldrig nätsladden med strykjärnets stryksula.
• Den här apparaten avger ånga, som kan ge brännskador. Hantera alltid strykjärnet med försiktighet, särskilt när du stryker vertikalt. Rikta aldrig ångan mot människor eller djur.
• Doppa inte strykjärnet i vatten eller annan vätska. Håll det aldrig under en rinnande kran.

- Du måste ta ut stickkontakten ur vägguttaget innan du fyller på vatten i vattenbehållaren.

Innan du använder apparaten första gången

Vid de första användningstillfällena kan rök, en ofarlig lukt och en lätt stråle partiklar avges från strykjärnet. Det här påverkar inte användningen och går snabbt över.

Vilket vatten ska jag använda?

Apparaten är avsedd att fungera med kranvatten. Du måste emellertid regelbundet utföra en automatisk rengöring av ångkammaren för att avlägsna fri kalk.

Om vattnet har mycket hög kalkhalt ska du blanda 50 % kranvatten och 50 % demineraliserat vatten från handeln.

Använd aldrig vatten som innehåller tillsatser (stärkelse, parfym, aromatiska ämnen, mjukningsmedel osv.) eller kondensvatten (t.ex. vatten från torktumlare, vatten från kylskåp, vatten från klimatanläggningar, regnvatten). De innehåller organiska avfall eller mineraler som koncentreras av värmen och orsakar utstötningar, brun rinnande vätska eller för tidigt åldrande av din apparat.

SPARA DET HÄR INSTRUKTIONSHÄFTET FÖR FRAMTIDA BRUK

Bidra till att skydda miljön!

i Apparaten innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas.
Lämna in den på en återvinningsstation eller i annat fall till en auktoriserad serviceverkstad för en miljöriktig hantering.

Har ett problem uppstått med ditt strykjärn?

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING
Brun vätska rinner från stryksulan och fläckar ned tvätten.	Du använder kemiska avkalkningsprodukter.	Tillsätt inga avkalkningsprodukter i vattnet i behållaren.
	Du använder inte rätt typ vatten. Utför en automatisk rengöring och se kapitlet "Vilket vatten ska jag använda?".
Stryksulan är smutsig eller brun och kan fläcka ned tvätten.	Du använder en alltför hög temperatur.	Rengör stryksulan enligt anvisningarna i användarhandboken. Använd en lägre temperatur.
Strykjärnet producerar lite eller ingen ånga.	Det har bildats kalkavlagringar i strykjärnet.	Rengör antikalkpatronen och utför en automatisk rengöring.
Stryksulan är repad eller skadad. Du har ställt strykjärnet platt på ett strykjärnsställ i metall. Stryksulan har rengjorts med en slipande svamp eller metall av något slag.		Ställ alltid strykjärnet på klacken. Rengör stryksulan enligt anvisningarna i användarhandboken.
Stryksulan stöter ut partiklar.	Stryksulan börjar bli igenkalkad.	Utför en automatisk rengöring.
Vattnet rinner ut genom stryksulans hål.	Ånga används innan järnet hunnit bli varmt.	Vänta tills kontrollampan slocknat.

FI

Viktigt meddelande för endast ≥ 3 000W-modellerna:

Vid ogynnsamma strömförhållanden kan fenomen som övergående spänningsfall eller ljusförändringar inträffa. Det rekommenderas därför att ansluta strykjärnet till en strömförsörjning med en maximal impedans på 0,29 Ω. Vid behov kan användaren rådfråga sitt elbolag vilken impedans som systemet använder vid anslutningspunkten.

Vid ogynnsamma strömförhållanden kan fenomen som övergående spänningsfall eller ljusförändringar inträffa. Det rekommenderas därför att ansluta strykjärnet till en strömförsörjning med en maximal impedans på 0,29 Ω. Vid behov kan användaren rådfråga sitt elbolag vilken impedans som systemet använder vid anslutningspunkten.

Viktigt meddelande för endast ≥ 3 000W-modellerna: