Humidifier 2 Lite - Nemlendirici Xiaomi - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ultrasonik Nemlendirici
Model	MJJSQ06DY
Marka	Xiaomi
Boyutlar (çap × yükseklik)	Φ 190 × 315 mm
Net Ağırlık	1,4 kg
Elektrik Beslemesi	220-240 V~, 50/60 Hz
Nominal Güç	23 W
Bekleme Gücü Tüketimi	≤ 0,3 W
Su Deposu Kapasitesi	4 L
Nemlendirme Kapasitesi	300 mL/h
Ses Seviyesi	≤ 38 dB(A)
Çalışma Sıcaklığı	5 °C - 40 °C
Çalışma Nemi	%10 - %80 RH
Durum Göstergesi	Beyaz (normal), Kırmızı (yetersiz su/çıkarılmış hazne)
Ana İşlevler	Ultrasonik nemlendirme, döner düğme ile sürekli buhar akışı ayarı
Bakım ve Temizlik	Depoyu her 3 günde bir temizleyin; sitrik asit ile kireç çözme; hava giriş/çıkışını temizleyin
Güvenlik	Depo boşken otomatik kapanma; aşırı ısınmaya karşı koruma; 40 °C'den sıcak su kullanmayın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Süngerli filtre, püskürtücü, su deposu; onarım için müşteri hizmetleri ile iletişime geçin

Sık sorulan sorular - Humidifier 2 Lite Xiaomi

Su deposu nasıl doldurulur?

Üç yöntem: suyu kapağın içbükey kısmından dökün, kapağı açarak doğrudan doldurun veya depoyu çıkarıp muslukta doldurun. Maksimum kapasiteyi (4 L) aşmamaya dikkat edin.

Nemlendirici nasıl açılır ve ayarlanır?

Düğmeyi saat yönünde çevirerek açın ve buhar akışını artırın, saat yönünün tersine çevirerek azaltın veya kapatın (OFF konumu).

Işık göstergesi ne anlama geliyor?

Beyaz: normal çalışma. Kırmızı: yetersiz su seviyesi veya depo çıkarılmış. Sönük: cihaz kapalı.

Nemlendirici neden buhar üretmiyor?

Fişe takılı olduğunu ve depoda su olduğunu kontrol edin. Gösterge kırmızıysa su ekleyin. Sorun devam ederse püskürtücü veya fan arızalı olabilir; müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Su deposu nasıl temizlenir?

Depoyu boşaltın, her 3 günde bir taze suyla temizleyin. Kireç için sitrik asit ve yumuşak bir fırça kullanın, ardından bol suyla durulayın.

Nemlendiricide hangi su kullanılmalı?

Temiz musluk suyu veya arıtılmış su kullanın. Asla 40 °C'den sıcak su dökmeyin ve kimyasal maddeler, esansiyel yağlar veya parfüm eklemeyin.

Nemlendirici nereye yerleştirilmeli?

Düz ve sağlam bir yüzeye, mobilyalardan ve elektronik cihazlardan en az 2 metre uzakta yerleştirin. Doğrudan ahşap yüzeylerden ve ısı kaynaklarından kaçının.

Nemlendirici sürekli kullanılabilir mi?

Evet, ancak yüksek nem oranını aşmamak önerilir. Hava doymuşsa aralıklı olarak kullanın veya akışı azaltın.

Uzun süre kullanmayacaksam nemlendiriciyi nasıl saklamalıyım?

Depoyu ve tabanı boşaltın, tüm parçaları temizleyip kurulayın, ardından kuru ve tozsuz bir yerde saklayın.

Nemlendirici anormal ses çıkarırsa ne yapmalıyım?

Cihazı hemen kapatın ve fişini çekin. Hava giriş/çıkışının tıkalı olmadığını kontrol edin. Ses devam ederse müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU Humidifier 2 Lite Xiaomi

Xiaomi Nemlendirici 2 Lite Kullanım Kılavuzu · 65

Manual do utilizador do Humidificador 2 Lite da Xiaomi · 73

Güvenlik Talimatları

Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

• Bu cihaz, gözetim altında olmaları veya kendilerine cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ve ilgili tehlikelerin anlaşılmasına yönelik talimatlar verilmiş olması durumunda 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetileri azalmış ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Bu cihazın, gözetim altında olmamaları veya kendilerine cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ve ilgili tehlikelerin anlaşılmasına yönelik talimatlar verilmemiş olması durumunda fiziksel, duyusal veya zihinsel yetileri azalmış ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmaması gerekir.
• Güç kablosu hasar görürse herhangi bir tehlike durumundan kaçınmak için kablonun üretici, üreticinin servis temsilcisi veya benzer kalifiye kişiler tarafından değiştirilmesi gerekir.

- Su haznesini 3 günde bir temizleyin.

• Yüksek nem seviyelerinin ortamdaki biyolojik organizmaların üremesine yol açabileceği unutmayın.
• Nemlendirme cihazının çevresindeki alanın nemlenmesine veya ıslanmasına izin vermeyin. Nemlenme olursa nemlendirme cihazının çıkışını kısın. Nemlendirme cihazının çıkış hacmi kısılamıyorsa nemlendirme cihazını aralıklı olarak kullanın. Halı, perde veya masa örtüsü gibi emici malzemelerin nemlenmesine izin vermeyin.
• Cihazı doldurmadan ve temizlemeden önce fişini çekin.
• Cihaz kullanımda değilken asla su haznesinde su bırakmayın.

• Nemlendirme cihazını depoya kaldırmadan önce cihazı boşaltıp temizleyin. Nemlendiriciyi bir sonraki kullanımdan önce temizleyin.

• Hazneyi üç günde bir boşaltıp tekrar doldurun. Tekrar doldurmadan önce temiz musluk suyu veya gerekiyorsa üreticinin gerekli gördüğü temizlik maddeleriyle temizleyin. Haznenin yanlarında veya iç yüzeylerde oluşan kireci, kalıntıları veya tabakayı temizleyin ve tüm yüzeyleri bezle kurulayın.

• UYARI: Suda veya cihazın kullanıldığı ya da saklandığı ortamda bulunan mikro organizmalar haznede çoğalabilir ve her 3 günde bir su yenilenmezse ve tank düzgün şekilde temizlenmezse havaya karışarak son derece ciddi sağlık risklerine neden olabilir.
• Elektrik çarpması riskinden kaçınmak için nemlendiricinin fişini ıslak ellerle takıp çıkarmayın.
• Nemlendiriciyi kendi başınıza sökmeye, onarmaya veya üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın.
• Nemlendirici açıldıktan sonra buharlaştırıcıya dokunmayın. Aksi takdirde bir batma hissi yaşayabilirsiniz.
• Elektrik çarpması, kısa devre veya yangın riskini önlemek için güç kablosunu düğümlemeyin, kabloya zarar vermeyin veya üzerine ağır nesneler koymayın.
• Kullanım sırasında bir hata olursa nemlendiricinin fişini derhal çekin ve satış sonrası servisle iletişim kurun.
• Nemlendirici çalışırken su haznesini tabandan sökmeyin ve haznenin içindeki su borularına veya diğer bileşenlere dokunmayın.
• Gök gürültülü fırtınalarda veya uzun süre kullanmayacağını zamanlarda nemlendiricinin fişini çekin.
• Dahili elektronik bileşenlere zarar vermemek için çalışırken veya haznesinde su varken nemlendiriciyi ters çevirmeyin.
• Nemlendiriciyi kullanırken lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları harfiyen takip edin. Nemlendiricinin yanlış kullanımından kaynaklanabilecek herhangi bir kayıp veya zarardan kullanıcılar sorumludur.

Ürüne Genel Bakış

Not: Kullanım kılavuzundaki ürün, aksesuar ve kullanıcı arayüzü çizimleri yalnızca referans amaçlı olarak sağlanmıştır. Ürün iyileştirmeleri nedeniyle asıl ürün ve işlevler farklılık gösterebilir.

Kullanım

• Su Ekleme

Aşağıdaki üç yöntem kullanılarak temiz musluk suyu veya saf su eklenmesi önerilir:

1. Yöntem: Su haznesi kapağının delik kısmından su haznesine uygun miktarda su ekleyin.
2. Yöntem: Su haznesine su eklemek için su haznesi kapağını açın.
3. Yöntem: Su haznesini çıkarın ve düz bir yüzeye yerleştirin, ardından su haznesine su ekleyin. Bunun yanı sıra su haznesini doğrudan bir musluğa taşıyıp hazneyi temizledikten sonra su ekleyebilirsiniz.

DİKKAT: Nemlendiricinin düz bir yüzeye yerleştirildiğinden ve suyun maksimum su seviyesini aşmadığından emin olun.

1. Yöntem1. Yöntem 2. Yökterium

2. Güç Kaynağına Bağlama: Nemlendiriciyi, nemlendiricinin elektriğe bağlanma gereksinimlerine uyan bir elektrik prizine takın.

3. Açma: Düğmeyi saat yönünde çevirin.
4. Kapatma: Düğmeyi saat yönünün tersine "OFF" noktasına kadar çevirin.
5. Buhar Hacmini Ayarlama: Buhar hacmini artırmak için düğmeyi saat yönünde, azaltmak için ise saat yönünün tersine çevirin.

• Gösterge Durumu Açıklamaları

Nemlendirici Gösterge
Normal çalışıyor	Beyaz
Su yetersiz	Kırmızı
Su haznesi çıkartıldı	Kırmızı
Kapalı	Kapalı

Önlemler

Nemlendiricinin Kurulması

• Elektrik çarpması, yangın, yaralanma veya diğer zararlardan kaçınmak için nemlendiricinin uygun şekilde kullanıldığından emin olun.
• Nemlendiriciyi, tamamen monte edilene kadar elektrik prizine bağlamayın.
  • Nemlendiriciyi sökmeyin.

Nemlendiricinin Taşınması

• Nemlendiriciyi taşımadan önce kapatın ve fişini prizden çekin.
• Nemlendiriciyi taşır veya hareket ettirirken ilk olarak su haznesini boşaltın.

Nemlendiriciyi Yerleştirme

• Nemlendiriciyi yeni bir ortamda ilk kez kullanırken ani sıcaklık değişiklikleri nedeniyle su haznesinin zarar görmesini önlemek için kullanmadan önce 30 dakika oda sıcaklığında bırakın, aksi takdirde su haznesi ani sıcaklık değişikliklerinden dolayı hasar görebilir.
• Nem nedeniyle yüzeylerin zarar görmesini veya deforme olmasını önlemek için nemlendiriciyi doğrudan ahşap yüzeylere koymayın.
• Mobilyaları ve cihazları nemden korumak için nemlendiriciyi mobilyalardan ve cihazlardan en az iki metre uzağa yerleştirin.

• Nemlendiriciyi ısı kaynaklarından uzak tutun ve doğrudan güneş ışığına maruz bırakmaktan kaçının.

• Su haznesini ayrı olarak yerleştirmeden önce boşaltın.

• Hava girişini engellememek ve masanın ıslanmasını önlemek için nemlendiriciyi bir örtü veya havlu üzerinde kullanmayın.

Su Haznesi

• Nemlendiriciye zarar vermemek için su haznesine 40 °C'den daha sıcak su eklemyin.
• Buğu çıkışlarından su eklemyin.
• Nemlendiricinin altında su varsa hasar görmemesi için kuru bir bezle suyu silin.
• Su haznesindeki su donabileceğinden ve nemlendiriciye zarar verebileceğinden, sıcaklığı 0°C'nin altındaki ortamlarda nemlendiriciyi kullanmayın.
• Nemlendirici kullanılırken su haznesine metal nesne, kimyasal veya deterjan koymayın, aksi takdirde nemlendiricinin hasar görmesine ve hava kalitesinin bozulmasına neden olur.
• Su haznesini boşaltmadan önce her zaman nemlendiriciyi kapatın ve nemlendiricinin fişini prizden çıkarın.

Nemlendiriciyi Kullanma

• Olağan dışı sesler çıkarıyorsa, kötü kokular yayıyorsa veya aşırı ısınıyorsa nemlendiriciyi kullanmayı hemen bırakın.
• Saçlarınını ve kumaşları, hava girişine ve çıkışına takılmamaları veya bunları tıkamamaları için nemlendiriciden uzak tutun.
• Nemlendiricinin üzerine oturmayın, nemlendiriciye yaslanmayın veya onu eğmeyin.
• Nemlendiriciyi gaz sobaları ve gazlı ıstılcılar gibi gaz yakıtlı cihazlarla birlikte kullanırken karbon monoksit zehirlenmesini önlemek için yeterli havalandırma olduğundan emin olun.

Kullanım Kısıtlamaları

Elektrik çarpması, yangın veya diğer zararları önlemek için aşağıdaki talimatlara uyun:

- Nemlendiriciyi daima yatay bir yüzeye yerleştirin. Aksi durumda su seviyesi yanlış görünebilir veya su haznesi taşabilir.

- Güç kaynağının voltajı, nemlendiricinin nominal voltajıyla aynı olmalıdır. Voltajlar aynı değilse nemlendiriciyi kullanmayın.

Bakım

• Nemlendiriciyi temizlemeden önce daima kapatın ve fişini prizden çekin.
• Nemlendirici doğrudan temiz, yumuşak ve nemli bir bezle silinebilir ve haftada bir temizlenmesi önerilir.
• Su haznesindeki kireci temizlemek için hazneye sitrik asit (ayrıca satılır) dökebilir, pamuklu çubuk veya yumuşak bir fırçayla kireci söküp hazneyi suyla temizleyebilirsiniz.
• Nemlendirici uzun bir süre kullanılmayacaksa, su haznesini tabandan ve su tankından boşaltın. Nemlendiriciyi depolamadan önce tüm parçaları temizleyip kurulayın.

Teknik özellikler

Ad: Nemlendirici

Model: MJJSQ06DY

Nominal Voltaj: 220-240 V\~

Nominal Güç: 23 W

Nominal Frekans: 50/60 Hz

Çalışma Sıcaklığı: 5 °C ila 40 °C

Güç Tüketimi

Kapali modu: ≤ 0,3 W

Nemlendirme Kapasitesi: 300 mL/sa *

Gürültü: ≤ 38 dB(A)

Net Ağırlık: 1,4 kg

Su Haznesi Kapasitesi: 4 L

Ürün Boyutları: Φ 190 × 202 × 315 mm

Çalışma Nemi: %10 - %80 RH

Koşulu Girme Zamanı

Kapali modu: ≤ 20 dk

* Nemlendirme kapasitesi, GB/T 23332-2018 standardı uyarınca CVC Testing Technology Co., Ltd. tarafından test edilmiştir. Test edilen buğu dağıtma açısı 180°'dir. Test Report No.: WTS2022-8608.

Sorun Giderme

Sorun Olası nedenler		Çözüm
Nemlendirici normal şekilde açılamıyor.	Nemlendirici prize bağlı değil.Su haznesinden su dışarı akıyordur.	Nemlendiricinin doğru şekilde prize takıldığından emin olun.Su haznesine su ekleyin.
Nemlendirici çalışırken rüzgar veya buğu oluşturmaz.	Fan hatasıBuharlaştırıcı hasarlı.	Satış sonrası hizmet ekibiyle iletişime geçin.
Buğu hacmi çok düşük.	Hava girişi veya buğu çıkışı tıkalı.	Hava girişini veya buğu çıkışıını temizleyin.

Not: Sorunları yukarıdaki çözümlerle düzeltmeniz mümkün olmazsa lütfen satış sonrası hizmet ekibiyle iletişime geçin.

Yönetmeliğe Uygunluk Bilgileri

WEEE İmha ve Geri Dönüşüm Bilgileri

Bu sembolü taşıyan tüm ürünler, elektrikli ve elektronik ekipman atıklarıdır (2012/19/EU sayılı direktifte WEEE olarak belirtilmiştir) ve bunların sınıflandırılmamış evsel atıklarla birlikte atılmaması gerekir. Bunun yerine ekipman atıklarınızı, elektrikli ve elektronik ekipman atıklarının geri dönüşümü için devlet veya yerel makamlar tarafından belirlenmiş bir toplama noktasına teslim ederek insan sağlığını ve çevreyi korumanız gerekir. Doğru imha ve geri dönüşüm, çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olur. Söz konusu toplama noktaları ve bu tür toplama

noktalarının koşul ve şartları ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen kurulumcuya veya yerel makamlara başvurun.

EU Uygunluk Beyani

Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. olarak işbu belge ile bu ekipmanın geçerli Direktiflere, Avrupa Normlarına ve değişikliklere uygun olduğunu beyan ederiz. AB uygunluk beyanının tam metnine şu adresten ulaşılabilir: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Ayrıntılı e-kılavuz için lütfen www.mi.com/global/support/user-guide adresine gidin

Daha fazla bilgi için lütfen www.mi.com'u ziyaret edin

Şu şirket için üretildi: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Üretici: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd.

(Mi Ekosisteminde yer alan şirketlerden biri)

Kullanım Kılavuzu Sürümü: V1.0