DISTINCTA ICMI211.BZ FUTURE, DISTINCTA ICMI211.BK - Kahve makinesi DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DISTINCTA ICMI211.BZ FUTURE, DISTINCTA ICMI211.BK DELONGHI

Önemli Not: Bu işaret, kullanıcı için önemli tavsiye ve bilgileri belirtir. • Bu talimat kitapçığını cihazın kurulum ve kullanımından önce dikkatle okuyun. En güvenli kullanımı ve en iyi sonuçları yalnızca bu şekilde elde edebilirsiniz. •

Bu cihaz yalnızca evsel amaçlı kullanım içindir. Aşağıda belirtilen ortamlarda kullanımı uygun değildir: dükkan, ofis ve diğer iş alanlarının personeli için mutfak olarak tayin edilen yerler, çiftlik evleri, otel, motel, diğer konuk evleri, kiralık odalar. Her türlü farklı kullanım şekli uygunsuz olarak kabul edilir ve tehlikelidir. Gıda maddeleri ile temas eden aksam ve materyaller Avrupa Birliğinin 1935/2004 sayılı yönergesi ile öngörülen tavsiyelere uygundur. Cihazı çalışma zeminine yerleştirdikten sonra, cihazın yüzeyleri ile yan ve arka duvarlar arasında yaklaşık 5 cm boşluk kaldığını ve kahve makinesinin üstünde en az 20 cm serbest alan bulunduğunu kontrol edin.

Yanma Tehlikesi! Uygun hareket edilmemesi halinde yaralanmalar veya cihaz hasarlarına sebep olabilir. • Bu cihaz “kahve yapmak” için üretilmiştir: Makineden çıkan su veya buhar, ya da makinenin uygunsuz kullanılması ile kendinizi yakmamaya dikkat edin. • Kullanım sırasında cihazın sıcak yüzeylerine dokunmayın. Tutma yerlerini ve kulplarını kullanın. • Cihaza elleriniz veya ayaklarınız ıslak veya nemli iken dokunmayın. • Isıtma yüzeyi cihaz kullanıldıktan sonra kalan ısı nedeniyle sıcak olur.

Ambalajını çıkardıktan sonra ürünün sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir şüphe durumunda, cihazı kullanmayın ve profesyonel anlamda kalifiye bir personele danışın. Ambalaj bileşenleri (plastik torbalar, polistirol destekler, vb.) tehlike teşkil ettiklerinden çocukların erişebilecekleri yerlerde bırakılmamalıdır. Cihazı su muslukları, lavabolar ve ısı kaynaklarının uzağında düz bir çalışma zeminine yerleştirin. Cihazı asla 0°C veya daha düşük sıcaklıklara ulaşabilen ortamlara kurmayın (eğer su donarsa cihaz hasar görebilir).

Tehlike! Uygun hareket edilmemesi halinde hayati tehlikesi olan, elektrik çarpmalarına bağlı yaralanmalara sebep olabilir. • Bu cihazın elektrik kablosu, değişim için özel aletler gerektirdiğinden asla kullanıcı tarafından değiştirilmemelidir. Kablonun

Dikkat! Uygun hareket edilmemesi halinde yaralanmalar veya cihaz hasarlarına sebep olabilir. • Üretici uygunsuz, hatalı ve mantıksız kullanımlardan kaynaklanabilecek olası hasarlardan sorumlu tutulamaz. • Cihazın arızalanması veya hatalı çalışması durumunda elektrik kablosunu prizden çekerek cihazı kapatın. Gerekli tamirler için yalnızca üretici tarafından izinli Yetkili Hizmet Servisine başvurun ve orijinal yedek parçalar talep edin. Yukarıda geçenlere uyulmaması cihazın güvenliğini tehlikeye sokabilir. •

tulmaları ve cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve olası risklerle ilgili bilgilendirilmeleri kaydıyla, 8 yaşın üzerindeki çocuklar ile kısıtlı fiziksel, algısal veya zihinsel kapasiteye sahip ya da yetersiz deneyim ve bilgiye sahip kişiler tarafından da kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Kullanıcı tarafından yapılacak temizlik ve bakım işlemleri 8 yaşından büyük olmayan ve gözetim altında çalışmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Bu cihaz ile kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların erişemeyecekleri bir yerde tutun.

Bu cihaz, dikkatle gözetim altında tu70

hasar görmesi durumunda veya değişimi için her türlü risk oluşumunu önlemek üzere yalnızca üretici tarafından izinli Yetkili Hizmet Servisine başvurun.

Makineyi asla suya daldırmayın: elektrikli bir cihazdır. Cihaz kullanılmadığında fişini elektrik hattından çıkarın ve cihazı kapatın. Cihazı gereksiz yere elektrikte bırakmayın. Tüm elektrikli cihazlar gibi, özellikle küçük çocukların bulunması durumunda, cihazın kullanımı konusunda sağduyulu ve ihtiyatlı olun.

Şebeke elektrik geriliminin cihazın veri plakasında belirtilen ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin. Cihazı yalnızca minimum 10A kapasiteye sahip ve verimli bir toprak hat çekilmiş akım prizine takın. Üretici, tesisatın toprak hat yetersizliğine bağlı olası kazalardan sorumlu tutulamaz. Priz ile fiş arasında uyumsuzluk olması halinde prizin uzman kişiler tarafından fişe uygun tiple değiştirilmesini sağlayın. Su haznesini doldurma ve boşaltma işlemi sırasında ve cam sürahiyi makineden çıkarırken, fişin ve kablonun üzerine sıvı dökülmemesi için dikkat edin.

(*) 1 silme ölçek = 1 yemek kaşığı (5g) Daha sert bir kahve istiyorsanız her bir fincan için bir ölçek daha eklemeniz önerilir.

Cihazın tanımı A. B. C. D. E. F. G. H. I. L. M. N.

Tabloda belirtilenler yaklaşık miktarlardır, kişisel tercihe ve kahve tipine göre ayarlanmalıdır: 5 ölçeklik maksimum seviyeyi asla aşmayın. Karışım elde edilen kahve üzerinde etkilidir: bu yüzden kendi zevkinize en uygun olanı bulmak için farklı karışımlar denemeniz önerilir. • Kapağı (B) kapatın ve kapalı sürahiyi ısıtma yüzeyinin üzerine yerleştirin (şek. 7). • tuşuna (L) (şek. 8) basın. Düğme üzerindeki ışık makinenin çalıştığını gösterir. Birkaç saniye sonra kahve çıkmaya başlar. Kahve demleme işlemi sırasında cihazdan bir miktar buhar çıkması normaldir. Kahve demlenmeye başladığında cihaz sesli bir sinyal verir, demleme işlemi sonlandığında da üç sinyal sesi ile uyarır. Kahvenin tadı “AROMA” (N) tuşuna basılarak daha da iyileştirilebilir. Bu fonksiyon, suyun filtreye daha yavaş girdiği bir demleme işlemine olanak verir. Daha yavaş filtreleme kahvenin tadını ve aromasını daha da iyi yapar. Bu fonksiyonu etkinleştirmek için “AROMA” düğmesine basın (düğmenin ışığı yanar). Fonksiyonu devre dışı bırakmak için düğmeye tekrar basın. “AROMA” düğmesini bir sürahi dolusu kahve hazırlamayacağınız zamanlarda kullanmanız önerilir. • Eğer demleme işlemi sonrasında tuşu (L) basılı bırakılırsa, ısıtma yüzeyi kahveyi ideal sıcaklıkta tutar. Cihaz kahvenin demlenmesi bittikten 40 dakika sonra otomatik olarak kapanır. Isıtma yüzeyini (M) söndürmek için tuşuna (L) tekrar basın. Yeni bir demleme işlemi için tuşuna (L) basarak cihazı kapatın ve yeniden açın.

Cam sürahi Kapak Filtre kahve için filtrelik Su püskürtücü Su haznesi Su seviyesi göstergesi Ölçek Su haznesi filtresi Naylon kalıcı filtre Işıklı “Açma/hazırda bekletme” düğmesi Isıtma yüzeyi Işıklı “Aroma” düğmesi

Filtre kahve nasıl hazırlanır Önemli Not: Makine ilk kez kullanıldığında, çekilmiş kahve kullanmadan en az iki sürahi kahve yapılarak tüm aksesuarların yıkanması ve iç devrelerin temizlenmesi gereklidir. • Kapağı (B) açın (şek. 1) ve sürahiyi (A) kullanarak su haznesine (E) hazırlamak istediğiniz fincan sayısını belirten seviye çizgisine kadar taze ve temiz su doldurun (şek. 2). Haznedeki su seviyesini seviye göstergesinden (F) kontrol edin (şek. 3). Makinenin sürahisinin toplam kapasitesi haznenin dolum kapasitesine eşit olduğundan sürahinin ölçek olarak kullanılması önerilir. • Naylon kalıcı filtreyi (I) filtre tutucusunun (C) içine koyun (şek. 4). • Temin edilen ölçek (G) ile filtreye çekilmiş kahve koyun ve eşit bir şekilde yayın (şek. 5). Filtre kahve makineleri için iyi kalitede, orta çekilmiş ve ambalajlanmış kahve kullanın. Karışım elde edilen kahve üzerinde etkilidir: bu yüzden kendi zevkinize en uygun olanı bulmak için farklı karışımlar denemeniz önerilir.

Önemli Not: istenilen miktarda kahve yapımı tamamlanmadan önce sürahi çekildiğinde kahve yapımı kesilmez, ancak yalnızca kahvenin sürahi içine akışı engellenir; eğer hemen bir miktar kahve doldurulmak istenirse, taşmaları ve dökülmeleri önlemek için bu işlemin en kısa sürede tamamlanması önerilir.

Her türlü temizlik ve bakım işleminden önce makineyi kapatın, 71

Sorunların giderilmesi

fişini çekin ve makinenin soğumasını bekleyin. • Makinenin temizliği için çözücü maddeler ve toz deterjanlar kullanmayın Nemli ve yumuşak bir bez yeterli olacaktır. • Makineyi asla suya daldırmayın: elektrikli bir cihazdır. • Su haznesinin filtresine (H) kapak (B) aracılığı ile ulaşılabilir (şek. 6): gerektiğinde temizleyin.

Şebeke gerilimi: Çekilen güç: Ağırlık:

220-240V˜50/60Hz 1000W 2,5 kg

Cihaz müteakip CE direktiflerine uygundur: Alçak Gerilim Direktifi 2006/95/CE ve akabinde yapılan değişiklikler. EMC Direktifi 2004/108/CE ve sonraki değişiklikleri. Hazırda beklemeyle ilgili CE 1275/2008 Yönetmeliği

Makinedeki kirecin Makinedeki kireç temizlenmesi gerek. birikimini “Kireç çözme” paragrafında anlatıldığı temizleyin.

Kahvenin asitli bir tadı var.

Makine kireç çözme işleminden sonra yeterli olarak durulanmamış.

Eğer bölgenizdeki su sert ise, zaman içinde kireç birikimi oluşacaktır. Kireç çökeltileri cihazın iyi çalışmasını engelleyebilir. Her 60 çalışma devrinden sonra kireç çözme işleminin uygulanması önerilir. Kireç çözme işlemini piyasadan temin edilebilen filtre kahve makinelerine uygun çözücüler ile gerçekleştirin. 1. Kireç çözücünün paketi üzerinde yer alan yönlendirmeleri izleyerek ürünü sürahi içinde seyreltin; 2. Çözeltiyi su doldurma boşluğundan doldurun; 3. Sürahiyi ısıtma yüzeyinin (M) üzerine yerleştirin; 4. tuşuna (L) basın, bir fincana eşdeğer suyun sirkülasyonundan sonra makineyi kapatın; 5. Etki etmesi için çözeltiyi 15 dakika bırakın. 4 ve 5. işlemleri bir kez daha tekrar edin. 6. Makineyi açın ve hazne tamamen boşalana kadar çıkış yapılmasını bekleyin. 7. Cihazı çalıştırarak sadece su ile en azından 3 kez çalkalayın (3 dolu su haznesi). Yukarıda açıklanan temizlik düzenli bir şekilde uygulanmadığında garanti geçerliliğini kaybeder.

Kahve yavaş çıkıyor.

Makinedeki kireç birikimini “Kireç çözme” paragrafında anlatıldığı gibi durulayın.

Ескеріңіз: Бұл таңба пайдаланушыға арналған маңызды кеңесті немесе ақпаратты білдіреді. • Құрылғыны орнатпас және пайдаланбас бұрын, төмендегі нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Бұл – ең жақсы нәтижеге қол жеткізудің және пайдаланушы қауіпсіздігін барынша жақсартудың жалғыз жолы. •