Boppy ComfyFit - Bebek ürünleri CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Boppy ComfyFit CHICCO

-UYARI: DUSME, NEFESSIZ KALMA VE BOGULMA TEHLIKESI.
Tekbircocukla kullanilir;
- Cocugun nefes yollarin in her zaman serbest oldugundan emin olun;
- Cocugunuzu surekli olarak takip edin;
- Cocugun bas ve boynunun, vucudu ile C konumuna eigilmesine izin vermeyin;
- Spor aktiviteri sirasinda kullan-mayin;
- Ürünü;cocuklarin yaninda gozetimsiz durumda birakmayin;
- Cocuğu sikişirarak nefessiz kalmasina yol acabilecek aksesuarlar takmayin (örneğin kolye, kulaklik vs.);
- Yalnizca mukemmel fiziksel kosullarda kullanilir;
- Algivi ve/veya bilinci degistiren madde veya uyusturucu aldiginizda kullanmayin;

UYARI:

• UYARI: Premature bebekler (gebelik suresi 37 haftadan daha az) ve/veya saglik sorunlari olan;cocuklar icin, urunk kullanmadan once tibbi tavsiye alinmasi onerisi;
• Kullanma araligi: dokumdan itibaren 3,5 Kg'den 15 Kg'ye kadar;
• Cocuk basini dik ve omuzlarini dikey pozisyonda tutabildigi zaman, yani yaklasik alti aylik olduktan sonra, yuzu ileri donuk okayar taqinabilir;
• Her kullanimdan once, tum tutturma yerlerinin/dugumleri emniyetli oldugundan emin olunuz. Dugumu dokru atin;
  Cocuk, urunun icinde yorulabilir. Cocugun rahat ve givende oldugunu duzenli olarak kontrl ediniz. Sik sik durmanizi tavsiye ederiz;
• Yenidoganlarin basinin en iyi sekilde desteklenebilmesi icin destegin iine duzgun ylerstirildiklerinden emin olun;
• Cocugunuzu urunun icine yerlestirin ve bacaklar da dahil olmak uzere dizgun konumlandirdiginizi dikkatlice kontrol edin;
• Bebebiginiz kafasi, en rahat olacaginiz sekilde cenenize yakin olmalidir;
• Bu urunu kullanmadiginiz zamanlarda cocuklardan uzak tutun;
• Bu urun 4 aydan kucuk yenidoğanlar icin kullanilrsa, bebekler yuzleri govdenize bastirilacak konumlarda hareket edebilir ve bu da nefes almalarini zorlaşirabilir;
• Urunü, Çocuğunuzun otomobilde yolculuk etmesi icin kullanmayin;
• Ürün, motorlu bir taşit, basiklet ya da benzeri araç kullanirken veya bu Tür taşitlarda yolculuk yaparkin kullanilamaz;
  Cocugunuzun isi kaynaklarina veya kimyasal maddelere maruz kalmasini onlemek icin, urun, yemek piirken, aik alevlerin veya sicak sivilarin yakininda, ya da temizlik yaparken; ya da keskin aleterle calisirken kullanilamaz;
• Bu urun sadece bir yetiskin tarafindan kullanilmalidir;
  Her zaman cocugun duzgun sekilde nefes alabilecei sekilde yuzun un etrafinda yeterli bozugun oldugundan emin olun;
• Ürünü giymediiginiz zamanlarda Çocuğu asla ürünün icinde yalniz birakmayin;
  Cocugunuz urunun icindeyken utune ortu veya ceket yerlestirmeyin;
• Urunü kullanirken;cocugunuzu icinden cikarmadan once asla bel kemerini acmayin;
  Cocugu urune yerlestirken ve urunden cikartirken oturur durumda olmaniz tavsiye edilir;
  Cocugunuzun rahat ve givende oldugunu duzenli olarak kontrol edin;
• Ürünü sadece ayakta dururken veya yürürken kullanin;
• Uretici tarafindan verilmeyen ve onaylanmayan hiçbir aksesuani, yedek parçayı veya bileşeni ürünün üzerine takmayın;
  Suyun içinde veya duşa kullanmayin;
• Ürünü dokru bir sekilde takmş olsaniz bile,减免k ip veya kumasparçalarin harici elemanlara takilmamasina ve;cocugen erisebilecegi durumda olmamasina özellikle dikkat ediniz;
  Cocugun termal durumunu periyodik olarak kontrl edin;
• Urünun ve varsa ilave parçalarinin butūnlügünü periyodik olarak ve her kullanim öncesinde kontrol edin (örneğin böglanti elemanlari);
  Dügümler, halkalar, cirtcirtlar ve baglanti elemanlarinin

dogru konumlandirildigin periyodik olarak kontrol edin ve sikistirin;

• Kendi hareketlerinizden veya cocusugunuzun hareketinden oturu dengeniz bozulabilir; cocos daha aktif hale geldikce dueme riski artar;
• Egilirken veya ONE VE/veya yanlaraDOGRU UZANIRKEN dikkatli olun;
• Bir defada birden fazla bebeigi sararak kullanmayin.
• Parçalari eksikse veya zarar görtmüsse kullanmayin;
• Asinma belirtileri varsa kullanmayin (ornegin lif toplan/ tuylenme).

Dogru kullanim

Yanlş kullanim

PARCA LISTESI

BILESENLER (sek.Ave sek.B)

A. tokali kemer
B. iç oturma böllumü
C. kemer kayisli
D. fermuarli cebi bulunan kayis
E. baş destesti,—çın)—duğme
F.ebeveynin kolu icin aqiklik
G. etiketler
H. kapatma kayisliari

TEMIZLIK VE BAKIM ÖNERILERI TEMIZLIK

Kilf etiketi uzerindeki talimatlara uyunuz.

Her yikamadan sonra kumasin ve dikislerin yirtilmadiigi veya zarar gormediigi kontrol ediniz.

30^ de makinede yikayiniz

Agartici kullanmayiniz

Tamburlu kurutma

Utilemyeiniz

Kuru temizlemeye vermeyiniz

BAKIM

Eskimediğinden veya hasar görmediğinden ve hicbir parçanin kaybolmadiğindan emin olmak icin dikişleri ve üründuzleni olarak kontrl ediniz. Eger eskiyen veya kaybolan bir parca varsa, ürünku kullanmayıniz.

ARKAYA DONUK KONUM

URUNUN TAKILMASI VE COCUGUNUZUN YERLESTIRILMESI

Uyari: cocugunuzu urunun iine yerlestitmeden once dai- ma urunu omuzlariniza takiniz.

1. Tokayi A (sek. 1) kapatarak ve gerginligini ayarlayarak, karin kayisini toka ile tutturunuz.
2. Ürūnū takiniz ve ic oturma bolümünü B (sek.2).Doğru bir sekilde konumlandiriniz. Ardindan kolunuzu verilen açıkliktanGPCiriniz (sek.3).
3. Cocugunuzu oturma bolumune dokru bir sekilde yer lestiriniz ve gogsünüze yaklastiriniz.

UYARI: Bu islemi yaparken cocugunuzun emniyetini saglayiniz. (sek.4)

1. Cocugunuzu urunun yapisiyla sariniz ve diger kolunuzu verilen aqiklktan F (sek.5)GPCINIZ.
2. Ürünün üzerindeki etiketlerde (bileşen listede F) gosterildigi gibi kayilari omuzlariniza dokru bir sekilde konumlandiriniz ve capraz olarak sirtinizdanGPCiriniz (sek.6).
3. Kayislan, cocugunuzu desteklemek üzere uygun sekilde sikistiriniz ve ilek kez birbirlerinin ustunden gezirmek (sek. 8) icin one dokru (sek. 7) getiriniz.
4. Basit bir Çift Düğüm atarak baglamadan önce, belinizin etrafina bir kez veya daha fazla dolayiniz (şek.9).

UYARI: Düğümü.Doğru atmak icin, resimlere bakiniz (sek. 10-11-12-13).

UYARI: Sikismasini onlemek icin, kayislarin uclarin socugunuzun kaminin veya bacaklarin yakinina baglamayniz. Kayislar, yetiskin kullanicin dizlerinin alta dinsemelidir. Gerekirse tekrar belinize dolayiniz.

UYARI: Düğümü dokru atiniz (şek.14).

1. Cocugunuzu daha fazla sarmak icin, kemerin bir kenarini yukari匐ru aciniz (sek.15).

ONE DONUK KONUM

Cocugunuz basini dik ve omuzlarini dikey pozisyonda tutabildigi andan itibaren, yani yaklasik 6 aylik olduktan sonra, cocugunuzu one donuk konumda taqiyabilirsiniz (sek.16). Bebeginizin burnunun ve aqzinin bloke olmaması inc entegre bas desteginin katlanmis ve asadi donuk konumda oldugundan emin olun. Bebeginizin bu konumda gezircidi zamanin, yalinizca bebek hareketli ve etrafina bakmaya merakli oldugu zamanlarla sinirlandirilmasi onerilir. Bebeginizin verdigi isaretleri dinleyin: asiri uyanlma veya yorgunluk durumunda one donuk konumda kulla nilmasi tercih edilir. Asla bebeginiz uyurken kullanmayin.

Cocugunuzu sabitlemek icin, cocugunuzu one donuk konumda yerlestirerek, bir onceki paragrafta belirtilen islem sirasini izleyiniz, destegi asagi kiviriniz ve daha fazla rahatlik icin duğmeyi (E) kullaniniz.

COCUGUNZUN URUNDEN CIKARILMASI

UYARI: cocugunuzu urunden cikarma adimlarini gerekelestirken oturmaniz veya diz bir yüzey kullanmaniz onerilir.

Dügümü acıniz (şek.17), askiyi genisletiniz ve kollariniziçıkariniz.

UYARI: Bu islemi yaparken cocugunuzun emniyetini saglayiniz.

Ardindancocugunuzu(sek.18) sikarinizveicindecok olmayan urunutamamen sikariniz.

UYARI: Asla Çocugunuzu Çkarmadan öncel bel kemerini serbest birakmayıniz.

Urünun kullanimiyla ilgili herhangi bir sorunuz olursa, ART-SANAminteri hizmetleri ile itenisimeGPCINZ.

Urun, verilen tanasininicone de yerlesteirilebiril.

GARANTI

Urun, kullanim talimatlarinda belirtilen normal kullanim kosullari aktinda uygunluga iliskin tum kusurlara karsti garanti edilmistir.

Bu nedenle garanti, hatali kullanim, asinma veya kazara meydana gelen olaylardan kaynaklanan hasarlar durumunda gegerli degildir.

Uygunluga iliskin kusurlara dair garantinin suresi icin, mevcut olan durumlarda lufen satin alanan ulkede gecerli ulusal kanunlarin ozel hukumlnerine bakiniz.

Uluslararasi Kalca Saigi Orgutu (HDI), Boppy ComfyFit Kanguruyu belirtildigi gibi kullanildigi takdirde "kalca-saiglik" urunu olarak kabul etmektedir.

INTERNATIONAL

HIP DYSPLASIA

INSTITUTE

MHCTPYKцЯ NO 3KcPJIyATAUIN

BAJKH0-BHIMATEJIbHO IPOUHTAITE INHCTPYKUCIOHCoxPAHNTEEДЯ ПОСLEdYIOUX KOHCyIbTAcN.

BHIMAHNE: INCIOJIb3OBAHnEM CHINMITE C N3DEJNBA BCE BO3MOXHBIE PIACTIKOBbie IAKETbI N3JEMENTbI YNAKOBKN I DEPIXTE INX BDAJIINOT DETeI.

BHIMAHNE: ONACHOCTb Ia-DeHn, ydysbI ydyuHn.
- Исторы Толбков Ддя Одого peбеника;
- y6eIntecb, yTO IbIXaTeIbHbIe nyTn pe6EHHKa CBO6OdHbI;
- Постогино следиTe 3a peбенkom;
He no3B0JnTe, yTO6bl roIoba pe6Ehka HaKIOHJaacb BHN3 K TyIoBnUy;
He nCNoJIb3yIte BO BpeM 3aHnTn CnOPTOM;
He octabJyTe n3dJIe 6e3 npICMOtpa B npCcyTCTBnI DeTei;
He naeBaIte akceccyapbl, KOTo- pble MOrT npedCTaBnTb PnCK, CBraHHbI C ydyuBem pe6EhKa (HaNPmEp, 6ycbl, HayuHnKn n dp.);

• Исторы Te Толбко В Хорowe Мнишиесkom COCTОПИ;
  He nCnoJIb3yIe B Clyuae npHЯTnHaPKOTnKOB nJIn BeIeCTB, n3MeHЯIooNx BOCnPnAraTne n (nJIn) CO3HaHHe;

BHUMAHNE:

BHIMAHHE:IIHHeHOHWeHHbIXTeTei (cPOK 6epemEHocTN MeHee 37 HeJeB) n/nnn DeTei c npo6JIeMaMn CO 3dOpOBBeM Heo6XoJIMO 06BaTeNbHO 06paTntbcra 3a KOHCyIbTaUnei K NeJaATpy Npeed nCNoIb3ObaHMe npOdyKTa;
Bo3pactIcnpolb3OBaHn:OTpoKdEHHBecOMOT3,5do15Kr;
C MOMENTa, KOrda pe6eHOK HaUHT caMoCToTeJbHO DePkaTb rOJoby N PLeuN B BePTnKaJIbHOM INoXKeHIN (npImepHO C 6-MecayHORO Bo3pacta),ero MOxHo nepeHOCHTb B NoJoxEHN «CNIHOI K MaMe»;
-Перед кадын Испльбовим npовергnte，уTO6b BCEФИКСТОБР/у3ЛБ 6blnHaIEXHNO3aKpeIeHb.IpaBUNbHO3aB3bBAuTe y3Nl;
- Pe6eHOK moKet yCTaTb. PeryIaRHO npOBepaIte, UTO pe6eHky yO6Ho n OH B 6e3OnacHOctn. PekomeHdyETcA DeNaTb YAcTbe OCTaHOBKn;
- Y6eIntecb, yTO MnaJeHeu pacnNoJxH e npabInbHO, aero roNoBa npabInbHo noDpeKxBaetc;
Пометив pe6eнka BHytpb n3delenia, BHIMaTeNbHo npoBepbTe erO npabunbHoe paCNoIoxKeHne, BKIOUa paCnOIOxKeHne erO Hor;
- TOnoBa pe6eHka doJnxHa haoDnTbCBA KOMΦopTHOMIIOJoxHeHH KaK MoXHo 6bnKe K NoD6bpOky B3pocNo;
- Ecnn n3denn He nCnnonb3yETc, xpaHnte ero B HeoctynHom dnn deTee MeCTe;
HOBOPKdEHHbIe dETMnAaIe4MeaueB,HaxoAcbB DaHHOMN3dJIINMOrT pInHrTB NIOJIOKeHHe,piN KOTOpOMnIuO6yDcT CdaBHeHO BaUNmTeIOM,yTO MOKeT Co3DaTbPnCK 3aTpynHeHn DbIXAHn;
- N3dJIe He MoKET NCNOJb3OBaTbCn IIN TpaHCIOPTNPOBKN B ABTOMO6NJE;
- ⅢdJIeHHeIb3NcIOJIb3OBAbT IIpy yIpaBJIeHN MOTOCpeCTBOM,BeIOcUIneDOM IN IOIObHbIM CpeIcTBOM,INeE3Je Ha HEM B KaueCTBe naccaxnpa;
-3dJIe HeIb3a IcNIOb3OBaTb BO BpMa IprnroTOBHe HnPiu, B6IIN3 OrHr INr TropyX KNDKoCTe INN BO BpMa npOBeHeHH y6OpKn, YTo6bl He NODBepraTb MaIIbIa Bo3deICTBnIO NCTOCHNKOB TeIIa INN XIMUeCKnx CpeDCTB INN BO BpMa IporyIKC OCTpbIMn PpeMeTaMn;
-Ⅰ3deneM MOrTy IONb3OaTbCra TOnbKO B3POcIbIe;
Bcerda npoBepaIte haJIuHc CbO6OJHO npoctpaHCTBa BOKpyI Iua pe6eHa, YTO6bl OBeCneuHTb IOCTaTOHHe KOJIueCTBO BO3dyxa;
Hnkorda He octabnIte pe6eHka 6e3 npncmToPa BHyTpni3dJIy,ecnn OHO He HaTeTO;
He hakpbBaTe MaBbHa, HaxoJureOcB BHyTpN n3de-nnr, Oeannn nn KpyTkAmn;
-ПиИСПОЛБ3OBaHIN N3ДЕЛЯ,нИКОГДа He paCCTeRnBaIte NOCHOI peMeHb,He BblHy INpeBapuTeNbHo pe6eHka;
- PeKOMeHnyETcpa3MeuTaBpe6eHka BHyTpni BBiHMMaTb

ero n3n3dennB nnonoxhen cnnd

Perynno npoepeiTe, yTo pe6eKy ydo6Ho n OH B6e3- onaCHOCTN;
VcnoIb3yIte n3dene ToIbKO,ecn Bbl HaxoIteCbB noJIOXeHN CTOR INI pIN XOJIb6e;
He npikpernnte K npehocke akceccyapb, 3anachbe. qactn nn KOMNOHHTbl, KOtOpbie He NoctabTc npOuN3BODNTeEM;
He nCIOJIb3yIe BBODE NIN IIOI dywem;
- O6paaIte ocO6oe BHIMaHHe Ha To, yTO6bI KOHcB IHypa IIIN CBO6OHNbIe cAHTN3dEINn, dAKe ECNI OHO HAdeto npABInbHo, He UeJIINNCb 3a BHeuHHe 3JeMeHTb IN 6bIIIN HeIOCTynHbI JIpe6eHka;
- PekomeHnyetc npnoDnueckn npOBepaTb TempepaTypHbI peKIM pe6Ehka;
Perynapno n nped kaxdbim nCNoB3OBAHneM npoBepaTe ueIOCTHO 3dennn ero DOnONHTeBbIX qacten (Haipmep, KpenEHHbx 3IeMeHTOB);
Perynnpno npOBepnTe, yTO6bI y3bl, KOJIbca, nIpyuKIn KpennneHn 6bln npabINbHO paCNOJoxKeHbN 3aTAYtbl;
BaapepaBHOBeCne MoKeT 6bIb HApUWeHO BaUNIMCo6CTBeHHbIMn DnBxKeHnMn N DnBxKeHnMn pe6eHka; PNCK naDeHnYBEJIuNvBAeTCa C Bo3pactAHm eAKTNBHOCTnpe6eHka;
CobJIOaTeOCTOPOXHOCb,HaKIOHARcBCTOPOHbINN Bnpepi
He nCnoNb3yIte OndHOBpeMeHHo dna HeckOJIbKx DeTei.
He nCnoNb3yIte,ecnKakaa-Ni6o qactb n3dennr OTCytCTBYET NIN NOBpeXdeHa;
He nCnOJb3yIte,ecnIOBANINCB npn3HaKn N3HOca (HaNPmep,CKaTbIBAHue UNH HataXxEHNE BONOKOH).

PpabnlbHoe mCnObl3OBaHne

HenpabunbHoe nCnObn30BaHne

IPEPEEHb KOMIOHEHTOB

KOMNOHEHTbl (pnc.A n pnc.B)

A. pemeHb c3aCTekKoI
B. BHyTreHHee CnDHeBHe
C.ламки ремнaria
D. pemeHb c KapMaHOM Ha 3aCTeKKe-MONHIN

E. noqroBnK nIy noDnePxxRrOobbl
F.OTBepCTne dny pyk B3pocnoro
G. 3TnKETkn
H. nonothuàДЯ3aB3bBaHn

PEKOMENDAUIMIOOCHCTKEUYXOUYXOD3AUNDEJINEM

PnCtnpKe npndepKnBaIteCb nHctpyKuHa 3nKeTKe n3denn.

Iocne kajdoi ctnpkn npOBepaTe ueNoctHOCTb TkaHn IWBOB.

CtnpaB B CnpaBHOI MaHInHe npi TemnepaType 30^

HeOTBeJIbBaTb

CyuNbB CyuNbHOB MaunHe

He rnaiNb