VSX21A300 - Elektrikli süpürge SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Siemens
Model	VSX21A300
Ürün Türü	Kızaklı elektrik süpürgesi
Kullanım	Özel ev kullanımı, kapalı odalar
Maksimum kullanım yüksekliği	Deniz seviyesinden 2000 m yüksek
Ağırlık (yaklaşık)	4,5 kg
Boyutlar (yaklaşık)	400 x 300 x 250 mm
Güç kaynağı	Şebeke, sarılabilir güç kablosu
Güç (tahmini)	700 W
Güç ayarlayıcı	Evet, tutamakta entegre
Toz haznesi kapasitesi	2 L
Ana filtre türü	Yıkanabilir toz haznesi filtresi
Hava çıkış filtresi	Yıkanabilir (motor koruması dahil)
Dahil aksesuarlar	Teleskopik boru, tutamak, esnek hortum, çift konumlu fırça, kombine ağızlık, hortum tutacağı, yatak ağzı, turbo fırça (ekipmana göre)
Park etme işlevi	Evet, park etme ve depolama pozisyonu
Önerilen bakım	Toz toplama filtresini her boşaltmada, en az ayda bir kez temizleyin
Güvenlik talimatları	Islak, sıcak, yanıcı maddeleri veya insanları/hayvanları süpürmeyin
Onarılabilirlik	Yalnızca orijinal yedek parçalar, kalifiye personel tarafından onarım
Kablo uzunluğu	Yaklaşık 6 m
Hareket yarıçapı	Yaklaşık 8 m
Ses seviyesi (tahmini)	75 dB
Kullanım kılavuzu sayfaları	104 sayfa çok dilli

Sık sorulan sorular - VSX21A300 SIEMENS

Bu elektrik süpürgesi hangi yüzey türlerini temizleyebilir?

Bu elektrik süpürgesi, dahil fırçalar (çift konumlu fırça, turbo fırça vb.) ile sert yüzeyleri ve halıları temizlemek için tasarlanmıştır. Sıvıları, sıcak maddeleri veya inşaat kalıntılarını süpürmek için kullanılmamalıdır.

Toz haznesi nasıl boşaltılır ve filtreler nasıl temizlenir?

Hazneyi boşaltmak için kilit açma düğmesine basın ve çıkarın. Toz haznesi filtresini hazneyi her boşalttığınızda, en az ayda bir kez temizleyin. Her iki filtre (hazne ve hava çıkışı) ılık suyla yıkanabilir ve yeniden takmadan önce iyice kurutulmalıdır.

Emiş gücü azalırsa ne yapmalı?

Önce toz haznesi doluluk seviyesini kontrol edin: gerekirse boşaltın. Ardından hazne filtrelerini ve hava çıkış filtresini temizleyin. Sorun devam ederse, fırçayı, boruyu ve esnek hortumu olası tıkanıklıklar için inceleyin.

Siemens dışı aksesuarlar kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca orijinal parça ve aksesuarları kullanın. Üçüncü taraf ürünlerin kullanımı garantiyi geçersiz kılar ve cihaza zarar verebilir.

Kullanımdan sonra esnek hortum nasıl saklanır?

Kullanım kılavuzundaki talimatları izleyin: genellikle hortumu bunun için tasarlanmış tutucunun etrafına sarın veya boruyu ve fırçayı saklamak için park etme pozisyonunu kullanın.

Elektrik süpürgesi kül veya toner tozlarını süpürebilir mi?

Hayır, kül, is, toner tozu veya hafif yanıcı veya patlayıcı maddeleri süpürmek yasaktır. Bu, cihaza zarar verebilir veya yangın riski oluşturabilir.

Güç kablosu hasar görmüşse ne yapmalı?

Cihazı hemen fişten çekin ve Siemens satış sonrası servisi ile iletişime geçin. Tehlikeyi önlemek için kabloyu yalnızca üretici veya kalifiye bir kişi değiştirebilir.

Turbo fırça dönmezse nasıl temizlenir?

Turbo fırçanın döner fırçası kirlenmiş olabilir. Birikmiş tüyleri veya ipleri çıkararak temizleyin. Sökme ve temizlik için kullanım kılavuzundaki şekil 29-36'ya bakın.

Elektrik süpürgesini merdivenlerde kullanmak güvenli midir?

Evet, ancak cihazın altında kimsenin olmadığından emin olun. Elektrik süpürgesini her zaman iyi tutun ve kabloyu merdivenlerde sarkıtmaktan kaçının.

Satış sonrası servisin iletişim bilgileri nerede bulunur?

İletişim bilgileri, kullanım kılavuzuna ekli listede veya Siemens web sitesinde sağlanmıştır. Garanti hakkında daha fazla bilgi için satıcınızla da iletişime geçebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU VSX21A300 SIEMENS

TR Kullanım kılavuzu 47

■ Bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz.
■ Kılavuzu ve ürün bilgilerini, ileride kullanmak için veya cihazın muhtemel bir sonraki sahibi için saklayın.
■ Nakliye hasarı varsa cihaz bağlantılarını kurmayınız.

Cihazı yalnızca:

• orijinal parçaları ve aksesuarları ile birlikte kullanın. Yabancı ürünlerin kullanılması halinde oluşacak hasarlar için garanti talebinde bulunulamaz.
  ■ yüzeylerin temizlenmesi için kullanın.
• özel konutlarda ve özel konutların kapalı mekanlarında oda sıcaklığında.

■ deniz seviyesinden en fazla 2000 m yüksekliğe kadar kullanın. Cihazı aşağıdaki amaçlar için kullanmayın:

■ insanların veya hayvanların temizlenmesi için.

■ sağlığa zararlı, keskin kenarlı, sıcak veya kızgın maddelerin çekilmesi için.

■ nemli veya ıslak maddelerin çekilmesi için.

■ yanıcı veya patlayıcı maddelerin ve gazların çekilmesi için.

■ sobalardan veya merkezi ısıtma sistemlerinden çıkan kül ve kurumun çekilmesi için.

■ yazıcılardan veya fotokopi makinelerinden çıkan toner tozunun çekilmesi için.

■ inşaat atıklarının çekilmesi için.

Aşağıdaki durumlarda cihazın elektrik bağlantısını ayırın:

■ cihazı temizlerken.

Bu cihaz, 8 yaşında ve daha büyük çocuklar tarafından, fiziksel, algısal veya zihinsel yetenekleri düşük kişiler veya yeterli tecrübesi ve / veya bilgisi olmayan kişiler tarafından ancak denetim altında veya cihazın güvenli kullanımı ve buna bağlı tehlikeleri anomalies olmaları şartıyla kullanılabilir.

Çocukların cihaz ile oynamasına izin vermeyiniz.

Temizlik ve kullanıcıının yapacağı bakım çalışmaları gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Sadece bunun eğitimini almış uzman personel cihazda onarımlar yapabilir.

tr Güvenlik

• Cihazın onarımı sırasında sadece orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır.
• Bu cihazın elektrik kablosu zarar görmüşse tehlikenin önlenmesi için, üretici, müşteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
  ▶ Hasarlı cihazlar kesinlikle kullanılmamalıdır.
• Yüzeyi çatlamış olan veya kırık olan bir cihazı kesinlikle kullanmayın.
  ▶ Cihazı elektrik şebekesinden ayırmak için kesinlikle şebeke bağlantı kablosundan tutularak çekilmemelidir. Her zaman şebeke bağlantı kablosunun fişinden tutularak çekilmelidir.
  ▶ Cihaz şebeke bağlantı kablosundan kesinlikle çekilmemeli veya taşınmamalıdır.
  ▶ Cihaz veya şebeke bağlantı kablosu arızalıysa fiş derhal çekilmeli veya sigorta kutusundan sigorta kapatılmalıdır.
  ▶ Müşteri hizmetlerini arayınız. → Sayfa 50
  ▶ Cihazı yalnızca kapalı alanlarda kullanın.
  ▶ Cihazı kesinlikle aşırı sıcaklığa ve ıslaklığa maruz bırakmayın.
• Cihazı temizlemek için buharlı temizleyiciler veya yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın.
• Şebeke bağlantı kablosunun cihazın sıcak parçaları veya ısı kaynakları ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
• Şebeke bağlantı kablosunun keskin uçlar veya kenarlar ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
• Şebeke bağlantı kablosunu asla bükmeyiniz, ezmeyiniz veya değiştirmeyiniz.
• Cihazı sadece tip plakasındaki bilgilere göre bağlanmalı ve işletilmelidir.
• Cihazın temizlenmesi için yanıcı ve alkal içeren maddeler kullanılmamalıdır.
  ▶ Şebeke bağlantı kablosu tamamen dışarı çekilmelidir.
• Kıyafet, saç, parmak ve diğer uzuvlar cihazın açık yerlerinden ve hareketli parçalardan uzak tutulmalıdır.
• Boru veya başlıklar kesinlikle gözlere, saçlara, kulaklara veya dudaklara doğrultulmamalıdır.

• Basamaklardaki süpürme işlemi sırasında cihazın altında kimsenin bulunmadığından emin olunmalıdır.

• Süpürme işlemine ara verildiğinde cihaz kapatılmalı ve elektrik fişi çekilmelidir.
  ▶ Şebeke bağlantı kablosu cihazın içine sarılmalıdır.

• Elektrik fişinin otomatik kablo çekme sırasında insanlara, uzuvlara, hayvanlara veya nesnelere hızla çarpmadığından emin olunmalıdır.
  ▶ Ambalaj malzemesini çocuklardan uzak tutun.
  ▶ Çocukların ambalaj malzemeleri ile oynamasına izin vermeyin.

Maddi hasarların önlenmesi

• Cihaz kesinlikle hortumdan tutularak taşınmamalıdır.
• İlgili yüzeyler yıpranmaya karşı düzenli olarak kontrol edilmelidir.
  ▶ Yıpranmış başlıklar değiştirilmelidir.
  ▶ Cihaz kesinlikle motor koruma filtresi olmadan çalıştırılmamalıdır.
• Cihaz kesinlikle üfleme filtresi olmadan çalıştırılmamalıdır.

Teslimat kapsamı

Ambalajından çıkardıktan sonra tüm parçalarda nakliyeden kaynaklanan hasarlar olup olmadığını ve parçaların eksiksiz olup olmadığını kontrol edin.

→ Şek. 1

A	Sürgülü kelepçeli teleskopik boru ^1
B	Tutamak
C	Hortum
D	Açılır-kapanır zemin başlığı ^1
E	Sert zemin başlıkları ^1
F	Turbo başlık ^1
G	Çok amaçlı süpürge başlığı
H	Hortum tutucusu ^1
I	Minder ve koltuk başlığı ^1

^1 Cihazın donanımına göre değişir

Genel bakış

→ Şek. 2

1	Açılır-kapanır zemin başlığı ^1
2	Sürgülü kelepçeli teleskopik boru ^1
3	Tutamak ^1
4	Şebeke bağlantı kablosu
5	Taşıma tutamağı
6	Güç ayarlayıcısı ve açma/kapatma şalteri
7	Hortum tutucusu ^1
8	Yerleştirme tertibatı
9	Hortum
10	Arka kapak
11	Toz haznesi ^1

^1 Cihazın donanımına göre değişir

Cihazın kullanılması

Resimli kılavuza uyunuz.

Cihazın monte edilmesi ve sökülmesi

→ Şek. 3 - 7

Cihazın kullanılması

→ Sek. 8 - 13

Hortumun depolanması

→ Şek. 14 - 16

Temizlik ve bakım

Resimli kılavuza uyunuz.

Not: Toz haznesi filtresinin hazne her boşaltıldığında veya ayda en az bir kez temizlenmesi tavsiye edilir.

Toz haznesi filtresinin temizlenmesi

→ Şek. 17 - 22

tr Arızaları giderme

Toz haznesinin temizlenmesi

→ Şek. 23 - 28

Hava çıkış filtresinin temizlenmesi

→ Şek. 29 - 36

Hava çıkış filtresi keçesinin

temizlenmesi

→ Şek. 29 - 35

Arızaları giderme

▶ Sadece bunun eğitimini almış uzman personel cihazda onarımlar yapabilir.
▶ Cihazın onarımı sırasında sadece orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır.
▶ Bu cihazın elektrik kablosu zarar görmüşse tehlikenin önlenmesi için, üretici, müşteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.

Emme gücünde azalma var.

Başlık, teleskopik boru veya hortum tıkalı.

1. Cihazı sökünüz.
2. Tıkanmayı gideriniz.

Toz haznesini doludurunuz

1. Toz haznesinin dolum seviyesini kontrol ediniz.
2. Gerekirse toz haznesini boşaltınız.

Toz haznesinin filtresi kirlenmiş.

1. Cihazı kapatınız.
2. Toz haznesi filtresini temizleyiniz.

Hava çıkış filtresi kirli.

▶ Hava çıkış filtresini temizleyiniz.

Turbo başlık fırçası dönmüyor.

Rulo fırça kirlenmiştir.

▶ Rulo fırçayı temizleyiniz.
Süğüröe gücü çok azdır.
- Güç ayarlayıcısını azami emiş gücüne çeviriniz.

Eski cihazları atığa verme

1. Elektrik kablosunun elektrik fişini çekin.

2. Elektrik kablosunu kesip ayırın.

3. Cihazı çevreye zarar vermeyecek şekilde imha ediniz.

Güncel imha yol ve yöntemleri hakkında bilgi edinmek için lütfen yetkili satıcınıza veya bağlı olduğunu belediyeye ya da şehir idaresine başvurunuz.

Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan “Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliği”nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.

AEEE yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir.

Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını

bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal

kaynakların korunmasına yardımcı olun. Ürünü atmadan önce çocukların

güvenliği için elektrik fişini kesin ve kilit mekanizmasını kırarak çalışmaz duruma getirin.

Müşteri hizmetleri

Ülkenizde geçerli olan garanti süresi ve garanti koşulları ile ilgili ayrıntılı bilgileri müşteri hizmetlerimizden, yetkili satıcınızdan veya Web sitemizden alabilirsiniz.

İthalatçı Firma: BSH Ev Aletleri ve Sanayi Ticaret A.Ş.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51

Ümraniye-İstanbul-Türkiye

Tel : [phone] Fax : [phone]

Müşteri hizmetlerinin irtibat bilgileri, ekteki müşteri hizmetleri dizninde veya web sitemizde yer almaktadır.

Tüm yetkili servis istasyonlarının iletişim bilgilerine aşağıdaki web sitemizden ulaşabilirsiniz.

https://yetkiliservis.siemens-home.bsh-group.com/

Ayrıca yetkili servis istasyonlarına ait bilgiler, ilgili bakanlık tarafından oluşturulan www.servis.gov.tr adresli web sitesinde yer almaktadır.

Bezpieczeństwo

^1 Cihaz versiyasından asılı olarak

Ümumi baxış

→ Fiq. 2

^1 Cihaz versiyasından asılı olarak

^1 Cihaz versiyasından asılı olarak

Cihazın idarə olunması

Cihazın idarə olunması

→ Fiq. 8 - 13

Toz yiğici konteyner dolu

Turbo ucluğun fırçası fırlanmır.