Stardust - Bebek arabası Bugaboo - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Seyahat yatağı ve beşik
Marka	Bugaboo
Model	Stardust
Yatak iç ölçüleri	51 x 91 cm
Maksimum kapasite (yatak)	15 kg veya 89 cm'ye kadar (hangisi önce gerçekleşirse)
Maksimum kapasite (beşik)	9 kg'a kadar veya çocuk emeklemeye başlayana kadar
Önerilen yaş	Doğumdan 2 yaşına kadar
Yatak örtüsü malzemesi	%100 polyester
Kumaş bakımı	Makinede 30°C'de yıkanabilir, gölgede kurutun
Yıkamadan önce	Yatağın karton ve süngerini çıkarın, beşik desteğini çıkarın
Güvenlik standartları	EN716-1:2017+AC:2019, EN12227:2010, EN16890:2017
Garanti	Üretici garantisi (koşullar için bugaboo.com'a bakın)
Ürün kaydı	bugaboo.com/product-registration adresinde önerilir
Müşteri hizmetleri telefon	[phone] (FR) / [phone] (BE)
Müşteri hizmetleri e-posta	bugaboo.com üzerinden
Kullanım	Yataksız veya eksik parçalarla kullanmayın
Uyarı	Isı kaynaklarının yakınına koymayın
Dahil aksesuarlar	Yatak, beşik (beşik desteği)
Katlama	Kilit mekanizmaları, katlanabilir taraf

Sık sorulan sorular - Stardust Bugaboo

Bugaboo Stardust yatağının kumaşları nasıl yıkanır?

Kumaşlar, yatak örtüsü dahil, makinede 30°C'de yıkanabilir. Yıkamadan önce, yatağın karton ve süngerini ve beşik desteğini çıkarın. Gölgede kurutun.

Yatak kullanımı için maksimum yaş ve ağırlık nedir?

Yatak, 0-2 yaş arası çocuklar için uygundur, 89 cm veya 15 kg'a kadar, hangisi önce gerçekleşirse.

Yatağa ikinci bir yatak ekleyebilir miyim?

Hayır, seyahat yatağında birden fazla yatak kullanılmamalıdır, çünkü bu boğulma riski oluşturur. Yalnızca verilen yatağı kullanın.

Yatağın iç ölçüleri nedir?

Yatağın iç boyutu 51 x 91 cm'dir.

Bugaboo Stardust güvenlik standartlarına uygun mu?

Evet, Avrupa standartları EN716-1:2017+AC:2019 (çocuk yatakları), EN12227:2010 (oyun parkları) ve EN16890:2017 (yataklar) ile uyumludur.

Bugaboo ürünümü nasıl kaydederim?

Ürününüzü bugaboo.com/product-registration sitesine kaydederek güvenlik güncellemelerinden haberdar olabilirsiniz.

Yatağın bir parçası kırık veya eksikse ne yapmalıyım?

Bir parça kırık, yırtık veya eksikse yatağı kullanmayın. Yalnızca Bugaboo tarafından onaylanmış yedek parçaları kullanın ve müşteri hizmetlerine başvurun.

Beşik desteğini bebek parkı olarak kullanabilir miyim?

Hayır, beşik desteği bir park değildir. Çocuğunuzun beşik desteğinde oynamasına izin vermeyin. Sadece seyahat yatağı için kullanılır.

Stardust için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Onaylı yedek parçalar Bugaboo veya yetkili satıcılarından temin edilebilir. Daha fazla bilgi için bugaboo.com sitesini ziyaret edin.

Bugaboo müşteri hizmetleriyle nasıl iletişime geçerim?

Müşteri hizmetlerine telefonla [phone] (Fransa) veya [phone] (Belçika) numaralarından ya da bugaboo.com üzerindeki form aracılığıyla e-posta ile ulaşabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU Stardust Bugaboo

Kullanici klavuzunun açiklamalar kisminda bu simgeyi*gurdugunuzde, Bugaboo Stardust'in guvenli kullanimini saglamak icin, lufen uyarilar bolumne basvurun.

y, ynnnyn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

set-up

en important information 21
nI belongrijke informatatie 25
cs dulezite informace 29
da vigtig information 33
de wichtige Informationen 37
el 0nmuavtikεc πλnpoΦopieεc 41
es informacion importante 45
fi tärkeä tietoa 49
fr informations importantes 53
it informazioni importanti 57
no viktig informasjon 61
pl wazne informacione 65
pt informacoes importantes 69
ru baxnay nHopmaucna 73
sl pomembne informacije 77
sv viktig information 81
tr onemli bilgi 85

iun yin he 89

1

2

3

4

1

1

4x

1

3

6

1

2

3
4

1

2

3

5

3

ÖNEMLI: Yikamadan önce her zaman kumas etiketine goz atin.

Tüm kumaslari makinede 30 °C/86 °F sicutlkita yikanabilir.

Tum baglanti noktalarinin kapali oldugundan emin olun.
- Siltedekilevhayi ve kopugu cikarin.
- Portbebe destek parçasini portbebeden Çikarın.

Kumaslari gölgeye diz bir sekilde sererek kurutun.

Silteyi ve urunu her zaman temiz tutun.

ÜRETIÇIGARANTIŞİ

(yalnizca Avrupa icin)

Tüm garanti bilgilerine bugaboo.com adresinden erişebilirsiniz. Ürününüz doğrudan Bugaboo'dan (brand store vya bugaboo.com) satin aldysaniz lütfen garanti talepleri yüz in Bugaboo ile ileşimeGPCIN. Ürününüz resmi magazalarimizdan birinden satin aldysaniz lütfen garanti bilgileri ve talepleri yüz inlgili magazaya basvurun.

ÜRÜNÜNZÜ KAYDEDIN

Bugaboo urününüz www.bugaboo.com/product-registration üzerinden kaydederek, urününüze özel güvenlik duyurularindan veya urün yükseltmelerinden haberdar olun.

UYARILARI VE DIGER KULLANIM BILGILERI

TR

1. UYARI: Yatağa)yakin yerlerde açık ates ve elektrik sobasi, gaz sobasi gibi:diger Güçlü isi kaynakları riskine karşi dikkatli olun (karyola ve hamak besik yatak).

2. UYARI: Herhangi bir parçası kirk, kopuk veya eksikse yatağı / oyun parkını kullanmayın ve sadece üretici tarafindan onaylanan yedek parçaları kullanın.

3. UYARI: Yatağın ilendeışı birçbir sey birakmayın veya yatağın yanınasamak olusturacak bir ürün koymayın ya da iplik, stor/perde kordonu, yastık, battaniye, oyuncak hayvan, Şilte veys minder gibi bogulmaya sebep olabilecek veya bebegin vucuduna dolanabilecek cisimleri yatağın

1. UYARl: Park yatağinda veya besik yatağinda birden fazla Şİfte kullanmayin (karyola ve hamak besik yatak).
2. Yatak sadece kilitleme mekanizmaları devredeyken kullanı hazirdir. Katlanir yatağı kullanmadan once kilitlerin tamamen devreye girdiğinci dikkatlice kontrol edin.
3. Cocuğu yatagün ici de tek basina birakmaniz durumunda katlanabilir tarafin her zaman kapali oldugundan emin olun.
4. Yatagün en alçak konumu en güvenli olandir. Çocuk oturacak emekleyecek veya kendisini yukari cekebilecek yaşa geldikten sonra taban kismi daima en alçak konumda tutulmalidir.
5. Tüm montaj parçaları daima gerekli sekilde sikilmı olmalidir ve bu parçaların)duzenlı olarak kontrl edilip gezemesi durumunda tekrar sikilması gerekir.
6. UYARI: Sikisma Tehlikesi - Tüm kilitleme tertibatinin, cirt cirtlarin ve fermuarlarin kullanim talimatlari uyarincadoğan sekilde sabitendiğinden emin olun.
7. Düşme sonucu olusabilecek yaralanmaları onlemek icin,;cocuk tirmanarak yataktansciousabilecek yaşa geldikten sonra yatagün artık kullanilmaması gerekir.
8. UYARI: Sadece bu yatakla satilan silteyi kullanin, bogulma tehlikesinden dolayi bunun uzerine ikinci bir silte koymayin. Yatağın ic olcusu 51'e 91 cm'dir.
9. UYARI: Oyun parkinı açık ates veya baska bir isi kaynagınin yakinına koymayın.
10. UYARI: Oyun parkinı silte tabani olmadan kullanmayın.
11. UYARI: Çocuğunuzu bu oyun parkınin ilçine birakmadan öncı ürünün tam olarak kurulduğundan ve:tüm kilitlerin devrede olduğundan emin olun.
12. Bu urun (park yatak/oyun parki) 0-2 yaş araligiindaki bebeklere yöneliktir. Bebek, 89 cm/35 inc veya 15 kg/33 lb olana kadar (hangisi onceGPCklesirse) kullanilabilir.
13. Beşik icerisindeki dolgudoğanfı bilğilgün gelene veya ullinden destek alarak ya da dizleri üzerine kalkmaya böslayana kadar (hangisi onceGPCklesirse) kullanilabilir.
14. Üretici tarafindan onaylanmayan aksesuarlar kullanmayin.
15. UYARI: Park besik oyun parki degildir. Çocuklarin park besigin icinde oynamasina izin vermeyin.
16. Bu urun Avrupa standartlan EN716-1:2017+AC:2019, EN12227:2010, EN16890:2017

MÜSTERI HIZMETLERI

Sorularinizin cevaplanı incn www.bugaboo.com web sitemizi ziyaret edbilirsiniz. Internet sitemiz;cocuk arabalarimiz ve aksesuararimiz ile ilgili talimatlan ve diger bilgileri (video) icerir. Uluslararasi servis ekibimize ulasmaya ihtiye duyarsaniz, sizi dinlemekten daima mutlu oluruz. Ürünlerimize ve hizmetlerimize iliskin sorularinizi, merak ettklerinizi veya gürşlerinizi almayi bekliyor olacagüz. Dilediginiz zamanbizime iletşime gelebilirsiniz. Geribildiriminiz, ürünlerimizi ve hizmetlerimi da hda gelistirmemize yarıdağı olacaktır.

Tercih ettiiginiz iletisim yontemini增長:

Telefon

[phone]

E-posta

[e-mail]

bugaboo.com web sitesi iletisim formu

Bugaboo olarak yaptigimiz isin merkezinde urunlerimiz ve onlarin kullanicilari yer alir. iste bu nedenle, urunlerimizi surekli olarak gunceliyor ve gelistiriyoruz. Araştrma programimiz yoluyla daima geri bildirlmer ve kullanici deneyimleri topluyoruz. Görçlerinizi bizimle paylasmayi istemeniz durumunda, www.bugaboo.com web sitesinde cevrimiçi hesabinizdaki profil ayarları üzerinden bize ulasabilirsiniz. Katkilaniz icin;cok teşkkür ederiz.

DENEYİMINİZI BIZIMLE PAYLAŞIN

Cocuk arabalarimizla hareket halindeyken hayatin tadini cikaran ailerer gormeyi seviyoruz. Ik gezintiden ilk buyuk maceramiza, daima Bugaboo sahiplerinin fotograflarindan ve hikayelerinden ilham aldik. Lüften iletşimde kalı ve gezintinizi sosyal medyada bizimle paylasmayi unutmayın.

TR

Burada bulunan bilgiler, bildirim yapilmaksizin deg is tirilebilir. Bugaboo International BV, burada bulunan teknik hatalardan veya ihmallerden sorumlu tutulamaz. Satin alinan ur n, bu kullanici klavuzunda tanimlanan bic imden farklik go sterebilir. En gu ncel kullanici klavuzlarimiz hizmet departmanimizdan vya www.bugaboo.com adresinden talep edilebilir. © 2020 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST ve Bugaboo logolari, tescillic ticari markaldirr. Bugaboo® bebek arabalari patentlidir ve tasarmlan korumalidir.

#

nnp

wn .www.bugaboo.com nynn nnynnnnnynnn ,nynn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnyn