Stardust - Passeggino Bugaboo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Stardust Bugaboo

Ecco il suo Bugaboo Stardust

A. materassino
B. navicella
C. unità base
D. borsa

A. silte
B. beşik
C. taban unitesi
D. tasima cantasi

A. madrass
B. liggedel
C. basehenhet
D. baereveske

A. n m
B. no n
C. 0.01mol· m^-3
D. n.v. p.p

instructions- visual language

visual check OK
afbeelding controle OK
vizuálni kontrola OK
visuel kontrol OK
optische Kontrolle OK
comprobación visual correcta
oṭṭiκός ἔλεγχος OK

silmavarainen tarkistus OK
contrôle visuel OK
esito positivo del controllo visivo
visuell kontroll OK
kontrola wzrokowa OK
verificacao visual OK
Hapuyxhblm OCMOTp He

BbIeBNI HeNCpPaBHOCTeN
znak 'pravilno'
visuell kontroll OK
gorsel kontrol tamam

visual check wrong
afbeelding controle Niet goed
vizuálni kontrola - špatné
visuel kontrol/DDKE korrekt
optische Kontrolle falsch
comprobación visual incor-
recta
ontikoc éxoxoc áθoc

Quando vedi quello significato nelle istruzioni della guida all'uso, fai riferimento al capitolo relativo alle avventenze per informazioni su come usare Bugaboo Stardust in modo sicuro.

IMPORTANT: prima del lavaggio, controllare sempre l'etichetta del tessuto.

Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice a 30^ / 86F . Rivestimento del materassino: 100% poliestere

Prima di lavare:

Assicurarsi che tutte le chiusure siano allacciate.
Rimuovere fondo e imbottitura del materassino.
Rimuovi rinforzi alla navicella.

Stendere i tessuti orizzontalmente all'ombra.
Assicurati che materassino e prodotto siano sempre puliti.

GARANZIA DEL PRODUTTORE

(solo per l'Europa)

Informazioni complete sulla garanzia sono disponibili nel site bugaboo. com. Se hai acquistato il prodotto direttamente da Bugaboo (brand store o bugaboo.com), per i reclami in garanzia contatta Bugaboo. Se hai acquistato il prodotto da un rivenditore ufficiale, per informazioni sulla garanzia e reclami rivolgiti al rivenditore.

REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO

Per ricevere gli avvisi sulla sicurezza o informazioni sui miglioramenti apportati al prodotto Bugaboo specifico, è possibile registrar il prodotto nel site www.bugaboo.com/product-registration.

AVVERTENZE E ALTRE INFORMAZIONI PER L'USO

1. ATTENZIONE: tenere lontano da fiamme libero e altre fonti di calore, quali stufette elettriche, a gas, ecc. nella prossimità della culla (culla elettino sospeso della navicella).

2. ATTENZIONE: non utilizzato la culla/box se quale parte è danneggiata, rovinata o mancante e utilizzato soltanto parti di ricambio APPROVATE dal produttore.

3. ATTENZIONE: non lasciare nulla nella navicella o non posizionare la navicella vicino a un altro prodotto che potrebbe fornire un appoggio o costituire un pericolò di soffocamento o strangolamento, per

es. lacci, cordini di veneziane/tende, cuscini, coperte, peluche, materassini o imbottiture.

1. ATTENZIONE: non utilizzato più di un materassino o rivestimento nellettino da viaggio (culla elettino sospeso della navicella).
2. La culla è pronta all'uso, sostanto quando il meccanismo di bloccaggio è inserito. Verificare attendamente che il sistema di bloccaggio sia perfettamente inserito prima di utilizzato la culla pieghevole.
3. Se lasci il bambino incustodito nellettino, assicurati sempre che la parte ripiegabile sia chiusa.
4. La posizione più bassa della culla è la più sicura. La base dovrebbe essere sempre utilizzata nella posizione più bassa possibile appena il bambino è abbastanza grande da stare seduto, mettersi in ginocchio o tirarsi su.
5. Tutti le parti di assemblaggio dovrebbero sempre essere serrate correttamente e controllate all'occurrezza.
6. ATTENZIONE: rischio di intrappolamento - assicurarsi che tutti gli elementi di allacciatura, velcro e zip siano fissati in mod sicuro secondo le istruzioni per l'uso.
7. Per impedire danni da cadute la culla non dovrebbe più essere utilizzata quando il bambino è in grado di arrampicarsi fuori alla navicella.
8. ATTENZIONE: utilizzare solo il materassino venduto con但这a culla, non aggiungere un secondo materassino su quello, pericolo di soffocamento. La misura interna della navicella è di 51 per 91 cm.
9. ATTENZIONE: non posizionare il box vicino a una fiamma libera o altra fonte di calore.
10. ATTENZIONE: non utilizzato il boxenza la base del materassino.
11. ATTENZIONE: assicurarsi che il box sia completamente eretto e che tutti i meccanismi di bloccaggio siano inserti prima introdurre il bambino nel box.
12. Il prodotto (lettino da viaggio /box) è adatto a bambini da 0 a 2 anni fino a quando il bambino raggiunge 89 cm o 15 seconde di quale raggiunge prima.
13. Il rivestimento per illettino è adatto alla nascita a 9 Kg quando il bambino inizia a spingersi sulle manie e sulle ginocchia, indipendente da casa inizi a fare prima.
14. Non utilizzato accessori che non sono approvati dal produttore.
15. ATTENZIONE: la parte in rete dellettino da viaggio non è un box. Non lasciare giocare il bambino nella parte in rete.
16. Questo prodotto è conforme alle norme europee: EN716-1:2017+AC:2019, EN12227:2010, EN16890:2017.

SERVIZIO CLIENTI

In caso di domande, potresti trovare la risposta nel nostro site Web, www.bugaboo.com. Se desideri contattare il servizio clienti internazionale, il nostro personale sare felice di aiutarti, rispondendo a eventuali domande, dubbi o commenti in relazione ai nostri prodotti e servizi. Non esitare a contattarci. Il loro feedback ci aiuita a migliorare ulteriormente i nostri prodotti e servizi.

Scegli il metodo di contatto che preferisci:

Telefono

[phone]

Modulo di contatto tramite bugaboo.com

I nostri prodotti e coloro che li usano sono fondamentali per Bugaboo e per questo motivo cercchiamo sempre di aggiornare e migliorare i prodotti. Raccogliamo continuamente i feedback e le esperenze degli utentiattraverso il nostroprogramma di ricerca. Il loro contributo è importante. Se ti interessa partecipare, cui farcelo saperetramite le impostazioni del profilo del loro account online su www.bugaboo.com.

CONDIVIDI IL TUO VIAGGIO CON NOI

Siamo sempre felici di essere che si godono la vita in movimento con i nostri prodotti. Dal primo passeggino alla prima grande avventura, siamo sempre ispirati dalle foti e delle storie di chi usa Bugaboo. Rimani in contatto e non dimenticarti di condidere con moi il tuo viaggio sui social media.

@bugaboo #bugaboo

Le informazioni contenate nel presente documento sono soggetti a modifiche alla preavviso. Bugaboo International BV non è responsabile per errori tecchici o omissioni nel presente documento. Il prodotto acquistato più essere diverso da quello descritto nella presente guida all'uso. É possiblo richiedere le guid piu recenti al servizio clienti o sul site www.bugaboo.com. © 2020 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST e i logo Bugaboo sono marchi registrati. I passeggini Bugaboo® sono brevettati e il design è protetto.

VIKTIG: Sjekk alltid stoffetiketten for du vasker.