Stardust - Paseante Bugaboo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Stardust Bugaboo

IMPORTANTE - LEER LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

TÄRKEAA - LUE OHJEET
HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖA
JA SÄLYTÄ NE TULEVAA KÄYTTÖA
VARTEN.

IMPORTANT - LIRE
LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES ATTENTIVEMENT
AVANTUTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS
ULTÉRIEURS DE RÉFERENCE.

IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE PER RIFERIMENTO FUTURO.

VIKTIG - LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE FØR BRUK, OG OPPBEVAR DEM FOR FREMTIDIG REFERANSE.

WAZNE - PRZED UZYTKOWANIEM DOKLADNIE PRZECZYTAC NINIEJSZA INSTRUKCJE I ZACHOWAC JA NA PRZYSZLOSC.

IMPORTANTE - LERCUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇOES ANTES DE USARE GUARDÁ-LAS PARA FUTURA REFERÊNCIA.

BAXKHO! BHIMATEJIbHO IPOUHTTE 3TN INHCTPYKcIN IPEED NcPOnIb3OBAHnEM IN XPAHNTE INX DJIa BydUzEro INCpOJIb3OBAHnY.

POMEMBNO - PRED UPORABO POZORNO PREBERITE NAVODILA IN JIH SHRANITE KOT NAPOTEK ZA V PRIHODNJE.

VIKTIGT - LÄS ANVISNINGARNA NOGA FÖRE ANVÄNDNING. SPARA DEM FÖR FRAMTIDA BRUK.

ÖNEMLİ - KULLANIMDAN ÜNCE BU TALIMATLARI DİKKATLİCE OKUYUN VE ileRIDE BASVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.

A. colchon
B. capazo
C. unidad base
D. bolsa de transporte

A. MaTpacnK
B. liólbkā
C. 6a3a
D. cymKa

Cuando veas este symbolo en las instrucciones de la guía del usuario, consulta el capítulo de advertencias para garantizar un uso seguro del Bugaboo Starkust.

IMPORTANT: revisa siempre la etiqueta del fabricante antes de lavar.

Todoos tejidos se peuvent lavar aquinaa una temperatura de 30^

Funda de colchón: 100% políste

Antes de lavar:

• Asegúrate que todos los cierras estén abrochados.
• Quita la tabla y la espuma del colchón.
• Quita los refuerzos de plástico del capazo.

Coloca los tejidos para registrar en una superficie plana y en la sombra.

Mantén limpios el colchón y el producto en todo momento.

GARANTÍA DEL FABRICANTE

(solo para Europa)

La garantía completa puede consultarse en bugaboo.com. Si has comprado tu producto directamente en Bugaboo (tiendas de lamarca o bugaboo.com), ponte en contacto con Bugaboo para hacer una reclamación de garantía. Si has comprado tu producto en cualesra de nuestros+puntos de vente oficiales, dirige te alli para más información y hacer una reclamación de garantía.

REGISTRA

TU PRODUCTO

Mantente informado de los avisos de seguidad o lasactualizaciones especillas de tu producto

1. ADVERTENCIA: Ten en cuenta el riesgo de incendio y除外 fuentes de calor intenso, como fuegos de barras electricas, fuegos de gas, etc. en las proximas de la cuna (cuna y capazo suspendido).
2. ADVERTENCIA: Noulisies la cuna/ parque infantil si faltaequalquier parte o está rota o desgarrada. Utiliza unicamente laspiezas de recambio aprobadas por el fabricante.

1. ADVERTENCIA: No dejes nada en la cuna ni la coloques cerca de otro producto, lo queonia proporcionar un punto de apoyo o presentar un peligro de asfixia o estrangulamento, por exemple: cuerdas, cordón de cortinas y persianas, almohadas, mantas peluches, colch
2. ADVERTENCIA: No Utilities mas de un colchon en la cuna de viaje y en la funda de capazo integrada (cuna y capazo suspendido).
3. La cuna está preparada para usar, sólo cuando los mecanismos de bloqueo esténactivados. Comprueba cuidadosamente que los seguros están Completely abroachados antes de usar la cuna plegable.
4. Si dejas al niño desatendido en la cuna, asegúrate siempre que elazo plegable está cerrado.
5. La posición más baja de la cuna es la más segura. La base siempre debébería/utilizarse en la posición más baja en cuando el niño sea lo suficientemente mayor como para sentarse, arrodillarse o levantarse.
6. Todos los accesorios de montaje siempre deben aplterse correctamente y deben revisarse regularmente y, volver a apltar cuando seanecessary.
7. ADVERTENCIA: Riesgo de atrapamento - Asegurate que todos los dispositivos de sujeción, Velcro y cremalleras, estén asegurados correctamente según las instrucciones del usuario.
8. Paraatarlesiones por caidas,la cuna noDeberiautilizarse cuando el nio pueede salir trepando de la misma.
9. ADVERTENCIA: Utiliza solo el colchón que viene junto a esta cuna, noañadas un segundo colchón sobre este, ya que hay riesgo de asfixia. Las medidas interna de la cuna son de 51 por 91 cm.
10. ADVERTENCIA: No coloques el parque cerca de un fuego u other fuente de calor.
11. ADVERTENCIA: No utilities el parque sin la base del colchón.
12. ADVERTENCIA: Asegúrate que el parque está Completely levántado y que todos los mecanismos de bloqueo están en su situó antes de colocar a tu hijo en el本身就是.
13. El producto (cuna de viaje/parque) es adequado desde el nacimiento a los 2 años, hasta que el niño alcance los 89 cm/35 in o 15kg / 33 lb, lo que ocurre primero.
14. El capazo integrado para la cuna es adecuado desde el nacimiento hasta los 9 kg o, cuando el niño comienza a levantarse con las manos y rodillas, lo que ocurre primero.
15. Noulisces accessorios que no hayan sido aprobados por el fabricante.
16. Este produit cumple con los estandares europeos: EN716-1:2017+AC:2019, EN12227:2010, EN16890:2017.

SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE

Siienesalguna pregunta,esposiblequeencuentresla respuesta ennuestro situoweb,ww. bugaboo.com.Siienes que ponerte en contacto con.nuestro equipo de atencion al cliente, estaremosencantadosdeattenderte.Estamosdisponiblespararespondaequalquierpregunta, preocupacion o comenteario quecouldas tener en relation con nuestros productos y servicios.No dudes en ponerte encontactoconnosotros.Tuscommentariosnosayudarana mayorainmas nthestros productos y servicios.

Selección tu método de contacto preferido:

Telfono

[phone]

Email

[e-mail]

Formulario de contacto a trovés

debugaboo.com

En Bugaboo, nuestros productos y sus usuario son la base de todo lo que hacemos y por estarzónactualizamos y mejoramoscontinuamente我们的estros productos. Recogemos comntariosy experiencias dellos usuario constanmente a través de nuestro programa de investigación yapreciamos mucho todas las contribuciones queDICables hacer.Si estasinteresting en participarpueedescacernoslo saber a través de la configuracion de tu perfil en tu cuenta online en www.bugaboo.com.

Nos encanta ver como familias de todo el mundo disfrutan de la vida+junto a nuestros productos. Vuestro primer paseo, vuestra prima gran aventura... Siempre nos sentimos inspirados por las historias y las fotografias de proprietarios de Bugaboo. Sigue en contacto con nosotros y no te olvides de partir vuestro gran viaje siendo padres en这是我们 redes sociales!

@bugaboo#bugaboo

La informaci n de estas instrucliones pue modificarse sin previo aviso. Bugaboo Intemai BV no se hace responsable de los erores te cnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido pue diferirde del descrito en esta guia del usuario. Puedes solicitar la gui a del usuario ma s reciente a nuestros departamentos de atencion n al cliente o en www.bugaboo.com.

© 2020 Bugaboo International BV, BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST y los logotipos Bugaboo son marcas commerciales registradas. Los cochecitos de Bugaboo® está n patentados y su disen o está protegado.

y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

nntnn nnnnn nn nn

1970

[phone]

TNTN010

y npnnn n y y 1 / n nn n nn n nn

.

.2nn 1X 09n 190nn

yoo nn nynn nn ynnn p

n nn nnnnnnn (y) ynn pnn npnnn nn

x55 ynnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

. npon nnn

.

y

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

Bugaboo w nn n : (n x nnn yyn b no n) y n p

y y ,nynp ,pn ,nnnn nnnn nnnnn npbn my w ton

#