C100 - Telefon SAGEMCOM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU C100 SAGEMCOM

Türkçe Tanıtım De÷erli müúteri SAGEMCOM telefonu satın aldı÷ınız için ve bize gösterdi÷iniz güven için teúekkür ederiz. Konforunuz ve güvenli÷iniz için sizden aúa÷ıdaki paragrafı dikkatle okumanızı rica ediyoruz: Tavsiyeler ve güvenlik talimatları: Su noktasından 1,50 m uza÷a veya dıúında olması úartıyla, telefonu nemli ortamlara monte edilmemelidir ( banyo, çamaúır odası, mutfak, vs. gibi). Telefonunuz, 5° C ile 35° C sıcaklıklar arasında çalıútırılmalıdır. Cihazınızı açmaya denemeyin. Kullanıcı tarafindan de÷iútirilebilir parçalar içermez. Herhangi bir soru ya da sorun varsa, çözüm için Sorun Giderme Kılavuzuna bakınızı. CE iúareti, ürünün mikrodalga radyo ekipmanları ve telekomünikasyon terminal ekipmanlarıyla ilgili Avrupa. Parlamentosu Direktifi 1999/5/CE ve Konsey iliúkin temel gereksinimlerini karúılayan belgelsidir. Uygunluk beyanı www.sagemcom.com sitesinden veya aúa÷ıdaki adresten temin edilebilirsiniz: SAGEMCOM SAS 250, route de l'Empereur - 92500 Rueil-Malmaison - France Kontrol løstesø ürün paketi aúa÷ıdaki ö÷eleri içerir. - baz ünitesi, - ahize, - ahize kordonu, - Telefon hattı kablosunu. Montaj ve Kurulum

1. Zil sesini istenen ses ayarına ayarlıyabilirsiniz (Varsayılan ayar HI’dır).

2. Vurgulu / tonu ayarlamak için butonu Ton’a geçirin e÷er Touch-Tone servisini kullanıyorsanız;

vurguluya ayarlayın e÷er gecikmeli servisiniz varsa. Varsayılan ayar tondur.

3. Flash’ı zamanını (600ms, 300ms, 100ms) uygun ayarı konfigüre ediniz (Varsayılan ayar

300ms). E÷er ürün øspanya'da, Macaristan, Polonya, øngiltere, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Romanya, kullanılacaksa, Flash'ı zamanını 100ms ayarlanmıú olmalıdır. E÷er ürün Almanya, Fransa, Yunanistan, Portekiz, Türkiye kullanılacaksa, Flash'ı zamanını 300ms ayarlanmıú olmalıdır.

4. Ahize’nin (1) kordununu ahizeye takın, ve el ünitesinin kabolsunu (2) sol tarafındaki sokete

5. Telefon hattının kablosunu modüler priz’e (RJ11) (3) takınız ve hat jakını cihazın (4) arkasına

6. Ahizeyi, baz ünitesindeki yuvasına yerleútirin.

Kullanim özelløklerø Arama yapma

1. Ahizeyi kaldırın ve sesi bekleyin.

2. Tuú takımını kullanarak telefon numarasını Çevirin.

Ça÷rı Alma Cevaplamak için ahizeyi kaldırın. Zil sesinin kontrolü Zilin ses seviyesini ayarlamak için bazın altındaki ses butonunu kullanın. Flash butonu Yerel telefon úirketi tarafından sa÷lanmakta olan, bekleyen ça÷rı veya ça÷rı transferi gibi müúteri ça÷rı hizmetlerini aktif hale getirmek için, çengel komütatör yerine Flash butonuna basın. Tekrar arama butonu Tekrar arama tuúuna basarak son numarayı arıyabilirsiniz, sonra çevir sesini iúitirsiniz. Maksimum tekrar arama rakamı 32'dir. Bakım Tabanı ve kombineyi silmek için hafifçe nemli bir bez kullanın, elektrostatik boúalmalardan kaçınmak için kuru bir bez kullanmayıns. Çevre Çevrenin korunması SAGEMCOM Grubunun belli baúlı kaygılarından birisidir. SAGEMCOM Grubu çevreye saygılı tesisler iúletme iradesini göstermektedir ve çevre konusundaki performansı imalat aúamasından hizmete sokma, kullanma ve ortadan kaldırma aúamasına kadar ürünlerinin ömrünün tamamına dahil etmeyi seçmiútir.

Türkçe Ambalaj Logonun (yeúil nokta) bulunması, ambalajların toplanmasına ve yeniden iúleme tabi tutulmasına yönelik altyapıların iyileútirilmesi amacıyla ulusal çapta onaylı bir kuruluúa bir katkının ödenmiú oldu÷u anlamına gelmektedir. Bu yeniden iúlemeyi kolaylaútırmak için bu tür atıklar için yerel düzeyde oluúturulan ayıklama kurallarına lütfen riayet ediniz. Ürün Ürünün üzerine yerleútirilen üzeri çizili çöp kutusu bu ürünün elektrikli veya elektronik donanımlar grubuna ait oldu÷u anlamına gelmektedir. Bu konuyla ilgili olarak, Avrupa mevzuatı sizden ürünün seçilerek toplanmasını istemektedir:

• Eúde÷er bir donanımın satın alınması durumunda da÷ıtım noktalarında.

• Yerel olarak sizin emrinize sunulan toplama noktalarında (çöplük, seçerek toplama, vs.). Garanti kapsamı ve ilgili talimatlar sadece Turkeyiçindir Lütfen cihazınızı amacına uygun bir biçimde ve normal kullanım úartları altında kullanınız. SAGEMCOM kuruluúu tarafından amacına uygun olmayan kullanımlar sonucu olarak meydana gelen zararlar ile ilgili olarak sorumluluk kabul etmemektedir. Lütfen herhangi bir garanti hizmetinin alınabilmesi için satıcınız ile temasa geçiniz. Bir satın alma belgesinin ibraz edilmesi zorunludur. Her türde yanlıú bir biçimde çalıúma durumunda satıcınız tarafından size destek sa÷lanacaktır. A) Genel garanti úartları SAGEMCOM kuruluúu tarafından, satın alma tarihinden itibaren olmak üzere, 24 -Yirmidort- ay (3 - üç- ay tarihine kadar aksesuar) hiçbir ücret alınmaksızın ve kendi takdiri do÷rultusunda ilgili onarım çalıúmalarının ve gerekli yedek parça giderleri, söz konusu cihaz üzerinde meydana gelen hatanın, hatalı üretim sonucu olarak meydana gelmesi durumunda, söz konusu cihazın onarımı üstlenilmektedir. Müúteri ile SAGEMCOM kuruluúu aralarında bir bakım anlaúmasının yapılmıú olması ve iúbu anlaúma gere÷i söz konusu arızaların müúterinin kendi yerinde giderilmeleri zorunlulu÷u dıúında olan durumlarda, müúterilerin kendi yerlerinde cihaz onarım çalıúmaları yapılmamaktadır. Böyle bir durumda arızalı olan cihazın müúteri tarafından, müúteriye kendi satıcısı tarafından verilmiú olan adrese geri gönderilmesi zorunludur. Bir ürünün onarım talebi ile gönderilmesi durumunda ürünün yanına daima ilgili satın alma belgesinin de (de÷iúiklikler yapılmaksızın, notlar veya okunmayan kısımları bulunmaksızın) iliútirilmesi gerekmekte olup, söz konusu ürün için hâlihazırda bir garanti hakkının bulunup bulunmadı÷ı kanıtlanmak zorundadır. Ürünün yanında bir satın alma belgesinin bulunmaması halinde, garanti statüsünün kanıt referansı olarak, SAGEMCOM-Onarım kuruluúunca, ilgili cihazın üretim tarihi göz önünde bulundurulmaktadır. ølgili yasal yükümlülüklerin getirmiú oldu÷u zorunlu haller dıúında, SAGEMCOM kuruluúu tarafından iúbu bölümde anılanlar dıúında hiçbir örtülü veya do÷rudan nitelikte olan garanti taahhüdü verilmemekte olup, kuruluú var olan garanti kapsamı çerçevesi haricinde hiçbir di÷er türlerden olmak üzere do÷rudan veya dolaylı yollardan meydana gelen maddi ve/veya maddi olmayan zararlarından sorumlu de÷ildir. øúbu garanti úartları ilgili hükümlerinin birinin kısmen veya tamamen ilgili tüketici hakları kanun hükümlerine veya ilgili ulusal yasal haklara karúı geçersiz veya yasadıúı niteli÷inde kılınmıú olması durumunda, iúbu garanti úartlarının ve di÷er úartların geçerlilikleri aynen korunarak devam edecektir. ølgili yasal garanti süresi, söz konusu üretici garantisi tarafından etkilenmemektedir.4 Türkçe B) Garanti dıúı durumlar Aúa÷ıda söz konusu durumlarda SAGEMCOM kuruluúu tarafından garanti talepleri kabul edilmemektedir:

• Aúa÷ıda belirtilen sebeplerin biri veya birden fazlası sonucu olarak meydana gelen hasarlar, arızalar, çalıúmama durumları veya do÷ru çalıúmama durumlarında olmak üzere: - Teçhizat- ve kullanma talimatlarına uyulmamaları durumlarında. -Cihazın aúa÷ıda belirtilen dıú etkenlere maruz bırakılması halinde (dahil olmak kaydıyla ve aynı zamanda istisnai durumlar göz önüne alınmaksızın: Yıldırım çarpması, yangın, sarsılma, Vandalizm, uygun olmayan / kötü elektrik úebekesi veya her türde su hasarları). - SAGEMCOM kuruluúunun yazılı izni olmaksızın cihaz üzerinde de÷iúikliklerin yapılması durumu. - Uygun olmayan iúletim úartları olmak üzere, bilhassa ısı derecesi durumları ile nem durumu. - Cihazın SAGEMCOM kuruluúu tarafından yetkilendirilmemiú olan kiúiler tarafından bakım veya onarım çalıúmalarına tabi tutulması.

• Cihazın ve aksesuarlarının normal günlük iúletim sonucu olarak yıpranmalara tabi tutulmaları.

• SAGEMCOM kuruluúuna geri gönderilen cihazların yetersiz veya kötü ambalaj sonucu olarak zarar görme durumlarında.

• SAGEMCOM kuruluúunun önceden izni alınmaksızın yeni çıkan yazılım-sürümlerinin kullanılmaları halinde.

• SAGEMCOM kuruluúunun yazılı izni olmaksızın cihazlar veya ilgili yazılımları üzerinden de÷iúiklikler yapılması durumu.

• Ne cihazların ne de bilgisayarlar üzerinde cihazların çalıútırılmaları için yüklenmiú olan yazılımlara mal edilemeyen hata durumlarının meydana gelmeleri.

• Bilhassa aúa÷ıda belirtilenler olmak üzere, olumsuz çevre koúullarına mensup olan ba÷lantı sorunları durumlarında: - Internet giriúi ve/veya ba÷lantılarından olmak üzere, mesela úebeke giri úinin kesilmesi durumları veya ba÷lantı üzerinde aksamaların meydana gelmeleri durumu, abonenin kendisi veya karúı taraf buna dahil olmak üzere. - Aktarım sorunları (mesela ilgili bölgede telsiz vericilerinin yetersiz kapsama alanlarının olması durumu, kötü ba÷lantı koúullarından dolayı meydana gelen sinyal kesiúmeleri). -Yerel a÷ yapısı hataları olmak üzere (mesela kablo ba÷lantıları, server, bilgisayarçalıúma üniteleri) veya aktarım a÷ı üzerinde meydana gelen sorunlar olmak üzere (mesela sinyal kesiúmesine ba÷lı olmayan durumlar, patalı çalıúma veya kötü a÷ kalitesi halinde). - Ürünün satıúının ardından telsiz a÷ı parametrelerinin de÷iútirilmeleri durumu.

• Yapılan normal bakım çalıúmaları sonucu olarak meydana gelen aksamalar (kullanıcı el kitabında tarif edildi÷i gibi) ve di÷er çalıúma hataları olmak üzere, mesela genel yenileme çalıúmalarının yapılmamıú olmaları durumunda. Bakım ve onarım çalıúmaları giderleri her durumda müúteriye yansıtılacaktır.