DVN 74030 TTC - Mutfak davlumbazı TEKA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DVN 74030 TTC TEKA

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara, sebep olunan hasar veya yanginlara iliskin hiqbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin cekilmesi amaciyla ve sadece eviderde kullanimak uzere tasaranmistir.

Kullanma kulavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farki fonksiyonlari olabilir, fakat kullanma talmati, bakimi ve montaji ayni sekilde kaliyor.

• Bu kullanim kulavuzunu ileride ileriçćduyulabilecek heranda basvurulabilmesi icin muhafaza etmek önemlidir. Ürünncsatilmasi, baskasina verilmesi yada tasinmasi esnasinda bukullanim klavuzunun da ürün ile birlikte kalmasina özen gosteriniz.
• Talimatlari dikkatle okuyunuz: Kurulum, kullanim ve güvenlik ile ilgili;cok onemli bilgiler icerir.
• Gerek ürün üzerinde gerek ise tahiye kanllarinda ne elektriksel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
• Cihazin kurulumunasciousen once tum parcalarin kullanilabilir halde oldugunu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticiyle irtibataGPCIP kuruluma devam etmeyiniz.

Not: (^*) 1ile isaretli elemanlar opsionyel aksesuarlar olup sadece satin alinacak baz model veya elemanlarla birlikte temin edilir.

Dikkat

Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini cikartarak veya ana sebeke ile baglantiyi keserek davlumbazi kapatiniz.
- Tüm kurulum ve bakim ilemleri icin is eldiveni kullanız.
- Cihaz, 8 yaş ve üstü;cocuklar ve gozetim altinda bulunan ve cihazın kullanımiyla ilgili erfolim alip kullanıma®,alan sehlike hakkında bilgileri olduğu takdirde yetersiz fiziksel,duyusal veya akli yeteneş e sahip kılıler ya da tecrube veya teknik bilgi eksikligi olan Şah—islar tarafindan kullanılacak sekilde tasarlanmistr.
- Çocukların oçak ile oynamaları)yasaktı. Temizlik vebakimisleleri gozetimsiz;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
- Mutfak davlumbazi diger yanici gaz aygtilari veya diger yaktlarla kullanildiginda cihazin kuruldugu alandaki bolumlerinin havalandirilma sartlarini yerine getirmek gerekir.
Bakim talimatlarni dikkate alarak

davlumbazın ic veDMI (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazın temizlik ve filtret değistirme ve temizlemetalimatlarina uyilmaması yangın riskineneden olabilir.

Davlumbazin altinda yemekleri alevlendirmek kesinlikle)yasaktir.
- Ampul degistirken kilavuzda bulunan ampul Bakim/Degişirme böllumunde yer alan lamba tipini kullanıniz.

Açık alev filtrer icin son derece zararlidir ve yangın tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun önlenmesi gerekir.

Yaqin fazla isinmaması ve tutusmaması icin:tüm kizartma ilemleri dikkatle yapilmalidir.

ÜYARİ: Pişirme cihazlariyla kullanıldışında davlumbazın böümleri,isnililir.

• Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmayiniz.

• Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleriyle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.

• Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullananvantilasyon sistemine kanal sistemi kurulmamalidir.
• Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunu dokru sekilde yerlestimeden cihazi kullanmayiniz.
• Izgaralari kurmadan davlumbazi kullanmayiniz.
• Özellikle belirtilmedişi takdirde davlumbazı ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayıniz.
• Montaj icin urunle tedarik edilen vidalari kullaniniz veya, tedarik edilmediigi takdirde, uygun vida tipini satin aliniz.
• Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGNUZUNLuktaki vidalarikullaniniz.
• Tüm sorulariniz,—çin yetkili destek hizmetini veya uzman tekniysen ile irtibata,—ge"—

DAIKKAT!

• Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitleme aygtilarinin yerleştilmemesi elektriksel tehlikelere neden olabilir.
• Bir programlama cihazi, zamanlama cihazi, ayin uzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye giren herhangi baska bir donanimla birfakte kullanmayin.

Bu cihaz, 2012/19/EC sayili Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyarinca isaretlenmistir. Bu urunun

uygun bir sekilde atilmasini sagladiiginiz takdirde,减免ve insan)..
sagligi acisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde islemetabi tutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri. onlemis olacaksiniz.

Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan

sembolü, bu cihazın evsel bir atık olarakGORumlmemesi

gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrkli ve elektronik cihazlarin atildigi donusumluplama noktasna teslim edilmelidir. Atikleri yok etmeislemi, atik yok etme konusunda cevre ile ilgili mevcut yerel duzenlemeler dokultusunda gereklesteilmelidir.

Bu urunun geri donusum kosullari hakkinda ayrintili bilgi icin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyen in ilgili dairesine, atik yok etme servisine veya urunun saticisina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenere gore tasaranmis, test edilmis ve uretilmistir:

• Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi azaltmak amacyla.Doğru bir kullanı icin oneriler: Pisimeye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINZ ve pişirme islemi bittikten sonra birkac dokika daha calisir konumda birakıniz. Hizi yalinizca fazla miktarda duman ve buhar varsa artirniz ve takviye hizi(lan) yalinizca uç durumlarda kullanı. Iyi bir koku azaltma etkinligin korunması icin gerektiginde carbon filtreyi(leri) degistiriniz. Iyi bir yag filtresi etkinligin korunması icin gerektiginde yag filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürültüyu en Dennis seviyeye indirmek icin bu kullanim kilavuzunda belirtilen(Maximum canal system capinlikullanı).

Kullanim

Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin cekilmesi amacyla ve sadece evlerde kullanilmak uzere tasaranmistir.

Davlumbaz, havayi disari atici veya filtr edici model olarak tasarlanmistr.

Aspire eden versiyon

Yemek buharlari, böglanti falanjina sabitlenmis bir tahiye borusu saysinde disariya attilar.

UYARI:

Tahliye borusu ürün ile birlikte tedarik edilmez. Ayrica satin alınmaldir.

Tahiye borusunun capi baglanti halkasinin capina esit olmaldir.

UYARI:

Eger davlumbazin k carbon filtreleri var ise bunlar cikartilmalir. Davlumbazi duvardaki cikis borlarina ve agizlarina baglayiniz Diametresi hava cikisiyla ayni olmalir (baglanti halkasi). Borularin ve duvardaki az capli cikis boralarinin emme gucunu

calismasini azaltir ve gurultuyu buyuk olcude artirr.

Dolayisiyla bu konuyla ilgili hicbir mesuliyet kabul edlmez.

! Mümkür olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin
! En az sayida dirsege sahip boru kulla (Maksimum dirsek aci: 90^ ).
! Borunun kesitinin ( genişliginin ) ani olarakdehyşmesinden kacinin.

Filtreleyici versiyon

Aspire edilen hava, odaya tekar aktarilmadan once icerdigi kokusundan ve yağdan artilacaktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazl bir filtre sistemin takilmasi gerekir.

Kurulum

Ocagin üzerindeki pişirme kaplari icin destek yüzeyleri ile ocak davlumbazınin en alçak kismiarasindaki minimum mesafe, elektrikl isticilardan 45cm, gaz veya gazla-elektrikle calisan ocaklardan 65 cm'den az olmamaldir.

Gazl oçaklarin kurulumuyla ilgili olarak talimatarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna bagl kalınmaldir.

Davlumbazi ve baca destek kolunu yerleşirmek icin, montaj semalarinda gosterildigi gibi, sablonda belirtilen yerlere 6 delik aciniz (Ø 8mm derinlik 40 mm).

Montaji tamamladiktan sonra davlumbaz ile bacanin ayni seviyede olduqunu kontrol ediniz.

Davlumbaz en fazla 6 pişirme böülülc ocaklaricens onaylanmistir.

Elektrik baglantisi

Ana güç kaynagi davlumbazın icinde yer alan plakada belirtilen degere uygun olmaldir. Davlumbazı varsa bir fiş ile mevcut dizenlemelere uygunbir prize takip erisilebilir bir alana yerleştiniz. Kurulumdan sonra da eger cihazın fisi yok ise (dogrudan sebeke böglantisi) vya pris erisilebilir bir yerde degilse, asiri akim kategorisi il ile ilgili kosullar altinda ana kablonun böglantsinin tamamen kesilmesini saglayan, standartlara uygun Çift kutuplu bir anahter kullanin.

UYARI:

Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigini kontrol etmeden once, ana guc kaynagik kablosunun dizgün takilip takilmadiigi dentleyin.

ÖNEMLI! Güç kablosunun yenisyle degistirilmesi yetkili destek servisi veya benzer kalifiye elaman tarafindan yapilmaldir.

Montaj

• Satin alinan urunun seçilen montaj alanı icin uygun boyutta olup olmadigi nik kontrl edin.
• Varsa aktif karbon () filtresini Çikarınüz (ilgili paragrafakbakınüz). Bu/bunlar sadece davlumbazi filtreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecektrl.
  (Nakliye aciisindan) davlumbazin icinde baska malzemelerin (orn. vida paketi (^) , garanti karti (^*) vs) bulunup bulunmadigi nikontrol ederek bunlan cikarin ve ayri bir yerde muhafaza edin.

Davlumbazin birçok duvar/tavan tipinde siklmasinı-SAğlamak üzere genis dubeller verilmistir. Bununla birlikte, ehil bir teknsyen duvar/tavan tipine gore malzemelerin uygunluğunu onaylamaldir. Duvar/tavan davlumbazin ağrligi n tişiyacak Güct olmaldir. Cihazi, fayans, siva veya silikon yüzeye monte etmeyiniz. Yalnizca duvara monte ediniz.

Calistirma

Davlumbazin komutlarini seçmek,—çin tuşlara hafiffe dokunmak yeterlidir:

a. Emme hizini (gucunu) artirma tusu:

1inci emme hizi (gucü)

2inci emme hizi (gucü)

3üncü emme hizi (gucü)

b. Emme hizini (gucun) azaltma tusu.
c. Davlumbaz ON/OFF tusu
d. Aydinlatma ON/OFF tusu
e. Program kapatma ON/OFF tuşu: 3 dakikanın sonunda emme yüzgün (güçünü) kapatır.

Bakim

Temizleme

SADECElik suya batirilmisbir bez ve nort svi deterjanla temizleyiniz. TEMIZLIK TAKIMLARI VE ALETERI KULLANMAYINIZ! Asindinci urunler kullanmayiniz.ALKOL KULLANMAYINIZ!

Yagfiltresi

Seikil 10-11

Piirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.

Yag filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya duusik isi ve kisa devreye programlanmis bir bulasik makinesinde temizlenmelidir.

Bulaşik makinesinde yikandiğindı, yag filtresinin rengi haberce solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.

Yag filtresini cikarmak icin yay birakma kolunu gekin.

Kömur滤resi (yalnzca filtreli modellerde)

Sekil 12

Filtre, pişen yemeğin neden oldugu rahatsiz edici kokulari emer.

Etkin körür filtrne, pisirme türüne ve yag filtresinin temizlenme sikligina®, olarak daha uzun surede dolar.

Her kosulda en az dört ayda bir kartusun degişrirmesi gerekir.

Karbon filtrye yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirilemez.

Sirküler karbonlu filtrne

Motor pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarina bir adet yerleştiniz, daha sonra parçayl saat yönunde ceviriniz.

Demontaj icin parcayi saat yonun tersine ceviriniz.

Lambalari degistime

Davlumbaz LED teknojisine dayali bir aydinlatma sistemine sahiptir.

LED'ler ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim suresi ve %90 ereri tasarrufu saglar.

Bunlarin yenileri ile degistirilmesi icin teknik servise basvurunuz.