Selection LS 7140 - Tıraş makinesi GRUNDIG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Selection LS 7140 GRUNDIG

Cihazi kullanirken lutfen aşagidaki talimatlara dokkat edin:

• Bu cihaz yalinizca evde kullanim icin tasarlanmis-tir.
• Bu cihaz yalinizca insanlarin vucut tuylerini tiras, etmek üzere tasarlanmistir. Baska bir amaclakulanilmasi açikça yasaklanmistir.
  Cihaz Şarj olurken kesinlikle suyla veya seksa bir sivyla temas etmemelidir.

■ Biçak plakasi veya uygulama böşliginda gozte gürülür bir hasar varsa, cihazi asla kullanmayın.
Sadece birlikte verilmis GPLan ZDM036100EU elektrik adaptorforunu kullanin.
Dikkat! Elektrik adaptorün her zaman kuru tutun.
Cihaz yalinizca elektrik adaptorrunden ayrildi-ginda ve elektrik adaptoru fişete takili olmadigianda suyla temas edebilir.
Cihazi duşürmeyin.

Cihaz asagida tanimlanan kisiler ve cocosclar tarafindan kullanilmamaldir: fiziksel, duyusal ve zihinsel becerileri kisi tlan, deneyim ve bilgi ek sikligi alan kisiler. Son grupta sayilan kisiler cihazin kullanimi hakinda bilgilendirildiklerinde vya gvenliklerinden sorumlu bir kisinin gozetimi al-tinda kullandiklarinda, yukaridaki talimat gecerli degildir. Kucuk cocosklara, cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin daima gerekli dikkat gosterilmelidir.
Cihazın ileçini kesenlikle açmayın. Hatalı kullanın neden olduğu hasarlar ileçin hiçbir garantı talebi kabul edilmez.

Degerli musterimiz,

Yeni GRUNDIG Lady Shaver LS 7140' satin aldiginiz icin teşekkür ederiz.

Kaliteli GRUNDIG urununuzu yllarca kullanabilmek icin lufen asagidaki kullanici notlarini dikkatli bir sekilde okuyun.

Sorumlu bir yaklaşın!

GRUNDIG hem calisanlar hem de tedarikciler icin adil ucretlendirme sunan sozlesmeyle kabul edil

mis sosyal calisma kosullari saglamayi, hammadelerin etkin kullanimini, her yil birkac ton plastikle atik miktarini duzenli olarak azaltmayi ve urettiigi aksesuarlarin en az 5 yil kullanilabilmesini hedefler.

Yasamaya degerbir gelecek icin. Iyi bir amac icin.Grundig.

Kumandalar

Sayfa 3'teki resimlere bakin.

A Kesici system (uygulama plakasi ve yanlarda iki dizeltici)
Uygulama basligi
Cikarma dugmeleri
AÇma ve Kapama Düğmesi
E Sarj gosterge isigi
F Elektrik kablosu girisi
G Koruyucu kapak

Aksesuarlar

H AskI
Kisaltma tarag (5 mm)
J Elektrik adaptoru
K Temizleme fircasi

Not

■ Bu cihaz dustayken islak cilt üzerinde gvenli bir sekilde kullanilabilir ve musluk altinda yikanabilir (sadece pil modundayken; uygulama basligini temizleme böllumüne bakin).

Şarı edilebilir pille calistirma

Entegre nikel metal hidrit pili sarj etmek icin sadece cihazinizla birlikte verilen elektrik adaptororunu J kullanin.

Elektrik adaptoründeki tip plakasin yerel sebeke gerilimyle uyumlu olup olmadigi n kontrl edin.

1 Cihazi, dugmeyi D aag yonde bastirip itirerek kapatin.
2 Elk once elektrik adaptörunjü du-vardaki prize ve daha sonra elektrik kablosunu kablo girisine F takin.
- Sarj islemi sirasinda sarj goster-gesi isigi E mavi renkte yanar.
- Cihaz tamamen Şarj oldugunda, Şarj gõstergesi isigī E söner.

Notlar

Cihazi uzun bir sure kullanmadysaniz, ilk kez kullanmadan once pillerini tamamen (en az 12 saat) sarj edin.

Ortam sicakligi 5^ ila 40^ arasinda olmalidir.
■ ilk kullanimdan sonra sari suresi yaklasik 8 saattir.
Tam sarjliyken cihaz yaklasik olarak 45 dakika calisabilir. Pillerin her kullanimdan sonra sarj edilmesi tavsiye edilmez. Pilleri yalnizca tu-myle bosaldiginda sarj edin. Bu, hizmet omurlerini artirir.
3 Elektrik kablosunu elektrik kablosu girişinden F ve elektrik adaptorörunü duvardaki prizden ckartin.

Sebeke elektrigi ile kullanim

Cihazi sadece beraberinde verilmis olan elektrik adaptorörüyle J calistirin.

Elektrik adaptorün n J tip plakasinda belirtilen voltajn yerel guc kaynagina uygun olup olmadigi n kontrl edin.

Cihazi sebekeden ayirmanin tek yolu, elektrik adaptororunü J prizden cikarmaktir.

1 Elektrik adaptorörünü J prize takin.
2 Elektrik kablosunu cihaz üzerindeki elektrik kablosu girisine F takin.

Dikkat

Bir su baglantisinin yanindayken cihazi asla fisetakilisekilde kullanmayin.

Tiras

Not

Keseceeginiz tuyler 10 mm'den uzunsa en iyi performans icin tuyleri once tarak eklentisini kullanarak 5mm uzunluqa kisaltin.

1 Plastik koruyucu basligiG cikarin.

Dikkat

Uygulama plakasi ve uzunTurkeyi alan yanlardaki dizelticiler zarar gormemelidir. Tiras olmadan once hasar gormus parcalari degistirin.

2 Cihazi, dugmeyi D yukari yonde bastirip ittirerek calistirin.

3 Tüylerin dok duruma gelmesini saglamak icin serbest elinizle cildinizi gerdirin.

4 Tüyleri buyümeyönün tersine yavaş ve nazik hareketlerle tiras edin. Cihazi cildinizle 70^ 污染防治

Uygulama plakasi ve yanlardaki dizelticilerin cildinize tam temas ettiginden emin olun.

Dikkat

Uygulama plakalarina hasar vermek icin cok fazla bastirmayin.

5 Kullanimdan sonra cihazi dugmeyi D asagj yonde bastrip itirmek suretiyle kapatin. Uygulama basligini temizleyin (bkz. "Uygulama basligini temizleme" bolumü) ve koruyucu ka pagini G takin.

Koltuk altlari

1 Koltuk alti bölgesinde uygulama yaparken cildinizi gerdirmek icin bir kolunuzu basinizin arkasin aoyun.

2 Lady Shaver' cildinizin uzerinde na-zikce gezdirin.

En iy sonucu almak icin cihazi yukaridan asagya ve soldan saga hareket etirin.

Kisaltma

1 Kisaltma taragini cihaza takin.

2 Dugmeyi D yukari yonde bastrip ittirerek cihazi calistirin.

3 Cihazi tüylerin buyüme yönünün ternsine hareket ettirin.

• Tarak yüzeyinin her zaman cider tam temas halinde oldugundan emin olun.

Ipucu ve Öneriler

Bir kerede alinamayacak kadar kalin ve yogun tuyleri alirken, once hizli bir sekilde kabaca, daha sonra daha dizgün bir sekilde ikinci kez alin.

Uygulama oncesinde veya sonrasinda cilde hemen alkol bazl losyonlar surmeyin. Isterseniz uygulama sonrasinda biraz bebek pudrasisiSurebilirsiniz.

Basiligi cildinize cok sert bastirmayin, zira uygulama performansini olumsuz yonde etkiler ve cildin tahris olmasina yol acabilir.

Temel olarak cihazin islak ve kuru ciltte kullanimiarasinda fark yoktur. Istediginiz yontemi secebilirsiniz Lady Shaver'kuru olarak kullanmayi tercih ederseniz cildinizin temiz ve tamamen kuru oldugundan emin olun.

Genel bilgiler

Cihazin üstün performansini sürdürmesi ve en iyi sonuçlan almaya devam etmek icin cihaz dizeni olarak temizlenmeldir. Yuvayı yumusak, nemli bez ve hafif bir deterjanla temizleyin. Herhangi bir ev temizleme maddesi kullanmayin.

Dikkat

Cihazi kesinlikle su veya bir baska sivinin icerisine batirmayin.

1 Uygulama basligini B cikarmak icin cihazin her iki yanindaki acma dugmelerine C basin ve uygulama basligini B cekin.

2 Uygulama basligini B takmak icin cihaz uzerine bastirn.

Not

Hasar gormesini onlemek icin uygulama plakasin aasiri basinc uygulamayin.

Ek parçaların takilması/ seksarilması

1 Koruyucu kapagi veya kisaltma taragini I takarken cihaz uzerine dikkatlice yerleşirin. Tarak girintisin cihazin on tarafiyla ayni hizaya geldiginden emin olun.

Uygulama seksliginntenemizlenmesi

1 Cihazi kapatin ve kablosunu fişen cekin. Elektrik adaptorörünü duvar-daki prizden cekin.

2 Uygulama basligini baglantisin dan yukari cekin (bkz "Uygulama basliginin takilmasi/cikarilmasi").

3 Uygulama basligini B veya kesici sistemi A temizlemek icin akan suyun其中之一 durulayin veya temizlik fircasini K kullanin.

4 Uygulama basliginin altiniB birlikte verilmis olan temizleme fircasiyla K temizleyin.

Not

Cihazi duş suyundan daha sicak bir suyla temizlemeyin.

5 Tüyleri cihazdan yikayarak temizleyin.

6 Kesici sistemi A tekrar takmadan once cihazin tamamen kuru oldugundan emin olun.
7 Kesici sistemi A uygulama basliginin B içine tekrar yerleşirin.

Saklama

Cihazi uzun sure kullanmak istemiyorsaniz, lutfen dikkatli bir sekilde saklayin.

Cihazi gvenli ve sabit bir sekilde asmak icin askisini kullanin.
Cihazin kapali ve tamamen kuru oludugundan emin olun.

Cihazi ve elektrik adaptorunu serin, kuru bir yerde muhafaza edin.
Cihazin, coccuslarin ulasamayacagi bir yerdemuhafaza edildiginden emin olun.

AEEYönetmeligiye Uyum ve Atik Ürün Elden Çikarilması

Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议
Bakanlı参加会议

AEEYonetmeligine uygundur. Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden ureilmistir.

Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusümü icin bir toplama noktasina götürün. Bu toplama noktalarini bölgenzdeki yerel yönetime sorun. Kullanımş ürünleri geri kazanova vererek Çevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun.

Ambalaj bilgisi

Urunun ambalaji, Ulusal Mevzuatimiz geregi geridonusturulebilir malzemelerden ureilmistir. Ambalaj atigin evsel veya

diger atiklarla birlikte atmayin, yerel otoritenin belirtiigi ambalaj toplama noktalarina atin.

Teknik veriler

Harici Güç Kaynalık Parameterresi

Uretici: E-TEK Electronics

Dusuk yükte verimlilik (%10): %66.63

Yüksüz Güç: 0.061W

Piller: Nikel metal hibrid Ni-MH

Teknik ve tasarim degisiklikleri yapma hakki saklidir.

Müsteri Memnuniyeti Politikasi

• Müsterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karsilamaktan mutluluk duyariz.

Kanallarimiz:

• Cagri Merkezimiz:

4440888

(Sabit Telefonlardan veya ceptelefonlarindalan kodu cevirmeden arayin

• Diger Numaramiz

02165858888

-Cagr Merkezimiz haftanin 7 gunu 24 saat hizmet vermektedir.

-Çağr Merkezimiz ile yaptıgüniz gürşmeler ileişim hizmeti aldıgüniz operatörirma tarafindan sizin icin tanımlanan tarifeye gore ücretendirilir.

-Sabit veya cep Telefonlarinizdan alan kodu tuslamadan cagri merkezi numaramizi arayarak urununuz ile ilgili arzu ettiqiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

• WhatsApp Numaramiz:

05494818080

• Faks Numaramiz:

-0216-423-2353

• Web Adresimiz:

• www.grundig.com.tr

• e-posta Adresimiz:

[e-mail]

• Sosyal Medya Hesaplarimiz:

-https://www.instagram.com/grundigturkiye/

-https://www.facebook.com/grundig.tr/

-https://www.youtube.com/user/TurkiyeGrundig

• Posta Adresimiz:

-Argelik A.S. Karaagaç Caddesi No:2-6, 34445, Sültüce / ISTANBUL

• Bayilerimiz,

-https://www.grundig.com.tr/ytkili-satici/

• Müsterilerimizden iletilen istek ve onerilerin Grundig'e ulastigi bilgisini, musteri profili ayrimi yapilmaksizin kendilerine 24 staatinde veririz.
• Müsteri Hizmetleri surecimiz:

Müsterilerimizin istek ve onerilerini;

• izlenebilir, raporlanabilir, seffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplariz.
• Yasal duzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik icinde ele alir ve degerlendiririz.

• Bu geri bildirlimleriSureçlerimizin daha mukemmel hale getirilmesinde kullanız.

• Grundig olarak, mukemmel musteri deneyimini yaşatmayi ana ilke olarak kabul eder, musteri odaklı bir yaklassim benimseriz.

• Bütün sureçlerimizi yonetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrol Eden bir yapi gelistirilmesini sekslariz.

Yönetim hedeflerini de bu system üzerinden besleriz.

Aşaqidaki onerilere uymanizırica ederiz.

• Ürününüzü aldgünizda Garanti belgesini Yetkili Saticiniza onaylattirniz.
• Ürünunüz kullanma kilavuzu esaslarina gore kullaniniz.
• Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarık telefon numar alanindan Çağın Merkezimize basvurunuz.
• Hizmet icin gelen tekniisyene "tekniisyen kimlik kartı"ni sorunuz.
• Işiniz bittiginde Yetkili servis tekniyetinden "Hizmet Fisi" istemeyi unutmayıniz. alacağıniz "Hizmet Fisi", ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar-SAglayacaktır.
• Ürünün kullanım ömrü: 7 yildir. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parça bulundurma suresi)

Hizmet talebinin degerlendirilmesi

GARANTI BELGESI

1)Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2) Malin tanitma ve kullanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kullanilmasi ve Arcelik A.S. nin yetkili kildigi servis calisanlar disindaki sahislar tarafindan bakim, onarim vya baska bir nedenle mudahale edilmemi olmasi sartyla, malin butun parcalari dahil olmak uzere tamamini; malzeme, iscilik ve üretim hatalarina karsi malin teslim tarihinden itibaren yukarida belirtilen sure kadar garanti eder.
3) Malin ayipli oldugunan anlasilmasi durumunda tuketici, 6502 sayil Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sozlesmeden donme, c-Ucretsis onarilmasini isteme,

b-Satis bedelinden indirim isteme, -Sathlanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklarindan birini kullanabilir.

4) Tüketicin bu haklardan üretsis onarim hakinci seçmesi durumunda satici; isçilik masrafi, degistirilen parça bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hisbir üret talep etmeksizin malin onarimni yapmak veya yaptirmakla yükumludur. Tüketici üretsis onarim hakinci üretici veya ithalatciya karsi da kullanabilir. Satici, üretici ve ithalatci tüketicin bu hakkinl kullanmasindan muteselsilen sorumludur.
5)Tuketicin, ucretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;

-Garanti suresi incinde tekrar arizalanmasi,

-Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,

• Tamirinin mumkun olmadiginin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici yada ithalatci tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlarinda;

tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa malin ayipsiz misli ile deglistirilmesisini saticidan talep edbilir.

Satici, tuketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satici, uretici ile ithalatci musteselsilen sorumludur.

6) Malin tamir suresi 20 is减免 cegemez. Bu sure garanti suresi icinde mala iliskin arizanin yetkili servis istasyonuna veya satciya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda is malin yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren baslar. Malin arizasin 10 is减免 icerisinde giderilmemesi halinde, uretici veya ithalatc; malin tamiri tamamlancaya kadar, benzer ozellikere sahip baska bir mali tiketicin kullanimina tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde gele cogen sure garanti suresine eklenebilir.
7) Malin kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan anzalar garantı kapsami disindadir.
8) Tuketici, garantiden.Doan haklarinin kullanilmast ile ilgili olarak cikabilecek uyusmazlikarda yerlesim yerinin bulundugu veya tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici mahkemesine basvurulabilir.
9) Satci tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gumruk ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Muddurlugune basvurabilir.

Uretici veya Ithalatci Firmanin; Malin

Unvani:	Arcelik A.S.	Markasi:	Grundig
Adresi:	Arcelik A.S. Karaçag Caddesi No:2-6, 34445, Sütluce /ISTANBUL	Cinsi:	Epilasyon Cihazi
		Modeli:	LS 7140
Telefonu:	(0-216) 585 8 888	Seri No:
Faks:	(0-216) 423 23 53	Garanti Süresi:	2 YIL
web adresi:	www.grundig.com.tr	Azami Tamir Süresi:	20 İşkı

GENEL MUDOR

Arcelik A.S.

GENEL MCDUR YRD.

Satici Firmanin:

Unvani:

Adresi:

Telefonu:

Faks:

e-posta:

Bu bolumi, turiun aliginiz Yetkili Satici imzalayacak ve kaseleyecektir.

Fatura Tarih ve Sayisi:

Teslim Tarihi ve Yeri:

Yetkilin imzasi:

Firmanin Kasa:

Iapakaouε va exe uioyσac tic eξηc odnyiecs kata n xphon tnC ouokEunC:

H ouokeuun autn exe i oxdeltaiaotie aTOKkoiotikayia oikiakn xphon.
H ouokeuun autn exei oxediaotei aTOKkEiotikayia xupia avpwoivou oawatoc. Opoiaaohnte alnn xpnoan anayopeuetai pnta.
Otauov optiZeta n ouoku, e kaia πepiTTwo n 6ev npEe va ep0e i e ea a h e vepo n oioiohnte aAlo uypo.