HM1812 - Kırıcı MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HM1812 MAKITA

Genel görünusün aciklanması

1 Anahtar kolu
2 Guç AÇİK östergesi lambasi (yesil)
3 Servis goftergesi lambasi (kirmizi)

4 Yumusak kavrama
5 Civata
6 Üçgen hizalama isareti
7 Mansonluuc
8 Manşonsuz uç

9 Uc
10 Alet saklayici
11 Alet tutucu
12 Ucun centikl kismi

TEKNIK ÖZELLLIKLER

Model	HM1802	HM1812
Dakikadaki darbe sayişi	870
Boyutlar	843 x 210 x 608 mm
Net ağırkık	29,4 kg	31,3 kg
Emniyet sinificant	回/II

• Surekli yapilan arastirma ve gelistirmelerden dolayi, burada belirtilen ozellikler onceden bildirilmeksizin degistirilebilir.
• Ozellikler ülkeden ülkeye degişebilir.
  EPTA-Proseduru 01/2014 uyarinca aigrlik

ENE046-1

Kullanim amaci

Bu alet aigr kirma ve yontma islerinin yanı sira vidalama ve uygun aksesuarlarla birlikte kullanilmak icin tasarlanmistir.

ENF002-2

Guc kaynagi

Makinanin, yalnizca isim levhasinda belirtilenle ayin voltajlguc kaynagina baglanmasi gerekir ve yalinizcata ek fazli AC guc kaynagiyla calistirilabilir. Cifte yalitmlidirlar ve bu sebeple topraklamasiz prizlerle de kullanilabilirler.

GEA010-2

Genel elektrikli alet güvenligi uyarilari

UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte sunulan tum guvenlik uyarilarin, talimatlari, cizimleri ve teknik ozellikleri okuyun. Asagida verilen talimatlara uyulmaması elektrik seksu, yangin ve/veya ciddi yaralanmalar ile sonuçlanabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari ileride basvurmak icin saklayin.

Uyarilardaki "elektrikli aleit erimi ile ya prizden calisan (kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi akusü ile calisan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir.

GEB239-1

ELEKTRIKLI KIRICI GUVENLIK UYARILARI

Tüm ilemler icin guvenlik talimatlari

1. Kulak koruyuculari takin. Gurultuye maruz kalmak isitme kaybina neden olabilir.

2. Aletle birlikte saglanmissa yardinci tutamagi/tutamaklari kullanin. Kontrol kaybi yaralanmaya neden olabilir.

3. Kesici aksesuarin gırunmeyen kabolara ya da aletin kendi kablosuna temas etme olasili bulunan yerlerde calisirken elektrikli aletleri yalimi kavrama yüzeylerinden tutun. Kesici aksesuarin "akimli" bir telle temas etmesi elektrikli aletin yalımsiz metal kismilarini "akimli" hale getirebilir ve kullanıciyi elektrik carpmasina maruz birakabilir.

Ek guvenlik uyarilari

1. Sert bir besteht (emniyet kaski), koruyucu gozluk ve/veya yuz siperi kullanin. Normal gozlukler veya gunes gozlukleri koruyucu gozluk DEGILDIR. Ayrica bir toz maskesi ve kalin eldivenler giymeniz de onerilir.
2. Calismaya baslamadan once ucin yerine saglam bir sekilde takildigindan emin olun.
3. Normal kullanimda, alet titresim uretecek sekilde tasarlanmistir. Vidalar kolayca gevseyebilir, arizaya ya da kazaya sebep olabilir. Kullanmadan once vidalarin sikligini kontrol edin.
4. Soguk havalarda ya da alet uzun bir sure kullanilmamissa, yüksuk olarak bir muddet calistrip aletin isinmasini saglayin. Bu islem yagin Özulmesini saglar. Uygun bir sekilde isitilmadiginda, kirma isleminde zorluk gürülur.
5. Her zaman yere saglam basin. Aleti yuksekte kullandiginizda, alto da kimsin olmadigindan emin olun.
6. Aleti iki elle sikica tutun.
7. Ellerinizi hareketli parcalardan uzak tutun.
8. Aleti calisir durumda birakmayin. Aleti sadece elinizde iken calistirin.
9. Kullanim sirasinda aleti etraftaki herhangi birineogrultmayin. Uc yerinden firlayip ciddi yaralanmalara sebeb olabilir.
10. Ucu, uca yakin parcalari veya is parcasini islemden hemen sonra ellemeyin; bunlar cok sicak olup derinizi yakabilir.
11. Bazi malzemeler zehirli olabilen kimiyasallar icerirler. Toz yutmayi ve cilt temasini onlemek增長 tedbir alin. Malzeme saglayicisin guvenlik bilgilerine uyun.

12. Elektrik fisine Islak ellere dokunmayin.

13. Calisma oncesinde calisma alaninda elektrik borusu, su borusu veya gaz borusu gibi gomuliñnesneler olmadigindan emin olun. Aksi takdirde uç bunlara dokunarak elektrik carpmasina, elektrik kaçagina veya gaz sizintisina neden olabilir.

14. Aleti gereksiz yere yuksuz calistirmayin.

BU TALIMATLARI SAKLAYIN.

UYARI:

Urünü kullanirken (defalarca kullaninca kazananl) rahatlik ve tanidiklik duygusunun ilgili urünun Güvenlik kurallarina siki sikiya bagli kalmanin yerine gezymesine IzIN VERMEYIN. YANLIS KULLANIM veya bu kullanma kilavuzunda belirtilen emniyet kurallarina uymama ciddi yaralanmaya neden olabilir.

ISLEVSEL AÇİKLAMALAR

DIPKKAT:

• Alet uzerinde ayarlama ya da isleyis kontrolu yapmadan once aletin kapali ve fisinincekili oldugundan daima emin olun.

Anahtar islemi (Sek. 1)

DIKKAT:

• Aleti fise takmadan once, anahtar kolunun dizgün calistigindan ve birakildiginda "OFF" pozisyonuna dondugunden emin olun.

Makineyi calistirmak icin anahtar kolunucekmeniz yeterlidir. Durdurmak icin anahtar kolu birakin.

Sadece HM1812 modeli icin

NOT:

• Yüksüz calisma sirasinda vibrasyonu azaltmak icin, yüksüz calisma sirasinda darbeayoı yüklü calisma kadanine gore daha azdir, fakat bu bir sorun olusturmaz. Uç beton bir materyale temas ettirilerek calismaistarbar baslamaz dokadaki darbeayoı artar. Sıçaklikduşuk oldugunda ve gresin akiciliği azaldigi, motor,onse bile alet bu fonksiyonu kullanamayabilir.

Gösterge lambasi (Sek. 2)

Alet fise takildiginda gucun ACIK oldugunu gosteren
gosterge lamba yanar. Gosterge lambasi yaniyor
fakat alet aci k konumda oldugu halde calismaya
baslamiyorsa; carbon fircalar asinmis ya da kontrlor, motor veya ACMA/KAPAMA salteri hasarli olabilir.
Karbon fircalar asinmaya yuz tutugunda alete bakim
yapilmasi gerektigini belirtmek icin kirmizi renkli servis
gosterge lambasi yanip sonmeye baslar. Belli bir sure
kullanimdan sonra motor otomatik olarakapanir.

MONTAJ

DIKKAT:

• Alet üzerinde herhangi bir is yapmadan once aletin kapali ve fisinin seksili oldugundan daima emin olun.

Yumusak kavramanin montaji (Sek. 3 ve 4)

Yumusak kavramin montaji teslimattan once fabrikada YAPILMAMISTIR. Yumusak kavramayi sik bir sekilde monte edin.

Yumusak kavramayi monte ederken, kiri ci govdesi ve yumusak kavrama uzerinde bulunan ucgen seklindeki hizalama isaretlerini kullanin.

Ucun takilmasi veya cikarilmasi (istege bagli aksesuar) (Sek. 5)

DIKKAT:

• Ucu taktiktan sonra daima ucu alet tutucudan cekmeye calisarak yerinde sabit bir sekilde kalip kalmadigi kontrol edin.
• 2 farkli uç türüne gö respectively belirilen 2 farkli uç takma yontemini kullanin. Uygun olmayan takma yontemi seçilirse, uç sabitlenemez.

Bu alet sank üzerinde manşonuolean veya sank üzerinde manşonu olmayan uçlari kabul eder.

Ucu takmak icin, asagida belirtilen (1) veya (2) numarali prosedurkullanin.

(1) Mansonlu uçlar icin (Sek. 6)

Alet saklayiciyi aasaig dogrudondurun (yakl.60 derece). Uc durana kadar ucu alet tutucunun icine dogru dokun. Alet saklayiciyi geridondurun ve ucu sabitleyin.

(2) Manşonsuz uçlar icin (Sek. 7)

Alet saklayiciyi yukari dokru dondurun (yakl. 60 derece). Ucu centikli kismi yukari bakacak sekilde tutun. Uc durana kadar ucu alet tutucunun icine dokru dokun. Alet saklayiciyi torna takimi cubugunda durana kadar dondurun.

Kesici ucu Çiçarmak icin, kurulum prosedürünü tersten izleyin.

KULLANIM

Yontma/Raspalama/Kirma (Sek.8)

DIKKAT:

• Kisisel yaralanmalaria onlemek增長abadan once, calisma sirasinda ve calisma sonrasinda agir aleti tutarken dengeli durusunuzu koruyun.
• Dökuntülerin daha kük parçalara ayrilmasın ünlemek,—ün—in dokuntüleri saglama alın.
• Makinayi iki elle sikica tutun. Aleti calistirin ve tepme yapmadan kontrollü bir sekilde kullanilmasi icin hafif bir basinc uygulayin. Alete cok fazla bastirmak daha verimli bir kullanim saglamaz.
• Alet sikisirsa aleti cekmeyin. Bunun yerine, uunc etrafindaki is parcasini kirin.
• Kullandiktan sonra aleti stabil bir zemine veya yere biraktiginizdan emin olun.

Calisirken daima yumusak kavramayi (yardimci tutamak) kullanin ve aleti hem yan saptan hem de anahtar kabzasindan sikica kavrayin.

BAKIM

DIIKKAT:

• Olasi bir yag sizintisina karşi makineyiyatay konumda saklayin.
• Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayin. Renk degisimi, deformasyon veya Çatlaklar olusabilir.

Aleti emniyeti ve calismaya hazir durumda tutmak icin onarimalr, her turlu bakim ve ayarlamalar daima Makita yedek parcalari kullanilarak Makita yetkili servis merkezleri tarafindan yapilmalidir.

ISTEGE BAGLI AKSESUARLAR

DIKKAT:

• Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabinda belirtilen Makita aletiniz ile kullanilmak icin tavsiye edilmektedir. HerhangiDAQbir aksesuar ya da ek parca kullanilmasi insanlar icin bir yaralanma riski getirebilir. Aksesuarlarya da ek parçalariyalnizca belirtilmis olan kullanimamaclarina uygun olarak kullanin.

Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsaniz bulundugunuz yerdeki Makita servis merkezi basvurun.

• Sivri keski
• Soguk keski
  Yassi keski
  Kurek keski
• Tokmak
  KiriCi /uc yaqi
  Toz cekme ek parcasi

NOT:

• Listedeki bazı parçalar standart aksesuar olarak ürün paketinin icine dahil edilmş olabilir. Aksesuarlar ülkeden ülkeye farkılık gösterebilir.

ENG905-1

Gürültü

EN62841-2-6 uyarinca hesaplanan tipik A-agrlikl gurultu duzeyi:

HM1802 modeli

Ses basinç seviyesi (L:A): 98 dB (A)

Ses gucu duzeyi (L_WA) : 106 dB (A)

Belirsizlik (K): 1,85 dB (A)

HM1812 modeli

Ses basinç seviyesi (LpA): 98 dB (A)

Ses gucu duzeyi (L_WA) : 106 dB (A)

Belirsizlik (K): 2,2 dB (A)

ENG907-1

NOT:

• Began edilen gürültü emisyonu değer(ler)i bir standart test yontemine uygun seksilde ölcülm,DBE ve bir aleti bir baskasiyla karsilastirmak icin kullanilabilir.
• Bayan edilen gurultu emisyonu deger(ler)i bir on maruz kalma degerlandirmesi olarak da kullanilabilir.

UYARI:

Kulak koruyuculari takin.
- Elektrikli aletinGPCK kullanimi sirasindaki gurultu emisyonu, aletin kullanim bicimlerine, ozellikle islenen is parcasinin turune bagl olarak bayan edilen deger(ler)den farkl olabilir.

• Gerek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operaturo koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

ENG900-1

Titreşim

EN62841-2-6 standardina gore hesaplanan titresim toplam degeri (uc eksenli vektor toplami):

HM1802 modeli

Calisma modu: kirma

Titresim emisyonu (a_h,CHeq) : 15,6 m/s²

Belirsizlik (K): 2,0 m/s²

HM1812 modeli

Calisma modu: kirma

Titresim emisyonu (a_h,CHeq) : 9,7 m/s2

Belirsizlik (K): 1,5 m/s²

ENG901-2

NOT:

• Bayan edilen titresim toplam deger(ler)i bir standart test yontemine uygun sekilde olculmustur ve bir aleti bir baskasiyla karilastirmak icin kullanilabilir.
• Bayan edilen titresim toplam deger(ler)i bir on maruz kalma degerlendirmesi olarak da kullanilabilitir.

UYARI:

• Elektrikli aletinGPCEK kullanimi sirasindaki titresim emisyonu, aletin kullanim bicomlerine, ozellikle islenen is parcasinin turune bagl olarak beyan edilen deger(ler)den farklu olabilir.
• Gercek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operaturo koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

UYGUNLUK BEYANLARI

Sadece Avrupa ülkeleri icin

Uygunluk beyanlar bu kullanma kilavuzuna Ek A olarak eklenmistir.

Makita Europe N.V.

Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan