20PT1546 - Televizyon PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	20 inç (50 cm) CRT Televizyon
Marka	Philips
Model	20PT1546
Boyutlar (G x Y x D)	Yaklaşık 570 x 470 x 470 mm
Ağırlık	Yaklaşık 18 kg
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç Tüketimi	Çalışırken yaklaşık 70 W, beklemede 3 W'tan az
Ekran Türü	20 inç Katot Işınlı Tüp (CRT)
Görüntü Formatı	4:3
Çözünürlük	PAL/SECAM, yaklaşık 625 satır
Ana Özellikler	Teletekst, sinyal yoksa 15 dakika sonra otomatik bekleme, ülke seçimi
Girişler/Çıkışlar	Anten girişi, Scart (modele göre isteğe bağlı)
Bakım ve Temizlik	Temizlemeden önce fişini çekin; yumuşak, kuru bir bez kullanın
Güvenlik	Isıya, neme maruz bırakmayın; havalandırma deliklerini kapatmayın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Satış sonrası servise başvurun; kendi başınıza onarım yapmaya çalışmayın
Geri Dönüşüm Talimatları	Geri dönüştürülebilir malzemeler; atık toplama merkezine veya satıcıya götürün

Sık sorulan sorular - 20PT1546 PHILIPS

Ekran siyah kalırsa ne yapmalıyım?

Televizyonun fişe takılı ve açık olduğunu kontrol edin. Antenin doğru bağlandığından emin olun. Sorun devam ederse, televizyonu bir süre bekleme modunda bırakın: sinyal yoksa 15 dakika sonra otomatik olarak bekleme moduna geçebilir.

Neden hiç ses yok?

Sesin kapalı olmadığını kontrol edin (Sessiz butonu). Ayrıca anten veya ses kaynağı bağlantılarını kontrol edin.

Alım sorunları (çift görüntü, yankı) nasıl giderilir?

Dağların veya yüksek binaların yakınlığı parazite neden olabilir. Alımı iyileştirmek için antenin yönünü değiştirmeyi deneyin.

Teletekst neden doğru görüntülenmiyor?

Ülke menüsüne erişmek için televizyonun - ve + tuşlarına 5 saniye basılı tutun. Gezinme tuşlarıyla ülkenizi seçin, ardından MEN ile onaylayın.

Televizyon kendi kendine bekleme moduna geçerse ne yapmalıyım?

Televizyon, sinyal yoksa 15 dakika sonra otomatik olarak bekleme moduna geçer. Uyandırmak için uzaktan kumanda veya televizyon üzerindeki Açma/Kapama tuşuna basın.

Televizyon ekranı nasıl temizlenir?

Temizlikten önce televizyonun fişini çekin. Ekranı ve gövdeyi silmek için yumuşak, kuru bir bez kullanın. Sıvı veya aşındırıcı ürünler kullanmayın.

Arıza durumunda ne yapmalıyım?

Televizyonu asla kendi başınıza onarmaya çalışmayın. Yetkili Philips satış sonrası servisine veya kalifiye bir teknisyene danışın.

Bu televizyon nasıl geri dönüştürülür?

Televizyon geri dönüştürülebilir malzemeler içerir. Evsel atıklarla birlikte atmayın. Uygun geri dönüşüm için bir atık toplama merkezine bırakın veya satıcınıza götürün.

Televizyonumun referanslarını nerede bulabilirim?

Televizyonun referansları (model, seri numarası) orijinal ambalajında veya cihazın arkasındaki etikette bulunur.

Bu televizyonla nasıl enerji tasarrufu yapılır?

Televizyon bekleme modunda 3 W'tan az tüketir. Daha fazla tasarruf etmek için uzun süre kullanmayacaksanız fişini çekin.

KULLANIM KILAVUZU 20PT1546 PHILIPS

TR Ambalajin uzerinde ya da aletin arkasinda bulunan referanslari批发市场 bir yere not edin.

Televizyonunçalistirilmasi

1
Anten fisi ini arkadaki yerine, antenn TEye takin.

2
Elektrik kordonunu prize takin (220-240 V / 50 Hz).

3
Kutuplarina dikkat ederek verilmis olan iki adet R6 tipindeki kalem pili yerleştin.

4
Televizyonu açmak icin, acma
kapama duğmesine basin.
Eger televizyon uyku
konumundaysa
telekumandanin P ① tuşuna basin.

Hizli ayarlama

Televizyonunuzu ilk kez actiğınizda, ekranda bir menu bulirecekbir. Bu menu ülkeyi seçmeye olanak verir:

Eger menui belimediyse, menuyu gorebilmek icin 5 saniye suresince televizyonun -ve + tulanna basin.

1 Ülkenizin seçimi:için tuşuna basin ve tuşu ile sabitleyin.

Plug & Play

Egerulkeniz listedebelimediyse segeneklerden "...”sein.

2 Arama otomatik okayak baslayacaktir. Bütün varolan programlar hafizaya kaydedilecektr. İslem birqaks dokika sürer. Gösterge sayesinde aramanin geligiimini ve bulunan programlari gorebilirsiniz. Hepsi sonuçlandiginda menu silinecektr. Aramadan).(gikmak yda aramayi ksesmik icin (MENU) tusuna basin. Hicbir program bulunamamissa, kullanma klavuzunun sonundaki oneriler böllümebine bakin.

3 Bulunan programlar 99, 98, 97... diye duşerek numaralandirilacaktir. Kanallari istediginiz siraya gore numaralandirabilirsiniz (asagidaki program siniflandirmasi bolümüne bakın).

Program siniflandirmasi

1 MENU tuşuna basin. Ekranda ana menu bulirecektir.

2 tuşu ile Manual Store (el ile ayarlama)'u seçin ve basin.

3 P ^+ ya da ① ile ⑨arasindaki tuşlari kullanarak numarayi vermek istediginiz kanala gidin.
4 kullanarak Program No'yu setzen ve tuşu ile=yeni numarayı girin.
5 tu'su ile Store (hafizaya alma) seçerek tu'suna basin.
6 Numaralandirmak istediginiz her program ici ③ ile ⑤. etaplar tekarrlayin.
7 Menüdençikmakiocin basin.

Telekumandanin tuşlari

*Modellere gore, 2 farkli model telekumanda vardir.

tuş kullanilmamaktadir

(teletext modeli*)

ya da

P-P Bir önceki program

Bir onceki programa gecis gorsellestirilmistir.

Sesin on ayarlamasi

Sadece bazimodellerdevardir.

Seribir on ayarlamaya geçmeye izin verir:Voice (konusma),Music (muzik) ya da Theatre (tiyatro).

Menu

Meniyu açmaya ya da terketmeye yarar.

Kursor / Format 16:9

Bu 4 tus menüde gezinmeye yarar.

tuşlari resmi dikey olarak genisletmeye ya da daraltmaya imkan verir.

Volume

Ses duzeyini ayarlar.

Ses kesilmesi

Sesi tamamen kesmeye ya da kismaya olanak saglar.

Nümerik tuşlar

Programlara direkt olarak gezmeye yarar.

Zaman ayarlama

Otomatik olarak uykuya gelecegli zamanin onceden ayarlanmasidir (0 dan 240 dakikaya kadar).

Uyku

Televizyonyu uyku durumuna getirir. Tekrar acmak icin

P+,⑥,⑩ya da ⑨ basin.

Teletexte tuşlan (teletext modeli*).

Resmin on ayari

Bir seri on ayara girmeye olanak verir: Rich (yogun), Natural (dogal), Soft (yumusak), Multimedia (multimedya), Personal (kiisel).

Teletextçagirma

(teletext modeli*)

Ekran bilgileri

Programin numarası ve kalan dakikayı gormek icin 5 saniye boyuncı surekli olarak numaranı üzerine basin.

Programarin seçimi

Birònceki ya da sonraki programa
geçmek istediginizde yardimci olur.
Numara birka saniye görtünde
kalacaktur.

Bazi programlar icin ekranin aktinda programin adi belir.

Cikis prizlerinin seilmesi

Baglanan aleti seçmek icin birçok kez basin.

Teletext

(sadece bazimodellerdevardir)

Teletextçagirma

Teletext'i cagirmak icin tuşuna basin, seffaf konuma geçin ve terkedin. Bakmak istediginiz konunjunCLSiklar goisteren liste belirecekir.

Segilen kanal teletext)yayini yapmiyorsa 100 rakami yukanda belirecek ve ekran siyah kalacaktir.

Bir sayfainin seilmesi

① dan ⑨ ya kadar olan tuşlar ya da -P + (her zaman 3 rakam) ile istediginiz sayanin numarasini girin. Sol ust kõsede numara belirecektir, kontördonecek ve sayfa:gürüye gelecektir. Bir diger sayfa yüzı食品安全 tekrarlayin.

Eger kontör sūrekli dōnerek anyorsa, sayfa yayinlanmiyor demektir.

Basiliklara direkt girme

Ekranin alto raenkli bollyer belirecektir. 4 renklu tus o

renkteki basliklara ya da sayfalaragirmeye yarar.

icindekiler sayfasi

Teletext'in bsina donmek icin tuşuna basin.

Bir sayfayi buyutme

tusuna birçok kez basarak sayfayi buyütebilirsiniz.

Otomatik sayfa atlamayi durdurma

Bazi sayfalar birden fazladir ve otomatik olarak bir sure sonra diger sayfalar görtüye gelir. (s) tuşu ile otomatik geleme durdurup baslatabilirsiniz.

Gizli bilgiler (oyunlarinoczumü)

⑦ ile gizli bilgilerigonehale getirip/tekrar saklayabilirsiniz.

Elile hafizaya alma

Bu menu bir program eklemeye ya da programlari bir bir hafizaya almaya yarar.

1 (MEN) tusuna basin.
2 tu su ile Manual Store (el ile hafizaya alma)'u secin ve basin. tuclarini kullanarak secem yapin ve ① ile ayarlayin:

System (sistem): sunlardan birini seçin; Europe (otomatik olarak ayarli*), West Europe (BG konumu), East Europe (DK), UK (I) ya da France (LL').

• Sadece Fransa icin (LL' normu) France seçeneği zorunludur.

4 Search (arama): tuşuna basin. Arama baslayacaktir. Bir program bulundugunda, arama duracaktir. Diger etaba geleçin. lstenilen programin frekans numarasini biliyorsaniz 0 dan 9 ya kadarki tuşlar ile numarasini direkt olarak girebilirsiniz. Hiçbir resme ulasamazsaniz kullanma klavuzunun sonundaki öneriler böümüne bakın.
5 Program No. (program numarasi): < > ya da ① ile ⑨ arasindaki tuclar yardimi ile istenilen numarayi girin.
Store (hafizaya alma): basin. Program hafizaya kaydedilmistir.
Diger programlar icin de ④ ile ⑥arasindaki islemleri tekrarlayin.
3 Menüden Çıkmak ileçın basin.

Menüdeki diger ayarlar

1 (MEN) tuşuna basin.
2 Seçmek ici 一 tuşunu, ayar ici tuşunu kullanin:

• Brightness: Resmin isik duzeyini ayarlar.
  Colour: Renkleri ayarlar.
• Contrast: Resmin kontastini ayarlar.
• Sharpness: Resmin netligini ayarlar.
• Auto Store: Bütün programlari hafizaya alir. Daha sonrasinda program siniflandirmasindaki etaplari uygulamaniz gerekmektedir (bakiniz sayfa 42).
  ile menüdençikabilirsiniz.

Diger fonksiyonlar

Baglantilar

Televizyonun arkasindaki peritel girişi ya da on yüzdeki AV (eşer varsa) girişi kullanin. Baglanan aleti seçmek icin, tuşuna basin. Birçok alet Kendiligiinden baglantyi kurmaktadir (video gibi).

Kulaklik girişi (sadece bazimodellerde vardir) Kulaklik baglandiginda televizyonun sesi otomatik okayak kesilir. 一 tuşu sesin ayarlanmasina yarar. Kulakligrin ic direnci 32 ile 600 ohmarasinda olmaldir.

Televizyonun tuşlari

Televizyon üzerinde 4 tusvardir: VOLUME- + (- - + ) ve PROGRAM - + (- P +). MenüyeGPCmek icin - ve + tuslarina aynanda basin. Sonra, ayar icin - P + ve - + tuslarini kullanin.

Öneriler: Kullanma klavuzunun sonuna bakin (sayfa 61).

Televizyonun pozisyonu

Televizyonunuzu cevesinde en az 5 cm açıklik olacak sekilde sekslam bir satihin üzerine koyun. Tehlike yaratacak durumlardan kaçınmak icin, üzerine kesinlikle kapatici (ortü), sivi dolu kap (vazo), ya da isi yayan bir cisim (lamba) koymayin. Televizyon kesinlikle suyla temas ettirilmemelidir.

Kotu görtü alma

Daç yamacinda ya da gökdenlerinarasinda oturmak bazen Çift resimlemelere, yankiya ya da gölge olmasina yol açabilir. Bu durumlarda antenin yönü cevirin.

Ses ya da görtunj yoklugu

Anteni iyi bagladiniz mi? Sistemi iyi sectiniz mi? (s.44)

Teletext

Bazi harfler normal olarak Çıkmiyor mu? Country menüşene girmek icin televizyonun A- ve A+ tuşlarina 5 saniye sure ile basin. Sonra, O O ile ülkeyi.Since ve (PEN) ile de sabitleyin.

Uyku

Televizyon 15 saniye sure ile sinyal almazsa otomatik olarak uyku halineGPCER. Enerji tasaarufu yapmasi acisindan, televizyonunuz uyku halinde cok az sarfiyat yapacak sekilde donatilmustir (3 W'in alta).

Hala bir sonuc alamiyor musunuz?

Bir bozukluk durumunda, televizyonu kendiniz onarmaya kalkmayin, sati sonrasi servise goturun.

Yeniden ilem direktifi

Alet ile verilen piller dogayi korumak icin ne merkur ne de nikel kadmiyum icermemektedir. Televizyonunuz tekrar islem gorebilecek ya da gormus maddelerden uretilmistir. Doganin kirlenmesini minimize etmek icin, özel firmalar kullanilmis alelteri demonte etmek ve maddeleri tekrar kullanilir hale getirmek icin alelteri toplamaktadirla (saticinizdan bu konuda bilgi abalirisiniz).

Tanácsok

HU