20PT1546 - Televízió PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 20PT1546 PHILIPS

HU Kérjuk vegye figyelembe az On televiziójanak a hatoldalan és acsomagolason feltüntetét tatalógusszámokat.

RU 3a\PiHTe HOMep MoJEn BaWero TeJIeBn3opa, KOToPbI yKa3aH Ha yNaKOBoUHoi KOpOKe IIN Ha 3aJHei CTopoHe annapata.

Képopopac / Avaloyia 16:9

A televízio üzembe helyezése

0

Csatlakoztassa a TV antennadugojat a keszulék hatoldalan talalhato 7c satlakozoba.

2

Csatlakoztassuk a
hálozatzsinórt a
hálozatba (220-240V / 50 Hz)

3

Helyezze be a 2
mellekelt R6 tipusu
elemet a polusjeleknek
megfeleloen.

4

A televizio bekapcsolásához nyomja meg a ki-bekapcsolás gombot. Ha a televizio továbbra is készenléti allapotban van, nyomja meg a távirányítán a P ① gombot.

Gyors indítás

A tévěkészülék elso bekapcsolásakor egy menujelenik meg a képernyón. Ez a menuu arra szolítjaÖnt fel, hogy valassza ki a megfelelo országot ésnyelvet:

Ha a menu nem jelenik meg, tartsa lenyomva 5 masodpercig a tevekszulék -és + gombjait a megelenitéshez.

A távirányító < > gombjai segitéségevel valassza ki az On országát, majd nyomja meg a

Plug & Play

gombat.

Ha az ñn országa nem szerepel a listán, akkor jelöjie ki a "......" valasztást.

A keresés automatikusan elindul.

Minden hozzaféhetö théve-és radioállomás a
memóriaban van.A muvelet néhány percig tart.
A kijelzés mutatja a keresés folyamatát és a
megtalalt programok számát.A keresés
befejezesekar kijelzés eltünik.
Ha ki akar lépni vagy meg akarj szakítani a
keresésytnyomja meg a (MENI) gombot. Ha egy
programot sem talált, olvassa el a használati
utasítás vegén levo fejezet tanácsait.

A megtalalt programok szamozása csökkenó sorrendben történik: 99,98,97....stb. On kivansag szerint ujraszámozhatja a programokat (lásda programok osztályozását).

Programok osztályozása

1 Nyomja meg a (mnu) gombot. Ekkor a Fomenu megjelenik a képernyón.

A gomb segitssegével vallassza ki a Manual Store (Kézi tárolás), majd nyomja meg a gombat.

3 Valassza ki a programot, amit uyra kivan szamozni a + vagy 0-9 gombok megnyomásával
4 Majd nyomja meg a gombot a Program No kivalasztásához, majd üsse be az új programszámot a gombok segít ségevel.
A gomb megnyomásával valassza ki a Store (tárolás menüpontot), majd nyomja meg az gombat.
6 A 3 es 5 muveletet annyiszor ismetelje meg, ahany programot uyra akar szamozni.
Ha ki akar lépni a menüból, nyomja meg a gombat.

A távirányító gombjai

*A modelltol fuggoen a taviranyito 2 valtozatan letezik.

használaton kívúli gomb

(teletextes valtozat *)

vagy

P-P Elozo program

Lehetovetesi azelozoleg nezett program megjelenitését.

A hang alapbeállitása

Csak egyes valtozatoknal van.

Egy egész sor alapbeallitást lehetóve tesz: Voice (hang), Music (zene) vagy Theatre (szinház).

Menu:A menuk megelenitéséhz yagy az onnan tortenokilépeshez.

Kurzor / 16:9 Formátum

Ez a 4 gomb lehetové tesza i

menüpontok koztī keresest.A gombok lehtóve teszik a kép fuggoleges megnagyobbitasat és össenyomásat.

Hangerő

A hangerószint beallitásához.

Némitó gomb

A hang ki-és visszakapsoláshoz.

Szamjegy gombok

Közvetlen hozzaféres a programokhoz.

Elavlaskapsoló

Lehtovetesizakszulek automatikus keszeleni üzemodba tortenosolasat (0-tol 240percig).

Keszlenéti Üsemmod

Leheté teszi a têvékészülk
készenléti üzemmodba történő
atkapcsolásat. Bekapsoláskor nyomjagemag a 一P + ,0,0 - 9 gombokat.

Teletext gombok (teletextes valtozat *)

Kép alapbeállitas

Lehetoveteszi ahozzaferest egy sor alapbeallitashoz:Rich(intenziv), Natural (termeszetes),Soft (lagy), Multimedia es viszateres a Personal (szemelyeshez).

Teletext megjelenités (teletextes valtozat*)

Kepernyokijelzesek

A program számánek és az elalváskapcsoló hátralevo idejének megjelenitése vagy eltüntetése. A programszám folyamatos kijelzésének aktivalásához tartsa benyomva 5 masodpercig.

Programok kivalasztasa

Atkapcsolas az elozvagy a
kovetkez programra.A program
szama nehany pillanatra megjelenik.
Egyes programoknabl az adas cime
megjelenik a képernyo aljan.

EXT csatlakoztatas kivaliasztasa

Acslatakoztatott keszulek kivalasztsahoz nyomja meg tobbszor ezt a gombot.

Teletext

(csakbizonyostipusoknál)

Teletext megjelenités

A teletext megelenitéséhez nyomja meg a gombot, térjen at feliratos üzemmodba, majd lépjen ki.A tartalomjegyzék az elerhető rovatoknak a listajaval jelenik meg.

Ha a víaszṭott csatoma nem rendelkezik teletext szolgátatással,
a 100 szám jelenik meg, a képermyő pedig söét marad.

Egy oldal kivalasztasa

Irja be a vásasztott oldal számá t a 0-9 vagy -P + (mindig háromjegyú számot).A szám megijelenik a bal felső sarokban, a szamló lapoz, majd megijelenik a vásasztott oldal. Ha egy ésík oldalt akar megijeleni teni, ismételje meg a műveletet. Ha a számlátovább folytatá a keresést, az azt jelenti, hogy az adott oldal hiányzik

Közvetlen hozzaféres a rovatokhoz

A képernyǒ alán színes sávok lathatók. A 4 színes gomb

segitségével hozzaféretok a rovatok és a hozzájuk tartozo oldalak.

Tartalomjegyzek

Ha vissza akar téri n a tartalomjegyzékhez, nyomja meg a gombat.

Az oldal felnagytása

Az oldal felnagytásaHOyomja meg tobszor a gombot.

Az aloldalak lapozásanak leallitasa

Egyes oldalak aloldalakat tartalmaznak, amelyek automatikusan kovetik egymast.A gomb megnyomásával meg lehet allitani vagy uyra lehet inditani az aloldalak lapozását.

Rejtett informaciok (játékokhoz megfejt sék)

Ha meg akarja jeleni teni vagy el akarja tuntetni a rejtett informaciokat, nyomja meg a gombat.

Kézi tárolás

Ez a menüpont lehetóve teszi egy ud programhely bevitelét vagy a programhelyek egyenként tortenő bevitelét a memoríába.

1 Nyomja meg a (menu) gombat.
A gomb segitségével valassza ki a Manual Store (kézi tárolás menüpontot), majd nyomja meg a gombat. A kivalasztáshoz használá a gombat, a beallitáshoz pedig a gombat:

System (rendszer):jelölje ki (automata keressessel) a Europe vagy West Europe (BG szabvany), East Europe (DK szabvany),UK (I szabvany) vagy France

(LL'szabvany) rendszereket.
* Kiveve Franciaországot (LL' szabvány), ahol a keresés kizárólag France kivalasztásval történik.
4 Search (keresés): nyomja meg a gombot. A keresés elkezdódk. Minden egyes program megtaláskor a keresés leall. Folytassa a keresést. Ha ismeri a kívant músor frekvenciáját, akkor üsse be közvetlenül a számát a 0-9 gombok segítsegével. Ha egy programot sem talál't, olvassa el a használatiutasítás végén lévo fepezet tanácsait.
Program No. (programszám):uisse be a kivant számot a vagy 0-9 gombok segitségével.
Store (tárolás): nyomja meg a gombat. A program tárolása megtörtent.
7 A 4 - 6 mûveletet annyiszor ismetelje meg, ahány programot be akar vinni a vinni a memoríaba.
8 Kilépéshez nyomja meg a gombat.

Egyéb szabályozások a menüben

1 Nyomja meg a (menu) gombat.
2 Kijeloléshez nyomja meg a gombat, beallitáskor pedig a gombat:

• Brightness: a kép fényerejének a beallitásához.
  Colour: a szin intenzitásanak a beallitásahoz.
• Contrast: a képkontrasztol váloztatja.
• Sharpness: a kép élességét valtoztatja meg
• Auto Store: lehetóve teszi valamennyi program automatikus tárolását. Ezt követően el kell végezní a programok osztályozását (lásd 45. old.).
• Manual Store (kézi tárolás): lásd fentebb.

3 Kilpéshez nyomja meg a gombot.

Egyéb funkciók

Csatlakoztatas

Használá televízó hátoldán találhát o csatlakozó vagy az elolapon találhát o csatlakozókat(ha az Önkészülékén van ilyen).A csatlakoztatott készülék kivalasztásához tartsa lenyomva folyamatosan a gombot.

A legtobb keszülék automatikusan végzi el a kapcsolást (videomagnó,...).

Fejhallgató csatlakozó (csak egyes vǎltzatoknál van)

Amikor a fejhallgato ra van kapcsolva, a televizio hangja automatikusan elnémul. A ^ gombok segitségevel szabályozni lehet a hangerót. A fejhallgato ellénàllásának 32 és 600 ohm kozott keI lennie.

A televizio nyomogombjai

A televizio 4 nyomogombbal van felszerelve: VOLUME - + (- + ) és PROGRAM - + (- P +). A menuk lehivásához tartsa egyidejúleg lenyomva a - és + gombokat. Ezt követően a - P + és - + gombokkal elvegezheti a beallitást.

Tanácsok: lásd a használatiutasítás végén (61. old).

A televizio elhelyzese

Helyezze a televiziôt szilard és stabil felületre oly mádon, hogy a keszülék korül legalabb 5 cm szabad hely maradjon. A veszélyes helyzetek elkerülésé érdekében ne tegye ki a televiziôt honek, vizsuğarnak és ne tegyen a tetejérse semmit.

Rossz az adás vetele

Közeli hegyek vagy magas épuleket kettós képet, arnyékot vagy visszhangot okozhatnak. Ebben az esetben módositsa a külso antenna iránybeallitasát.

Nincs kép vagy hang

Kelloképpen csatlakoztatta-e az antennát? A megfelelo rendszert vlasztotta-e ki? (47. old.)

Teletext

Egyes betuk rosszul latszanak? Tartsa lenyomva 5 masodpercig a televizio -és + gombjait a Country menupont megelenitesehez. Majd a gombok segitségével valassza ki az on orszagát es nyugtazza a (MENI) gombbal.

Keszneléti üzemmod

Ha a televizió 15 percig nem kap új jelzést, automatikusan készenléti helyzetbe kapcsol át. Az energiatakékossag érdekében a televizió oyan alkatrészeket tartalmaz, amelyek készenléti allapotban nagyon kevés aramot fogyasztanak (3 W alatt).

Még mindig nem muködk jól a készülék?

Meghibásodás esétén ne的概率já saját kezúleg megjavitani a keszüléket,hanem forduljon a vevószolgálathoz.

Környezetvédelmi elóirások

A kornyezet védelme érdekében a keszülk
tarozekelemi nem tartalmaznak sem higanyt, sem nikkel-kadmiumot. Az On tevékszüléke ujra felhasznalhato vagy
újra feldolgozható anyagból kszült. A kornyezetszenyezés
csökkentése érdekében az erre szakosodott vallalatok
begyüjtik a hasznalt keszülékeket, majd szétzerelik öket és
össegyüjtik az üjra felhasznalhato alkatrészeket
(tajékoźódjon a forgalmazonál).

Porady

PL