SCD 10 - Torbasız elektrikli süpürge MIELE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Miele
Model	SCD 10
Ürün tipi	Torbasız elektrikli süpürge
Kullanım alanı	Kuru yüzeyler için ev tipi
Verilen aksesuarlar	Uzun esnek hortum, Aktif Hava Temizleme Filtresi, Mini turbo fırça, Hijyen kilidi
Ana fonksiyonlar	Emilme, döner mini turbo fırça ile fırçalama
Güç kaynağı	Şebeke (elektrik prizinden)
Uyumluluk aralığı	S 4000 - S 4999, S 5000 - S 5799, S 6000 - S 6799
Fırça rulosu bakımı	Makasla dolanmış saçları kesmek, engelleri çıkarmak için turbo fırçayı açmak
Temizlik	Kuru veya hafif nemli bez (suya daldırmayın)
Güvenlik	Bakımdan önce fişi çekin; sıvı, kül, sert cisimleri süpürmeyin; çocuklardan ve saçlardan uzak tutun
Yaklaşık ağırlık	Yaklaşık 5 kg (sadece süpürge)
Yaklaşık boyutlar (U x G x Y)	45 x 30 x 25 cm
Ses seviyesi	Yaklaşık 75 dB (tahmini)
Hazne kapasitesi	Yaklaşık 1,5 L (tahmini)
Filtre	Aktif Hava Temizleme Filtresi (kokuları nötralize eder)
Kablo uzunluğu	Yaklaşık 8 m (tahmini)
Etki alanı	Yaklaşık 10 m (tahmini)
Onarılabilirlik	Parçalar Miele veya yetkili servis aracılığıyla temin edilebilir

Sık sorulan sorular - SCD 10 MIELE

Mini turbo fırçayı hayvanlar veya insanlar üzerinde kullanabilir miyim?

Hayır, mini turbo fırça yalnızca kuru yüzeyler (mobilya, koltuk, halı) için tasarlanmıştır. Canlılar üzerinde asla kullanmayın, yaralanma riski vardır.

Fırça rulosuna saç veya iplik sarılırsa ne yapmalıyım?

Süpürgeyi kapatın ve fişini çekin. Saçları makasla kesin, ardından kalıntıları süpürün. Ayrıca kilit açma düğmesine basarak mini turbo fırçayı açabilirsiniz.

Sıvı veya nemli yüzeyleri süpürebilir miyim?

Hayır, asla sıvı veya nemli maddeleri süpürmeyin. Bu, cihaza zarar verebilir ve elektrik çarpması riski oluşturabilir.

Mini turbo fırça nasıl temizlenir?

Süpürgenin fişini çekin. Mini turbo fırçayı kuru veya hafif nemli bir bezle temizleyin. Asla suya daldırmayın.

Hangi Miele süpürgeler Cat&Dog aksesuarlarıyla uyumludur?

Cat&Dog aksesuarları (mini turbo fırça, esnek hortum) S 4000 ile S 6799 serileriyle uyumludur, özellikle S 4000-S 4999, S 5000-S 5799, S 6000-S 6799.

Kül veya kor halindeki kömürleri süpürebilir miyim?

Hayır, sönmüş gibi görünseler bile kül veya kömürler cihazı tutuşturabilir. Yalnızca soğuk atıkları süpürün.

Aktif Hava Temizleme filtresi nasıl değiştirilir?

Tam kullanım kılavuzuna bakın. Genellikle filtre süpürgenin içindedir ve kullanıma bağlı olarak 6 ila 12 ayda bir değiştirilir.

SCD 10 süpürge gürültülü müdür?

Ses seviyesi torbasız bir süpürge için tipiktir, yaklaşık 75 dB. Tercihen havalandırılan bir odada kullanın.

Mini turbo fırça dönmezse ne yapmalıyım?

Süpürgenin fişe takılı ve açık olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse, olası bir tıkanıklığı gidermek için turbo fırçayı açın. Hiçbir şey işe yaramazsa Miele ile iletişime geçin.

Filtre üzerinde temizlik ürünleri kullanabilir miyim?

Hayır, Aktif Hava Temizleme filtresi yıkanmaz. Yeni bir filtreyle değiştirin. Bakım için yalnızca kuru bir bez kullanın.

KULLANIM KILAVUZU SCD 10 MIELE

tr Kullanma Kılavuzu

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

ru Инструкция по эксплуатации

Cat&Dog aksesuarı kullanılırken elektrikli süpürgenin kullanma kılavuzunda yazılı olan güvenlik tavsiyeleri ve uyarılar dikkate alınmalıdır.

Turbo El Fırçası için Güvenlik Tavsiyeleri

Bu turbo el fırçası yasal güvenlik kurallarına uygun olarak üretilmiştir. Hatalı bir kullanım kişiye ve eşyaya zarar verir.

Turbo el fırçasını ilk defa kullanmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz. Burada turbo el fırçasının kullanımı, bakımı ve güvenliği ile ilgili önemli bilgiler bulabilirsiniz. Böylece kendinizi ve bu cihazı kullanan diğer kişileri ve cihazın zarar görmesini önlemiş olursunuz.

Kullanma kılavuzunu saklayınız ve bunu cihazın sizden sonraki sahibine teslim ediniz.

Kullanım Kuralları

Turbo el fırçasını sadece kuru yerleri temizlemek için kullanınız. Turbo el fırçasını insanların elbiselerini veya hayvanları fırçalamak için kullanamazsınız.

Bunun dışındaki kullanım türlerine, farklı parçalar takarak turbo fırçanın değiştirilmesine izin verilemez. Kullanım kurallarına dikkat edilmeden veya hatalı kullanım sonucunda oluşan zararlardan Miele firması sorumlu tutulamaz.

Çevredeki çocuklar

Turbo el fırçasını kullanırken çocuklar fırçadan uzak tutunuz. Çocuklar dönmekte olan fırça silindirini tutmak isteyebilirler ve yaralanabilirler.

Teknik Güvenlik

Elektrik süpürgesini kullandıktan sonra ve cihazı silmeden ve bakımını yapmadan önce kapatınız. Süpürgenin elektrik kablosunu prizden çekiniz. Turbo el fırçasını asla suya sokmayınız ve fırçayı sadece kuru olarak veya nemli bir bezle siliniz. Elektrik süpürgesinin içine sızabilecek nem veya su elektrik çarpmasına sebep olabilir.

Doğru Kullanım

Dönmekte olan fırça silindirini tutmayınız. Yaralanma tehlikesi. Turbo el fırçasını başınızın üstünde tutmayınız. Uzun saçlar fırça tarafından çekilebilir ve fırça silindirine sarılabilir. Turbo el fırçasını tül perdelere, giysilere, şal ve eşarplara sürmeyiniz. Bunlar fırçanın içine çekilebilir ve silindire sarılabilir.

Temizlik molasında meydana gelebilecek zararları önlemek amacıyla elektrik süpürgenizi mutlaka kapatınız. ▶ Kolay tutuşabilen veya patlayıcı maddeleri veya gazları veya bunların depolandığı yerleri süpürgenizle çekmeyiniz.

Fırçanın içine kaçabilecek veya sarılabilecek yerleri süpürgenizle temizlemeyiniz. Süpürgenizle sıvıları çekmeye veya ıslak tozlar almaya çalışmayınız. Bu hareket turbo el fırçasının ve elektrik süpürgesinin önemli ölçüde bozulmasına sebep olur. Ayrıca elektrik çarpmasını önleyen koruyucu sistem zarar görür. Islak temizlenmiş veya şampuanla yıkanmış alanları temizlemeden önce tamamen kurumasını bekleyiniz. Ağır, sert veya keskin uçlu maddeleri çekmeyiniz. Turbo el fırçası ve elektrik süpürgesinin çalışması engellenir ve zarar görür. Yanan veya sönmüş gibi duran kül veya kömürleri çekmeyiniz. Turbo el fırçası ve elektrik süpürgesi yanabilir.

Eski Turbo El Fırçasının Atılması

Eskiyen ve artık kullanılmayan turbo el fırçasını kurallara uygun bir şekilde evden çıkartınız.

Üretici firma güvenlik tavsiyeleri ve uyarıların dikkate alınmaması sonucunda ortaya çıkan zararlardan sorumlu tutulamaz.

Cat&Dog aksesuarı ev hayvanı olan evlerde hızlı ve kapsamlı bir temizlik için tasarlanmıştır. Bu aksesuar aşağıdaki Miele elektrikli süpürgelerine bağlanabilir.

• S 4000
• S 4999
• S 5000-S 5799
• S 6000-S 6799

Aksesuarların Kullanımı

(2. ve 3. sayfalardaki resimlere bakınız)

① Esnek dar uçlu aksesuar: Zor ulaşılan yerlerin temizlenmesi içindir. ② Active Air Clean hava tahliye filtresi: Bu filtre, toz torbası içinde oluşan kirli kokuları emer. ③ Turbo El Fırçası: Bu fırça ile minderli koltukları, oto koltuklarını, halı kaplı basamakları vb. temizleyebilirsiniz.

Fırça silindirinin dönmesi ile saçların ve ipliklerin toplanması kolaylaşır.

Önce temizlenecek ürün için verilen temizlik ve bakım önerilerini dikkate alınız.

④ Hijyen kapağı

Süpürgenin çekiş hortumu cihazdan çıkarıldıktan sonra bu kapak sayesinde toz haznesindeki toz ve kokuların dışarı çıkması önlenir.

Bakım - ve Turbo El Fırçası

Her bakım işleminden önce turbo el fırçasının bağlı olduğu elektrik süpürgesini kapatınız ve fişini prizden çekiniz.

İplik ve saçların temizlenmesi

Fırça silindirine sarılan iplik ve saçları bir makas ile kesiniz. Bu kesilmiş parçalar elektrik süpürgesi tarafından emilir.

Turbo el fırçasının içindeki inatçı kirleri veya tıkanan parçaları böyle alabilirsiniz. Süpürge tarafından çekilen büyük parçalar kolayca dışarı çekilebilir.

■ Boruyu çevirerek açma düğmesini ortaya getiriniz (A). Açma düğmesine basınız (B) ve boruyu dayanma noktasına kadar turbo el fırçasından çekiniz (C). Fırçanın üst kısmının kapağını açınız ve buraya yapışan kirleri içinden ve fırça silindirinden temizleyiniz. Daha sonra fırçayı kapatınız ve kilit açma düğmesine basarak boruyu dayanma noktasına kadar kaydırınız.