SCD 10 - Stofzuiger zonder zak MIELE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Miele
Model	SCD 10
Producttype	Stofzuiger zonder zak
Gebruik	Huishoudelijk voor droge oppervlakken
Bijgeleverde accessoires	Lange flexibele zuigmond, Actief Air Clean-filter, Mini-turboborstel, Hygiënesluiting
Hoofdfuncties	Zuigen, borstelen met roterende mini-turboborstel
Voeding	Netspanning (op elektrisch stopcontact)
Compatibiliteitsbereik	S 4000 - S 4999, S 5000 - S 5799, S 6000 - S 6799
Onderhoud van de borstelrol	Verstrengeld haar met een schaar knippen, de turboborstel openen om obstakels te verwijderen
Reiniging	Droge of licht vochtige doek (niet onderdompelen)
Veiligheid	Uitschakelen voor onderhoud; geen vloeistoffen, as, harde voorwerpen opzuigen; uit de buurt van kinderen en haar houden
Geschat gewicht	Ongeveer 5 kg (alleen stofzuiger)
Geschatte afmetingen (L x B x H)	45 x 30 x 25 cm
Geluidsniveau	Ongeveer 75 dB (schatting)
Reservoirinhoud	Ongeveer 1,5 L (schatting)
Filter	Actief Air Clean-filter (neutraliseert geuren)
Kabellengte	Ongeveer 8 m (schatting)
Actieradius	Ongeveer 10 m (schatting)
Repareerbaarheid	Onderdelen verkrijgbaar via Miele of erkende reparateur

Veelgestelde vragen - SCD 10 MIELE

Kan ik de mini-turboborstel gebruiken op dieren of mensen?

Nee, de mini-turboborstel is alleen bedoeld voor droge oppervlakken (meubels, stoelen, tapijten). Gebruik het nooit op levende wezens, risico op letsel.

Wat te doen als haar of draden rond de borstelrol wikkelen?

Zet de stofzuiger uit en trek de stekker eruit. Knip het haar met een schaar en zuig de resten op. U kunt ook de mini-turboborstel openen door op de ontgrendelknop te drukken.

Kan ik vloeistoffen of natte oppervlakken opzuigen?

Nee, zuig nooit vloeistoffen of natte materialen op. Dit kan het apparaat beschadigen en een risico op elektrocutie opleveren.

Hoe reinig ik de mini-turboborstel?

Trek de stekker van de stofzuiger uit. Reinig de mini-turboborstel met een droge of licht vochtige doek. Dompel hem nooit onder in water.

Welke Miele-stofzuigers zijn compatibel met Cat&Dog-accessoires?

De Cat&Dog-accessoires (mini-turboborstel, flexibele zuigmond) zijn compatibel met de series S 4000 tot S 6799, met name S 4000-S 4999, S 5000-S 5799, S 6000-S 6799.

Kan ik as of gloeiende kolen opzuigen?

Nee, ook als ze uit lijken te zijn, kunnen as of kolen het apparaat doen ontvlammen. Zuig alleen koud afval op.

Hoe vervang ik het Actief Air Clean-filter?

Raadpleeg de volledige gebruiksaanwijzing. Over het algemeen bevindt het filter zich in de stofzuiger en wordt het elke 6 tot 12 maanden vervangen, afhankelijk van het gebruik.

Is de SCD 10-stofzuiger luidruchtig?

Het geluidsniveau is typisch voor een stofzuiger zonder zak, ongeveer 75 dB. Gebruik het bij voorkeur in een goed geventileerde ruimte.

Wat te doen als de mini-turboborstel niet meer draait?

Controleer of de stofzuiger goed is aangesloten en ingeschakeld. Als het probleem aanhoudt, open dan de turboborstel om een mogelijke blokkade te verwijderen. Als dat niet helpt, neem dan contact op met Miele.

Kan ik onderhoudsproducten op het filter gebruiken?

Nee, het Actief Air Clean-filter kan niet worden gewassen. Vervang het door een nieuw exemplaar. Gebruik voor onderhoud alleen een droge doek.

GEBRUIKSAANWIJZING SCD 10 MIELE

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Istruzioni d'uso

Bij gebruik van de toebehorenset Cat&Dog dient u ook de veiligheidsinstructies en waarschuwingen uit de gebruiksaanwijzing van uw stofzuiger in acht te nemen.

Veiligheidsinstructies hand-turboborstel

De hand-turboborstel voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften. Onjuist gebruik kan lichamelijk letsel of beschadigingen tot gevolg hebben.

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de borstel voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de borstel. In de gebruiksaanwijzing vindt u belangrijke instructies met betrekking tot de veiligheid, het gebruik en het onderhoud.

Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze door aan een eventuele volgende eigenaar.

Verantwoord gebruik

Deze borstel is voor het zuigen en borstelen van droge oppervlakken. Ieder ander gebruik is voor eigen risico en kan gevaarlijk zijn. Mensen en dieren (kleding, vacht, etc.) mogen niet met de borstel worden gezogen of geborsteld. De specificaties van de borstel mogen niet worden gewijzigd. Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is ontstaan door foutieve bediening of door gebruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven.

Kinderen

Houd kinderen op een afstand, als u met de hand-turboborstel werkt. Kinderen zouden de draaiende borstelas kunnen aanraken en letsel kunnen oplopen.

Schakel na gebruik en vóór onderhoudswerkzaamheden de stofzuiger uit. Trek de stekker uit de contactdoos. Dompel de hand-turboborstel nooit in water en reinig deze droog of met een niet al te vochtige doek. Als er vocht in de stofzuiger komt, kunt u een elektrische schok krijgen.

Veilig gebruik

Raak de draaiende borstelas niet aan. U kunt anders letsel oplopen. Houd de borstel niet bij het hoofd. Lang haar kan worden aangezogen en opgewikkeld. Houd de hand-turboborstel niet te dicht bij voorwerpen als gordijnen, kleding, sjaals, etc., anders kunnen ze worden aangezogen en opgewikkeld. Schakel de stofzuiger uit als u even pauzeert. U vermijdt zo onnodige risico's. Zuig nooit licht ontvlambare of explosieve stoffen of gassen op in verband met explosiegevaar. Zuig ook nooit in een ruimte waar dergelijke stoffen opgeslagen liggen.

▷ Zuig geen voorwerpen of materialen op die kunnen worden opgezogen of opgewikkeld. ▷ Zuig nooit vloeistoffen of vochtig vuil op, omdat dit storingen in de hand-turboborstel en de stofzuiger kan veroorzaken. Bovendien kunt u op die manier een elektrische schok oplopen. Laat met water of sop gereinigde oppervlakken eerst helemaal opdrogen. ▷ Zuig nooit zware, harde of scherpe voorwerpen op. De borstel en de stofzuiger kunnen daardoor geblokkeerd of beschadigd raken. ▷ Zuig nooit gloeiende as of kolen op. Hierdoor kunnen de borstel en de stofzuiger in brand vliegen.

Het afdanken van de borstel

Neem de milieuvoorschriften in acht, wanneer u de borstel afdankt.

Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die daar eventueel het gevolg van is.

De toebehorenset Cat&Dog is ideaal voor mensen met huisdieren. Met deze set kunt u oppervlakken snel en grondig reinigen. De set is geschikt voor de volgende Miele-stofzuigerseries:

• S 4000 - S 4999
• S 5000 - S 5799
• S 6000 - S 6799

Gebruik van de toebehoren

(zie de afbeeldingen op de pagina's 2 en 3)

① Flexibele kierenzuiger: voor het zuigen van moeilijk toegankelijke plekken. ② Uitblaasfilter actief-air-clean: dit filter neemt geurtjes op die door het vuil in de stofcassette ontstaan. ③ Hand-turboborstel: voor het zuigen en borstelen van gestoffeerde meubels, autostoelen, traplopers en dergelijke. Door het roteren van de borstelas worden haren en draadjes beter opgenomen.

Houdt u zich altijd aan de reinigings- en onderhoudsinstructies van de fabrikant van het te reinigen oppervlak.

④ Stofafsluiting

Vermindert het vrijkomen van stof en geurtjes als u de zuigslang van de stofzuiger verwijdert.

Onderhoud aan de hand-turboborstel

Schakel de stofzuiger voor elk onderhoud aan de borstel uit en trek de stekker uit de contactdoos.

Draden en haren verwijderen

Draadjes, haren en dergelijke die zich om de borstelas gewikkeld hebben, kunt u met een schaar doorknippen en verwijderen. U kunt ze later met de stofzuiger opzuigen.

Bij hardnekkige verontreinigingen of bij een verstopping kunt u de borstel openen. Opgezogen grove delen kunt u dan eenvoudig verwijderen.

Draai het bovenste gedeelte van het aansluitstuk zo dat de ontgrendelingsknop zich midden in de gleuf bevindt A. Druk nu op de ontgrendelingsknop B en trek het bovenste gedeelte tot de aanslag omhoog C. Klap de bovenkant van de borstel tot de aanslag omhoog. Verwijder nu alle vastzittende verontreinigingen uit de binnenruimte en van de borstelas. Sluit de bovenkant weer en schuif het bovenste gedeelte van het aansluitstuk goed over de ontgrendelingsknop. U hoort dan een klik.