SCD 10 - Odkurzacz bezworkowy MIELE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Miele
Model	SCD 10
Typ produktu	Odkurzacz bezworkowy
Zastosowanie	Domowe, do suchych powierzchni
Dołączone akcesoria	Giętka ssawka długa, Filtr Actif Air Clean, Mini turboszczotka, Zamknięcie higieniczne
Główne funkcje	Odkurzanie, szczotkowanie z obrotową mini turboszczotką
Zasilanie	Sieciowe (z gniazdka elektrycznego)
Zakres kompatybilności	S 4000 - S 4999, S 5000 - S 5799, S 6000 - S 6799
Konserwacja wałka szczotki	Obciąć nawinięte włosy nożyczkami, otworzyć turboszczotkę, aby usunąć przeszkody
Czyszczenie	Sucha lub lekko wilgotna szmatka (nie zanurzać)
Bezpieczeństwo	Odłączyć przed konserwacją; nie odkurzać cieczy, popiołu, twardych przedmiotów; trzymać z dala od dzieci i włosów
Waga przybliżona	Około 5 kg (sam odkurzacz)
Wymiary przybliżone (dł. x szer. x wys.)	45 x 30 x 25 cm
Poziom hałasu	Około 75 dB (szacunkowo)
Pojemność zbiornika	Około 1,5 L (szacunkowo)
Filtr	Filtr Actif Air Clean (neutralizuje zapachy)
Długość kabla	Około 8 m (szacunkowo)
Zasięg działania	Około 10 m (szacunkowo)
Możliwość naprawy	Części dostępne przez Miele lub autoryzowanego serwisanta

Często zadawane pytania - SCD 10 MIELE

Czy mogę używać mini turboszczotki na zwierzętach lub ludziach?

Nie, mini turboszczotka jest przeznaczona wyłącznie do suchych powierzchni (meble, siedzenia, dywany). Nigdy nie używaj jej na żywych istotach, ryzyko obrażeń.

Co zrobić, jeśli włosy lub nitki owiną się wokół wałka szczotki?

Wyłącz odkurzacz i odłącz go. Odetnij włosy nożyczkami, a następnie odkurz pozostałości. Możesz również otworzyć mini turboszczotkę, naciskając przycisk odblokowania.

Czy mogę odkurzać ciecze lub mokre powierzchnie?

Nie, nigdy nie odkurzaj cieczy ani mokrych elementów. Może to uszkodzić urządzenie i stwarzać ryzyko porażenia prądem.

Jak czyścić mini turboszczotkę?

Odłącz odkurzacz. Wyczyść mini turboszczotkę suchą lub lekko wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj jej w wodzie.

Które odkurzacze Miele są kompatybilne z akcesoriami Cat&Dog?

Akcesoria Cat&Dog (mini turboszczotka, giętka ssawka) są kompatybilne z seriami S 4000 do S 6799, w szczególności S 4000-S 4999, S 5000-S 5799, S 6000-S 6799.

Czy mogę odkurzać popiół lub żarzące się węgle?

Nie, nawet jeśli wydają się wygaszone, popiół lub węgle mogą zapalić urządzenie. Odkurzaj tylko zimne odpady.

Jak wymienić filtr Actif Air Clean?

Zapoznaj się z pełną instrukcją obsługi. Zazwyczaj filtr znajduje się w odkurzaczu i wymienia się go co 6 do 12 miesięcy w zależności od użytkowania.

Czy odkurzacz SCD 10 jest głośny?

Poziom hałasu jest typowy dla odkurzacza bezworkowego, około 75 dB. Używaj go najlepiej w wentylowanym pomieszczeniu.

Co zrobić, jeśli mini turboszczotka przestanie się obracać?

Sprawdź, czy odkurzacz jest prawidłowo podłączony i włączony. Jeśli problem nie ustąpi, otwórz turboszczotkę, aby usunąć ewentualne zablokowanie. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się z Miele.

Czy mogę używać środków czyszczących na filtrze?

Nie, filtr Actif Air Clean nie jest przeznaczony do mycia. Wymień go na nowy. Do konserwacji używaj wyłącznie suchej szmatki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SCD 10 MIELE

Instrukcja użytkowania

Instrukcja obsługi (US/CA)

Cat&Dog

Podczas stosowania wyposażenia Cat&Dog należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w instrukcji użytkowania Państwa odkurzacza.

Wskazówki bezpieczeństwa dla ręcznej turboszczotki

Ta ręczna turboszczotka spełnia wymagania obowiązujących przepisów bezpieczeństwa. Nieprawidłowe użytkowanie może doprowadzić do wyrządzenia szkód osobowych i rzeczowych.

Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję użytkowania turboszczotki. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji ręcznej turboszczotki. Dzięki temu można uniknąć zagrożeń i uszkodzeń urządzenia.

Instrukcję należy zachować do późniejszego wykorzystania i przekazać ją ewentualnemu następnemu posiadaczowi wraz z urządzeniem.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Stosować turboszczotkę wyłącznie w zakresie domowym do odkurzania i szczotkowania suchych powierzchni. Nie wolno używać turboszczotki do odkurzania lub szczotkowania ludzi i zwierząt.

Wszelkie inne zastosowania, przeróbki i zmiany turboszczotki są niedozwolone. Firma Miele nie odpowiada za szkody, które zostaną spowodowane użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem lub nieprawidłową obsługą urządzenia.

Dzieci w gospodarstwie domowym

Trzymać dzieci z daleka od turboszczotki podczas odkurzania. Dzieci mogą sięgnąć w obracający się walec szczotkowy i się zranić.

Bezpieczeństwo techniczne

Wyłączyć odkurzacz po użyciu i przed każdym zabiegiem czyszczenia / konserwacji. Wyjąć wtyczkę z gniazdka. Nigdy nie zanurzać turboszczotki w wodzie i czyścić ją tylko suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Wilgoć w odkurzaczu zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Prawidłowe użytkowanie

▷ Nie dotykać obracającego się walca szczotkowego. Zachodzi niebezpieczeństwo odniesienia zranień. ▷ Nie odkurzać turboszczotką w pobliżu głowy. Długie włosy mogą zostać wessane i nawinięte na walec szczotkowy. Przedmioty takie, jak np. firanki, sukienki, szaliki trzymać z dala od turboszczotki. Mogłyby one zostać wessane i nawinięte. ▶ Podczas odkurzania odkurzacz należy zasadniczo natychmiast wyłączać, żeby uniknąć zagrożeń. ▷ Nie zasysać materiałów lub gazów łatwopalnych lub wybuchowych ani nie odkurzać w miejscach, gdzie są one składowane.

▷ Nie odkurzać powierzchni, które stwarzają ryzyko wessania lub nawinięcia. Nie zasysać cieczy i wilgotnych zabrudzeń! Może to doprowadzić do poważnych usterek ręcznej turboszczotki i odkurzacza. Ponadto może to mieć negatywny wpływ na zabezpieczenia przeciwpożarowe i elektryczne. Dywany i wykładziny czyszczone na mokro lub szamponem należy całkowicie wysuszyć przed odkurzaniem. ▷ Nie zasysać ciężkich, twardych lub ostrokrawędzistych przedmiotów. Ręczna turboszczotka i odkurzacz mogą zostać zablokowane i uszkodzone. ▷ Nie odkurzać żarzącego się lub pozornie wygasłego popiołu lub węgla. Turboszczotka i odkurzacz mogą się zapalić.

Utylizacja ręcznej turboszczotki

Ręczną turboszczotkę należy poddać przepisowej utylizacji.

Producent nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za szkody, które zostaną spowodowane w wyniku nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń.

Wyposażenie Cat&Dog zostało opracowane do szybkiego i dokładnego sprzątania gospodarstw domowych ze zwierzętami domowymi. Wyposażenie to można podłączyć do następujących odkurzaczy Miele:

• S 4000 - S 4999
• S 5000 - S 5799
• S 6000 - S 6799

Zastosowanie elementów wyposażenia

(patrz rysunki na stronie 2 i 3)

① Giętka ssawka szczelinowa Do odkurzania trudno dostępnych miejsc. ② Filtr wylotowy Active Air Clean Pochłania zapachy, które powstają przy zabrudzeniu w worku. ③ Ręczna turboszczotka Do odkurzania ze szczotkowaniem mebli tapicerowanych, foteli samochodowych, schodów wyłożonych wykładziną podłogową itp. Obracający się walec szczotkowy intensyfikuje zbieranie włosów i kłaczków.

W pierwszej kolejności należy przestrzegać wskazówek dotyczących czyszczenia i konserwacji produktu odkurzanej powierzchni.

④ Zamknięcie higieniczne

Ogranicza wydostawanie się kurzu i zapachów przy zdjętym z odkurzacza wężu ssącym.

Konserwacja ręcznej turboszczotki

Wyczyścić odkurzacz przed każdą konserwacją turboszczotki i wyjąć wtyczkę z gniazdka.

■ Przecinać włókna i włosy, które są nawinięte na walec szczotkowy, za pomocą nożyczek. Następnie kawałki zostaną wessane przez odkurzacz.

W przypadku zabrudzeń mocno przywartych lub znajdujących się wewnątrz turboszczotki można ją otworzyć. W ten sposób ewentualnie wciągnięte większe elementy można łatwo usunąć.

• Obrócić króciec w taki sposób, żeby przycisk odblokowujący znalazł się pośrodku w prowadnicy A. Nacisnąć przycisk odblokowujący (B) i wyciągnąć króciec do oporu z ręcznej turboszczotki (C).
• Rozłożyć do oporu górną część szczotki i usunąć wszystkie przyczepione zabrudzenia ze środka kanału szczotkowego. Następnie zamknąć szczotkę i wsunąć króciec, aż się zatrzaśnie na przycisku odblokowującym.