HC710 - çim biçme makinesi REMINGTON - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Saç kesme makinesi
Marka	Remington
Model	HC710
Güç	Şarj edilebilir NiMH pil (nikel-metal hidrür) veya şarj cihazı ile şebeke
Çalışma süresi	Yaklaşık 80 dakika (her biri 10 dakikalık 8 LCD diyot)
İlk şarj süresi	14 ila 16 saat
Şarj cihazı giriş voltajı	100-240 V (şebeke adaptörü)
Kesim kılavuzları	8 kılavuz: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 15 mm, 18 mm, 2 kulak kılavuzu (sol ve sağ)
Ek ayarlar	5 uzunlukta kısa kesim seçim kadranı
Ekran	Şarj ve kalan pil seviyesi LCD göstergesi
Bıçaklar	Çıkarılabilir bıçak bloğu, paslanmaz çelik
İşlevler	Kablosuz (pil) veya şebeke kullanımı; temiz kesim; kılavuzsuz son işlem
Temizlik	Her kullanımdan sonra bıçakları fırçalayın; düzenli olarak yağlayın; bıçak bloğunu 6 ayda bir temizleyin
Güvenlik	Suya daldırmayın; temizlemeden önce fişini çekin; çocuklar veya kısıtlı kapasiteye sahip kişiler varsa gözetim altında kullanın
Garanti	Satın alma tarihinden itibaren 2 yıl (ürün) / 10 yıl (motor)
Kullanım ve depolama sıcaklığı	15°C ile 35°C arası
Dahil aksesuarlar	Şarj cihazı, şarj standı, saklama çantası, 8 kesim kılavuzu, yağ, temizleme fırçası

Sık sorulan sorular - HC710 REMINGTON

HC710 saç kesme makinesi ilk kez nasıl şarj edilir?

İlk kullanımdan önce, makineyi 14 ila 16 saat şarj edin. Cihazın kapalı olduğundan emin olun, şarj cihazını şarj standına takın ve ardından makineyi standa yerleştirin. Şarj sırasında yeşil diyotlar yanıp söner.

Pil ne kadar dayanır?

Çalışma süresi yaklaşık 80 dakikadır (her LCD diyot 10 dakikayı temsil eder). Kırmızı fiş sembolü yandığında, şarj etme zamanı gelmiştir.

Makineyi şebekeye bağlı olarak kullanabilir miyim?

Evet, şarj cihazını doğrudan makineye bağlayabilir ve şebeke üzerinden kullanabilirsiniz. Ancak şebekede uzun süreli kullanım pil ömrünü azaltır.

Kesim kılavuzları nasıl takılır ve çıkarılır?

Bir kılavuzu takmak için, dişleri yukarı bakacak şekilde tutun ve yerine oturana kadar bıçağın üzerine kaydırın. Çıkarmak için, kılavuzu bıçaklardan kurtarmak için yukarı doğru itin.

Kısa kesim seçim kadranı nasıl kullanılır?

Kadran, kılavuz olmadan 5 uzunluk arasından seçim yapmanızı sağlar. Daha uzun kesim için saat yönünün tersine, daha kısa kesim için saat yönünde çevirin.

Saç kesme makinesi nasıl temizlenir?

Her kullanımdan sonra, tüyleri almak için bıçakları fırçalayın. Bıçakları bir veya iki damla yağ ile yağlayın, ardından yağı dağıtmak için kısaca çalıştırın. Altı ayda bir, bıçak bloğunu çıkarın ve tüy haznesini temizleyin.

Makine düzgün çalışmazsa ne yapmalıyım?

Önce şarjlı olup olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse, kullanmayın ve Remington satış sonrası servisiyle iletişime geçin. Cihazı kendi başınıza sökmeyin, çünkü bu garantiyi geçersiz kılar.

HC710 saç kesme makinesinin garantisi nedir?

Garanti, satın alma tarihinden itibaren ürün için 2 yıl, motor için 10 yıldır. Satın alma belgesi ibrazı ile malzeme veya imalat hatalarını kapsar.

Makineyi duşta veya su altında kullanabilir miyim?

Hayır, cihaz suda veya su altında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Makineyi asla suya daldırmayın ve musluk altında temizlemeyin. Gövdeyi temizlemek için nemli bir bez kullanın.

Bıçakların etkili kalması için nasıl bakım yapılır?

Her kullanımdan sonra bıçakları yağlayın. Altı ayda bir, bıçak bloğunu çıkarın, bir fırça ile temizleyin ve 'klik' sesi duyulana kadar yerine takın. Her zaman Remington tarafından önerilen yağı kullanın.

KULLANIM KILAVUZU HC710 REMINGTON

Remington^® u tercih ettiqiniz icin teşekür ederiz. Ürünlerimiz, en yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasarim ihtiçaclarini karsilayacak sekilde dizayn edilmistir. Yeni Remington^® ürünunüz keyifle kullanacaginizi umuyoruz. Lüften kulanim talimatlarini dikkatle okuyunuz ve ileride basvurmak icin guvenli bir yerde saklayiniz.

DIIKKAT

Bu cihazi sadece kullanim kilavuzunda belirtilen sekilde kullaniniz. Remington tarafindan tavsiye edilmeyen aksesuarlari kullanmayiniz.
Duzgün calismiyorsa, dusurulduyse, hasar gorduyse vya suya duustuyse bu urunu kullanmayiniz.

ACIKLAMA

1. Açma/Kapama dügmesi
2. Bicak seti
3. Kisa kesim seçme
4. LCD gösterreichesi
5. 8 Ek kilavuz tarak
6. Sarj standi
7. Sarj adaptoru
8. Muhafaza kutusu

BAŞLARKEN

SAC KESME MAKINESININ SARJ EDILMESI

Sackesmemakerinesinilkullanimdan once14-16saat sargarediniz.

Cihazin kapali oldugundan emin olunuz.
Sarj adaptörunu sarj standina / urüne ve sonra da prize takiniz. Klperi standa yerleştiniz. Sarj gostergesi yanacaktir.

LCDGÖSTERGESI

Her yeşil LCD 10 dakika kullanim suresini gosterir.
▶ Kliper tamamen Şarj oldugunda, buttin yesil LED isiklari yanacaktir.
Urunu pil bitene kadar kullain. Bu durum isikl kirmizi fis sembolü ile gosterilir.
Cihaz sarj olurken yesil LED isiklari yanar.

TÜRKÇE

Sac kesme makinesinin sarjda birakilmasinda bir sakinca yoktur. Ancak urun uzun bir sure (2-3 ay) kullanilmayacaksa, prisden cekip saklayiniz.

Pillerin ömrūnū uzatmak icin her alti ayda bir pilleri bóşaltiniz ve sonrasinda 14- 16 saat sārj ediniz.

KABLOLU KULLANIM

Sarj adaptörünü cihaza takiniz, daha sonra prize takiniz.

DIKKAT:Uzun sure elektrikl kullanim, pil omrunun azalmasina yol açacaktir.

KULLANIM

KESIME BAŞLAMADAN ÖNCE

I. Saç kesme makinesinde saç veya kir olup olmadigi kontrl ediniz.
2. Saçí kesilecek kisiyi oturtunuz ve saçlarin Göz hizanizda Oldugundan emin olunuz.
3. Kesmeden once saclari tarayiniz, dizgun ve kuru oldugundan emin olunuz.

TARAGI TAKMAK IÇIN

Taragi disleri yukari bakacak sekilde tutun.
Taragin on tarafi kesme basligina sikica oturana kadar kesme basligi uzerinde kaydirin.

TARAGI CIKARMAK ICIN

Sac kesme makinesini kesme basligi kendinize dogru donuk sekilde tutarak taragi sikica kesme basligindan dia dogru cekin.

AKSESUAR KILAVUZ TARAKLARI

Her kilavuz tarak dis yuzunde isaretlidir. (3mm, 6mm, 9mm, 12mm, 15mm, 18mm, sol ve sag kulak kilavuzu)

KISA KESIM SEÇME - DIAGRAM 6

Kisa kesim seçme opsiyonunda, basitçde dugmeyi 5 degisik ayara dokru dondurerek, kesim uzunlugu saglamak üzere ayarlanabilir. Dugmeyi uzun kesim icin saat yönünün aktine ve kisa kesim icin saat yönüne dokru ceviriniz.

SAC KESIMI TALIMATLARI

NOT: Düzung késim icin, kilavuz tarak/biçagı saç boyunca ilerletiniz. Hzla cekerek.
zorlamayiniz. Eger ilk kez késim ilemi yapiyorsaniz, maksimum kilavuz tarakla baslayiniz.

I. ADIM - Ense traşi - DIAGRAM I

3mm'lik veya 6mm'lik kilavuz tarak kullanin.
Sac kesme makinesini bicak disleri yukari bakacak sekilde tutun. Kesme islemine ensenizin ortasindan baslayin.
Sac kesme makinesini yavaasca kaldirarak yukari ve diSA dogru her seferinde biraz keserek devam edin.

TÜRKÇE

REMINGTON

2.ADIM-Basinarka ve yan tarafi-DIAGRAM2

9 mm'lik veya 12 mm'lik kilavuz taragi takarak basinizin arka kismindaki saclari kesin.

3.ADIM-Basin yan tarafllr-DIAGRAM 3

9 mm'lik veya 12 mm'lik taragi takarak favorileri dizeltin.
Daha sonra 18 mm'lik kilavuz taragi takarak basin ust kismindaki saclari ksemye devam edin

4.ADIM-Basinustkismi-DIAGRAM4

Ekli 15 mm veya 18 mm kilavuz tarak ile basin ust tarafindaki saçin normal olarak uzadigi yönün aktine dokru kesin.
Ust tarafta daha uzun sac istiyorsaniz kilavuz tarak kullanmayin. Basin ust tarafindaki saclari kucuk bir el taragi yardimiyla kaldirin. El taraginin uzerindeki kalkmis olan saclari kesin veya saclari kaldirmak icin parmaklarinizin arasina alin ve istediginiz uzunlukta kasin.
Daima arka taraftan baslayarak kesin.

5.ADIM-Son rotušlar-DIAGRAM 5

Diplerdekiv e ensedeki saclarda yukin dizeltme islemi icin sakkesme makinesini taraksiz kullanin.
Kulaklarin cevresinde dizgün bir Çişi olusturmak icin kulak kilavuz taraklarini kullanin. Gereken kulak kilavuz taragi icin sçkesme makinesini egin ve her iki kulagin da cevresinden enseye dokru hafifce hareket ettinir.
Favorilerde temiz diz bir cizgi elde etmek icin saç kesme makinesini ters cevirin. Ters cevrilmis cihazi kesme basligi basiniza dik aci olusturacak sekilde haficte teninize degdirin ve asagiDOGRU hareketettirin.

SAC KESME MAKINESININ BAKIMI

Kliperinizin uzun omurlu olmasi icin, bicaklar ve cihazi duzenli olarak temizleyiniz.

Kullanilmadi zamanlarda, daima koruyucu basligi dizeltici biçagina takili olarak birakinizr.

HER KULLANIMDAN SONRA

Saçkesme makinesinin kapali oldugundan ve priszden cikarilmis oldugundan emin olun.
Bicaklarda kalan saclari fircayla veya sudan gecirerek temizleyin. Cihazi suya sukmayin. Akan suyun.altinda temizlemeyiniz.
Bicaklara bir iki damla yag dokunuz. Cihazi, yagi esit sekilde yaymak icin calistirin ve yagin fazlasini silin. Fazla yag urunlerinize zarar verir.
Cihazi temizlemek icin nemli bir bez kullanin ve sildikten sonra hemen kurutun.

HER ALTI AYDA BIR

Biçak seti duzenli araliklarla Çikarilip temizlenmelidir.

Kliperin sarjinin tamamen bosaldigindan, kapali oldugundan ve priszen cikarilmis oldugundan emin olunuz.
▶ Kliperi bir elinizde bicakarl utte olacak sekilde tutunuz. Basparmaginizi bicakarin altina yerlestiriniz ve yukari dokru itiniz. Bicak donanimi kliperden ayrilacaktir.

TÜRKÇE

Tuykesesi ve bicaklarda biriken tuyleri fircayla temizleyiniz.
Kancayi tuy keseasin dibine takip 'klik' sesini duyuncaya kadar iterek buçak donanimimi yerine yerleştiniz.

DIKKAT

Bicaklarda sivi temizlik maddeleri kullanmayin, bicaklarin koruyucu kaplamasinda yipratici veya asindirici temizlik malzemeleri kullanmayin. Toplanan saç parcalarini temizlemek icin daima yumusak bir firca kullanin.
Urūnī temizlerken ya da, aksesuarlari takarken ya da Çikarirken Şarj adaptorörünü fişten Çekiniz.
Cihazi daima nemsiz ortamlarda saklayiniz.
Sarj adaptororunk kordonunu cihazin cevresine sarmayiniz.

ÖNEMLİ GÜVENLIK TALİMATLARI

UYARI - YANMA, ELEKTRIK CARPMASI, YANGIN, YARALANMA RISKLERINE KARŞİ:

Asla cihazin fi sini takili birakip gitmeyiniz.
Güç kablosunu ve kordonu sicut yüzeylerden uzak tutunuz.
Guc kablosu ve kordonun islanmamasina dikkat edin.
Islak ellere urunu prize baglamayiniz ya da prizden cikartmayiniz.
Urunu hasarli kablo ile kullanmayin. Uluslarası Servis Merkezlerimizden degistirmyeptirabilirsiniz.
Urunu, 15^ ve 35^ arasicakliklarda sarj edin, kullanin ve saklayin.
Temizlerken daima prizden cikartiniz.
Sadece cihazla birlikte verilen parçaları kullanin.
Bu urunu coccuklarin ulasamayacagi yerlerde muhafaza ediniz. Bu cihazin fiziksel engelli, algilama veya zeka ozurlu veya tecrubesiz ve bilgisiz kisiler tarafindan kullanimi tehlikelere yol açabilir. Bu kisilerin guvenliginden sorumlu kisiler bu kisileri kullanim konusunda acik ve net olarak bilgilendirmeli veya cihazin kullanimini denetlemelidir.

CEVREYI KORUMA

Bu cihaz cevre dostu sarj edilebilir nikel metal hidrit pil icermektedir. Bircok ulkede bu konuda kisitlamalar oldugu incin, cihazi ya da pilleri ev atiklariyla birlikte atmayiniz. Yasadiginiz bolgede gecerli alan ulusal ya da yerel cop toplama yonetmeliklerine uyunuz.

DIKKAT:

Pili ate se atmayin veya delmeye calismayin, patlayabilir veya zehirli materyaller sikabilir.

Geri kazanym ile ilgili daha fazla bilgi icin www.remington-europe.com

SERVISVE GARANTI

Bu urun kontrl edilmis olup herhangi bir kusuru bulunmamaktadir. Urun satin alinma tarihinden itibaren kusurlu malzeme veya iscilik hatalarina karsi 2 yil garantilidir. Motor satin alanma tarihinden itibaren 10 yil garantilidir. Garanti suresi icinde urun veya motorda herhangi bir kusur meydana geldiginde satin alma belgelendigi takdirde urun ucretsiz tamir edilir vya urun vya parcalari ucretsiz olarak degistirilir. Bu garanti suresinin uzaması anlamina gelmez. Garanti ile ilgili herhangi bir durumda bolgenizdeki Remington Servis Merkezi'ni arayiniz.

Bu garanti gecerli yasal haklariniz cerevesindedir ve fazlasini da sunmaktadir.

Yetkili sati tarafindan satlan her ulkede, urun garantisi gecerlidir.

Kaza, yanlis ve kottu kullanim, manipulason veya teknik ve/veya guvenlik talimatlarina uyulmadindan dolayi meydana gelen hasar garantı kapsamina girmez. Ürün bizden yetkilendirilmeyen bir kisi tarafinde acildignda veya tamir edildiginde, garanti uygulanilmamaktadir.

ROMANIA