5329 - Epilatör BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 5329 BRAUN

Urünlerimiz en:yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasarim standartlarini是我国的最大型的太阳能热水器制造商。BraunSilk-epil 5'inizi kullanmaktan memnunkalacaginizi umuyoruz. Lütfen kullanimkilavuzunu urünu kullanmadan oncedikkatlice okuyunuz ve saklayiniz.

Braun Silk-epil 5, istenmeyen tüyleri mumkün olan en etkili, nazik ve pratik sekilde almak icin tasarlandi. Kanitlanmış epilasyon sistemi tüyleri kokunden alir ve cildinizin haftalarca puruzsüz kalmasini sekslar. Yeni çikan tüylerince ve yumusak oldugu icin, siyah nokta halinde tüyler olmayacaktır.

Önmli

• Hijyenik nedenlerden ötürü, bu cihazı baska kılılerle paylasmayıniz.

• Bu cihaz, entegre Güvenli Düşuk Voltaj güç kaynaklı özel kablo seti ile birlikte sunulmaktadır. Hiçbir parçasinıdehyişirmeyiniz. Aksi takdirde elektrik carpabilir.

• Sadece makinenizle birlikte verilen yüz kablo setini kullanin.

Eger cihazinizda 492 isareti varsa, bu cihazi 492-XXXX kodlu Braun sarj cihaziyla kullanabilirsiniz.

Bu cihaz akan musluk suyuAltinda temizlemeye uygundur. Uyar: Herhangi bir basligi suyla temizlemeden once cihazin fisini elektrik prisinden减免niz.

• Bu aygit, 8 yaş ve üzerindekicocuklar tarafindan kullanilabilir. Hafif fiziksel ya da ruhsal engelli kılısiler veya deneyimi ve bilgisi olmayan kılısiler ise; gozetimALTHinda ya da cihazın guvenli kullanimi hakkinda erfolimgördukten ve yanlış kullanimi durumunda olusabilecek zararlar hakkinda bilgi sahibi olduktan sonra cihazi kullanabilirler. Cocuklar cihazla oynamamaldir. Temizleme ve bakim ilemleri, gozetimALTHinda ve 8 yaşindan buyuk olmayan*cocuklar tarafindan yapilmamaldir.

• Yaralanma tehlikesine karşi ve cihazın bloke olmasini veya zarar görmesini engellemek icin, cihaz calisir durumda iken kesinlikle.sap, kirpik ve kordon vbile temas etmemelidir.

Epilasyon hakkinda genel bilgi

Tüm kokten:tuy alma yontemleri cildin yapisina baglı olarakcilte tahrise yol acabilir (Orneğin; kasinti, rahatsizlik ve kizarma gibi). Bu normal bir reaksiyondur ve kisa surede kaybolur, fakat hassas bir cildiniz var ise veya ilk birkac kokten:tuy alma isleminde etkisi daha fazla olabilir. 36 saat sonracilte hala tahrissvar isedoktorunuzla gorusmenizi oneririz.

Genellikle, tekrarlanan Silk-epil kullaniminin ardindan cilt tahrisi ve aci hassasiyeti onemli olcude azalma gosterir.

Bazi durumlarda ciltte bakteri olusumuGeorgeklestiginde, ciltte iltihaplanmagorulebilir (cihaz cilt uzerinde kayarken.) Epilasyon basligini her kullanimdan oncemizlemek enfeksiyon riskini en aza indirectektir.

Cihazi kullanma konusunda herhangi bir teredddutunuz var ise, lutfen doktorunuzla gorusunuz. Asaigidaki durumlarda cihaz doktora danisildiktan sonra kullanilmaldir:

• egzama, yaralar, folikül gibi iltihapl cilt reaksiyonlar (iltihapl sac folikülleri) ve benlerin etrafindaki varisler, ciltte bagisiklik azalmasi, orneğin seker hastaligi, hamilelik suresince, Raynaud's hastaligi, hemofili, mantar veya bagisiklik yetmezligi.

Baziönemliipuçları:

Daha once epilator kullanmadysaniz, veya uzun suredir epilasyon yapmadysaniz, cildinizin epilasyona uyum saglamasi kisa bir sure alabilir. Baranginta hissedilen rahatsizlik tekrarlanan kulla-nimlarda cilt isleme uyum saqladikca onemli olcude azalacaktir.

Tüyler ideal uzunlukta iken (2-5mm)
epilasyon daha kolay ve rahat olacaktir.
Tüyleriniz uzun ise once tüylerinizi tiras

etmenizi ve daha kisa olan uzayan tüylerinizi birkaçgün sonra epilator ile almanizi oneririz. Ik kez epilasyon yaparken, ciltteki kizarikligin gece boyunca kaybolması icin akşam epilasyon yapilmasi onerilir. Cildi rahatlatmak icin epilasyondan sonra nemlendirici krem uygulanmasini oneririz. Geruzanan ince tüyler her zaman cilt yüzeyine;cikamayabilir.Duzenli olarak masaj süngeri kullanmak (ornegin,dustar sonra) veya peeling yapmak, nazik ovalama islemleri üstteki deri tabakasini temizleyececi icin batik olusumunu engellemeye yardimci olur, ve ince tüyler cilt yüzeyine daha rahat uzar.

Açıklama

1 Yüksek frekansli masaj systemdi
2 Cimbizi epilasyon basligi
3 Isik
4 Açma/kapama Düğmesi
5 Cikarma duğmesi
6 Özel kablo seti
7 Hassas bölgeler icin atacman (sadece 5580/5380 modelinde)
8 Yüz ataçmani (sadece 5580 modelinde)
9 Soğutucu eldiven

Kullanimahazirlik

• Cildiniz kuru ve yağ veya krem招投标 memis halde olmalidir.
• Kullanmadan once epilasyon basliginin (2) temiz olduguna ve uzerinde bir atacman (1) takili olduguna emin olunuz.
• Atacman degistirmek icin yanlarindan bastirp cekerek cikartiniz.
• Barang deigiistirmek için, cikarma dugmesine (5) basin.

Opsiyonel cilt serinletme icin Soğutucu eldiven

Ilk birkac epilasyonda veya hassas bir cildiniz var ise, olasi cilt tahrislerini onlemeye yaridimci olmasi icin dermatologlar tarafindan tavsiye edilen soğutucu eldiveni (9) kullanabilirsiniz.

• Jel paketinin en az 2 saat derin dondurucuda (^**) kaldigindan emin olunuz. (Kolaylik icin jel paketlerini dondurucuda saklayabilirsiniz.)
• Jel paketini eldivenin altindaki seffaf folyonun alta yerleştiniz. Mutlaka eldiven ile beraber kullanıniz.
• Eldivenin Şeffaf (soguk) tarafini bacağını za koyunuz.
• Yaklaşık yarımak dakika kadar, İntiçduyarsaniz daha fazla sure serinletiniz.
• Serinlemiş cildinizi bekletmeden hemen epilasyonaBootstrap.
• Tüm tüyler alınana kadar serinletme islemine ve epilasyona devam ediniz.
• Epilasyon sirasinda lütfen cildinizin kuru oldugundan emin olunuz.

Önemli: Buz eldivenini ayni bölgeye 2 dakikadan fazla uygulamayiniz. Güneş,isınginean uzak tutunuz. Hasar goren jel paketini kullanmayiniz. Gündüzçöplerle birlikte atiniz. Cildiniz asiri duyarlı, soğuğa alerjik veya duyu bozukluklarindan muzdarip ise, kalp ya da arteryel dolasim bozukluğu rahatsizliginiz var ise cilt serinletici eldiveni kullanmayiniz.

Nasil epilasyon yapilir

Özellikle kisa tüylerde ekstra etkinlik icin epilasyon basligi (2) Close-Grip Teknolojisine sahiptir: 40 cimbiz kum tanesi kadar kucuk tuyleri (0,5mm) bile almak icin cilt ile her zaman yakin temasta kalir. Oynar baslik maksimum kusursuzluk icin vucut kivrimilarina mülkemmel uyum saglar.

Yüksek frekansl masaj silindirleri (1) ekstra nazik bir epilasyon icin cildinizi etkili bir sekilde uyarir.

1 Nasil calisir

Cihazi calistirmak icin acma/kapamatu sunu (4) dondurun:

Cihaz calisir durumdayken, isik (3)
epilasyon yapilacak bolgeyi aydinlatir.
Bu da size gelismis epilasyon verimliliigi icin daha iyi kontrol saglar.

2Nasil yonlendirilir

• Epilasyon yaparken cildinizi her zamang gerin.
• Epilasyon bölgesinincilte yakin temasta oldugundan her zaman emin olun.
• Cildinizi gererek, cihazi surekli hareket ettirerek ve baskı yapmadan, tüylerin uzama yönünün tersine.Doğru,açma kapama dügmesinin yönunde yavaşa gezdiriniz. Tüyler farkl yönlere.Doğru uzayabilececi inc, en iyi sonuclar inci cihazi farkl yönlere.Doğru hareket etttimeniz faydali olacaktir.Masaj silindirlerinin titresim hareketidaha nazik bir epilasyon inci cildi uyarir ve rahatlatir.

3 Bacak epilasyonu

Epilatoru baca'in alt kismindan\ baslayarak yukari.Doğru ilerletiniz.Diz\ arkasindaki bolgedeki tüyleri alirken\ baca'inizi duz ve gergin tutunuz.

4 Koltukaltı ve bikini bölgesi epilasyonu

Bu islem icin, hassas bolge atacmani (7) opsiyonel atacman olarak epilasyon basliginin (2) uzerine yerleştilmek üzere gelistirilmistir.
Özellikle böşlangıcta bu bölgelerin daha hassas olduğuna.dkikkat ediniz. Bu nedenle böşlangıcta «l» hits ayarini tercih etmenizi oneririz. Tekrarlanan kullanımlarla aciya hassasiyet azalacaktır. Epilasyondan once, kalntlari temizlemek icin epilasyon yapilacak bölgeyi temizleyiniz (deodorant gibi). Sonra bir havlu ile kurulayın. Koltukaltı tüylerini alirken, cildin gergin olması icin kolunuzu kaldırıniz ve epilatörü farklı yönlereDOGRU ilerletiniz.

Epilasyondan sonra cilt daha hassas olacaigi cin cildi tahris edecek urun kulanimindan kaçıniniz (deodorant gibi).

5 Yüz epilasyonu

Yüz ataçmani takili ileken, Silk-épil uygün sekilde yüzdeki veya diğer hassas bölgelerdeki:tüm istenmeyen:tüyleri almak:içın mülkemmel uyum saglar. Iyi hijyen içın epilasyondan once cildin alkol ile temizlenmesini oneririz. Yüzde epilasyon yaparken, bir elinizle cildinizi gerin ve diğer elinizle epilatoru yavaşa açma kapama dügmesi:yönunde hareket ettinirin.

6 Epilasyon basliginin temizlenmesi

Temizlemeden once, cihazi prisden减免kiniz. Düzenli temizleme daha iyi performans saglar.

a Firca ile temizleme

Atacmani cikartin ve firca ile temizleyin. Alkole batirilmis firca ile epilasyon basliginin arka tarafindaki cimbizlari iyice temizleyiniz. Bunu yaparken manuel olarak cimbiz silindirini dondurun. Bu temizlik metodu epilasyon basliginin en hijyenik bicimde temizlenmesini saglar.

b Akan su.altinda temizleme

Atacmani cikartin. Cihazi epilasyon basligiyla birlikte akan suyun ultina tutunuz. Daha sonra baslik cikarma dugmesine (5) basarak epilasyon basligini cikartiniz. Her ikisini de iyice silkeleyiniz, govdenin ve epilasyon basliginin uzerindeki sularin aktigindan emin olunuz. Her iki parcayi kurumaya birakiniz. Tekrar takmadan once iyice kuruduklarindan emin olunuz.

Kullanim suresi sonunda, urunu evinizdeki cop kutusuna lufen atmayiniz. Bu islem sadece Braun

Servis Merkezleri'nde veya eger varsa yasadiginiz bolgedeki toplama noktalarinda yapilmaktadir.

Bu bilgiler, bildirim yapilmadan)..
deigistirilebilir.

AEEE Yönetmeligiine Uygundur.

Bakanlikca tespit ve ilan edilen kullanim omru 7 yildir.

Uretici firma ve CE uygunluk\ degerlendirme kuruluş:

Braun GmbH

Frankfurter Strase 145

61476 Kronberg / Germany

Procter & Gamble Satis ve Dağitim Ltd.

Sti. Nida Kule - Kuzey, Barbaros

Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746

Atasehir, Istanbul tarafindan ithal

edilmistir. P&G Tuketici iliskilerine, mesai

günleri saat 09.00 ile 17.00arasinda sabit

hattinizdan ücretsiz 0800 261 63 65 veya

GSM dahil tum hatlardan sehir ici ücretli

0216 463 83 83 numarali Telefonlardan

ulaşabilirsiniz. www.pg.com.tr

TÜKETICINHAKLARI

Malin ayipli oldugunun anlasilmasi

durumnda tuketici, 6502 sayili

Tüketicin Korunması Hakkinda

Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a)

Sözlesmeden donne,

b) Satis bedelinden indirim isteme, c)

Ucretsiz onarilmasini isteme, c) Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme,

seçimlik haklarindan birini kullanabilir.

Tüketici; sikçayet ve itirazlari konusundaki

basvurularini Tuketici Mahkemelerine ve

Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Braun Servis Istasyonlari listenize

internet sitemizden veya Tuketici

Hizmetleri Merkezimizi arayarak

ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

GARANTI BELGESI

Bubolum musteride kalacaktir.

GARANTI SARTLARI

1-Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2- Malin buttun parcalari dahil olmak uzere tamami garanti kapsamindadir.
3- Malin ayipli oldugunun anlaşilmasi durumunda tuketici, 6502ayo Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a) Sozlesmeden donme, b) Satis bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarilmasini isteme, c) Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme haklarindan birini kullanabilir.
4- Tüketicin in bu haklardan ücretsis onarim hakkinı seçmesi durumunda satici; isçilik masrafi, degistirilen parça bedeli ya daΒaşa herhangi bir ad altinda hiçbir ücret talep etmeksizin malin onarimini yapmak veya yaptirmakla yükumludür. Tüketici ücretsis onarim hakkinı uretic veya ithalatciya karsi da kullanabilir. Satici, uretic veithalatci tüketicin in bu hakkinı kullanmasindan muteselsilen sorumludur.
5- Tüketicinin, ücretsiz onarim hakkinı kullanması halinde malın; garantı suresi,—inde tekrar arizalanması, tamiri,—çin gereken azami,_surenin asilması, tamirinin,_mumkün olmadıgün, yetkili servis istasyonyu, sati, üretici veya ithalat,—tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayip oranginda bedel indirimini veya imkan varsa malın ayipsiz misli ile,—de)—tirilmesisini,_saticidan talep edebilir. Sati, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sati, üretici ve ithalat,—muteselsilen sorumludur.
6- Malin tamir suresi 20 is减免. Bu sure, garanti suresi icerisinde mala iliskin arizanin yetkili servis istasyonuna veya saticiya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda ise malin yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren beschär. Malin arizasin 10 is减免 icerisinde giderilememesi halinde, uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer Özellikere sahip baska bir mali tuketicinin kullanimina tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde arizalanması durumunda, tamirde gezeng sure garanti suresine eklenir. Ulusal, resmi ve dini bayram ], 1 Mayis ve Pazar gunleri disindaki calisma ],<|im_start|> bilgudi olarak sayilmaktadir.
7- Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususlara aykiri kullanilmasi durumlari ile asinmaya tabi olan ve niteliigiogrultusunda sarf malzeme olarak nitelendirilen (elek/biçak vb.) parçalar garanti kapsamı disindadir.
8- Tüketici, garantiden.Doğan hakların kullanıması ile ilgili olarakçikabilecek uyuşmazlıklarda yerlesim yerinin bulundugu veya tüketici,isleminin yapildigi yerdeki Tüketici Hakem Heyetine vya Tüketici Mahkemesine basvurabilir.
9- Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gümruke ve Ticaret Bakanlı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğune basvurabilir.

KULLANIM HATALARI

1- BRAUN ürünlerinin kullanma kılıvuzunda gösterildigi sekilde kullanilmasi gerekmektedir. BRAUN ürünlerine Procter & Gamble Satı ve Dağitim Limited Şirketi'nin yetkili kılıdligi servis elemanları disindaki seksilhar tarafindan bakim onarim veya baska bir nedenle;mudahale edilmemelidir.
2- Kullanma Kilavuzunda yer alanhususlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsami disindadir.
3-Voltaj dusuklugu veya fazlaligi, hatali elektrik tesisat ve mamulun etiketinde yazili voltajdan farkli voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arizalar garanti kapsam disindadir.
4- Dis etkenlerden (vurulma, carpma, duusurulme, kirlma vs.) hasar ve ariza meydana gelmemesine dikkat edilmelidir.

Procter & Gamble Satis ve Dağıtm Limited Şirketi

Finans Mudduru Musteri Takimlari Finans Mudduru