Plancha Colormania CB670312 - Barbekü TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Plancha Colormania CB670312 TEFAL

• Bu cihazın dış ortamda kullanılması yasaktır.

• Bu ürün sadece ev ortamında kullanım için

tasarlanmıştır. Garanti kapsamı dışında

kalmasına neden olacak, aşağıdaki hallerde

kullanım için tasarlanmamıştır:

- Mağazaların personele ayrılmış mutfakları,

bürolar veya mesleki amaçla kullanılan

diğer alanlarda kullanım,

- Çiftliklerde kullanım,

- Otel, motel veya konaklama amaçlı diğer

alanlarda müşteriler tarafından kullanım,

- Pansiyonlarda kullanım,

• Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya

güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından

cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları

sürece, fiziksel duyu kaybı veya zihinsel

yetenekleri zayıf veya tecrübe ve bilgi

yetersizliği olan kişiler tarafından (çocuklar

dahil) kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

Çocukların cihazla oynamamasına dikkat

• Ulaşılabilir olan bazı yüzeyler cihazın

çalışması sırasında yüksek sıcaklık

derecelerine ulaşabilir.

TEFAL933-Plancha Colormania_2100086029_Mise en page 1 24/04/14 17:22 Page5758

• Cihazınızın dışında ve içinde bulunan tüm

ambalaj unsurlarını veya yapışkanları

• Kabloyu sonuna dek açın.

• Elektrik tesisatının, cihazınızın altında

bulunan gerilim ve güç değeriyle uyumlu

olduğundan emin olun.

• Cihazınızı yalnızca topraklı bir prizle

• Uzatma kablosu kullanılması durumunda,

en azından eş değere kesime ve entegre

toprak prizine sahip olması gerekmektedir;

kimsenin ayağına dolanmaması için gerekli

Elektrik kordonu hasar gördüğünde, imalatçı

veya yetkili satıcı tarafından satılan bir

kordon veya özel ünite ile değiştirilmelidir.

• Elektrik kordonu olası bir hasarın tespiti için,

düzenli olarak kontrol edilmelidir, hasarlı

kordon kullanılmamalıdır.

Bu cihaz harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir

uzaktan kumanda sistemiyle kullanılabilecek

şekilde tasarlanmamıştır.

• Cihazı çalışırken daima gözetiminiz altında

• Elektrik kordonunu, kumanda kutusunu

asla su icine daldırmayın.

• Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar ve cihaz

hakkında hiçbir tecrübe veya bilgisi

olmayan şahıslar tarafından,

güvenliklerinden sorumlu bir kişinin

gözetimi altında bulunmaları veya bu kişi

tarafından cihazın kullanımı konusunda

eğitilmeleri koşuluyla kullanılabilir.

Çocukların cihazla oynamalarına izin

verilmemelidir. Kullanıcı tarafından

gerçekleştirilen temizlik ve bakım

işlemlerinin, 8 yaş veya üzeri olmaması ve

bir yetişkin gözetiminde bulunmaması

halinde, çocuklar tarafından

gerçekleştirilmesine izin verilmemelidir.

Cihazı ve kablosunu 8 yaş altındaki

çocuklardan uzak tutun.

• Cihazı temizlemeden önce elektrik

bağlantı ünitesinin prizini çıkarmanız

gerekmektedir, kaidenin cihaz yeniden

kullanılmadan önce tamamen kuruması

• Yalnızca uygun fiş kullanılmalıdır.

TEFAL933-Plancha Colormania_2100086029_Mise en page 1 24/04/14 17:22 Page5960

Bu Tefal marka cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Şirketimiz ürünlerinin özelliklerinde veya parçalarında, uygun gördüğü herhangi bir zamanda,

kullanıcıların yararına değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

● Bu kılavuzun cihazınızla birlikte teslim edilen

aksesuarlara göre farklı versiyonlarla ortak olan

talimatlarını dikkatli bir şekilde okuyun.

● Cihaz bir masanın ortasında kullanılıyorsa,

çocukların ulaşamayacakları şekilde yerleştirin.

● Kullanmadan önce, cihazın dengede

olduğundan emin olun.

● Kaza halinde, yanan bölgeyi derhal soğuk su

altına tutun ve gerekirse doktor çağırın.

Pişirme sırasındaki buharlar, örneğin kuşlar gibi

hassas solunum sistemine sahip hayvanlar için

tehlikeli olabilir. Kuşların pişirme alanının

yakınında bulundurulmamalarını tavsiye ediyoruz.

● Pişirme levhasının kaplamasına zarar vermemek

için, daima plastik veya tahta spatula kullanın.

● Tepsinin hasar görmemesi için: Yalnızca

tasarımına uygun olarak kullanın (örn.: Fırına, gaz

veya elektrik ocağı üzerine koymayın...).

● Yalnızca cihaz ile birlikte teslim edilen veya

yetkili servislerden alınan tepsileri kullanın.

● İlk kullanım sırasında, tepsiyi yıkayın (kullanım

sonrası paragrafına bkz.), tepsi üzerine biraz yağ

dökün ve yumuşak bir bez ile silin.

● Masa çevresinde toplanan davetlilerin rahatsız

olmamaları, kordonun ayaklara dolanmaması

için, uzatma kablosu ve kablonun yerine dikkat

edin, gerekli önlemleri alın.

● Kullanılmadığı zaman, cihazın fişini asla prizde

● Cihazı, aşırı ısınmaması için, köşeye veya duvara

dayalı olarak yerleştirmeyin.

● Cihazı asla doğrudan hassas, eğimli (cam masa,

örtü, vernikli mobilya vb..) zemin üzerine veya

plastik kaplı bir yüzeye yerleştirmeyin.

● Cihazı kaygan veya sıcak yüzeyler üzerine

yerleştirmeyin; elektrik kordonunun bir sıcaklık

kaynağı üzerine sarkmasına (pişirme tepsileri,

gaz ocağı vb.) asla izin vermeyin.

● Pişirme aletlerini cihazın pişirme yüzeyleri

● Doğrudan tepsi üzerinde kesmeyin.

● Sıcak tepsiyi hassas bir yüzey üzerine koymayın

veya su altına tutmayın.

● Kullanımı sırasında, sıcak cihazı taşımayın.

● Levha ve rezistans arasına asla alüminyum folyo

veya herhangi başka bir nesne koymayın.

● Besinleri pişirme kağıdı içinde pişirmeyin.

● Cihazınızın zarar görmemesi için, asla flambe tipi

tarifeler hazırlamayın.

● Pişirme yüzeyine zarar verebilecek olan metal

sünger veya toz deterjanları kesinlikle

● Pişirme sırasında pişirme suyu toplama

haznesini yerinden çıkarmayın.

● Pişirme sırasında, pişirme suyu toplama

haznesinin dolması durumunda, hazneyi

boşaltmadan önce cihazın soğumasını bekleyin.

TEFAL933-Plancha Colormania_2100086029_Mise en page 1 24/04/14 17:22 Page60FR NL DE EN ES PT IT EL HU CS SK TR BG HR RO SL AR FA

● Bu cihaz, güvenliğiniz dikkate alınarak, ilgili

norm ve düzenlemelere (Düşük Gerilim

Direktifleri, Elektromanyetik Uyumluluk,

Besinlerle temas halinde bulunan donanımlar ve

Çevre Korunması … uygun olarak üretilmiştir.

● İlk kullanımı sırasında, hafif bir duman kokusu

● logosu bulunan parçalar ile temas eden katı

veya sıvı yiyecekler tüketilemez.

● Elektrik kutusunun düzgün yerleştirilmemiş

olması durumunda, emniyet sistemi cihazın

çalışmasına engel olur.

● Ön ısıtmayı takiben, cihaz kullanıma hazırdır.

Tavsiyeler/Faydalı bilgiler

● Yaklaşık 10 – 15 dakika kadar, maksimum pozi-

syonda cihazı ısıtın - 4 - 5.

● Ön ısıtmayı takiben, cihaz kullanıma hazırdır.

● Termostatı arzuladığınız pozisyona getirin - 6.

● Arzulanan pişirme derecesine göre pişmeye

● Thermo-Spot™: Sıcak olduğunda, Thermo-

Spot™ kırmızı hale gelir - 5

● Termostatı minimum konumuna getirin - 8.

● Temizleme işleminden önce, fişi prizden çıkarın

ve cihazın soğumasını bekleyin - 9 - 10 - 11.

● Cihazın gövdesini ve tepsisini sıcak su ve

bulaşık deterjanı ile, bir sünger kullanarak

temizleyin - 12 - 13 - 14. Tepsi, plastik taban ve

pişirme suyu haznesi bulaşık makinesinde

Çevre korumasına katkıda bulunun!

Cihazınız yeniden kullanılabilir veya geri dönüşümü sağlanabilir malzemeler içermektedir.

Gerekli işlemlere tabi tutulabilmesi için, bu amaca yönelik oluşturulmuş toplama noktalarına

veya bu tip kuruluşların olmaması halinde tescilli bir hizmet servisine teslim edin.

TEFAL933-Plancha Colormania_2100086029_Mise en page 1 24/04/14 17:22 Page6162