9880 - Brosse_a_cheveux REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 9880 REMINGTON

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки / сбора отходов.

TÜRKÇE Yeni Remington® ürününüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kullanmadan önce, lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın. Kullanmadan önce ürünün tüm ambalajlarını çıkarın.

GB UYARI: Bu cihaz elektrikle çalışır ve yüksek ısılara çıkar. Cihazı çocukların hiçbir zaman ulaşamayacağı yerde tutmaya özen gösterin.

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yeterli fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitelere veya bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından, sadece gözetim altında olmaları/talimatlandırılmaları ve ilgili tehlikeleri kavramaları kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaş veya üzerinde ve gözetim altında olmadıkları takdirde, çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza edin. L Uyarı: Bu cihazı banyo küvetleri, duş tekneleri, lavabolar veya su içeren diğer kapların yakınında kullanmayın. • Cihazı makinesi kapalı konumda olduğunda bile civarındaki su bir tehlike oluşturduğundan, cihazı bir banyoda kullandıktan sonra fişini elektrik prizinden çekin. • Ek koruma için, 30mA gücü aşmayan nominal artık işletim akımlı bir artık akım cihazı (RCD) kurulması tavsiye edilir. Ayrıntılı bilgi için bir elektrikçiye danışın. • Yanma tehlikesi. Cihazı özellikle kullanım ve soğuma süreçlerinde çocukların erişemeyeceği yerde tutun. • Cihazı her zaman (varsa) standı ile birlikte ve ısıya dayanıklı, sabit, düz bir yüzeyin üzerine yerleştirin. • Cihazı, bir güç kaynağına bağlı olduğu zamanlarda kesinlikle gözetimsiz bırakmayın. • Şayet bu cihazın elektrik kablosu hasar görmüşse, derhal kullanmayı bırakın ve cihazı, bir tehlikeyi önlemek üzere onarım veya yenileme işlemleri için, size en yakın Remington® yetkili servis merkezine geri götürün. • • • •

Cihazın herhangi bir parçasının yüz, boyun veya saç derisiyle temas etmesine izin vermeyin. Cihazın fişini ve elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun. Cihaza, firmamızdan temin edilen ürünler dışında parça eklemeyin. Cihaz hasarlı veya arızalıysa kullanmayın.

NL ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 57

Cihazın kablosunu bükmeyin veya dolaştırmayın ya da cihazın etrafına sarmayın. Kabloyu, herhangi bir hasar belirtisine karşı düzenli aralıklarla kontrol edin. DİKKAT: Cihazınızı ısıtmadan önce her zaman kutusundan/kılıfından çıkarın ve geri koymadan önce tamamen soğumasını bekleyin. Bu cihaz, ticari kullanım için veya kuaför salonlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

PARÇALAR 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Gelişmiş Seramik kaplama plakalar StyleAdapt™ Sensörü Ekran StyleAdapt™ göstergesi Döner kordon Menteşe kilidi

“2’si 1 Arada” koruyucu saklama kılıfı ve şekillendirme matı Kumandalar: C Açık/Kapalı düğmesi +/– Sıcaklık işlevleri K StyleAdapt™ düğmesi

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ • • • •

Hızlı ısınma - 15 saniye içinde kullanıma hazır. Otomatik emniyet kapatması – Bu cihaz, 60 dakika boyunca herhangi bir düğmeye basılmadığında veya açık bırakıldığında kendisini kapatacaktır. Farklı Voltajlar: evde veya dışarıda. 120 Volt güç kullanımında süreler ve sıcaklıklar değişken olabilir. “2’si 1 Arada” koruyucu saklama kılıfı ve şekillendirme matı, şekillendiricinizi kullanım sonrasında içinde saklamak ve kullanım sırasında üzerine yerleştirmek için kullanılabilir.

KULLANIM TALİMATLARI • • • • 1. 2. 3.

Kullanmadan önce, saçın temiz, kuru olmasını ve dolaşık olmamasını sağlayın. Ekstra koruma için, ısıdan koruyucu bir sprey kullanın. Saç spreyleri yanıcı madde içerir – saç spreyini, cihazı kullanırken uygulamayın. Saçı şekillendirmeden önce bölümlere ayırın. Saçı şekillendirmeye en alt tabakadan başlayın, yukarı doğru çıkın. Şekillendiricinizin fişini elektrik prizine takın. Açmak için C düğmesine basın. Kullanıma hazır olduğunda, şekillendiriciniz üç kez sesli uyarı verecek ve ekran ışığının yanıp sönmesi duracaktır.

StyleAdapt Modu 1. Şekillendiriciniz, ilk kez çalıştırıldığında StyleAdapt™ mod 1 pozisyonunda olacaktır. StyleAdapt™ göstergesi tamamen aydınlanacak ve ekranda StyleAdapt 1 görüntülenecektir. 2. Her defasında saçın bir tutamı üzerinde çalışarak, şekillendiricinizi saçın tüm uzunluğu boyunca hiç durmadan ilerletin. 3. Saçınızdaki her ilerlemeden sonra StyleAdapt™ göstergesi, şekillendiricinizin saçınız hakkında bilgi edindiğini belirterek ve plaka sıcaklığını size özel bir dereceye ayarlayarak değişecektir (Şek. A). Sıcaklık değişiklikleri ekranda görüntülenmez, ancak şekillendirme sırasında hızla ve otomatik olarak meydana gelir. • Şekillendiricinizi başkaları ile paylaşıyorsanız, StyleAdapt™ Mod 2 seçimi yapın. Bu seçim, şekillendirici başka bir kişi tarafından kullanıldığında, şekillendiricinin saçınız hakkında edindiği bilgileri değiştirmemesini sağlar. Seçmek için K düğmesine, ekranda StyleAdapt 2 görüntüleninceye dek basın. 58

TÜRKÇE Manuel Mod 1. StyleAdapt™ modunu geçersiz kılmak ve cihazı standart bir şekillendirici olarak kullanmak için K düğmesine, ekranda sıcaklık görüntüleninceye (örn. 160ºC) ve StyleAdapt™ göstergesinin ışığı sönünceye dek birkaç kez basın. Manuel modda, şekillendiricinizin artık saçınız hakkında bilgi edinmeyeceğini ve sıcaklık ayarlaması yapmayacağını not edin. 2. Saç düzleştiricinin yan tarafında yer alan kumandaları kullanarak, saç tipiniz için uygun sıcaklığı seçin. Şekillendirmeye önce düşük sıcaklıklarda başlayın. 3. +’ düğmesi sıcaklığı yükseltecek, ‘-’ düğmesi sıcaklığı düşürecektir. Önerilen sıcaklıklar

150°C - 170°C Zayıf/İnce, hasarlı veya beyaz saçlar

180°C - 200°C Normal, sağlıklı saçlar

210°C - 230°C Kalın, çok kıvırcık ve şekilledirmesi güç saçlar

Dikkat: En yüksek sıcaklıklar sadece deneyimli kişiler tarafından kullanılmalıdır. Her defasında bir bölüm üzerinde çalışarak, düzleştiriciyi saçın kökünden ucuna doğru, hiç duraklamadan kaydırın. StyleAdapt™ modunu tekrar etkinleştirmek için K düğmesine, ekranda StyleAdapt 1 görüntüleninceye ve StyleAdapt™ göstergesinin ışığı yanıncaya dek basın. Şekillendiriciniz artık saçınız hakkında bilgi edinmeye ve ısı ayarlaması yapmaya tekrar başlayacaktır. Kullanımdan sonra cihazı kapatmak için Kapalı (Off) düğmesine basın ve iki saniye basılı tutun, ardından cihazın fişini prizden çekin.

SE NO FI PT SK CZ Bellek İşlevi • Şekillendiriciniz, onu her kullanışınızda kendisini kullanılan son ayara otomatik olarak ayarlayacaktır.

PL MUHAFAZA, TEMİZLİK VE BAKIM HU RU Temizlemeden ve kaldırmadan önce cihazın soğumasını bekleyin. • Tüm yüzeylerini nemli bir bezle silin. • Sert veya aşındırıcı temizleme maddeleri veya çözücüler kullanmayın. • Saklamak için, şekillendiricinin 2’si 1 arada koruyucu saklama kılıfını ve şekillendirme matını ürünün etrafına sarın. Plakalar, kolay muhafaza için üst üste kapanabilir. Kilitlemek için, plaka kilidini kilitli poziyona doğru yukarı itin. Kilidi açmak için, menteşe kilidini kilit açık konumuna kaydırın. NOT: Cihazı kilitli pozisyonda ısıtmayın.

RO GERİ DÖNÜŞÜM HR W Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri dönüşüm/toplama noktasına bırakın.

TR GR SI RS UA BG AE 59

Type No. S29A Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar : Ürünü düşürmeyiniz Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir. 120-240В~50/60Гц 52 Вт 9 21/INT/ S9880 T22-7001884-B Version 06 /21 Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc., or one of its subsidiaries Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany remington-europe.com © 2021 Spectrum Brands, Inc.