PS58B850Y1P - Televizyon SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun PS58B850Y1P SAMSUNG PDF formatında.
Cihazınız için talimatları indirin Televizyon PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun PS58B850Y1P - SAMSUNG ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. PS58B850Y1P markasının SAMSUNG.
KULLANIM KILAVUZU PS58B850Y1P SAMSUNG
Velikost zaslona (diagonala) Ločljivost računalnika (optimalna) Zvok (izhod) Dimenzije (Š x V x G Teža Okoljski vidiki Delovna temperatura 50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C) Delovna vlažnost 10% to 80%, brez kondenzacije Temperatura shranjevanja -4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C) Vlažnost pri shranjevanju 5% to 95%, brez kondenzacije NN Naprava je digitalni aparat razreda B. NN Zasnovo in specifikacije lahko spremenimo brez obvestila. NN Za napajanje in porabo energije si oglejte nalepko na izdelku. Slovenščina - 72 BN68-02334A-SLN.indb 72 10/21/2009 8:34:11 AM Kullanım Talimatları Ekran Görüntüsünün takılması Plazma monitör paneli üzerinde hareketsiz bir görüntünün (PDP’ye bağlanmış olan bir video oyun cihazı veya bilgisayarı kullanırken) 2 saatten fazla kalmasına izin vermeyin; aksi takdirde bu, ekrandaki görüntünün kalıcı olmasına yol açar. Bu görüntü takılmasına “ekran yanması” da denir. Bu tür bir kalıcı görüntüyü önlemek için hareketsiz bir görüntü gösterilirken ekranın parlaklık ve kontrast derecesini azaltın. Rakım Bu PDP’nin normal çalışabilmesi için 2000 m’den düşük bir rakımda olması gerekir. 2000 m’den daha yüksek rakımda düzgün çalışmayabilir; böyle bir yere kurmayın ve çalıştırmayın. PDP TV’nin üst kısmında ısınma Uzun süreli kullanımdan sonra panelin yaydığı aşırı ısı ürünün üst kısmındaki havalandırma deliğinden çıktığı için, ürünün üst tarafı sıcak olabilir. Bu normaldir. ve üründe herhangi bir kusur ya da çalışma hatası olduğu anlamına gelmez. Ancak, çocuklar ürünün üst kısmına dokundurulmamalıdır. Üründen ‘çıtırtı’ sesleri geliyor. Sıcaklık veya nem gibi çevre koşullarındaki değişiklik nedeniyle ürün daraldığı veya genişlediği zaman ‘çıtırtı’ sesi oluşabilir. Bu normaldir ve ünitenin bir kusuru değildir. Hücre Kusurları PDP, 2.360.000 (HD-düzeyi) ila 6.221.000 (FHD düzeyi) pikselden oluşan ve bu nedenle karmaşık bir üretim teknolojisi gerektiren bir panel kullanmaktadır. Bununla birlikte, ekranda birkaç parlak veya karanlık piksel bulunabilir. Bu piksellerin, ürünün performansına olumsuz etkisi olmaz. TV’yi 5°C (41°F) altındaki sıcaklıklarda çalıştırmaktan kaçının. Çok uzun süreyle görüntülenen hareketsiz bir görüntü PDP Panelinde kalıcı hasara neden olabilir. PDP TV’yi uzun süre 4:3 formatında izlemek, farklı ışık emisyonundan dolayı ekranın solunda, sağında ve ortasında çizgi şeklinde izler bırakabilir. DVD veya oyun konsolu çalıştırmak da ekranda benzer bir etkiye neden olabilir. Yukarıdaki etkilerin neden olduğu hasarlar Garanti kapsamında değildir. Ekrandaki görüntü izleri. Video oyunlarının ve PC’nin hareketsiz görüntülerinin belirli bir süreden fazla ekranda kalması kısmi görüntü izleri oluşturabilir. Bu etkiyi önlemek için, hareketsiz görüntüleri gösterilirken ‘parlaklık’ ve ‘kontrast’ derecelerini azaltın. Garanti -- Kalıcı görüntü ile ilgili hasarlar garanti kapsamına girmez. -- Ekranın yanması garanti kapsamında değildir. Takma Setinizi çok tozlu, aşırı yüksek ya da düşük sıcaklıklı, aşırı nemli, kimyasal madde içeren ve havalimanı, tren istasyonu vb. gibi sürekli çalışma gerektiren yerlere takmadan önce mutlaka yetkili bir servis merkeziyle görüşün. Aksi takdirde setinizde ciddi hasarlar meydana gelebilir. Dijital TV Uyarısı
- Digital TV(DVB) ile ilgili olan işlevler, yalnız DVB-T (MPEG2 ve MPEG4 AVC) dijital yer üstü sinyallerinin yayınlandığı ya da uyumlu bir DVB-C(MPEG2 ve MPEG4 AAC) kablolu TV hizmetine erişiminizin olduğu ülkelerde/alanlarda kullanılabilir. Lütfen bölgenizdeki DVB-T ya da DVB-C sinyallerinin alınma olasılığı hakkında yerel bayiiniz ile görüşünüz. DVB-T; dijital yer üstü televizyonların yayını için bir DVB Avrupa Birliği standardıdır ve DVB-C ise, kablolu dijital TV’lerin yayını içindir. Ancak, EPG (Elektrikli Program Kılavuzu), VOD (Talep üzerine video) ve diğerleri gibi bazı ayrıştırılmış özellikler, bu spesifikasyona dahil edilmemiştir. Bu nedenle, şu anda desteklenmemektedirler. Bu TV seti [Ağustos, 2008] itibarıyla geçerli DVB-T standartlarını karşılasa bile, gelecekteki DVB-T dijital karasal yayın ve DVB-C dijital kablo yayınları ile uyumluluğu garanti edilemez. Bazı kablolu TV sağlayıcıları, bu tür bir hizmet için ek ödeme talep edebilirler ve onların koşullarına ve durumlarına uymanız gerekebilir. Bazı Dijital TV fonksiyonları, bazı ülkelerde ya da bölgelerde kullanımda olmayabilir ve DVB-C, tüm sağlayıcılar ile doğru şekilde çalışmayabilir. Daha fazla bilgi için lütfen yerel Samsung müşteri hizmetleri merkeziniz ile iletişim kurun. DÜNYANIN HER YERİNDEN SAMSUNG’a ulaşın. Samsung ürünleri ile ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezi ile temasa geçin. (Daha fazla bilgi için arka kapağa bakın.) NN Bu Kullanıcı Kılavuzundaki şekiller ve resimler yalnızca referans amaçlı verilmiştir ve gerçek ürün görünümünden farklı olabilir. Ürün performansını geliştirmek için ürün tasarımı ve özellikleri, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. © 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. Türkçe - 2 BN68-02334A-Tur.indb 2 10/21/2009 8:10:51 AM İçindekiler TV’nizin Bağlanması ve Hazırlanması Media Play-DLNA ■■ Parçaların Kontrol Edilmesi p. 4
- ■■ Stand Tabanının Kullanımı p. 4
- ■■ Kontrol Paneline Bakış p. 5
- ■■ Bağlantı Paneline Bakış p. 6
- ■■ Uzaktan Kumanda p. 8
- ■■ Uzaktan Kumandaya Pil Takma p. 8
- ■■ Uzaktan Kumanda Arka Aydınlatma Düğmelerini kullanma p. 9
- ■■ Açma ve Kapatma p. 9
- ■■ Televizyonunuzun Bekleme Moduna Alınması p. 9
- ■■ Monitöre Bakış p. 9
- ■■ Menüleri Görme p. 10
- ■■ TOOLS Düğmesini Kullanma p. 10
- ■■ Plug & Play Özelliği p. 10
- ■■ DLNA Ağını Ayarlama p. 42
- ■■ DLNA Uygulamasını Kurma p. 42
- ■■ DLNA Uygulamasını Kullanma p. 43
- ■■ DLNA İşlevini Kullanma p. 44
- Anynet+ Hakkında ■■ Anynet+ Cihazlarını Bağlama p. 45
- ■■ Anynet+ Kurulumu p. 46
- ■■ Anynet+ Cihazları arasında geçiş yapma p. 46
- ■■ Kayıt p. 47
- ■■ Bir Alıcı yoluyla dinleme p. 47
- ■■ Anynet+ için Sorun Giderme p. 48
- Content Library Kanal Kontrolü Internet@TV Görüntü Kontrolü ■■ Internet@TV’ye Başlarken p. 51
- ■■ İstasyondaki Snippet Öğelerinin Düzenlenmesi p. 53
- ■■ Profil Pencere Öğesini Kullanma p. 53
- ■■ Yahoo!® Pencere Öğesi Galerisini Kullanma p. 54
- ■■ Yahoo!® Hava Durumu Pencere Öğesini Kullanma p. 54
- ■■ Yahoo!® Haberler Pencere Öğesini Kullanma p. 55
- ■■ Yahoo!® Flickr Pencere Öğesini Kullanma p. 55
- ■■ Yahoo!® Finans Pencere Öğesini Kullanma p. 56
- ■■ internet@TV için Sorun Giderme p. 56
- ■■ Yardım Web Sitesi p. 57
- ■■ Resim Ayarlarının Değiştirilmesi p. 15
- ■■ TV’nizin PC’nizle Ayarlanması p. 18
- ■■ PC Ekranı p. 19
- Ses Kontrolü ■■ Ses Ayarlarının Değiştirilmesi p. 20
- ■■ Ses Modunun Seçilmesi p. 21
- İşlev Tanımı ■■ Saati Ayarlama p. 22
- ■■ Kurulum Menüsünün Yapılandırılması p. 23
- ■■ Resim İçinde Resim Gösterme (PIP) p. 25
- Internet@TV ■■ Desteklenen Program p. 26
- ■■ Kaynak Listesi / İsim Değiştir p. 27
- ■■ İnternet@TV’ye Başlarken p. 58
- ■■ İnternet@TV kurulumu p. 58
- ■■ İnternet@TV hizmetini kullanma p. 59
- ■■ İnternet@TV için sorun giderme p. 60
- ■■ Yardım Web Sitesi p. 60
- Şebeke Ev Ağı Merkezi Destek / Giriş ■■ Ev Ağı Merkezi p. 61
- ■■ Ev Ağı Merkezi Ayarlama p. 62
- ■■ Mesaj İşlevini Kullanma p. 62
- ■■ Ortam İşlevini Kullanma p. 63
- ■■ Ağ Bağlantısı p. 28
- ■■ Ağ Kurulumu p. 30
- Media Play ■■ Bir USB Aygıtını Bağlama p. 33
- ■■ Media Play İşlevini Kullanma p. 34
- ■■ Fotoğraf / Müzik / Film Listesinin Sıralanması p. 35
- ■■ Fotoğraf / Müzik / Film Listesi Seçenek Menüsü p. 36
- ■■ Slayt Gösterisi / Müzik Çalma / Film Oynatma Seçenek Menüsü. 37 ■■ Fotoğraf ya da Slayt Gösterisi İzleme p. 38
- ■■ Müzik Çalma p. 39
- ■■ Film Dosyası Oynatma p. 40
- ■■ Kurulum Menüsünü Kullanma p. 41
- Sembol Basın Türkçe ■■ Content Library’yi Etkinleştirme p. 49
- ■■ Content Library’yi Kullanma p. 50
- ■■ Kanalları Kaydetme p. 11
- ■■ Kanalları Yönetme p. 13
- Kullanım Önerileri ■■ Teletekst Özelliği p. 64
- ■■ Duvara Montaj Kitinin Özellikleri (VESA) p. 65
- ■■ Duvar Askısını duvara takmadan önce hazırlık yapma p. 66
- ■■ TV’yi Duvara Sabitleme p. 66
- ■■ Kabloların Montajı p. 67
- ■■ Kurulum Alanının Sabitlenmesi p. 68
- ■■ Stand Tabanının kurulması (modele bağlıdır) p. 68
- ■■ Sorun Giderme p. 69
- ■■ Teknik Özellikler p. 72
Not Tek Basmalı Düğme TOOLS Türkçe - 3 BN68-02334A-Tur-1.indd 3 10/22/2009 3:28:06 PM TV’nizin Bağlanması ve Hazırlanması Parçaların Kontrol Edilmesi Kullanım Kılavuzu Uzaktan Kumanda / AAA Piller (2ea) Program CD’si Temizleme Bezi Tutucu-Halka Kablosu (4ea) (Bkz. sayfa 66)) Garanti Kartı / Güvenlik Kılavuzu El Kitabı (Her yerde yoktur) Kapak-Alt (yalnızca
PS50B850Y1WXXC) Vidalar (5ea) (yalnızca
PS50B850Y1WXXC) Kapak-Alt/Vidalar (yalnızca PS58B850Y1WXXC) Tutucu-Tel Kablo (Bkz. sayfa 67) Kapak-Alt (3ea) (Bkz. sayfa 67) Ext Kablosu AV Kablosu Komponent Kablosu Tutucu-Halka Kablosu (Bkz. sayfa 67) Ferrit Çekirdek (4ea) NN Ferrit Çekirdek Ferrit çekirdekler, kabloları girişimden korumak için kullanılır. Bir kabloyu bağlarken, ferrit çekirdeği açın ve şekilde görüldüğü gibi fişe yakın bir yerden kablonun etrafına geçirin. Guc Kablosu (2ea) LAN Kablosu (1ea) HDMI kablosu (1ea) Stand Tabanının Kullanımı NN PDP iki veya daha fazla kişi tarafından taşınmalıdır. Ekran hasar görebileceğinden, PDP’yi asla yere bırakmayın. PDP’yi daima dik konumda tutun. NN PDP sağ ve sol yönde 20 derece dönebilir. -20° ~ 20° Türkçe - 4 BN68-02334A-Tur.indb 4 10/21/2009 8:10:59 AM Kontrol Paneline Bakış Ön Panel düğmeleri Çalıştırmak için her düğmeye dokunun. NN Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
1 UZAKTAN KUMANDA SENSÖRÜ
Uzaktan kumandayı TV üzerinde bu noktaya doğru tutun. 2 KAYNAK Kullanılabilir tüm giriş kaynakları arasında geçiş yapar (TV, AV, Parça, PC, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, USB). NN Ekran menüsünde, uzaktan kumandadaki ENTER düğmesini kullanır gibi bu düğmeyi kullanın.
Kanalları değiştirmek için basın. Ekran menüsünde, uzaktan kumandada ▲ ve ▼ düğmelerini kullandığınız gibi düğmelerini kullanın. TV’yi uzaktan kumanda olmadan açmak için düğmesini kullanabilirsiniz.
Güç açıkken yanıp söner ve kapanır; bekleme modunda sürekli yanar. (GÜÇ) TV’yi açıp kapatmak için basın. 3 MENÜ TV’nizin özellikler ekran menüsünü görmek için basın.
4 + VOL – Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için basın. Ekran menüsünde, uzaktan kumandada ◄ ve ► düğmelerini kullandığınız gibi + VOL – düğmelerini kullanın. 8 HOPARLÖRLER Türkçe - 5 BN68-02334A-Tur.indb 5 10/21/2009 8:11:00 AM Bağlantı Paneline Bakış TV Arka Panel
ya da Kablolu TV Ağ NN Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir. NN Cihazınıza herhangi bir ses ya da video sistemi bağlarken, tüm sistemlerin kapalı olduğundan emin olun. NN Harici bir cihaz bağlarken, bağlantı terminalinin rengiyle kabloyu eşleştirin. Türkçe - 6 BN68-02334A-Tur.indb 6 10/21/2009 8:11:05 AM NN Bu ürüne en iyi kablo bağlantısı için, aşağıda belirtilen maksimum kalınlığa sahip bir kablo kullandığınızdan emin olun.
- • 40 inç alt? model : Maks. 0,47inç (12mm)
- • 40 inç ve üzeri model : Maks. 0,55inç (14mm) Giriş/Çıkış Özellikleri Konektör EXT Video Giriş Audio(L/R) RGB
Çıkış Video + Audio(L/R) Yalnızca TV veya DTV çıkışı kullanılabilir. 7 AV IN (AUDIO L/R / VIDEO) Kamera veya VCR gibi harici cihazlar için video kamera ve ses girişleri. 1 COMMON INTERFACE Yuvası Yuvaya CI (CI+) (Genel Arayüz) kartını yerleştirin. (Bkz. sayfa 23) -- Bazı kanallara ‘CI(CI+) KARTI’ yerleştirilmediğinde, ekranda 'Karışmış Sinyal' görüntülenir. -- Bir telefon numarası, ‘CI(CI+) KARTI’ Kimliği, Ana Makine Kimliği ve diğer bilgileri içeren eşleştirme bilgileri yaklaşık 2~3 dakika içinde görüntülenecektir. -- Kanal bilgileri yapılandırması tamamlandığında, kanal listesinin artık güncelleştirildiğini belirten Güncelleme Tamamlandı mesajı görüntülenir. -- Modele bağlı olarak, CI Kartını tekrar taktığınızda Parental Lock parolanızı isteyen bir mesaj belirebilir. -- Modele bağlı olarak, Parental Lock Allow All olarak ayarlanmış olsa da, yetişkinlere (18 yaş ve üzeri) yönelik programlar için parolanızı isteyen bir mesaj belireblir. 8 COMPONENT IN Parça için ses (AUDIO L/R (SES SOL/SAĞ)) ve video (Y / PB / PR) girişleri.
9 PC IN / PC/DVI AUDIO IN
PC’nizin üzerindeki video ve ses çıkış jakına bağlayın.
0 HDMI GİRİŞİ 1 (DVI), 2, 3, 4
-- HDMI - HDMI bağlantısı için ek Ses bağlantısı gerekmez. -- HDMI/DVI kablo bağlantısı kullanırken, HDMI GİRİŞİ 1 (DVI) jakını kullanmanız gerekir. NN HDMI nedir? NN ‘CI(CI+) KARTI’ bazı ülkelerde ve bölgelerde -- Yüksek Tanımlı Multimedya Arayüzü, yüksek tanımlı dijital görüntü verileri ve çok kanallı dijital ses aktarımını sağlar. -- HDMI/DVI terminali, uygun kabloyla (birlikte verilmez) ek cihazlara DVI bağlantısını destekler. HDMI ve DVI arasındaki fark, HDMI cihazının daha küçük olması, HDCP (Yüksek Bant Genişliği Dijital Kopyalama Koruma) kodlama özelliğinin yüklü olması ve çok kanallı dijital sesi desteklemesidir. desteklenmez, yetkili satıcınızla görüşün. NN Bazı ülkelerde, bölgelerde, radyo istasyonlarında ‘CI(CI+) KARTI’ desteklenmez yetkili bayinize danışın. NN CI+ işlevi yalnızca PS********P modeline uygulanabilir. Eğer sorun yaşarsanız, lütfen servis sağlayıcınız ile irtibat kurun.
2 USB 1 (HDD), USB 2
Fotoğraf dosyalarını (JPEG) ve ses dosyalarını (MP3) veya film dosyalarını görüntülemek ve oynatmak için bir USB yığın depolama aygıtı bağlayın. NN Kablosuz InfoLive adaptörü (Ayrı± satılır) kullanarak Samsung’un ağına kablosuz olarak bağlanabilirsiniz. HDD (Sabit disk sürücüsü) dijital olarak kodlanan verileri depolayan cihazdır. NN 14 mm’den daha az genişliğe sahip HDMI kabloları kullanılmasını öneririz.
Harici cihazlar için DVI ses çıkışları. HDMI/DVI ve Parça için desteklenen modlar HDMI/DVI 50Hz HDMI/DVI 60Hz Parça
Verilen güç kablosunu bağlayın. 4 LAN Ağa bağlanmak için bu bağlantı noktasına bir LAN kablosu bağlayın (SAMSUNG's Internet@TV servisi). 480i
! SERVİS Servis konektörü. @ DİJİTAL SES ÇIKIŞI (OPTİK) 5 ANT IN Dijital Ses Parçasına takın. 75Ω Coaxial connector for Aerial/Cable Network. 6 EXT (RGB) VCR, DVD, video oyun cihazları ya da video disk çalarlar gibi harici cihazlar için giriş ya da çıkışlar. NN HARİCİ modunda, DTV çıkışı sadece MPEG SD Video ve Ses’i destekler. NN HARİCİ modunda, Oyun modu kullanılamaz. Türkçe - 7 BN68-02334A-Tur.indb 7 10/21/2009 8:11:06 AM Uzaktan Kumanda Uzaktan kumandayı TV’den en fazla 23 fit kadar uzakta kullanabilirsiniz. NN Uzaktan kumandanın performansı parlak ışıktan etkilenebilir. 1 POWER düğmesi (TV’yi açar ve kapatır) 2 Doğrudan TV modunu seçer. 3 Kanala doğrudan erişim için sayı düğmeleri. 4 Favori kanallarınıza geçmek için basın. 5 Geçerli yayındaki bilgileri görmek için kullanın. 6 Ana ekran görüntüsünü görüntüler. 7 Sık kullanılan işlevleri hızla seçmek için kullanın. 8 Ekran üzerindeki menü öğelerini seçmek ve menü değerlerini değiştirmek için kullanın. 9 Bu işlev Internet@TV’yi görüntülemenizi sağlar. 0 Bu düğmeleri Kanal listesi, Media Play, Internet@TV vb. içinde kullanın. ! Kullanılabilir kaynak seçimi. Ses artırma Ses azaltma $ Ekranda Kanal Listelerini görüntülemek için kullanın. % Sesli Açıklama seçimi. ^ Bu düğmeleri Media Play, Anynet+ vb. içinde kullanın. & Uzaktan kumanda üzerindeki arka aydınlatma düğmelerine basın. Bu işlev, gece kullanımında veya oda karanlık olduğunda uygundur. (Uzaktan kumandadaki ON/OFF ( ) düğmesini On konumuna ayarlanmış şekilde kullanmanız, pil kullanım süresini azaltacaktır.)
- Önceki kanal. ( Elektronik Program Kılavuzu (EPG) ekranı. ) Önceki menüye geri döner. a Ekran menüsünden çıkar. Sonraki kanal Önceki kanal c Sesi geçici olarak kapatır. d Bu işlev Content Library’yi görüntülemenizi sağlar. e Bu işlev, harici bir cihazdaki film dosyaları, müzik ve fotoğrafı izlemenizi ve oynatmanızı sağlar. f Dijital altyazı görünümü. Teletekst İşlevleri 2 Teletekst görünümünden çıkar (modele bağlı olarak) 5 Teletekst gösterim 6 Teletekst dizini 7 Teletekst boyutu 0 Fastekst konu seçimi ! Teletekst modu seçimi (LIST/FLOF) # Teletekst gösterimi/teletekst bilgileri ve normal yayının aynı anda gösterimi
Teleteksti hafızaya alma Teletekst alt sayfası Teletekst tutma Teletekst iptall b P
: Teletekst sonraki sayfa : Teletekst önceki sayfa Uzaktan Kumandaya Pil Takma
Resimde gösterildiği gibi uzaktan kumandanın arkasındaki kapağı kaldırın.
İki AAA boyutunda pil takın. NN Pilin ‘+’ ve ‘–’ uçlarının bölme içindeki şekille eşleşmesine dikkat edin.
Kapağı kapatın. NN Uzaktan kumandayı uzunca bir süre kullanmayacaksanız, pilleri çıkarın ve serin, kuru bir yerde tutun. NN Uzaktan kumanda çalışmazsa, aşağıdakileri kontrol edin
2. Pillerin artı ve eksi uçları ters olarak mı takılmış?
3. Piller bitmiş mi?
4. Elektrik kesintisi veya güç kablosunun çıkması gibi bir durum var mı?
5. Yakınlarda özel flüoresan lambası veya neon işareti var mı?
Türkçe - 8 BN68-02334A-Tur.indb 8 10/21/2009 8:11:08 AM Uzaktan Kumanda Arka Aydınlatma Düğmelerini kullanma Bu özelliği karanlık ortamlarda ve uzaktan kumanda düğmelerini net bir şekilde göremediğiniz zamanlarda kullanın.
ON/OFF( ) ışıklı düğmesine basın. NN ON durumundayken, düğme arka aydınlatması bir anlığına yanar. NN Uzaktan kumanda açıkken bir uzaktan kumanda düğmesine bastığınızda, düğme arka aydınlatması bir anlığına yanar. Açma ve Kapatma Güç kablosu, cihazınızın arka tarafına bağlıdır.
Güç kablosunu uygun bir prize takın. NN Cihazınız üzerindeki bekleme göstergesi ışığı yanar.
Cihazınız üzerindeki POWERP ydüğmesine basın. NN TV’yi açmak için uzaktan kumandanın POWER P ya da TV düğmesine de basabilirsiniz. NN Son seyretmekte olduğunuz program otomatik olarak yeniden seçilir.
Uzaktan kumanda üzerindeki sayı düğmelerine (0~9) veya kanal yukarı/aşağı (> / <) düğmesine veya cihazınızdaki düğmesine basın. NN Cihazı ilk kez açtığınızda, menülerin görüntülenmesini istediğiniz dili seçmeniz istenecektir.
Cihazınızı kapatmak için yeniden POWERP düğmesine basın. Televizyonunuzun Bekleme Moduna Alınması Cihazınız, güç tüketimini azaltmak için bekleme moduna alınabilir. Bekleme modu izlemeyi geçici olarak (örneğin yemek sırasında) kesmek istediğinizde yararlı olur.
Uzaktan kumandanın POWERP düğmesine basın. NN Ekrandaki görüntü kapanır ve cihazınızın üzerinde kırmızı bekleme göstergesi yanar.
Cihazınızı yeniden açmak için tekrar POWERP, düğmesine, sayı düğmelerine (0~9), TV düğmesine veya kanal yukarı / aşağı (< / >) düğmesine basmanız yeterlidir. NN Cihazınızı uzun süre (örneğin, tatile gittiğinizde) bekleme modunda bırakmayın. Seti elektrik şebekesinden ve anten bağlantılarından ayırmak en doğru işlemdir. Monitöre Bakış Ekran, geçerli kanalı ve bazı belirli ses-video ayarlarının durumunu tanımlar. OO Bilgileri görüntülemek için INFO düğmesine basın. Uzaktan kumandadaki INFO düğmesine basın. TV; kanalı, sesin türünü ve belirli görüntü ve ses ayarlarının durumunu görüntüleyecektir.
- • ▲, ▼ : Diğer kanal bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Geçerli durumda seçili kanala gitmek istediğinizde, ENTERE düğmesine basın.
- • ◄, ► : Geçerli kanalda istenen programın bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. NN INFO düğmesine bir kez daha basın veya yaklaşık 10 saniye bekleyin, ekran otomatik olarak kaybolur. abc1 DTV Air
18:11 Thu 6 Jan Life On Venus Avenue Unclassified No Detaild Information 18:00 ~ 6:00 E Watch ' Information Türkçe - 9 BN68-02334A-Tur.indb 9 10/21/2009 8:11:10 AM Menüleri Görme Cihazınız açıkken MENU düğmesine basın. Ana menü ekranda görünür. Menünün sol tarafında simgeler bulunur : Görüntü, Ses, Kanal, Kurulum, Giriş, Uygulama, Destek.
Simgelerden birini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Ardından, simgelerin alt menüsüne erişmek için ENTERE düğmesine basın.
Çıkmak için EXIT düğmesine basın. NN Ekranda menüleri yaklaşık bir dakika sonra ekrandan kaybolacaktır. Görüntü
Modu :Standart Hücre Işığı
Kontrast : 95 Parlaklık : 45 Netlik : 50 Renk : 50 Ton (G/R) : G50/R50 Gelişmiş Ayarlar TOOLS Düğmesini Kullanma Sık kullanılan işlevlerinizi hızla ve kolayca seçmek için TOOLS düğmesini kullanabilirsiniz. Araçlar menüsü hangi harici giriş modunu görüntülediğinize bağlı olarak değişir.
TOOLS düğmesine basın. Araçlar menüsü görünecektir. Bir menü seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine ve ardından ENTERE düğmesine basın. Seçilen öğeleri görüntülemek, değiştirmek veya kullanmak için ▲ / ▼ / ◄ / ► / ENTERE düğmelerine basın. Her işlevin daha ayrıntılı açıklaması için, ilgili sayfaya başvurun.
Anynet+(HDMI-CEC), bkz. sayfa 46 Resim Boyutu, bkz. sayfa 16 Resim Modu, bkz. sayfa 15 Ses Modu, bkz. sayfa 20 Kapanış Ayarı, bkz. sayfa 22 SRS TS HD, bkz. sayfa 20 Enrj. Tasarrufu, bkz. sayfa 25 Çift I-II, bkz. sayfa 21 Sık Kullanılanlara Ekle (veya Sık Kullanılanlardan Sil), bkz. sayfa 14 PIP, bkz. sayfa 25 Otomatik Ayarlama, bkz. sayfa 18 Araçlar Anynet+ (HDMI-CEC) Resim Boyutu Oto Geniş Resim Modu Standart Ses Modu Kişisel Kapanış Ayarı Kpalı
Kpalı Enrj. Tasarrufu Kpalı Çift l ll Mono Sık Kullanılanlara Ekle U Taşı E Giriş e Çıkış Plug & Play Özelliği TV ilk kez açıldığında, temel ayarlar otomatik olarak başlar ve birbiri ardına devam eder. NN Plug & Play çalışırken 1 dakika boyunca uzaktan kumandadan bir tuşa basılmazsa Ekran Koruyucu etkinleştirilir. NN 15 dakika boyunca bir çalıştırma sinyali verilmezse, Ekran Koruyucu etkinleştirilir. NN TV’niz için kazara yanlış ülkeyi seçerseniz, ekrandaki karakterler yanlış görüntülenebilir.
Uzaktan kumandanın POWER düğmesine basın. Select Language the OSD Plug & Play menüsü otomatik olarak görüntülenir. ENTERE düğmesine basın. ▲ veya ▼ düğmesine basarak uygun dili seçin. Seçiminizi onaylamak için ENTERE Select the OSD Language. Nederlands düğmesine basın. English Language
2. ◄ ya da ► düğmesine basarak Dükkan Demo ya da Evde Kullanım seçeneğini
Eesti seçin, ardından ENTERE düğmesine basın. U Move E Enter NN Ev ortamınızda en iyi resim için TV’yi Evde Kullanım moduna ayarlamanızı öneririz. NN Dükkan Demo modu yalnızca satış ortamlarında kullanmak içindir. NN Cihaz kazara Dükkan Demo moduna ayarlanmışsa ve siz Evde Kullanım moduna (Standart) dönmek istiyorsanız : Televizyon üzerindeki Volume düğmesine basın. Ses OSD’si görüntülendiğinde TV üzerindeki MENU düğmesine basın ve 5 saniye boyunca basılı tutun. 3. ENTERE düğmesine basın. ▲ veya ▼ düğmesine basarak uygun ülkeyi seçin. Seçiminizi onaylamak için ENTEREdüğmesine basın. NN Country menüsünden ülkeyi seçtikten sonra, bazı modeller pin numarasını ayarlamak için ek bir seçenek içerebilir. NN PIN numarasını girdiğinizde, 0-0-0-0 kullanılabilir değildir.
4. Seçili bağlantının kanallarını kaydetmek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın, sonra ENTERE düğmesine basın.
- • Dış anten : Dış anten sinyalidir..
▲ ya da ▼ düğmesine basarak hafızaya alınacak Anten kaynağını seçin. Başlat seçimini yapmak için ENTERE düğmesine basın.
- • Dijital ve Analog: Dijital ve Analog kanallardır.
- • Dijital: Dijital kanallardır.
- • Analog: Analog kanallar. NN Kanal arama otomatik olarak başlatılır ve sonlandırılır.
6. Saat Modunu ayarlayın. mesajı görüntülenir. ENTERE düğmesine basın. Otomatik seçeneğini seçmek için ▲ ya da ▼
düğmesine, adından ENTERE düğmesine basın. NN Manuel, Geçerli tarih ve zamanı ayarlayın görüntülenmesi için seçilir. (Manuel hakkında daha ayrıntılı açıklama için, Bkz. sayfa 22) NN Bir dijital sinyal alırsanız, zaman otomatik olarak ayarlanacaktır.
7. Yeni HDTV’nizden en iyi şekilde yararlanma yolları hakkında kısa bir talimat görüntülenir. ENTERE düğmesine basın.
NN Destek menüsünün HD Bağlantısı Kılavuzu. NN ◄ / ► düğmesine basarak önceki veya sonraki sayfaya gidebilirsiniz.
Görüntünün keyfini çıkarın mesajı gösterilir. NN TV’yi hemen izlemek istiyorsanız, TV İzle seçeneğini seçin. NN Ürün Kılavuzuna Bakın’ı görüntülemek isterseniz ENTERE düğmesine basın. Kurulum Bu özelliği sıfırlamak istiyorsanız...
1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. Kurulum seçeneğini belirlemek için
▲ ya da ▼ düğmesine basın, ardından ENTERE düğmesine basın.
2. Plug & Play seçimini yapmak için ENTERE düğmesine yeniden basın.
3. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. Yeni bir TV’nin varsayılan PIN numarası ‘0-0-0-0’dır.
Plug & Play Menü Dili
: Türkçe Zaman Yayın Güvenlik Şebeke NN PIN numarasını değiştirmek istiyorsanız PIN’i Değiştir bölümüne bakın, Bkz. sayfa 24. NN Plug & Play özelliği yalnızca TV modunda kullanılabilir. Genel Kanal Kontrolü Kanalları Kaydetme ❑❑ Ülke Analog Kanal : Analog kanallar için ülkeyi değiştirebilirsiniz. Kanal Dijital Kanal : Dijital kanallar için ülkeyi değiştirebilirsiniz. Ülke NN PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. Otomatik kayıt ❑❑ Otomatik kayıt Kablolu Arama Seçeneği Etkin yayın istasyonları olan tüm kanalları tarar (ve kullanılabilirlik ülkenize göre değişir) ve bunları TV’nin hafızasına kaydeder. TV’yi seçili bağlantının kanallarını hafızaya kaydetmek için ayarlayabilirsiniz.
Elden kayıt Tam Kılavuz Mini Kılavuz Varsayılan Kılavuz : Varsayılan Kılavuz Kanal Listesi Hafızaya alınacak anten kaynağını seçebilirsiniz.
- • Dijital ve Analog : Dijital ve Analog kanallardır.
- • Dijital : Dijital kanallardır.
- • Analog : Analog kanallar. NN Kablo seçerken,
- • Arama Modu : Arama modunu görüntüler. (Hızlı) - Network ID : Şebeke tanımlama kodunu görüntüler. - Frekans : Kanalın frekansını görüntüler. - Modülasyon : Kullanılabilir modülasyon değerlerini görüntüler. - Simge Hızı : Kullanılabilir simge hızlarını görüntüler.
- • Arama Modu : Arama modunu görüntüler. (Tam, Ağ) - Başlangıç Sıklığı : Frekans başlangıç değerlerini görüntüler. - Bitiş Sıklığı : Frekans bitiş değerlerini görüntüler. - Modülasyon : Kullanılabilir modülasyon değerlerini görüntüler. - Simge Hızı : Kullanılabilir simge hızlarını görüntüler. NN Otomatik kayıt işlemini durdurmak istiyorsanız, ENTERE düğmesine basın. Otomatik Programlama Durdurulsun mu? mesajı görüntülenecektir. ◄ ya da ► düğmesine basarak Evet seçeneğini seçin, ardından ENTERE düğmesine basın. Türkçe - 11 BN68-02334A-Tur.indb 11 10/21/2009 8:11:11 AM ❑❑ Elden kayıt Bir kanalı elle tarar ve bunu TV’nin hafızasına kaydeder. Dijital Kanal (Dijital) NN Digital Channel yalnızca DTV modunda geçerlidir.
- • Kanal : ▲, ▼ ya da sayı (0~9) düğmelerini kullanarak Kanal numarasını ayarlayın.
- • Frekans : Sayı (0~9) düğmelerini kullanarak frekansı ayarlayın.
- • Bant genişliği : ▲ ya da ▼ düğmesini kullanarak Bant Genişliğini ayarlayın. NN Tamamlandığında, kanal listesindeki kanallar güncellenir. Analog Kanal Analog kanalların elle kaydedilmesi.
- • Program (Kanala atanacak program numarası) : ▲, ▼ ya da sayı (0~9) düğmelerini kullanarak program numarasını ayarlar.
- • Renk Sistemi → Otomatik / PAL / SECAM / NTSC 4.43 : ▲ veya ▼ düğmesini kullanarak renk sistemi değerini ayarlar
- • Ses Sistemi → BG / DK / I / L : ▲ ya da ▼ düğmesini kullanarak ses sistemi değerini ayarlar
- • Kanal (Kaydedilecek kanal numarasını biliyorsanız) ▲ veya ▼ düğmesine basarak C (Karasal kanal) veya S (Kablo kanalı). seçimini yapın. ► düğmesine basın, ardından gerekli numarayı seçmek için ▲, ▼ ya da sayı (0~9) düğmelerine basın. NN Normal olmayan bir ses varsa veya ses yoksa, gerekli ses standardını yeniden seçin.
- • Ara (Kanal numaralarını bilmediğinizde) : Aramayı başlatmak için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Kanal ayarcısı ilk kanal ya da sizin seçtiğiniz kanal ekranda görüntülenene kadar frekans aralığını tarar.
- • Kayıt (Kanal ve ilgili program numarasını kaydettiğinizde) ENTERE düğmesine basarak Tamam seçimini yapın. NN Kanal modu - C (Karasal kanal modu) : Bu moddayken antenle alınan her bir karasal yayın istasyonuna atanmış numarayı girerek bir kanal seçebilirsiniz. - S (Kablo kanalı modu) : Bu moddayken kablo ile alınan her bir kablolu kanala atanmış numarayı girerek bir kanal seçebilirsiniz. ❑❑ Kablolu Arama Seçeneği Kablolu TV şebekesi arama için frekans ve simge hızı gibi ek arama seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. (Ülkeye bağlı olarak)
- • Başlangıç Sıklığı : Frekans başlangıç değerlerini görüntüler.
- • Bitiş Sıklığı : Frekans bitiş değerlerini görüntüler
- • Modülasyon : Kullanılabilir modülasyon değerlerini görüntüler.
- • Simge Hızı : Kullanılabilir simge hı. NN Başlangıç Sıklığı değeri Bitiş Sıklığı değerinden büyükse, uyarı mesajı görüntülenir. ❑❑ Tam Kılavuz / Mini Kılavuz EPG (Elektronik Program Kılavuzu) bilgileri yayıncılar tarafından sağlanır. Herhangi bir kanalda bilgi yayını sebebiyle boş veya güncelliğini yitirmiş program girişleri görünebilir. Yeni bilgiler gelir gelmez ekran dinamik şekilde güncellenir.
- • Tam Kılavuz : Program bilgilerini zamana göre sıralanmış Bir saatlik dilimler şeklinde görüntüler. Zamana göre ileri ya da geri kaydırılabilen iki saatlik program bilgileri görüntülenir.
- • Mini Kılavuz : Her programın bilgisi geçerli kanalın Mini Kılavuz ekranının her satırında geçerli programdan ileriye doğru program başlangıç zaman sırasına doğru gösterilir. ❑❑ Varsayılan Kılavuz Tam Kılavuz Uzaktan kumanda üzerindeki GUIDE düğmesine basarak Mini Kılavuz mu yoksa Tam Kılavuz’un mu gösterileceğine karar verebilirsiniz. Kanal Mini Kılavuz / Tam Kılavuz Mini Kılavuz Varsayılan Kılavuz : Tam Kılavuz ► Kanal Listesi Kanal Modu : Eklenen Kanallar İnce Ayar OO Kılavuz menüsünü görüntülemek için GUIDE düğmesine basmanız da yeterlidir. Devam ediyor... Türkçe - 12 BN68-02334A-Tur.indb 12 10/21/2009 8:11:12 AM Tam / Mini Kılavuz Tam Kılavuz Mini Kılavuz DTV Kablolu 900 f tn 2:10 Sal 1 Haz Freshmen On Campus 2:00 - 2:30 Ayrıntılı bilgi yok. Bugün 2:00 - 3:00 3:00 - 4:00 f tn Freshmen O.. Street Hypn.. Bilgi yok. ITV Play Mint Extra Kerrang! Loaded Bilgi yok. Kiss Fresh 40 with Dynamite MC Kisstory oneword Bilgi yok. The Distillery Smash Hits! Smash Hits! Sunday ▼ 903 Sayfa İzle Bilgi Mini Kılavuz +24 Saat Çıkış ▲ / ▼ / ◄ / ►, ENTER kırmızı 2:00 2:30 ▼ 5:00 DTV Cable 900 f tn Freshmen On Campus Street Hypnosis Booze Britain Sayfa İzle Bilgi Tam Kılavuz Çıkış ▲/▼/◄/► ENTERE düğmesine basarak bir program seçin. Tam Kılavuz veya Mini Kılavuz arasında geçiş yapar. yeşil Tam Kılavuz : Geriye hızlı hareket sağlar. -24 Saat. sarı Tam Kılavuz : İleriye hızlı hareket sağlar. +24 Saat mavi Kılavuzdan çıkar. INFO INFO düğmesi ayrıntılı bilgi verir. ❑❑ Kanal Modu P (</>) düğmesine basıldığında, Kanallar seçilen kanal listesi dahilinde değişecektir. Eklenen Kanallar : Kanallar arasında kaydedilmiş kanal listesi dahilinde geçiş yapılacaktır. Sık Kullanılan Kanallar : Kanallar arasında sık kullanılan kanal listesi dahilinde geçiş yapılacaktır. ❑❑ İnce Ayar (yalnızca analog kanallar) Alınan görüntü netse, arama ve kaydetme işlemi sırasında otomatik olarak yapılmış olduğu için kanalın ince ayarını yapmanıza gerek yoktur. Ancak sinyal zayıf ya da bozuksa, kanalın ince ayarını elle yapmanız gerekebilir. NN İnce ayarlanan kanalların, kanal etiketindeki kanal numarasının sağ tarafında bir yıldız * işareti bulunur. NN İnce ayarlanan kanalı hafızaya kaydetmezseniz, ayarlamalar kaydedilmez. NN İnce ayarı sıfırlamak için, ▼ düğmesine basarak Sıfrl seçeneğini seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın. Kanalları Yönetme NN Tüm Kanallar, Eklenen Kanallar, Sık Kullanılanlar veya Programlandı ekranında NN Kanal Durum Ekranı Simgeleri
Kanal Durum Ekranı Simgeleri
Sarı düğmeye basılarak seçilen bir kanal.
Favori olarak ayarlanmış bir kanal.
O anda yayınlanmakta olan bir program.
Kilitlenmiş bir kanal.
Rezerv edilmiş bir program. Varsayılan Kılavuz : Tam Kılavuz Kanal Listesi Kanal Modu : Eklenen Kanallar İnce Ayar Tüm Kanallar ▲ veya ▼ düğmelerine basarak ve ENTEREdüğmesine basarak bir kanal seçin. Ardından seçilen kanalı izleyebilirsiniz.
- • Tüm Kanallar : O anda mevcut tüm kanalları gösterir.
- • Eklenen Kanallar : Tüm eklenmiş kanalları gösterir.
- • Sık Kullanılanlar : Tüm Favori kanalları gösterir.
- • Programlandı : Tüm geçerli rezerv edilmiş kanalları gösterir. OO Kanal listelerini getirmek için uzaktan kumandadaki CH LIST düğmesine basın. NN Kanal Listesinde Renk Düğmelerini Kullanma -- Kırmızı (Kanal Türü) : TV, Radyo, Veri / Diğer ve Tümü arasında geçiş yapar. -- Yeşil (Zoom) : Bir kanal numarasını büyütür ya da küçültür. -- Sarı (Seçim) : Birden fazla kanal listesi seçer. -- T TOOLS (Araçlar) : Sil (veya Ekle), Favorilere Ekle (veya Favorilerden Sil), Kilit (veya Kilit Aç), Zamanlayıcıyla Seyretme, Kanal Adını Düzenleme, Kanal Numarası Düzenleme, Sırala, Tümünü Seç veya Tüm seçimleri kaldır, veya Otomatik kayıt menüsünü görüntüler. (Araçlar menüsü duruma göre farklı olabilir.) Mini Kılavuz Kanal Bu menüyü kullanarak Favori kanalları Ekleyebilir / Silebilir ya da ayarlayabilir ve dijital yayınlar için program kılavuzunu kullanabilirsiniz.
C -A 3 ♥ C -A 4 C -A 5 C -A 6 C -A 7 C -A 8 C -A Tümü Kanal Tipi Zoom Seçim Sayfa Araçlar Devam ediyor... Türkçe - 13 BN68-02334A-Tur.indb 13 10/21/2009 8:11:14 AM ❑❑ Kanal Listesi Araçlar Menüsü (Tüm Kanallar / Eklenen Kanallar / Sık Kullanılanlar içinde) NN Araçlar menüsünü kullanmak için TOOLS düğmesine basın. NN Araçlar menüsü öğeleri kanal durumuna göre değişebilir. Ekle / Sil
Tüm Kanallar İstediğiniz kanalları görüntülemek için bir kanalı silebilir ya da ekleyebilirsiniz. NN Silinen tüm kanallar Tüm Kanallar menüsünde gösterilecektir. NN Gri renkli bir kanal, kanalın silindiğini gösterir. NN Ekle menüsü yalnızca silinmiş kanallar için görünür. NN Ayrıca bir kanalı Eklenen Kanallar ya da Sık Kullanılanlar menüsünde de aynı şekilde silebilirsiniz.
A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 C -C -C -C -C -C -C -- Sık Kullanılanlara Ekle
Sık Kullanılanlara Ekle / Sık Kullanılanlardan Sil Sık seyrettiğiniz kanalları favoriler olarak ayarlayabilirsiniz. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Araçlar → Sık UKTV Gold UKTV style Tümü Kanal Tipi Kilit Zmnlycyl Syrtm Kanal Adı Düzenleme Sınıflama
Zoom Seçim Sayfa Araçlar Kullanılanlara Ekle / Sık Kullanılanlardan Sil seçimini yaparak Favori kanalı da ayarlayabilirsiniz. OO Ayarladığınız favori kanalları seçmek için uzaktan kumandadaki FAV.CH düğmesine basın. NN “♥” sembolü gösterilecek ve kanal bir Favori olarak ayarlanacaktır. NN Tüm Favori kanallar Sık Kullanılanlar menüsünde gösterilecektir. Kilit / Kilit aç Bir kanalı kilitleyebilirsiniz, bu sayede kanal seçilemez ve izlenemez. Bu işlev yalnızca Çocuk Kilidi öğesi Açık olarak ayarlandığında kullanılabilir. (bkz. sayfa 24) NN PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. NN Eni bir TV’nin varsayılan PIN numarası ‘0-0-0-0’dır. Menüden PIN Değiştir seçeneğini seçerek PIN’i değiştirebilirsiniz. NN “\” sembolü gösterilecek ve kanal kilitlenecektir. Zamanlayıcıyla Seyretme İzlemek istediğiniz bir programı rezerv ettiyseniz, başka bir kanal izliyor olsanız bile kanal otomatik olarak Kanal Listesindeki rezerv edilmiş kanala geçecektir. Bir programı rezerv etmek için önce geçerli zamanı ayarlayın. (bkz. sayfa 22) NN Yalnızca hafızaya alınmış kanallar rezerv edilebilir. NN Uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerine basarak kanal, ay, gün, yıl, saat ve dakika ayarlarını doğrudan yapabilirsiniz. NN Bir programın rezerv edilmesi Programlandı menüsünde gösterilecektir. NN Dijital Program Kılavuzu ve İzleme Rezervasyonu Bir dijital kanal seçildiğinde ve ► düğmesine bastığınızda kanalın Program Kılavuzu görünür. Yukarıda anlatılan prosedürlere göre bir programı rezerve edebilirsiniz. Kanal Adını Düzenle (yalnızca Analog kanallar) Kanallar çağrı harfleri kanal seçildiğinde görünecek şekilde etiketlenebilir. NN Dijital yayın kanallarının adları otomatik olarak atanır ve etiketlenemez. Kanal Adını Düzenle (yalnızca Dijital kanallar) Uzaktan kumanda üzerindeki sayı düğmelerine basarak da kanal numarasını düzenleyebilirsiniz. Sırala (yalnızca Analog kanallar) Bu işlem, kayıtlı kanalların program numarasını değiştirmenize olanak verir. Bu işlem otomatik kaydetme kullanıldıktan sonra gerekli olabilir. Tüm seçimleri / kaldır Tümünü Seç Kanal listesindeki tüm kanalları seçebilir veya seçimini kaldırabilirsiniz. NN Aynı anda birden fazla kanal için ekleme / silme, Favorilere ekleme / Favorilerden silme ya da kilitleme / kilit açma işlevlerini gerçekleştirebilirsiniz. Tüm seçilmiş kanalları aynı anda ayarlamak için gerekli kanalı seçin ve sarı düğmeye basın. NN Seçilen kanalların solunda c işareti görünür. NN Seçilmiş bir kanal olduğunda yalnızca Tüm seçimleri kaldır seçeneğini seçebilirsiniz. Otomatik kayıt NN Ayarlama seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, Bkz. sayfa 11. NN Bir kanal Çocuk Kilidi işlevi ile kilitlenmişse, PIN giriş penceresi görünür. Bir rezervasyonu görüntüleyebilir, değiştirebilir ya da silebilirsiniz. NN Araçlar menüsünü kullanmak için TOOLS düğmesine basın.
- • Bilgileri Değiştirme : Bir izleme rezervasyonunu değiştirmek için seçin.
- • Programları Değiştirme : Bir izleme rezervasyonunu iptal etmek için seçin.
- • Bilgi : Bir izleme rezervasyonunu izlemek için seçin. (Ayrıca rezervasyon bilgisini de değiştirebilirsiniz.)
- • Tümünü Seç / Tüm seçimleri kaldır : Tüm rezerv edilmiş programları seçin veya seçimleri kaldırın. Programlandı ❑❑ Kanal Listesi Araçlar Menüsü (Programlandı içinde) 1 / 1 / 2009 13:59 5 TV1 18:59 2 TV3 20:59 2 TV3 21:59 2 TV3 Tümü Zoom Seçim Bilgileri Quincy,Değiştirme M.E Prgrmlr Dğştrm The Equalizer Bilgi McMillan & Wife Tümünü Seç M.Spillane’s mike Hammer Araçlar Bilgi Türkçe - 14 BN68-02334A-Tur.indb 14 10/21/2009 8:11:15 AM Görüntü Kontrolü Resim Ayarlarının Değiştirilmesi ❑❑ Mod İzleme gereksinimlerinize en uygun resim türünü seçebilirsiniz. Görüntü Dinamik / Standart / Eco/ Sinema TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Ayrıca Araçlar → Resim Modu. NN PC modundayken, Eco kullanılmaz. ❑❑ Hücre Işığı / Kontrast / Parlaklık / Netlik / Renk / Ton (G/R) Modu : Standart Hücre Işığı
Gelişmiş Ayarlar Televizyonunuzda, resim kalitesini kontrol etmenizi sağlayacak çeşitli ayar seçenekleri bulunmaktadır.
- • Hücre Işığı : Piksel parlaklığını ayarlar.
- • Kontrast : Resmin kontrast seviyesini ayarlar.
- • Parlaklık : Resmin parlaklık seviyesini ayarlar.
- • Netlik : Resmin kenar tanımlamasını ayarlar.
- • Renk : Resmin renk doygunluğunu ayarlar.
- • Ton (G/R) : Resmin renk tonunu ayarlar. NN Hücre Aydınlatma, Kontrast, Parlaklık, Netlik, Renk veya Ton (G/R) ayarlarında değişiklik yaptığınızda OSD de uygun şekilde ayarlanacaktır. NN Ayarlanan değerler her resim modu için kaydedilecektir. NN PAL sisteminin Analog TV, Harici, AV modlarında Ton İşlevini kullanamazsınız. NN PC modunda, yalnızca Hücre Aydınlatma, Kontrast ve Parlaklık ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz. NN Ayarlanan her ayar giriş moduna göre ayrı ayrı tutulur. NN Resmin parlaklık düzeyi azaltılırsa kullanım süresince tüketilen enerji önemli ölçüde azaltılabilir ve bu, toplam çalışma maliyetini düşürür. ❑❑ Gelişmiş Ayarlar Görüntü Ekranınız için renk ve kontrastı da içeren gelişmiş ayarları ayarlayabilirsiniz NN Gelişmiş Ayarlar Standart veya Sinema modunda kullanılabilir. NN PC modunda, Gelişmiş Ayarlar öğeleri arasından yalnızca Dinamik Kontrast, Gamma ve Beyaz Dengesi ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz. Renk : 50 Ton (G/R) : G50/R50 Gelişmiş Ayarlar
Resim Seçenekleri Resim Sıfırlama Siyah Tonu → Kpalı / Koyu / Daha Koyu / En Koyu Siyah renk yoğunluğunu ayarlayarak resim derinliğini geliştirebilirsiniz. Dinamik Kontrast → Kpalı / Düşük / Orta / Yüksek En iyi kontrast sağlanacak şekilde ekran kontrastını ayarlayabilirsiniz. Gamma Ana Renk (Kırmızı, Yeşil, Mavi) Yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz. Renk Alanı Renk Alanı kırmızı, yeşil ve mavi renklerden oluşan bir renk tablosudur. En doğal renkleri yaşamak için Favori renk alanını seçin.
- • Oto : Video giriş kaynağına göre renk aralığını otomatik olarak ayarlar.
- • Doğal : Renk aralığını giriş video kaynağından daha geniş olarak ayarlar.
- • Kişisel : Renk aralığını tercihinize göre ayarlar. NN Renk Alanını İsteğe Göre Ayarlama - Renk aralığını tercihinize göre ayarlar. Renk, Renk Alanı, Kişisel olarak ayarlandığında kullanılabilir. - Renk → Kırmızı / Yeşil / Mavi / Sarı / Cam Göbeği / Macenta - Kırmızı / Yeşil / Mavi : Seçilen renk için RGB değerlerini ayarlayabilirsiniz. - Sıfrl : Renk alanını varsayılan değerlere sıfırlar. Beyaz Dengesi Daha doğal resim renkleri için renk sıcaklığını ayarlayabilirsiniz.
- • R-Ofseti / G-Ofseti / B-Ofseti / R-Kazanımı / G-Kazanımı / B-Kazanımı : Ayar değerinin değiştirilmesi, ayarlanmış ekranı yenileyecektir.
- • Sıfrl : Varsayılan beyaz dengesine sıfırlar. Devam ediyor.... Türkçe - 15 BN68-02334A-Tur.indb 15 10/21/2009 8:11:16 AM Ten Tonu Ten tonunu daha fazla veya daha az kırmızı olarak ayarlayabilirsiniz. NN Ayar değerinin değiştirilmesi, ayarlanmış ekranı yenileyecektir. Kenar Geliştirme → Kpalı/Açık Resimdeki nesne sınırlarını vurgulayabilirsiniz. xvYCC → Kapalı / Açık Harici bir cihazdan (örn. DVD oynatıcı) film izlerken ayrıntı ve renk alanını artırmak için xvYCC modunun açık ayarına getirilmesi. NN xvYCC, resim modu Sinema olarak ayarlandığında ve harici giriş HDMI ya da Parça moduna ayarlandığında kullanılabilir. NN Bu işlev, harici cihazınıza bağlı olarak desteklenmeyebilir. ❑❑ Resim Seçenekleri Ton (G/R) Görüntü Ek resim ayarlarını tercihlerinize uyacak şekilde özelleştirebilirsiniz. NN PC modunda Resim Seçenekleri öğeleri arasından yalnızca Renk Tonu, Boyut ve Ekran Yanma Koruması ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz. : G50/R50 Gelişmiş Ayarlar Resim Seçenekleri
Resim Sıfırlama Renk Tonu → Mavi / Normal / Kırmızı1 / Kırmızı2 / Kırmızı3 Gözlerinize en uygun renk tonunu seçebilirsiniz. NN Ayarlanan değerler seçili Resim moduna göre kaydedilir. NN Kırmızı1, Kırmızı2 veya Kırmızı3 yalnızca resim modu Film olduğunda etkinleştirilir. Boyut → Oto Geniş / 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3 / Ekrana Sığdır İzleme gereksinimlerinize en uygun resim boyutunu seçebilirsiniz.
- • Otomatik Genişlik : Görüntüyü Otomatik Genişlik formatında ayarlar.
- • 16:9 : Görüntüyü, 16:9 oranında geniş moda geçirir.
- • Geniş Yknlştrm : Görüntüyü 4:3’ten daha fazla büyütür.
- • Zoom : 16:9 geniş görüntüyü büyüterek (dikey yönde) ekran boyutuna sığdırır.
- • 4:3 : Resim boyutunu 4:3 normal moda getirir.
- • Ekrana Sığdır : Normal TV ile seyredilemeyen tam doğal HD sinyalini gösterir. NN Giriş kaynağına bağlı olarak, resim boyutu farklılık gösterebilir. NN Kullanılabilir öğeler, seçilen moda bağlı olarak farklı olabilir. NN PC modunda, yalnızca 16:9 ve 4:3 modu ayarlanabilir. NN Çift ( , ) modu PIP’de ayarlandığında, Resim Boyutu ayarlanamaz. NN Ayarlar, TV’nin bir girişine bağladığınız h-er harici cihaz için ayarlanabilir ve saklanabilir. NN Cihazda iki saatten fazla durağan bir görüntü izlediğinizde geçici görüntü takılması oluşabilir. NN Geniş Yknlştrm : ► düğmesine basarak Konum seçeneğini seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın. Ekranı yukarı ya da aşağı hareket ettirmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Ardından ENTERE düğmesine basın. NN Zoom: ► düğmesine basarak Konum seçeneğini seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın. Resmi yukarı ve aşağı hareket ettirmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Ardından ENTERE düğmesine basın. ► düğmesine basarak Boyut seçeneğini seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın. Resim boyutunu dikey yönde büyütmek ya da küçültmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Ardından ENTERE düğmesine basın. NN HDMI (1080i / 1080p) veya Parça (1080i / 1080p) modunda Ekrana Sığdır seçildikten sonra :◄ veya ► düğmesine basarak Konum seçeneğini belirleyin. Resmi hareket ettirmek için ▲, ▼, ◄ veya ► düğmesini kullanın. NN Sıfrl : Sıfrl seçeneğini belirlemek için ◄ veya ► düğmesine basın, ENTERE düğmesine basın. Ayarları başlatabilirsiniz. NN HDMI 720p girişiyle Ekrana Sığdır işlevini kullanırsanız, aşırı tarama işlevinde olduğu gibi 1 satır üstten, alttan, soldan ve sağdan kesilir. Ekran Modu → 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3 Resim boyutunu 16:9 genişaçı TV’de Oto Geniş ayarına getirirken, 4:3 WSS (Geniş Ekran Hizmeti) görüntü görmek istediğiniz resim boyutuna karar verebilir ya da hiçbir şey yapmayabilirsiniz. Her bir Avrupa ülkesi farklı resim boyutu gerektirir, dolayısıyla bu işlev kullanıcıların seçmesi için tasarlanmıştır. NN Bu işlev Oto Geniş modunda kullanılabilir. NN PC, Parça veya HDMI modunda bu işlev kullanılamaz. Dijital azal → Kpalı / Düşük / Orta / Yüksek / Oto TV’nizin aldığı yayın sinyali zayıfsa, ekranda görülebilecek parazit ve gölgeleri gidermek için Dijital Gürültü Azaltma özelliğini etkinleştirebilirsiniz. NN Sinyal zayıfsa, en iyi resim görüntüleninceye kadar diğer seçeneklerden birimi seçin. HDMI Siyahlık Düzeyi → Normal / Düşük Ekran derinliğini ayarlamak için doğrudan ekrandaki siyahlık düzeyini seçebilirsiniz. NN Bu işlev yalnızca harici giriş HDMI’ya (RGB sinyalleri) bağlandığında etkindir. Devam ediyor... Türkçe - 16 BN68-02334A-Tur.indb 16 10/21/2009 8:11:16 AM 1080 Tam HD Motion Demo → Kpalı / Açık Samsung’un yeni nesil PDP panelleri, hızlı spor aktivitelerini, filmler ve oyunları izlerken şaşırtıcı Tam HD hareket netliği sağlar. NN Bu işlev PC, Oyun veya Media Play modlarında yoktur. Film Modu Film izlemek için resim modunu en iyi duruma getirebilirsiniz.
- • Kpalı : Film Modu işlevini kapatır.
- • Oto1 : Film seyrederken resmi en iyi kaliteye otomatik olarak ayarlar.
- • Oto2 : Bir film seyrederken video metnini otomatik olarak en iyi duruma getirir.
- • Cinema Smooth : Üstün sinema deneyimi sunar. NN Film modu TV, Video, Parça (480i / 1080i) ve HDMI(1080i) tarafından desteklenir. Gerçek 100Hz demo → Kpalı / Açık Özellikle hızlı hareket eden sahnelerde Gerçek 100Hz ile 50Hz arasında açık bir fark görürsünüz. Bu yüzden, yavaş hareket eden sahneleri izlerken Gerçek 100Hz ile 50Hz arasındaki farkı ayırt edemezsiniz. Demo 100Hz, yalnızca 50Hz sinyalle çalışır. Gerçek 100Hz demo modu, mağazalarda özel resimlerle yapılan tanıtımlar için sağlanır. Yalnızca Mavi Modu → Kpalı / Açık Bu işlev AV cihazı ölçüm uzmanları içindir. DVD çalar, Ev Sinemaları vb. gibi video cihazlarının Renk ve Ton özelliklerini ayarlamakta kullanılan bir Mavi Filtre etkisi sağlamak için, bu işlev mavi sinyali sadece kırmızı ve yeşil sinyaller video sinyallerinden silindiğinde ekrana getirir. NN Yalnızca Mavi Modu, resim modu Sinema veya Standart olarak ayarlandığında kullanılabilir. Ekran Yanma Koruması Ekran yanması olasılığını en aza indirmek için bu birimde ekran yanması önleme teknolojisi bulunmaktadır. Bu teknoloji, resimleri yukarı/aşağı (Dikey) ve yanlara (Yatay) hareket ettirmenize olanak sağlar. Zaman ayarı, resimlerin hareket ettirilmesi için geçecek süreyi dakika cinsinden ayarlamanızı sağlar.
- • Piksel Kaydırma : Bu işlevi kullanarak, ekranda görüntü izi kalma olasılığını en aza indirmek için PDP’deki pikselleri, yatay ya da dikey yönde çok az hareket ettirebilirsiniz. NN Piksel kayması için en iyi koşul Yatay Öğe TV/Harici/AV/Parça/HDMI PC 0~2
Zaman (dakika) 1~4 dak 2 dak NN Piksel Kayması değeri, monitör boyutu (inç) ve moda bağlı olarak farklılık gösterebilir. NN Bu işlev Ekrana Sığdır modunda kullanılamaz.
- • Kayma : Bu işlev, PDP üzerindeki tüm pikselleri desene göre hareket ettirerek ekranda kalan görüntü izlerinin ortadan kaldırılmasına yardımcı olur Özellikle ekranda uzun bir süre sabit bir görüntü gösterildikten sonra ekranda görüntü ya da sembol izleri kaldığında bu işlevi kullanın.
- • Gri Kenar : 4:3 ekran oranında TV izlerken, aşırı sol ve sağ kenarlarda beyaz dengesi ayarlanarak ekranın zarar görmesi engellenir. - Açık : Ekran oranını 4:3’e ayarladığınızda, sol ve sağ kenarlarını aydınlatır. - Koyu : Ekran oranını 4:3’e ayarladığınızda, sol ve sağ kenarlarını koyulaştırır. ❑❑ Resim Sıfırlama → Resim Modunu Sıfırla / İptal Gelişmiş Ayarlar Resim Seçenekleri Görüntü Picture Tüm resim ayarlarını varsayılan değerlere sıfırlar. NN Sıfırlanacak bir resim modu seçin. Her resim modu için sıfırlama gerçekleştirilir. Resim Sıfırlama
Türkçe - 17 BN68-02334A-Tur.indb 17 10/21/2009 8:11:16 AM TV’nizin PC’nizle Ayarlanması NN Ön ayar : PC modunu seçmek için SOURCE düğmesine basın. Otomatik Ayarlama, setin PC ekranının, gelen PC video sinyaline göre kendini otomatik olarak ayarlamasını sağlar. İnce, kaba ve konum değerleri otomatik olarak ayarlanır. NN Bu işlev DVI-HDMI modunda çalışmaz. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Görüntü ❑❑ Otomatik Ayarlama Parlaklık : 45 Netlik : 50 Otomatik Ayarlama
Ekran Advanced Settings Resim Seçenekleri Resim Sıfırlama Otomatik Ayarlama ayarını ayrıca Araçlar → Otomatik Ayarlama. ❑❑ Ekran Resim kalitesi ayarının amacı, resim parazitleri ortadan kaldırmak veya azaltmaktır. Parazitleri yalnızca İnce ayarıyla ortadan kaldıramazsanız, frekans ayarlarını en iyi şekilde ayarlayın (Kaba) ve yeniden İnce ayar işlemi yapın. Parazit azaldığında, resmi ekranın ortasına gelecek şekilde yeniden ayarlayın. Kaba Ekranda dikey parazitler göründüğünde frekansı ayarlar. İnce Ekranı daha net olacak şekilde ayarlar. PC Konumu TV ekranına sığmıyorsa, PC’nin ekran konumunu ayarlar. Dikey Konum ayarlaması için ▲ veya ▼ düğmesine basın. Yatay Konum ayarlaması için ◄ veya ► düğmesine basın. Görüntü Sıfırla Tüm görüntü ayarlarını, fabrika varsayılan değerlerine getirebilirsiniz. Türkçe - 18 BN68-02334A-Tur.indb 18 10/21/2009 8:11:17 AM PC Ekranı ❑❑ PC Yazılımınızın Ayarlanması (Windows XP’ye göre)
Tipik bir bilgisayarın Windows görüntüleme ayarları aşağıda gösterilmektedir. Kullandığınız Windows’un sürümüne ve video kartınıza bağlı olarak PC’nizin gerçek ekranı büyük olasılıkla bundan farklıdır. Sizin bilgisayarınızda açılan ekranlar farklı olsa da, çoğu durumda aynı temel ayar bilgileri geçerli olacaktır. (Eğer değilse, bilgisayar üreticinize ya da Samsung Bayiine başvurun.) İlk olarak Windows başlat menüsünden ‘Denetim Masası’ seçeneğini tıklatın. Denetim masası penceresi görüntülenince, ‘Görünüm ve Temalar’ öğesini tıklatın ve bir ekran iletişim kutusu açılır. Denetim masası penceresi göründüğünde, ‘Görünüm’ üzerinde tıklayın, bir iletişim kutusu açılır. Görünüm iletişim kutusunda ‘Ayarlar’ sekmesine gidin. Doğru boyut ayarı (çözünürlük) En iyi : 1920 X 1080 pikseldir. Görünüm ayarları iletişim kutusunda düşey frekans seçeneği varsa, doğru değer ‘60’ ya da ‘60 Hz’dir. Yoksa, ‘TAMAM’ düğmesini tıklatın ve iletişim kutusundan çıkın. ❑❑ Ekran Modları PC monitörünün türüne ve çözünürlüğüne bağlı olarak hem ekran konumu hem de boyut farklı olabilir Tablodaki çözünürlükler önerilmektedir. NN HDMI/DVI kablo bağlantısı kullanırken, HDMI IN 1(DVI) jakını kullanmanız gerekir. NN Geçmeli tarama modu desteklenmemektedir. NN Standartlara uymayan bir video biçimi seçilirse cihaz normal olarak çalışmayabilir. NN Ayrı ve Kompozit modlar desteklenmektedir. SOG desteklenmemektedir. NN Çok uzun veya düşük kaliteli VGA kablosu yüksek çözünürlük modlarında (1920x1080) resimde parazite yol açabilir. D-Sub ve HDMI/DVI Girişi Mod IBM MAC VESA CVT Çözünürlük Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Piksel Saat Frekansı (MHz) Senk. Kutupları (Y / D) 640 x 350
1280 x 800 1280 x 960 1280 x 1024 1360 x 768 1440 x 900 VESA DMT / DTV CEA VESA GTF Türkçe - 19 BN68-02334A-Tur.indb 19 10/21/2009 8:11:17 AM Ses Kontrolü Ses Ayarlarının Değiştirilmesi ❑❑ Mod TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Ses modunu ayrıca Araçlar → Ses Modu. ❑❑ Ekolayzer
Ses Belirli bir yayını izlerken kullanılacak özel ses efekti türünü seçebilirsiniz. Standart / Müzik / Sinema / Sesi Netleştir / Kişisel Modu : Kişisel
Sesli Açıklama Oto ses ayar Ses ayarları kişisel tercihlerinize göre değiştirilebilir. Hoparlörü Seçin Mod : Kişisel tercihlerinize uyacak bir ses modu seçebilirsiniz. Balans : Sağ ve sol hoparlörler arasındaki dengeyi kontrol eder. 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Bant Genişliği Ayarı) : Farklı bant genişliği frekanslarının seviyelerini ayarlar. Sıfrl : Ekolayzer ayarlarını varsayılan değerlere sıfırlar. : Kpalı : TV Hoparlörü ❑❑ SRS TruSurround HD → Kpalı / Açık SRS TruSurround HD TruSurround ve FOCUS, TruBass teknolojilerinin birleşimidir. SRS TruSurround HD, TV’nin iki hoparlöründen sanal 5.1 Surround Sound efektinin keyfini çıkarmanızı sağlar. Bu işlev yalnızca zengin derinlikli bas olmakla kalmaz, aynı zamanda yüksek frekans çözünürlüğü de sağlar. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Ayrıca Araçlar→ SRS TS HD öğesini seçerek de SRS TruSurround HD. TruSurround HD, SRS ve Sembolü SRS Labs Inc.’in ticari markalarıdır. TruSurround HD teknolojisi SRS Labs Inc. lisansı ile bu cihaza dahil edilmiştir. NN TV müzik çalarken ses anormalse, lütfen ekolayzer ve SRS TruSurround HD (Kpalı / Açık) ayarını yapın. ❑❑ Ses Dili (yalnızca dijital kanallar) Ses dillerinin varsayılan ayarını değiştirebilirsiniz. Gelen akışın dil bilgilerini görüntüler. NN Yalnızca gerçekte yayınlanan diller arasından dil seçebilirsiniz. ❑❑ Ses Biçimi → MPEG / Dolby Dijital (yalnızca dijital kanallar) Hem ana hoparlörden hem ses alıcısından ses verildiğinde, ana hoparlör ve ses alıcısı arasındaki şifre çözme hızı farkından dolayı ses yankısı oluşabilir. Bu durumda, TV Hoparlörü işlevini kullanın. NN Yalnızca gerçekte yayınlanan diller arasından dil seçebilirsiniz. Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiştir. Dolby ve double-D (çift D) sembolü, Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır. ❑❑ Sesli Açıklama (yalnızca dijital kanallar) Bu, görme özürlü kişilere ilave ses bandı kanalı sağlayan yardımcı bir ses işlevidir. Bu işlev AD (Sesli Açıklama) için, yayıncıdan gelen Ana sesle birlikte gönderildiğinde Audio Stream’i (Ses Akışı) kullanır. Kullanıcılar Sesli Açıklama değerini Açık veya Kapalı konumlarına getirebilirler ve sesi kontrol edebilirler. OO Uzaktan kumanda üzerindeki AD düğmesine basarak da bu seçenekleri belirleyebilirsiniz. Sesli Açıklama → Kapalı / Açık Sesli açıklama işlevini açar veya kapatır. Düzey Ses açıklaması düzeyini ayarlar. NN Düzey ayarı, Sesli Açıklama öğesi Açık olarak ayarlandığında etkindir. Devam ediyor... Türkçe - 20 BN68-02334A-Tur.indb 20 10/21/2009 8:11:18 AM ❑❑ Oto ses ayar → Kapalı / Açık Her yayın istasyonunun kendi sinyal koşulları vardır ve kanal her değiştiğinde ses düzeyini ayarlamak kolay değildir. Bu özellik modülasyon sinyali yüksekse ses çıkışını düşürerek ya da modülasyon sinyali çok zayıfsa ses çıkışını yükselterek, istenen kanalın ses düzeyini otomatik olarak ayarlamanızı sağlar. ❑❑ Hoparlör Seçimi → Harici Hoparlör / TV Hoparlörü Sesi ayrı hoparlörlerden duymak istiyorsanız dahili amplifikatörü iptal edin. NN – +, M MUTE düğmeleri, Hoparlör Seçimi Harici Hoparlör olarak ayarlandığında çalışmaz. NN Hoparlörü Seçin menüsünde Harici Hoparlör seçeneğini seçtiyseniz ses ayarları sınırlanacaktır. TV’nin Dahili Hoparlörleri Ses Sistemine Ses Çıkışı (Optik, Sol / Sağ Çıkış) TV / Harici / AV / Parça / PC / HDMI TV / Harici / AV / Parça / PC / HDMI TV Hoparlörü Hoparlör Çıkışı Ses Çıkışı Harici Hoparlör Sessiz Ses Çıkışı Video Sinyali Yok Sessiz Sessiz ❑❑ Ses Seçimi PIP işlevi etkinken, alt (PIP) resmin sesini dinleyebilirsiniz.
- • ANA : Ana resmin sesini dinleyin.
- • ALT : Alt resmin sesini dinleyin. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Ayrıca Araçlar → PIP → Ses Seçimi.. NN Bu seçeneği PIP öğesi Açık olarak ayarlandığında seçebilirsiniz. ❑❑ Ses Sıfırlama değerlerine geri yükleyebilirsiniz. Ses Tümünü Sıfırla / Ses Modunu Sıfırla / İptal : Ses ayarlarını fabrika varsayılan Hoparlörü Seçin : TV Hoparlörü Ses Seçimi : ANA Ses Sıfırlama
Ses Modunun Seçilmesi Çift I II ayarını yaptığınızda, geçerli ses modu ekranda görüntülenecektir. NICAM Stereo Yayın türü Ekran göstergesi Normal yayın (Standart ses) Mono (Normal kullanım) Regular + NICAM Mono NICAM Mono (Normal) NICAM-Stereo NICAM Stereo Mono (Normal) Stereo Mono (Normal) Mono (Normal kullanım) Normal yayın (Standart ses)
NICAM Dual-2 NICAM Dual-1 NICAM ÇİFT I/II) İki dilli ya da ÇİFT I/II Stereo Çift I Çift II Stereo Mono (Mono’ya dönüştürülmüş) NN Stereo sinyali zayıfsa ve otomatik geçiş meydana geliyorsa mono moduna geçin. NN Bu işlev yalnızca stereo ses sinyalinde etkinleştirilir. Mono ses sinyalinde devre dışı bırakılır. NN Bu işlev yalnızca TV modunda kullanılabilir. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Araçlar → Çift I II seçimini yaparak da ses modunu seçebilirsiniz. Türkçe - 21 BN68-02334A-Tur.indb 21 10/21/2009 8:11:19 AM İşlev Tanımı Saati Ayarlama ❑❑ Saat Plug & Play Menü Dili Kurulum TV’nin çeşitli zamanlama özelliklerini kullanabilmek için saatin ayarlanması gerekir. NN Geçerli saat her INFO düğmesine basışınızda görüntülenecektir. NN Elektrik kablosunun bağlantısını keserseniz, saati yeniden ayarlamanız gerekir. : Türkçe Zaman
Yayın Güvenlik Şebeke Saat Modu Genel Geçerli saati elle ya da otomatik olarak ayarlayabilirsiniz.
- • Oto : Geçerli saati, dijital yayından gelen saati kullanarak otomatik olarak ayarlayın.
- • Manuel : Geçerli saati belirli bir saate elle ayarlayın. Saat Ayarı Zaman Geçerli saati el ile ayarlayabilirsiniz. NN Saat Modu öğesini Manuel olarak ayarladığınızda bu öğeyi ayarlayın. NN Gün, Ay, Yıl, Saat, Dakika ayarını uzaktan kumanda üzerindeki sayı düğmelerine doğrudan basarak yapabilirsiniz. ❑❑ Kapanış Ayarı → Kpalı / 30 dak / 60 dak / 90 dak / 120 dak / 150 dak / 180 dak Önceden ayarlanan zaman geçtiğinde uyku zamanlayıcısı TV’yi otomatik olarak kapatır (30, 60, 90, 120, 150 ve 180 dakika). NN Zamanlayıcı 0’a geldiği zaman TV otomatik olarak bekleme moduna geçer. NN Kapanış Ayarı işlevini iptal ermek için, Kpalı seçimini yapın. Saat
Kapanış Ayarı : Kpalı Zamanlayıcı 1 : Aktif Değil Zamanlayıcı 2 : Aktif Değil Zamanlayıcı 3 : Aktif Değil U Taşı
E Giriş R Geri TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Uyku zamanlayıcısını ayrıca Araçlar → Kapanış Ayarı öğesini seçerek de ayarlayabilirsiniz. ❑❑ Zamanlayıcı 1 / Zamanlayıcı 2 / Zamanlayıcı 3
TV’nin açılış ve kapanış saatini istediğiniz zamana ayarlayabilirsiniz. Açılış Zamanı : TV’nin açılış saatini ayarlar. Kapanış Zamanı : TV’nin kapanış saatini ayarlar. Düzey : Ses düzeyini seçer. Kaynak : TV, USB cihazını oynatır. NN TV’yi seçtiğinizde, Anteni ve Kanalı ayarlayabilirsiniz. -- Anten Tipi : Dış Anten veya Kabloluyu seçer. -- Kanal : İstenilen kanalı seçer. NN USB’yi seçtiğinizde, İçindekiler’i ayarlayabilirsiniz. -- İçindekiler : USB öğelerinde istenen içeriği seçer. NN USB üzerinde hiç müzik dosyası yoksa veya bir müzik dosyası içeren klasör seçilmediyse, Zamanlayıcı işlevi doğru bir şekilde çalışmaz.
- • Tekrarla : Bir Kez, Her gün, Pts~Cum, Pts~Cts, Cts~Paz veya Manuel seçimini yapın. NN Manuel öğesi seçildiğinde, istenilen hafta gününü seçmek için ► düğmesine basın. İstenilen gün üzerinde ENTERE düğmesine basın, (c) işareti görünecektir. NN USB’deki tüm klasör İngilizce 64 karakteri destekler. NN Önce saati ayarlamanız gerekir. NN Uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerini kullanarak saat, dakika ve kanalı ayarlayabilirsiniz. NN Otomatik Kapatma Zamanlayıcıyı Açık olarak ayarlandığınızda, zamanlayıcı tarafından açılmasından sonra 3 saat boyunca herhangi bir kumanda kullanılmadığında televizyon kapatılır. Bu işlev yalnızca zamanlayıcı Açık modundayken kullanılabilir ve TV’nin çok uzun süre açık kalmasından kaynaklanabilecek aşırı ısınmayı önler. Türkçe - 22 BN68-02334A-Tur.indb 22 10/21/2009 8:11:19 AM Kurulum Menüsünün Yapılandırılması ❑❑ Menü Dili Kurulum Menü dilini ayarlayabilirsiniz. ❑❑ Yayın Plug & Play Menü Dili : Türkçe
Zaman Yayın Altyazı Güvenlik Altyazıları etkinleştirebilir ve devre dışı bırakabilirsiniz. Altyazı Modunu ayarlamak için bu menüyü kullanın. Menü altındaki Normal temel altyazı, İşitme engelli seçeneği ise işitme engelli kişilere yönelik altyazıdır.
- • Altyazı → Kpalı / Açık : Altyazıları kapatır ve açar.
- • Mod → Normal / İşitme engelli : Altyazı işlevi modunu ayarlar.
- • Altyazı Dili : Altyazı dilini ayarlar. NN Seyrettiğiniz program İşitme engelli işlevini desteklemiyorsa, İşitme engelli modu seçilse bile Normal ayarı otomatik olarak etkinleştirilir. NN Seçilen dilin yayında kullanılabilir olmaması durumunda İngilizce varsayılan dildir. OO Bu seçeneklerden dilediğinizi, uzaktan kumanda üzerindeki SUBT. düğmesine basarak da belirleyebilirsiniz. Şebeke Genel Dijital Metin → Devre Dışı / Etkinleştir Program dijital metinle yayınlanırsa bu özellik etkinleştirilir. NN MHEG (Çoklu Ortam ve Hiper Ortam Bilgileri Kodlama Uzmanları Grubu) Çoklu ortam ve hiper ortamda kullanılan veri kodlama sistemlerinin Uluslararası bir standardıdır. Bu, hareketsiz görüntü, karakter hizmeti, animasyon, grafik ve video dosyaları gibi veri birleştiren hiper ortam ve çoklu ortam verilerini içeren MPEG sisteminden daha yüksek düzeydedir. MHEG, kullanıcı çalışma süresi etkileşim teknolojisi olup aralarında VOD (İsteğe Bağlı Video), ITV (Etkileşimli TV), EC (Elektronik Ticaret), tele-eğitim, tele-konferans, dijital kitaplıklar ve ağ oyunlarının bulunduğu çeşitli ortamlara uygulanır. Teletekst Dili Dil türünü seçerek teletekst dilini ayarlayabilirsiniz. NN Seçilen dilin yayında kullanılabilir olmaması durumunda İngilizce varsayılan dildir. Tercih
- • Birinci Yayın Dili / İkinci Yayın Dili / Birinci Altyazı Dili / İkinci Altyazı Dili / Birinci Teletekst Dili / İkinci Teletekst Dili Bu özelliği kullanarak kullanıcılar dillerden birini seçebilir. Kullanıcı bir kanal seçtiğinde, burada seçilen dil varsayılan olarak kullanılır. Dil ayarını değiştirirseniz, Dil menüsünün Altyazı Dili, Ses Dili ve Teletekst Dili ayarları otomatik olarak seçilen dile geçer. Dil menüsünün Altyazı Dili, Ses Dili ve Teletekst Dili öğeleri, geçerli kanalın desteklediği dillerin bir listesini gösterir ve seçim vurgulanır. Bu dil ayarını değiştirirseniz, yeni seçim sadece o anki kanal için geçerlidir. Değiştirilen ayar, Tercih menüsünün Birinci Altyazı Dili, Birinci Yayın Dili veya Birinci Teletekst Dili ayarını değiştirmez. Genel Arayüz
- • CI(CI+)Kartı’nı Takma
1. En yakın bayinizi ziyaret ederek veya telefonla arayarak CI(CI+) CAM modülünü
2. CI(CI+) KARTI’nı yerine oturana kadar CAM birimine ok yönünde yerleştirin.
3. CI(CI+) KARTI takılı olan CAM birimini genel arayüz yuvasına yerleştirin.
NN CAM’ı yuvayla paralel olacak şekilde ucuna doğru ok yönünde yerleştirin.
4. Karışmış sinyal kanalında bir resim görüp göremediğinizi kontrol edin.
- • CI(CI+) Menüsü Bu, kullanıcının CAM sağlanan menüden seçim yapmasına olanak sağlar. Menü PC Kartına göre CI(CI+) Menü’yü seçin.
- • Uygulama Bilgisi. Bu, CI(CI+) yuvasındaki CAM hakkındaki bilgileri içerir ve görüntüler. Uygulama Bilgisi ekleme CI(CI+) KARTI hakkındadır. TV AÇIK ya da KAPALI da olsa her an CAM öğesini yükleyebilirsiniz. NN Bazı ülkelerde, bölgelerde, radyo istasyonlarında ‘CI(CI+) KARTI’ desteklenmez yetkili bayinize danışın. Devam ediyor... Türkçe - 23 BN68-02334A-Tur.indb 23 10/21/2009 8:11:20 AM ❑❑ Güvenlik NN Bazı modeller Plug & Play'ı çalıştırırken, ayarlanan PIN numarasının seçimini gerektirebilir. Çocuk Kilidi → Kapalı / Açık Bu özellik çocuklar ve benzeri yetkisiz kullanıcıların uygunsuz programları izlemesini ses ve görüntüyü kapatarak önleyebilmenizi sağlar. NN Kurulum penceresi görünmeden önce PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. NN Yeni bir TV’nin varsayılan PIN numarası ‘0-0-0-0’dır. Menüden PIN Değiştir seçeneğini seçerek PIN’i değiştirebilirsiniz. NN Kanal Listesi’ndeki bazı kanalları kilitleyebilirsiniz. (bkz. sayfa 13) NN Çocuk Kilidi yalnızca TV modunda kullanılabilir. Ebeveyn Kilidi Bu özellik, kullanıcının belirlediği 4 haneli PIN (Kişisel Kimlik Belirleme Numarası) kodu sayesinde çocuklar gibi izin verilmeyen kullanıcıların uygunsuz programları izlemesini engellemenizi sağlar. NN Ebeveyn Derecelendirmesi öğesi ülkeden ülkeye değişir. NN Kurulum ekranı görünmeden önce PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. NN Yeni bir TV’nin varsayılan PIN numarası ‘0-0-0-0’dır. Menüden PIN Değiştir seçimini yaparak PIN’i değiştirebilirsiniz. NN Ebeveyn derecelendirmeleri ayarlandığında, “\” sembolü gösterilir. NN Tmn İzn Vr / Tmn Engll : Tüm TV derecelendirmelerinin kilidini kaldırmak veya kilitlemek için basın. PIN Değiştir TV’nin kurulumu için gereken kişisel kimlik numaranızı değiştirebilirsiniz. NN Kurulum penceresi görünmeden önce PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. (Varsayılan PIN numarası : ‘0-0-0-0’) NN PIN kodunu unutursanız, PIN’in ‘0-0-0-0’ olarak sıfırlanması için uzaktan kumanda düğmelerine aşağıdaki sırayla basın : POWER (Kpalı), MMUTE, 8, 2, 4, POWER (Açık). ❑❑ Genel Oyun Modu → Kpalı / Açık PlayStationTM yada XboxTM, gibi bir oyun konsoluna bağladığınızda, oyun menüsünü seçerek daha gerçekçi bir oyun deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz.
- • Oyun Modu Açık’ken -- Resim modu otomatik olarak Standart ayarına gelir ve değiştirilemez. -- Ses modu otomatik olarak Özel ayarına gelir ve değiştirilemez. Ekolayzeri kullanarak sesi ayarlayın. -- Ses Menüsündeki Sıfırla etkinleşir. Sıfırla işlevi Ekolayzer ayarlarını fabrika varsayılan ayarına getirir. NN Oyun Modu normal TV modunda yoktur veya Oyun Modu Kapalı olarak ayarlandıysa kullanılmaz. NN Harici cihaz TV’ye bağlandığında resim kalitesi çok kötüyse, Oyun Modu’nun Açık olup olmadığını kontrol edin. NN Oyun modundayken TV menüsünü görüntülerseniz ekran hafifçe sallanır. işareti görüntülenerek Oyun Modu’nun seçilen kaynakla Açık duruma getirildiği ifade edilir. NN Ekranda NN Bu işlev yalnızca oyun işlevini destekler. NN Oyun modu PC modunda kullanılamaz. BD Wise → Kpalı / Açık Wise, BD Wise’ı destekleyen tüm bağlı Samsung cihazlarında en iyi koşulu otomatik olarak ayarlamanızı sağlar. NN Bu işlev, yalnızca harici cihaz TV’ye HDMI yoluyla bağlıysa etkinleşir. NN BD Wise, Açık olarak ayarlandığında, resim modu bu şartlarda otomatik olarak değişir Devam ediyor... Türkçe - 24 BN68-02334A-Tur.indb 24 10/21/2009 8:11:20 AM Enrj. Tasarrufu → Kapalı / Düşük / Orta / Yüksek / Resim Kapalı Bu özellik, güç tüketimini azaltmak için TV’nin parlaklığını ayarlar. Gece TV izlerken, Enrj. Tasarrufu modu seçeneğini Yüksek ayarına getirerek, gözlerinizin yorulmasını engelleyebilir ve güç tüketimini azaltabilirsiniz. Resim Kapalı seçeneğini seçerseniz, ekran kapanır ve yalnızca sesi duyabilirsiniz. Resim Kapalı’dan çıkmak için herhangi bir düğmeye basın. NN Araçlar menüsünde, Resim Kapalı işlevi desteklenmez. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Enrj. Tasarrufu seçeneğini ayrıca Araçlar → Enrj. Tasarrufu öğesini seçerek ayarlayabilirsiniz. Menü Saydamlığı Ekranda gösterilen menünün şeffaflığını ayarlayabilirsiniz.
- • Parlak : Ekranda gösterimli menüyü normal ayarına getirir.
- • Koyu : Ekranda gösterimli menüyü opak ayarına getirir. Melodi → Kpalı / Düşük / Orta / Yüksek TV açma/kapama melodi sesi ayarlanabilir. NN Melodi aşağıdaki durumlarda çalışmaz - M MUTE düğmesine basıldığı için TV’den hiç ses çıkışı olmadığında. - – VOL (Ses düzeyi) düğmesine basıldığı için TV’den hiç ses çıkışı olmadığında. - TV, Kapanış Ayarı işlevi yoluyla kapatıldığında. Resim İçinde Resim Gösterme (PIP) Set program veya video girişindeki ana resimde alt resmi açabilirsiniz. Bu şekilde, ana resmi izlerken bağlı herhangi bir cihazdan set program veya video girişinin resmini izleyebilirsiniz. NN Ana ekranı bir oyun veya karaoke için kullandığınızda PIP penceresindeki görüntünün biraz bozulduğunu fark edebilirsiniz. TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. PIP ile ilgili ayarları ayrıca Araçlar → PIP öğesini seçerek de yapılandırabilirsiniz.. Genel Oyun Modu : Kpalı BD Wise : Kpalı Enrj. Tasarrufu : Kpalı Menü Saydamlığı : Parlak Melodi : Orta
PIP ❑❑ PIP → Kapalı / Açık U Taşı E Giriş R Geri PIP işlevini etkinleştirebilir ya da kapatabilirsiniz. Ana resim Parça
Alt resmin boyutunu seçebilirsiniz. NN Iana görüntü HDMI modundaysa, Boyut kullanılabilir. PIP : Kpalı Boyut
Boyut → E Giriş R Geri Konum →
Alt resmin konumunu seçebilirsiniz. NN Çift ( , ) modunda, Konum seçilemez. Kanal Alt resmin bir kanalını seçebilirsiniz. Türkçe - 25 BN68-02334A-Tur.indb 25 10/21/2009 8:11:21 AM Destek / Giriş Desteklenen Program ❑❑ Yasal Uyarı Üçüncü taraf içerik ve servisler için yasal uyarıyı ve genel feragatnameyi görüntüleyebilirsiniz. Genel Feragatname Bu, Internet@TV ile ilgili tam yasal uyarıdır. NN Bu, Internet@TV ile ilgili tam yasal uyarıdır. NN ◄ ya da ► düğmesine basarak bir önceki ya da sonraki sayfaya geçebilirsiniz. ❑❑ Product Guide Product Guide size bu TV’nin en önemli özellikleri ile ilgili bilgileri verir. NN Daha ayrıntılı bilgi için istenen öğeyi seçin. ❑❑ Kendi Kendini Tanıma Görüntü Testi Resim sorunu olduğunu düşünüyorsanız, resim testini gerçekleştirin. Sorunun devam edip etmediğini görmek için ekrandaki renk desenini kontrol edin. NN Ekranda Bu fotoğrafta sorun hala devam ediyor mu? mesajı görünür. Test deseni görünmüyorsa veya test deseninde parazit varsa, Evet seçeneğini seçin. Test deseni düzgün olarak görüntülenirse, Hayır seçeneğini seçin.
- • Evet : TV’de bir sorun olabilir. Yardım için Samsung Çağrı Merkezi’ne başvurun.
- • Hayır : Harici ekipmanınızda sorun olabilir. Bağlantılarınızı kontrol edin. Sorun devam ederse, harici cihazın kullanıcı kılavuzuna bakın. Ses Testi Ces sorunu olduğunu düşünüyorsanız, ses testini gerçekleştirin. TV’nizde yerleşik melodi sesini çalarak sesi kontrol edebilirsiniz. NN Ekranda Bu ses testinde sorun hala devam ediyor mu? mesajı görünür. Ses testi sırasında sesi tüm hoparlörlerden değil de yalnızca bir hoparlörden duyuyorsanız, Evet seçeneğini seçin. Hoparlörlerden ses duyabiliyorsanız, Hayır seçeneğini seçin.
- • Evet : TV’de bir sorun olabilir. Yardım için Samsung Çağrı Merkezi’ne başvurun.
- • Hayır : Harici ekipmanınızda sorun olabilir. Bağlantılarınızı kontrol edin. Sorun devam ederse, harici cihazın kullanıcı kılavuzuna bakın. NN Ses testini gerçekleştirmeden önce TV hoparlörlerinden ses işitmezseniz, Ses menüsündeki Hoparlörü Seçin ayarının TV hoparlörü olarak ayarlandığından emin olun. NN Hoparlörü Seçin ayarı Harici Hoparlör olarak ayarlansa veyaM MUTE düğmesine basılarak ses kapatılsa bile melodi test sırasında duyulacaktır. Sinyal Bilgileri (yalnızca dijital kanallar) Kullanılabilir dijital kanalların alımını artırmak için anteninizi ayarlayabilirsiniz. NN Sinyal gücü ölçer sinyalin zayıf olduğunu gösteriyorsa, sinyal gücünü artırmak için anteninizi fiziksel olarak ayarlayın. En güçlü sinyale sahip en iyi konumu buluncaya kadar anteninizi ayarlamaya devam edin. Türkçe - 26 BN68-02334A-Tur.indb 26 10/21/2009 8:11:21 AM ❑❑ Yazılım Yükseltme Ürününüzü yeni Dijital Televizyon özelliklerine uygun şekilde güncel tutmak için, normal Televizyon sinyalinin bir parçası olarak yazılım yükseltmeleri periyodik şekilde yayınlanır. Bu sinyaller otomatik olarak algılanır ve yazılım yükseltme etiketi görüntülenir. Yükseltmeyi yükleme seçeneği sunulur. Çevrimiçi olarak Bellenim yükseltmesini içeren bir USB sürücüsünü TV’ye takın. Yükseltmeler uygulanırken lütfen güç bağlantısını kesmemeye ya da USB sürücüsünü çıkarmamaya dikkat edin. Yerleşik bellek yükseltmesinin tamamlanmasından sonra TV otomatik olarak kapanıp açılacaktır. Yükseltmeler tamamlandıktan sonra lütfen yerleşik bellek sürümünü kontrol edin. Yazılım yükseltildiğinde yaptığınız görüntü ve ses ayarları varsayılan (fabrika) ayarlarına geri dönecektir. TV Arka Paneli USB Sürücüsü Kanal yoluyla Yazılımı, yayın sinyali kullanarak yükseltir. NN İşlev, yazılım iletimi süresinde seçilirse, bu fonksiyon mevcut yazılımı arar ve yazılımı indirir. NN Yazılımın indirilmesi için gereken süre sinyal durumuna göre belirlenir. Bekleme Modunda Yükseltme Ana güç açıkken yazılım güncellemesine devam etmek isterseniz, ▲ ya da ▼ düğmesine basarak Açık seçeneğini belirleyin. Bekleme moduna girildikten 45 dakika sonra elle yükseltme otomatik olarak yürütülür. Cihazın gücü içerden açıldığı için, ürünün ekranı hafifçe açık olabilir. Yazılım yükseltmesi tamamlanıncaya kadar 1 saatten uzun süre bu durum devam edebilir. Alternatif Yazılım Geçerli yazılımı alternatif yazılımla değiştirin. NN Yazılım değiştirilmişse mevcut yazılım görüntülenir. NN Alternatif Yazılım seçeneğini kullanarak geçerli yazılımı alternatif yazılım ile değiştirebilirsiniz. ❑❑ HD Bağlantısı Kılavuzu Yeni HDTV’nizden en iyi şekilde yararlanma yolları hakkında kısa bir talimat görüntülenir. HD cihazları için bağlantı yöntemi öneriyoruz. NN ◄ ve ► düğmelerine basarak önceki veya sonraki sayfaya gidebilirsiniz. ❑❑ Samsung’a Başvurun Samsung Çağrı merkezini arayabilir, web sitesin gidebilir ve ürünle ilgili bilgileri alabilirsiniz. Kaynak Listesi / İsim Değiştir ❑❑ Kaynak Listesi Giriş TV’yi ya da DVD oynatıcılar veya Kablolu TV / Uydu alıcılar (Set Üstü Kutu) gibi TV’ye bağlanacak diğer harici giriş kaynaklarını seçmek için kullanın. Tercih ettiğiniz giriş kaynağını seçmek için kullanın. Kaynak Listesi İsim Değiştir TV, Harici, AV, Parça, PC, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, USB. NN Yalnızca TV’ye bağlı harici aygıtları seçebilirsiniz. Kaynak Listesi’nde bağlanan girişler vurgulanacak ve üstte sıralanacaktır. Bağlanmamış girişler altta sıralanacaktır. NN Kaynak listesinde uzaktan kumandadaki Renk düğmelerinin kullanılması - Kırmızı (Yenile) : Bağlanan harici cihazları yeniler. - T TOOLS (Araçlar) : İsim Değiştir ve Bilgi menülerini görüntüler. OO Bir harici sinyal kaynağını izlemek için uzaktan kumandadaki SOURCE düğmesine basın. ❑❑ İsim Değiştir Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı cihazlara isim verebilirsiniz. VCR / DVD / Kablolu Alıcı / Uydu Alıcısı / PVR Setüstü Kutusu / Receiver / Oyun / Video Kamera / PC / DVI / DVI PC / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA NN HDMI GİRİŞİ 1 (DVI) bağlantı noktasına 60 Hz’deki 1920 x 1080 çözünürlüğünde bir PC bağlandığında, Giriş modunun İsim Değiştir öğesinde HDMI1/DVI modunu PC olarak ayarlamalısınız. Türkçe - 27 BN68-02334A-Tur.indb 27 10/21/2009 8:11:22 AM Şebeke Ağ Bağlantısı Ağ Bağlantısı DLNA, Contents Library-Internet’ten indirme, Internet@TV ve Ev Ağı Merkezi içindir. ❑❑ Ağ Bağlantısı - Kablolu Bir DHCP Ortamı için LAN Bağlantısı Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) kullanılarak ağ kurulum prosedürleri aşağıda açıklanmıştır. DHCP seçildiğinde bir IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi ve DNS otomatik olarak atandığından, bunları elle girmenize gerek yoktur. TV Arka Paneli Duvardaki Modem Bağlantı Noktası Harici Modem (ADSL/VDSL/Kablolu TV) 1 LAN Kablosu 2 Modem Kablosu
TV’nin arka panelindeki [LAN] bağlantı noktasını ve harici modemi bir LAN Kablosu ile bağlayın. Duvardaki [LAN] bağlantı noktasını ve harici modemi bir Modem Kablosu ile bağlayın. LAN bağlantısını bir Paylaştırıcı (Yönlendirici) üzerinden yapabilirsiniz. IP Paylaştırıcı Duvardaki Modem Bağlantı Noktası Harici Modem (ADSL / VDSL / Kablolu TV) TV Arka Paneli LAN Kablosu Modem Kablosu LAN Kablosu LAN bağlantı noktasını ve TV’yi ağ durumunuza göre doğrudan bağlayabilirsiniz. TV Arka Paneli Duvardaki Modem Bağlantı Noktası LAN Kablosu NN Harici cihazın terminalleri (bağlantı noktasının konumu ve türü) üreticiye göre farklılık gösterebilir. NN DHCP sunucusu tarafından IP adres ataması başarısız olursa, harici modemi kapatın, en az 10 saniye sonra tekrar açın ve tekrar deneyin. NN Harici modem ile Paylaştırıcı (Yönlendirici) arasındaki bağlantılar için ilgili ürünün kullanıcı kılavuzuna bakın. NN TV’yi bir Paylaştırıcıya (Yönlendirici) bağlamadan LAN’a doğrudan bağlayabilirsiniz. NN DHCP protokolünü desteklemediğinden elle bağlantı türünde bir ADSL modem kullanamazsınız. Otomatik bağlantı türü bir ADSL modem kullanmanız gerekir. Devam ediyor... Türkçe - 28 BN68-02334A-Tur.indb 28 10/21/2009 8:11:24 AM Statik IP Ortamı LAN Bağlantısı Statik IP adresi kullanılarak ağ kurulum prosedürleri aşağıda açıklanmıştır. Internet Servis Sağlayıcını (ISS) tarafından sağlanan IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi ve DNS’i elle girmeniz gerekir. TV Arka Paneli Duvardaki Modem Bağlantı Noktası 1 LAN Kablosu
TV’nin arka panelindeki LAN bağlantı noktasını LAN kablosu ile duvardaki LAN bağlantı noktasına bağlayın. LAN bağlantısını bir Paylaştırıcı (Yönlendirici) üzerinden yapabilirsiniz. Duvardaki Modem Bağlantı Noktası TV Arka Paneli IP Paylaştırıcı LAN Kablosu LAN Kablosu NN Harici cihazın terminalleri (bağlantı noktasının konumu ve türü) üreticiye göre farklılık gösterebilir. NN Bir statik IP adresi kullanıyorsanız, ISS’niz size IP adresini, alt ağ maskesini, ağ geçidini ve DNS’yi bildirecektir. Ağ ayarlarını
tamamlamak için bu değerleri girmeniz gerekir. Değerleri bilmiyorsanız ağ yöneticinize sorun. Bir Yönlendiricinin yapılandırılması ve bağlanması ile ilgili bilgiler için ilgili ürünün kullanıcı kılavuzuna bakın. TV’yi bir Paylaştırıcıya bağlamadan LAN’a doğrudan bağlayabilirsiniz. DHCP desteği olan bir Yönlendirici kullanıyorsanız, cihazı DHCP ya da statik IP olarak kurabilirsiniz. Bir statik IP adresi kullanmanın prosedürleri için Internet Servis Sağlayıcınıza danışın. ❑❑ Ağ Bağlantısı - Kablosuz Bir kablosuz IP paylaştırıcı aracılığıyla ağa kablosuz olarak bağlanabilirsiniz TV Arka Paneli Kablosuz IP paylaştırıcı Samsung Wireless LAN Adapter Duvardaki Modem Bağlantı Noktası LAN Kablosu
‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’nü, TV’nin USB1 (HDD) yada USB2 terminaline bağlayın. NN Bir kablosuz ağ kullanmak için ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ kullanmanız gerekir. NN Samsung Kablosuz LAN Adaptörü ayrı satılmaktadır. WIS09ABGN Kablosuz LAN adaptörü seçkin bayiler, E-ticaret siteleri ve Samsungparts.com tarafından sunulmaktadır. NN Bir kablosuz ağ kullanmak için TV’niz bir kablosuz IP paylaştırıcıya bağlanmış olmalıdır. NN Kablosuz IP paylaştırıcı DHCP’yi destekliyorsa, TV’niz kablosuz ağa bağlanmak için bir DHCP ya da statik IP adresi kullanabilir. NN Samsung Kablosuz LAN adaptörü IEEE 802.11A, IEEE 802.11B, IEEE 802.11G, IEEE 802.11N destekler. IEEE 802.11B/G bağlantısı üzerinden DLNA videosu oynattığınızda video düzgün bir şekilde oynatılamayabilir. NN Kablosuz IP yönlendirici Ping bağlantı işlevini açmanıza / kapatmanıza izin veriyorsa açın. NN Kablosuz IP paylaştırıcı için o anda kullanılmayan bir kanal seçin. Kablosuz IP paylaştırıcı için seçilen kanal o anda yakındaki başka bir cihaz tarafından kullanılıyorsa, bu parazite neden olacaktır ve bağlantı başarısız olabilir. Devam ediyor... Türkçe - 29 BN68-02334A-Tur.indb 29 10/21/2009 8:11:26 AM NN Aşağıda listelenenler dışında bir güvenlik sistemi uygularsanız, TV ile çalışmayacaktır. -- AP (kablosuz IP paylaştırıcı) için güvenlik kodu uygulandığında, yalnızca aşağıdaki desteklenmektedir.
1) Yetkilendirme Modu : AÇIK, PAYLAŞIMLI, WPAPSK, WPA2PSK
2) Şifre Türü : WEP, TKIP, AES
-- Ad-hoc modu için güvenlik kodu uygulandığında, yalnızca aşağıdaki desteklenmektedir.
1) Yetkilendirme Modu : PAYLAŞIMLI, WPANONE
2) Şifre Türü : WEP, TKIP, AES
NN AP’niz WPS(Wi-Fi Korumalı Kurulum) özelliğini destekliyorsa, PBC (Push Düğmesi Yapılandırılması) veya PIN (Kişisel Kimlik Numarası) aracılığıyla ağa bağlanabilirsiniz. WPS; SSID ve WPA anahtarlarını her modda otomatik olarak yapılandırır. NN Cihaz lisanssız ise TV’ye Samsung kablosuz LAN Adaptörü aracılığıyla bağlanamayabilir. Ağ Kurulumu ❑❑ Ağ Türü Yayın Kurulum Ağa bağlantı yöntemi olarak Kablolu ya da Kablosuz yöntemini seçin. NN Menü, yalnızca ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ bağlıysa etkinleşir.
- • Kablolu : Ağa bir kablo kullanarak bağlayın.
- • Kablosuz : Ağa kablosuz olarak bağlayın. Güvenlik Şebeke
Genel ❑❑ Ağ Kurulumu Kablolu Ağ Kurulumu (Koblo’ya Ağ türü atandığında) NN Lütfen LAN kablosunun bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
- • Internet Protokolü Ayarları → Otomatik / Manüel
- • Ağ Testi : Ağ kurulumundan sonra ağ bağlantı durumunu test edip doğrulayabilirsiniz. NN Kablolu bir ağa bağlantı yapılamadığında İnternet hizmet sağlayıcınız Internete ilk bağlanırken cihazınızın MAC adresini kayıt etmiş ve İnternete her bağlanışınızda MAC adresinin kimlik denetimini yapıyorsa TV’nizin diğer cihazınızın (PC) MAC adresinden farklı bir MAC adresi olacağından internete bağlanamayabilirsiniz. Bu durumda Internet hizmet sağlayıcınıza PC’niz dışındaki cihazları (TV’niz gibi) Internet’e bağlama yordamlarını sorun. Internet hizmet sağlayıcınız Internet (ağ) bağlantısı için bir ID ve parola istiyorsa, TV’niz Internet’e bağlanamayabilir. Bu durumda ID ve parolanızı Internet’e bir Internet Paylaştırıcı (Yönlendirici) kullanarak bağlanırken girmeniz gerekir. Internet bağlantısı bir güvenlik duvarı sorunu nedeniyle başarısız olabilir. Bu durumda, Internet hizmet sağlayıcınız ile iletişim kurun. Internet hizmet sağlayıcınızın yordamlarını izledikten sonra hala Internet’e bağlanamıyorsanız, lütfen Samsung Electronics telefon numarasından iletişime geçiniz. Kablolu Ağ Kurulumu - Otomatik LAN kablosunu bağlarsanız ve cihaz DHCP destekliyorsa, Internet Protokolü (IP) Ayarları otomatik olarak yapılandırılır. Lütfen LAN kablosunun bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
1. Ağ Türü öğesini Kablolu olarak ayarlayın.
2. Kablolu Ağ Kurulumu öğesini seçin.
3. Internet Protokolü Ayarları öğesini Oto olarak ayarlayın.
NN İnternet Protokolü otomatik olarak ayarlanır.
4. Ağ bağlanılabilirliğini kontrol etmek için Ağ Testi öğesini seçin.
Kablolu Ağ Kurulumu - Manüel TV’yi LAN’a bir statik IP adresi kullanarak bağlamak için Internet Protokolünü (IP) ayarlamalısınız. Lütfen LAN kablosunun bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. NN Lütfen LAN kablosunun bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. (Bkz. sayfa 28)
1. Ağ Türü öğesini Kablolu olarak ayarlayın.
2. Kablolu Ağ Kurulumu öğesini seçin.
3. Internet Protokolü Ayarları öğesini Manüel olarak ayarlayın.
4. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi ve DNS Sunucusu. öğelerini ayarlayın.
NN Ağı el ile ayarladığınızda uzaktan kumandadaki sayı düğmelerine basın.
5. Ağ bağlanılabilirliğini kontrol etmek için Ağ Testi öğesini seçin.
Devam ediyor... Türkçe - 30 BN68-02334A-Tur.indb 30 10/21/2009 8:11:27 AM Kablosuz Ağ Kurulumu (Ağ Türü, Kablosuz olarak ayarlandığında) NN Menü yalnızca ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ bağlandığında etkinleştirilir. (bkz. sayfa 29)
- • Internet Protokolü Ayarları → Otomatik / Manüel
- • Ağ Testi : Ağ kurulumundan sonra ağ bağlantı durumunu test edip doğrulayabilirsiniz. NN Bir AP’ye bağlanılamadığında TV’niz özel SSID türü ayarlanmış bir AP’yi bulamayabilir. Bu durumda, lütfen AP ayarlarını değiştirin ve tekrar deneyin. Internet hizmet sağlayıcınız ilk kez İnternet bağlantısı için kullanılacak cihazın kayıtlı MAC adresine sahipse ve MAC adresini İnternet’e her bağlantınızda yetkilendiriyorsa, MAC adresi, İnternet’e ilk kez bağlanmak için kullanılan cihazınkinden (PC) farklı olabileceğinden TV’niz İnternet’e bağlanamayabilir. Bu durumda PC’nizden başka (TV’niz gibi) cihazların İnternete bağlanma yordamı hakkında İnternet hizmet sağlayıcınıza başvurunuz. Internet hizmet sağlayıcınızın yordamlarını izledikten sonra hala İnternet’e bağlanamıyorsanız, lütfen Samsung Electronics ile 1-800-SAMSUNG telefon numarasından iletişime geçiniz.
- • Ağ Seçimi -- Erişim Noktası : Bir kablosuz ağ kullanırken, kullanılacak IP paylaştırıcıyı seçebilirsiniz. Kablosuz Ağ Kurulumu NN Bir kablosuz Erişim Noktası Bir ağ seçin listesinde değilse, Kırmızı düğmeye basın. NN Bağlantı kurulduğunda, ekrana otomatik olarak geri döneceksiniz. NN Güvenlik yetkilendirmesi olan bir Erişim Noktası seçtiyseniz : Güvenlik Kodu giriş ekranı görünür. Güvenlik anahtarını girerek kumandanızdaki Mavi tuşa basınız. NN Güvenlik şifre türü WEP ise, 0~9, A~F güvenlik anahtarını girdiğinizde
Numara Küçük Harf Sil Tamam Numara E Giriş R Geri İşlemler
Seçimi yukarı / aşağı / sola / sağa taşır. ENTER Seçili karakteri girer. Kırmızı düğme
n Taşı kullanılabilir duruma gelecektir. Düğme
Büyük Küçük Harf arasında geçiş yapar. Yeşil düğme Önceden girilmiş bir karakteri silebilirsiniz. Mavi düğme Güvenlik anahtarını girmeyi tamamlamak için bu düğmeye basın. ❑❑ WPS Bağlantısı (Wi-Fi Korumalı Kurulum)
- Ağ Kurulumu Kablosuz Güvenlik Anahtarı zaten atanmış ise : Erişim noktası listesinden WPS’i seçin. NN PBC, PIN, Güvenlik Anahtarı seçebilirsiniz.
n Taşı E Giriş R Geri
- • PBC kullanarak bağlanma : Bir PBC (Düğme Basma Ayarı). 2 dakika içerisinde AP (erişim noktası) üzerindeki PBC düğmesine basın ve bağlantı için bekleyin. Erişim noktasında PBC düğmesine basın.. Erişim Noktası Adı* : AP_3 İptal
- • PIN kullanarak bağlanma : Bir PIN (Kimlik Numarası) seçin. NN PIN Kodunu gösteren bir ileti görünecektir. 2 dakika içerisinde AP (Erişim Noktası) aygıtına PIN Kodunu girin. OK seçtikten sonra bağlantı için bekleyin. NN Bağlantı işlemi başarısız olursa tekrar deneyin. NN Tekrar denemenize rağmen bağlantı sağlanmıyorsa, erişim noktasını sıfırlayınız. Her bir erişim noktası için lütfen bir kılavuza bakınız.
- • Güvenlik Anahtarı kullanarak bağlanma : Güvenlik Anahtarı seçildiğinde, giriş penceresi belirecektir. Güvenlik anahtarını girin ve Mavi düğme basın. NN Bağlantı işlemi başarısız olursa tekrar deneyin. Erişim noktasını ayarlarken TV pin kodunu girdikten sonra Tamam’a basın. Erişim Noktası Adı : AP_3 PIN numarası : 12345678 Tamam İptal Kablosuz
- Ağ Kurulumu Güvn Anh Grş _
Numara Küçük Harf Sil Tamam Numara E Giriş R Geri Devam ediyor... Türkçe - 31 BN68-02334A-Tur.indb 31 10/21/2009 8:11:29 AM Güvenlik Anahtarı atanmamış ise : WPS desteği sunan AP’nin güvenlik ayarı YOK ise, PBC, PIN, Güvenlik Yok seçeneğini seçebilirsiniz. Güvenlik Yok AP’yi doğrudan WPC işlevini kullanmadan bağlayabilir. NN PBC, PIN işlemi aynen yukarıdaki gibidir. Şayet Güvenlik anahtarı atanmış ise bakınız. NN Bağlantı işlemi başarısız olursa tekrar deneyin.
- Ağ Kurulumu Kablosuz Bir ağ* seçin
Geçici 3/9 AP_1 AP_2 AP_3 AP_4 Geçici : Kablosutz donanım kilidi üzerinden eşdüzey ağ aracılığıyla erişim noktası PBC PIN Güvn Anh Grş
n Taşı E Giriş R Geri olmadan mobil bir aygıta bağlanabilirsiniz.
- • Yeni Geçici ağa nasıl bağlanılır
1. Ağ seç seçeneğini seçtiğinizde bir cihaz listesi belirecektir.
2. Cihaz listesi içerisinde iken kumanda üzerinden Mavi düğmeye basın veya Geçici ağ seçin
NN Varolan ağ sistemi sınırlı işlevselliğe sahip olabilir. Ağ bağlantısını değiştirmek istiyor musunuz? uyarısı görüntülenir.
3. Oluşturulan Ağ Adını (SSID) ve Güvenlik Anahtarını bağlanmak istediğiniz cihaza girin.
- • Mevcut Geçici ağa nasıl bağlanılır
1. Ağ seç seçeneğini seçtiğinizde bir cihaz listesi belirecektir.
Varolan ağ sistemi sınırlı işlevselliğe sahip olabilir. Ağ bağlantısını değiştirmek istiyor musunuz?
2. Cihaz listesinden tercih ettiğiniz cihazı seçin.
3. Güvenlik anahtarı uygulanmış ise, tekrar güvenlik anahtarı girin.
Hayır Evet NN Ağın normal çalışmaması durumunda, lütfen Ağ Adını(SSID) ve Güvenlik anahtarını tekrar kontrol ediniz. Güvenlik Anahtarı yanlış ise, düzgün çalışmamasının nedeni bu olabilir. Kablosuz Ağ Kurulumu - Oto AP’ye bağlanmak istiyorsanız, AP’nin DHCP özelliğini desteklemesi gerekmektedir. Yalnızca Ad-hoc modunu destekleyen cihazlar DHCP olmadan bağlanabilirler.
1. Ağ Türü öğesini Kablosuz olarak ayarlayın.
2. Kablosuz Ağ Kurulumu’nu seçin.
3. Internet Protokolü Ayarları öğesini Oto olarak ayarlayın.
NN İnternet Protokolü otomatik olarak ayarlanır.
4. Bir ağ seçin seçeneğinden bir ağ seçin.
5. Ağ bağlanılabilirliğini kontrol etmek için Ağ Testi öğesini seçin.
Kablosuz Ağ Kurulumu - Manüel Ağı kablosuz olarak bir statik IP adresi kullanarak bağlamak için İnternet Protokolünü (IP) ayarlamalısınız. (bkz. sayfa 29) NN Statik IP adresi hakkında daha ayrıntılı bilgi için, kablosuz IP paylaştırıcınızın kullanıcı kılavuzuna bakın.
Ağ Türü öğesini Kablosuz olarak ayarlayın. Kablosuz Ağ Kurulumu’nu seçin. Internet Protokolü Ayarları öğesini Manüel olarak ayarlayın. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi ve DNS Sunucusu öğelerini ayarlayın. NN Ağı el ile ayarladığınızda uzaktan kumandadaki sayı düğmelerine basın.
5. Erişim Noktası Seç ile bir ağ seçin.
6. Ağ bağlanılabilirliğini kontrol etmek için Ağ Testi öğesini seçin.
Türkçe - 32 BN68-02334A-Tur.indb 32 10/21/2009 8:11:30 AM Media Play Bir USB Aygıtını Bağlama
TV’yi açmak için POWER düğmesine basın. TV Arka Paneli Fotoğraf ve müzik dosyaları içeren bir USB aygıtını TV’nin yan tarafındaki USB jakına takın. USB Sürücüsü USB 1(HDD) jakı HDD jakı olarak da kullanılır. HDD (Sabit disk sürücüsü) dijital olarak kodlanan verileri depolayan cihazdır. Media Play yalnızca USB Yığın Depolama Sınıfı aygıtlarını (MSC) destekler. MSC, bir Yığın Depolama Sınıfı Salt Yığın Aktarma aygıtıdır. MSC’ye örnek olarak, Thumb sürücüler, Flash Kart Okuyucular ve USB HDD (USB HUB desteklenmemektedir) verilebilir. MTP (Media Transfer Protocol - Ortam Aktarım Protokolü) desteklenmez. Dosya sistemi yalnızca FAT16/32’yi desteklemektedir (NTFS dosya sistemi desteklenmemektedir). USB HDD’yi özel bir bağlantı noktası olan USB1 (HDD) bağlantı noktasına bağlayın. Ancak, bağlı aygıtlar yüksek güç gerektiriyorsa, USB1 (HDD) aygıtı destekleyemeyebilir. Bazı USB Dijital fotoğraf makinesi ve ses aygıtları bu TV ile uyumlu olmayabilir. Lütfen doğrudan TV’nizin USB bağlantı noktasına bağlayın. Ayrı bir kablo bağlantısı kullanıyorsanız, bir USB uyumluluk sorunu oluşabilir. Aygıtınızı TV’nize bağlamadan önce, verilerin hasar görmesini ya da kaybolmasını önlemek için lütfen verilerinizi yedekleyin. SAMSUNG, veri dosyası hasarı ve veri kaybından sorumlu değildir. Yükleme işlemi devam ederken, USB aygıtını çıkarmayın. MSC, MP3 ve JPEG dosyalarını desteklerken, PTP aygıtı yalnızca JPEG dosyalarını destekler. Sıralı JPEG formatı desteklenmez. Görüntünün çözünürlüğü arttıkça ekranda görüntülenme süresi de artacaktır. Desteklenen maksimum JPEG çözünürlüğü 15.360X8.640 pikseldir. Desteklenmeyen ya da bozuk dosyalar için, Desteklenemeyen Dosya Formatı mesajı görüntülenir. Fotoğraf dosyalarının sayısı 4.000’in üzerindeyse (ya da müzik dosyalarının sayısı 3.000’in üzerindeyse), 4.000 sınırının üzerindeki dosyalar Fotoğraf Listesinde (ya da Müzik Listesinde) görüntülenemeyebilir. Ücretli bir siteden indirilen DRM’li MP3 dosyaları yürütülemez. DRM(Digital Rights Management-Dijital Haklar Yönetimi), telif hakkı koruması için yasadışı dijital medya kullanımını önler. Bir fotoğraf taşınırken, yükleme işlemi birkaç saniye sürebilir. ❑❑ Media Play Menüsünü Uzaktan Kumanda Düğmesini Kullanma Düğme İşlemler
İmleci hareket ettirir ve öğeyi seçer. ENTERE Seçili öğeyi seçin. Slayt gösterisini ya da müzik dosyasını oynatırken dosyaları oynatın ya da duraklatın. Slayt gösterisini ya da müzik dosyasını oynatır ya da duraklatır. RETURN TOOLS Önceki menüye geri döner. Fotoğraf ve Müzik menülerindeki çeşitli işlevleri çalıştırır. Mevcut slayt gösterisini veya müzik dosyasını durdurur. Bir önceki gruba atlar/Bir sonraki gruba atlar. INFO MEDIA.P Dosya bilgilerini görüntüler. Media Play moduna girer/çıkar. DivX® Certified to play DivX® video, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod.divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. Türkçe - 33 BN68-02334A-Tur.indb 33 10/21/2009 8:11:31 AM Media Play İşlevini Kullanma Bu işlev, bir USB Yığın Depolama Sınıfı (MSC) aygıtında kayıtlı olan fotoğraf ve müzik dosyalarını izlemenize ve dinlemenize olanak sağlar. Lisanslı olmayan multimedya dosyaları ile düzgün çalışmayabilir. ❑❑ Media Play Menüsüne Girme
1. MENU düğmesine basın. Uygulama seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼
düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
2. Media Play (USB) seçeneğini seçmek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın,
ardından ENTERE düğmesine basın. OO Media Play menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. OO Uzaktan kumandadaki SOURCE düğmesine art arda basarak USB veya DLNA öğesini seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın.
3. İlgili USB Bellek Aygıtını seçmek için önce Kırmızı düğmeye, ardından da
▲ ya da ▼ düğmesine basın (örneğin bir hub üzerinden bağlıysa). ENTERE düğmesine basın. NN Bu işlev, TV’ye takılan USB Bellek aygıtına göre değişiklik gösterir. NN Seçilen USB aygıtının adı, ekranın sol alt köşesinde görüntülenir. Media Play 851.98MB/995.00MB Free USB : USB Photo Photo USB Music Movie Setup Aygıt R Geri
4. Bir simge (Photo, Music, Movie, Setup) seçmek için ◄ ya da ► düğmesine
basın, ardından ENTERE düğmesine basın. NN Media Play modundan çıkmak için uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. NN Bu modda bir Oyun içinde yer alan film kliplerinin keyfini çıkarabilirsiniz, ancak Oyunun kendisini oynayamazsınız. ❑❑ Bir USB Bellek Aygıtını Güvenle Ayırma Photo ❑❑ Ekran Görünümü Tercihler Temel Görünüm Zmn çzgs
Araçlar R Üst Klasör Kas Haz Tem Mar.01.2009
Aygıtı TV’den güvenle ayırabilirsiniz.
1. Media Play dosya listesi ekranı görüntülenirken veya bir slayt gösterisi, müzik
veya film dosyası oynatılırken, TOOLS düğmesine basın.
2. Güvenle Kaldır seçeneğini seçmek için ▲ ya da ▼ düğmesine ve ardından
ENTERE düğmesine basın.
3. USB aygıtını TV’den ayırabilirsiniz.
Sık kullanılanlara ayarla
Seçili dosya : Seçili dosya vurgulanır. Grupları Göster : Seçili fotoğrafı da içeren sıralama grubu vurgulanır. Seçili dosya : Seçili dosya vurgulanır. Öğe Seçim Bilgileri : Sarı düğmeye basılarak seçilen fotoğrafların sayısını görüntüler. Geçerli Aygıt : Geçerli olarak seçili olan aygıt adını görüntüler. NN Kırmızı (Aygıt) düğme : Bağlı aygıtlardan birini seçer.
- • Yeşil (Favori Ayarı) düğme : Seçili dosyanın Favori ayarını değiştirir. İstenen değer görüntülenene kadar, bu düğmeye art arda basın.
- • Sarı (Seçim) düğme : Dosya listesinden dosya seçer. Seçilen dosyaların yanında c işareti görüntülenir. Dosya seçimini iptal etmek için tekrar sarı düğmeye basın. TOOLS (Araçlar) düğme : Seçenek menülerini görüntüler. (Araçlar menüsü geçerli duruma göre değişir.)
- • R RETURN (Geri) düğme : Önceki menüye geri döner. Türkçe - 34 BN68-02334A-Tur.indb 34 10/21/2009 8:11:38 AM Fotoğraf / Müzik / Film Listesinin Sıralanması Tercihler Temel Görünüm Zmn çzgs Mar Renk
IMG_03496 IMG_03496 .JPG Klasör .JPG Dosyaları klasöre göre sıralar. USB aygıtında çok sayıda klasör varsa, fotoğraf dosyaları klasörlerdeki sıralamaya göre görüntülenir. İlk önce Kök klasördeki dosya, ardından da diğer dosyalar isme göre alfabetik olarak görüntülenir. , ★★★ , ★★★ , ★★★ Dosyaları tercihe (Sık Kullanlanlar) göre sıralar. NN Favori Ayarlarını değiştirme Dosya listesinde istediğiniz fotoğrafı seçip ardından istediğiniz ayar görüntülenene kadar art arda Yeşil düğmeye basın. NN Yıldızlar yalnızca gruplandırma amaçlıdır. Örneğin, 3 yıldız ayarının bir yıldız ayarına göre önceliği yoktur. USB Aygıt Tercihler Klasör Seçim T Araçlar R Üst Klasör Temel Görünüm
Pop NPKI usermanual Heaven When I Dream ../ Klasör Adı/ USB Aygıt Seçim T Araçlar R Üst Klasör Movie Tercihler Temel Görünüm Zmn çzgs Başlık Klasör Nis
Müzik veya film adlarını simgesel/numarasal/alfabetik/özel sıralamada sıralar ve görüntüler. Sık kullanılanlara ayarla Music
USB bellek aygıtındaki klasörleri gösterir. Bir klasör seçer ve ENTERE düğmesine basarsanız, seçili klasörde bulunan ilgili dosyalar (Fotoğraf / Müzik / Film) görüntülenir. NN Temel Görünüm düzenine göre sıralandığında, Favori dosyalarını ayarlayamazsınız.
Temel Görünüm Nis.27.2009 Başlık (Music / Movie) 1/5
Şarkıları simge/numara/alfabetik/özel sıralamaya göre sıralar ve müzik dosyasını görüntüler. USB Aygıt Movie_003 .avi Movie_001.avi Sık kullanılanlara ayarla Movie_004 .avi Seçim T Araçlar R Üst Klasör Colour → Kırmızı / Sarı / Yeşil / Mavi / Macenta / Siyah / Gri / Unclassified Fotoğrafları renge göre sıralar. Fotoğraf renk bilgilerini değiştirebilirsiniz. NN Fotoğrafları renge göre sıralamadan önce Renk Görünümünü Kullan seçeneğini Kurulum menüsünde Açık olarak ayarlamanız gerekir. ❑❑ Music Sanatçı Müzik dosyalarını sanatçıya göre simge/numara/alfabetik/özel sırada sıralar. Atmosfer → Enerjik / Ritmik / Kederli / Heyecanlı / Sakin / Snflndr Dışı Müzik dosyalarını ruh haline göre sıralar. Müzik ruh hali bilgilerini değiştirebilirsiniz. Tür Müzik dosyalarını türe göre sıralar. Türkçe - 35 BN68-02334A-Tur.indb 35 10/21/2009 8:11:46 AM Fotoğraf / Müzik / Film Listesi Seçenek Menüsü Photo Renk Zmn çzgs Temel Görünüm
MEDIA.P düğmesine basın. Photo, Music veya Movie öğesini seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın, ardından ENTERE düğmesine basın. İstenen dosyayı seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın.
Klasör 4/6 Slayt Gösterisi Geçerli Grubu Oynat NN Birden Fazla Dosyanın Seçilmesi
Grup Değiştir -- İstenen dosyayı seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın. Ardından Sarı düğmeye basın. -- Birden çok dosya seçmek için yukarıdaki işlemi tekrar edin. -- Seçili dosyada c işareti görüntülenir. TOOLS düğmesine basın. Folder 1 Bilgi Güvenle Kaldır Folder 2 IMG_0349 .JPG USB Aygıt IMG_0335.JPG Sık kullanılanlara ayarla Seçim T Araçlar R Üst Klasör Music Tercihler Klasör Temel Görünüm
NN Seçenek menüsü geçerli duruma göre değişir. Geçerli Grubu Oynat Başlık 3/4 Bu menüyü kullanarak, yalnızca geçerli olarak seçili olan sıralama grubundaki fotoğraflardan oluşan bir Slayt Gösterisi oynatabilirsiniz. Tüm seçimleri kaldır (En az bir dosya seçiliyken) Bilgi Mr A-Z Güvenli Kaldır
Pop NPKI usermanual USB Sky Heaven When I Dream ../ Klasör Adı/ Tüm dosyaların seçimini kaldırabilirsiniz. NN İlgili dosyanın seçildiğini gösteren c işareti gizlidir. Geçerli Grubu Oynat Carol kidd NPKI Sanatçı
Tools T Araçlar R Upper Folder R Üst Klasör Movie Tercihler Temel Görünüm Bilgi Zmn czgs Başlık Klasör
Apr Fotoğraf/ müzik/ film dosyası bilgileri görüntülenir. Bir Slayt Gösterisi sırasında da aynı yöntemleri kullanarak dosyaların bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. OO Bilgileri görüntülemek için INFO düğmesine basın. Apr.27.2009 1/5 Bilgi Güvenli Kaldır Movie_005 Movie_006 .avi .avi Güvenli Kaldır Aygıtı TV’den güvenle ayırabilirsiniz. Geçerli Grubu Oynat Movie_007 .avi USB Aygıt Movie_003 Movie_000 .avi .avi Movie_001.avi Sık kullanılanlara ayarla movie_004 .avi Seçim T Araçlar R Üst Klasör ❑❑ Photo Slayt Gösterisi Bu menüyü kullanarak, USB bellek aygıtındaki fotoğraf dosyalarından oluşan bir Slayt Gösterisi oynatabilirsiniz. Grup Değiştir (Sıralama tuşu Renk iken) Seçili bir dosyanın (veya dosya grubunun) renk bilgilerini bir renk grubundan diğerine taşımak için değiştirebilirsiniz. NN Bu, fotoğrafın gerçek rengini değiştirmez. NN Geçerli dosyanın grup bilgileri güncellenir ve fotoğraflar yeni renk grubuna taşınır. NN Birden fazla dosyanın bilgilerini değiştirmek için Sarı düğmeye basarak istediğiniz dosyaları seçin. ❑❑ Music Grup Değiştir (Sıralama tuşu Ruh hali olduğunda) Müzik dosyalarının ruh hali bilgilerini değiştirebilirsiniz. Geçerli dosyanın grup bilgileri güncellenir ve dosya yeni gruba taşınır. Birden fazla dosyanın bilgilerini değiştirmek için Sarı düğmeye basarak, dosyaları seçin. Türkçe - 36 BN68-02334A-Tur.indb 36 10/21/2009 8:11:53 AM Slayt Gösterisi / Müzik Çalma / Film Oynatma Seçenek Menüsü
Bir slayt gösterisi sırasında (veya bir fotoğraf görüntülerken) veya bir müzik çalarken veya film oynatırken, seçeneği ayarlamak için TOOLS düğmesine basın. İstenilen seçeneği seçmek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın, ardından ENTERE düğmesine basın. Resim Ayarı / Ses Ayarları Resim ve ses ayarlarını seçebilirsiniz. Bilgi Araçlar Slayt Gösterisini Durdur Slayt Gösterisi Hızı : Tools Normal Slyt Gstrs Efekti : Solklştr1 Döndür Zoom Fon Müziği Resim Ayarı Ses Ayarı Bilgi
U Taşı Dosya bilgileri görüntülenir. Güvenli Kaldır E Giriş e Çıkış Araçlar Aygıtı TV’den güvenle ayırabilirsiniz. Tekrar Modu Resim Ayarı Ses Ayarı Bilgi Güvenli Kaldır ❑❑ Slayt Gösterisi Seçenek Menüsü
Slayt Gösterisini Durdur / Slayt Gösterisini Başlat Bir Slayt Gösterisini başlatabilir ya da durdurabilirsiniz Ayarla U Taşı Açık
e Çıkış Slayt Gösterisi Hızı → Yavaş / Normal / Hızlı Slayt gösterisinin hızını seçebilirsiniz. NN Bu işlev yalnızca bir slayt gösterisi sırasında kullanılabilir. NN Slayt Gösterisinin hızını, Slayt Gösterisi devam ederken π (Geri) ya da μ (Hızlı İleri) düğmesine basarak da değiştirebilirsiniz. Slyt Gstrs Efekti Slayt gösterisinde kullanılan geçiş efektini seçebilirsiniz.
- • Yok / Solklştr1 / Solklştr2 / Panjur / Spiral / Dama tahts / Doğrusal / Merdiven / Silinme / Rastgele NN Bu işlev yalnızca bir slayt gösterisi sırasında kullanılabilir. Araçlar Resim Ayarı Ses Ayarları Resim Boyutu Altyazı Ayarı Bilgi Güvenli Kaldır U Taşı
Sığdır Ayarla e Çıkış Döndür USB bellek aygıtında bulunan fotoğrafları döndürebilirsiniz. NN ◄ düğmesine bastığınızda, fotoğraf sırasıyla 270˚, 180˚, 90˚ ve 0˚ döner. NN ► düğmesine bastığınızda, fotoğraf sırasıyla 90˚, 180˚, 270˚ ve 0˚ döner. NN Döndürülen dosya kaydedilmez. Zoom USB bellek aygıtında bulunan fotoğrafları büyütebilirsiniz. (x1 → x2 → x4) NN Büyütülen fotoğraf görüntüsünü taşımak için, önce ENTERE düğmesine, ardından da ▲/▼/◄/► düğmelerine basın. Büyütülen resim orijinal ekran boyutundan küçük olduğunda konum değiştirme işlevinin çalışmadığını unutmayın. NN Büyütülen dosya kaydedilmez. Fon Müziği Bir Slayt Gösterisini izlerken, fon müziğini seçebilirsiniz. NN Bu özelliği kullanabilmek için, USB aygıtında kayıtlı müzik ve fotoğraf dosyaları olmalıdır. BGM modunu değiştirmek için müzik dosyalarının yüklenmesi gerekir. NN Müzik dosyalarını yüklenecek müzik kategorisinde oynatın. ❑❑ Müzik Çalma Seçenek Menüsü Tekrar Modu → Açık / Kpalı Müzik dosyalarını tekrar tekrar çalabilirsiniz. ❑❑ Film Oynatma Seçenek Menüsü Görüntü Boyutu → Sığdır / Orijinal Videoyu ekran boyutunda veya orijinal boyutta oynatır. Altyazı Ayarı Film altyazılarını ayarlayabilirsiniz. Türkçe - 37 BN68-02334A-Tur.indb 37 10/21/2009 8:11:54 AM Fotoğraf ya da Slayt Gösterisi İzleme Photo ❑❑ Slayt Gösterisi İzleme Temel Görünüm Renk Zmn çzgs
sıra ile görüntülenir. Slayt Gösterisi, Dosya Listesi Bölümündeki sıralamaya göre ilerler. Fon Müziği ayarı Açık olarak ayarlandıysa, Slayt Gösterisi sırasında müzik dosyaları otomatik olarak oynatılır. Bir fotoğraf listesi görüntülenirken, slayt gösterisini başlatmak için uzaktan kumandadaki ∂(Oynat)/ENTERE düğmesine basın. Slayt Gösterisi Kontrol Düğmeleri ENTERE
NN Slayt Gösterisi için Dosya Listesi Bölümündeki tüm dosyalar kullanılır. NN Slayt gösterisi sırasında, dosyalar geçerli olarak gösterilen dosyadan başlayarak Klasör Tercihler
4/6 Slayt Gösterisi Geçerli Grubu Oynat Grup Değiştir Folder 1 Bilgi Güvenle Kaldır Folder 2 IMG_0349 .JPG USB Aygıt IMG_0335.JPG Sık kullanılanlara ayarla r Normal IMG_0335.JPG Seçim T Araçlar R Üst Klasöror 3648x2432 2009/3/15 1/4 Slayt Gösterisini başlatır/duraklatır. Slayt Gösterisini başlatır. Slayt Gösterisini duraklatır. Slayt Gösterisinden çıkar ve fotoğraf listesine geri döner.
T TOOLS Slayt Gösterisinin oynatma hızını değiştirir. E Duraklat USB lr Önc / Snrk T Araçlar R Geri Fotoğraf menülerindeki çeşitli işlevleri çalıştırır. ❑❑ Geçerli grubu oynatma Movie Tercihler Temel Görünüm Başlık Klasör Nis Nis.27.2009 1/5 movie_005 Movie_000 .avi .avi Alternatif olarak Zmn çzgs
Sıralama tuşu Bölümüne gitmek için, ▲ düğmesine basın. Bir sıralama standardı seçmek için, ◄ veya ► düğmesine basın. Grup Listesi Bölümüne gitmek için ▼ düğmesine basın. ◄ ve ► düğmelerini kullanarak bir grup seçin. ∂ (Oynat) düğmesine basın. Seçili gruptaki dosyaları içeren bir slayt gösterisi başlar.
USB Aygıt Movie_003 .avi Movie_001.avi Sık kullanılanlara ayarla Movie_004 .avi Seçim T Araçlar R Üst Klasör
1. Bir Sıralama tuşu seçin ve sonra Dosya Listesi Bölümünde, istenen grupta bulunan fotoğrafları seçin.
NN Önceki/sonraki gruba geçmek için, π (Geri) ya da µ (Hızlı İleri) düğmesine basın.
2. TOOLS düğmesine basın.
3. Geçerli Grubu Oynat öğesini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
NN Slayt Gösterisi için seçili dosyalar dahil olmak üzere, sadece sıralama grubundaki fotoğraflar kullanılır. ❑❑ Yalnızca seçili dosyalardan oluşan bir Slayt Gösterisi gerçekleştirmek için
Dosya Listesi Bölümünü seçmek için ▼ düğmesine basın. Fotoğraf Listesi Bölümünde istediğiniz fotoğrafı seçmek için ◄ ya da ► düğmesine basın. Sarı düğmeye basın. Birden çok fotoğraf seçmek için yukarıdaki işlemi tekrar edin. NN Seçilen fotoğrafın solunda c işareti görüntülenir. NN Bir dosya seçerseniz, Slayt Gösterisi gerçekleştirilmez. NN Seçili tüm dosyaların seçimlerini kaldırmak için TOOLS düğmesine basın ve Tüm seçimleri kaldır öğesini seçin.
5. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
NN Slayt Gösterisi için seçilen dosyalar kullanılır. Alternatif olarak
1. Dosya Listesi Bölümünde, istediğiniz fotoğrafları seçmek için Sarı düğmeleri tıklatın.
2. TOOLS düğmesine basın.
3. Slayt Gösterisi öğesini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
NN Slayt Gösterisi için seçilen dosyalar kullanılır. Türkçe - 38 BN68-02334A-Tur.indb 38 10/21/2009 8:12:00 AM Müzik Çalma ❑❑ Müzik dosyası çalma
1. Dosya Listesi Bölümünü seçmek için ▼ düğmesine basın.
2. Çalınacak müzik dosyasını seçmek için ◄ veya ►düğmesine basın.
3. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
NN Bu menü sadece MP3 dosya uzantılı dosyaları gösterir. Başka dosya uzantılarına sahip dosyalar, aynı USB aygıtına kaydedilmiş olsalar bile görüntülenmez. NN Seçili dosya, oynatma süresi ile birlikte en üstte görüntülenir. E Duraklat lr Önceki/İleri T Araçlar R Geri NN Müziğin sesini ayarlamak için, uzaktan kumandadaki ses düğmesine basın. USB Sessiz moda almak için, uzaktan kumandadaki M MUTE düğmesine basın. NN MP3 dosyalarını çalarken ses garip geliyorsa, Ses menüsünde Ekolayzer ve SRS TruSurround HD ayarını yapın. (Aşırı değiştirilmiş MP3 dosyalarında ses sorunu olabilir.) NN Dosyanın başlangıcında oynatma süresi bilgisi bulunamazsa, bir müzik dosyanın oynatma süresi ‘00:00:00’ olarak görüntülenebilir. NN π (Geri) ya da μ (Hızlı ileri) düğmeleri, oynatma işlemi sırasında çalışmaz.
Geek In The Pink Heaven NN Müzik Çalma Kontrol Düğmeleri ENTERE Çalma modundan çıkar ve müzik listesine geri döner. Müzik dosyasını başlatır/duraklatır. Müzik dosyasını çalar. Müzik dosyasını duraklatır. T TOOLS Müzik menülerindeki çeşitli işlevleri çalıştırır. NN Müzik işlevi bilgisi simgesi Klasördeki tüm müzik dosyaları (veya seçili dosya) tekrarlandığında. Tekrar Modu Açık ayarındadır. Klasördeki tüm müzik dosyaları (veya seçili dosya) bir kez çalındığında. Tekrar Modu Kpalı ayarındadır. ❑❑ Müzik grubunu çalma
Sıralama tuşu Bölümüne gitmek için, ▲ düğmesine basın. Bir sıralama standardı seçmek için, ◄ veya ► düğmesine basın. Grup Listeleme Seçimine gitmek için ▼ veya ENTERE düğmesine basın. ∂ (Oynat) düğmesine basın. Seçili gruptaki dosyalar oynatılmaya başlar. Alternatif olarak
1. Bir sıralama tuşu seçin ve sonra Dosya Listesi Bölümünde, istenen grupta bulunan dosyaları seçin.
NN Önceki/sonraki gruba geçmek için, π (Geri) ya da µ (Hızlı İleri) düğmesine basın.
2. TOOLS düğmesine basın.
3. Geçerli Grubu Oynat öğesini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
NN Seçili dosya da dahil olmak üzere, sıralama grubundaki müzik dosyaları çalınır. ❑❑ Seçili müzik dosyalarını çalma
Dosya Listesi Bölümünü seçmek için ▼ düğmesine basın. İstediğiniz müzik dosyasını seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın. Sarı düğmeye basın. Birden çok müzik dosyası seçmek için yukarıdaki işlemi tekrar edin. NN Seçilen müzik dosyasının solunda c görüntülenir. NN Seçili tüm dosyaların seçimlerini kaldırmak için TOOLS düğmesine basın ve Tüm seçimleri kaldır öğesini seçin.
5. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
NN Seçili dosyalar çalınır. Türkçe - 39 BN68-02334A-Tur.indb 39 10/21/2009 8:12:01 AM
Film Dosyası Oynatma
1. Dosya Listesi Bölümünü seçmek için ▼ düğmesine basın.
2. Oynatılacak filmi seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın.
3. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
NN Seçilen dosya oynatılır. NN Seçili dosya, oynatma süresi ile birlikte en üstte görüntülenir. NN Dosyanın başlangıcında oynatma süresi bilgisi bulunamazsa, bir film dosyanın oynatma süresi ‘00:00:00’ olarak görüntülenebilir. NN Heyecan veren oyun çoklu ortam dosyalarını izleyebilirsiniz, ancak oyun işlevi desteklenmez.
❑❑ Film Dosyası Oynatma 1/3 Sinema_000.avi USB E Duraklat lr Atla T Araçlar R Geri NN Desteklenen Altyazı Biçimleri
MPEG-4 zaman tabanlı metin SAMI SubRip SubViewer Mikro DVD Dosya uzantısı .ttxt .smi .srt .sub .sub veya .txt Programlama Dili XML HTML dize-tabanlı dize-tabanlı dize-tabanlı NN Desteklenen Video Formatları Dosya uzantısı Kapsayıcı *.avi AVI *.mkv MKV *.asf ASF *.wmv (VC1) ASF *.mp4 MP4 (SMP4) *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Video Dekoderi Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP
MPEG1 MPEG1 MPEG2 MPEG2 H.264 VC1 Ses Codec’i MP3 AC3 LPCM ADPCM MP3 AC3 LPCM ADPCM MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA WMA MP3 ADPCM AAC ADPCM AAC AC3 MPEG LPCM AC3 MPEG LPCM AAC MP3 Max Resolution Sti 720x576 1920x1080 1920x1080 1920x1080 800x600 720x576 1920x1080 1920x1080 1920x1080 800x600 720x576 1920x1080 1920x1080 1920x1080 800x600 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 NN Video Oynatma Kontrol Düğmeleri ENTERE Film dosyasını oynatır/duraklatır. Film dosyasını oynatır/duraklatır. Film dosyasını duraklatır. Oynatma modundan çıkar ve film listesine geri döner. T TOOLS Film menülerindeki çeşitli işlevleri çalıştırır.
Film dosyasında ileri ya da geri atlar.
Dosyanın başına/sonuna gider. Türkçe - 40 BN68-02334A-Tur.indb 40 10/21/2009 8:12:02 AM ❑❑ Film grubunu oynatma
Sıralama tuşu Bölümüne gitmek için, ▲ düğmesine basın. Bir sıralama standardı seçmek için, ◄ veya ► düğmesine basın. Grup Listeleme Seçimine gitmek için ▼ veya ENTERE düğmesine basın. ∂ (Oynat) düğmesine basın. Yalnızca seçili gruptaki dosyalar oynatılmaya başlar. Alternatif olarak
1. Bir sıralama tuşu seçin ve sonra Dosya Listesi Bölümünde, istenen grupta bulunan dosyaları seçin.
NN Önceki/sonraki gruba geçmek için, π (Geri) ya da µ (Hızlı İleri) düğmesine basın.
2. TOOLS düğmesine basın.
3. Geçerli Grubu Oynat öğesini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
NN Seçili dosya da dahil olmak üzere, sıralama grubundaki film dosyaları oynatılır. ❑❑ Seçili film dosyalarını oynatma
1. Dosya Listesi Bölümünü seçmek için ▼ düğmesine basın.
2. İstediğiniz müzik dosyasını seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın.
3. Sarı düğmeye basın.
NN Seçilen film dosyasının solunda c işareti görüntülenir. NN Seçili tüm dosyaların seçimlerini kaldırmak için TOOLS düğmesine basın ve Tüm seçimleri kaldır öğesini seçin.
4. Birden fazla film dosyasını seçmek için yukarıdaki işlemi tekrar edin.
5. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
NN Sadece seçilen dosya oynatılır. ❑❑ Filmi kaldığı yerden oynatma (Çalmayı Sürdür) Film oynatma işlevinden çıkarsanız, film daha sonra durdurulduğu yerden oynatılabilir.
1. Dosya Listesi Bölümü’nden seçmek için◄ ya da ► düğmesine basarak sürekli oynatmak istediğiniz film dosyasını seçin.
2. ∂ (Play)/ENTERE düğmesine basın.
3. Mavi düğmeye basarak Srkl oyn (Çalmayı Sürdür) seçeneğini seçin.
NN Film durdurulduğu yerden itibaren oynatılmaya başlar. NN Ayarlar menüsündeki Sürekli Film Oynatma Yardımı işlevi Açık olarak ayarlanırsa, film dosyasını oynatmaya devam ettiğinizde bir açılır ileti görüntülenecektir. Kurulum Menüsünü Kullanma Kurulum menüsü Media Play menüsünde yapabileceğiniz ayarları gösterir.
Media Play menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. Kurulum’u seçmek için ◄ ya da ► düğmesine basın, ardından ENTERE düğmesine basın. İstenen seçeneği seçmek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın. Seçeneği belirlemek için ◄ ya da ► düğmesine basın NN Media Play modundan çıkmak için, uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. Renk Görünümünü Kullan → Açık / Kapalı Fotoğraf menüsünde renk bilgisini görüntülemek için seçilir. NN Açık olarak ayarlanmışsa, renk bilgileri toplandığından yükleme zamanı uzar. Tekrar Modu → Açık / Kapalı Müzik dosyalarını tekrar tekrar çalmak için seçilir. Filmi dvml oyntm hatrltcs → Açık / Kapalı Sürekli film oynatma için açılır yardım iletilerinin gösterilmesi için seçilir. DivX® VOD kayıt kodunu alın Media Play USB : USB 851.98MB/995.00MB Free Setup Photo USB Music Movie Setup Aygıt e Çıkış Setup Renk Görünümünü Kullan ◄ Kpalı Tekrar Modu Açık Filmi dvml oyntm hatrltcs Açık DivX® VOD kayıt kodunu alın DivX® VOD devre dışı bırakma kodunu alın Ekran Koruyucu Zmn Aşımı 10dak Bilgi Güvenli Kaldır
Taşı Ayarla USB Aygıt TV’nin yetkilendirilmiş kayıt kodunu gösterir. DivX web sitesine bağlanır ve kişisel bir hesapla kayıt kodunu kaydederseniz, VOD kayıt dosyasını indirebilirsiniz. Media Play’i kullanarak VOD kaydını oynatırsanız kayıt tamamlanır. DivX® VOD,hakkında daha fazla bilgi için www.DivX.com adresini ziyaret edin. Geri DivX® VOD devre dışı bırakma kodunu alın DivX® VOD kaydı yapılmadığında, kayıt devre dışı bırakma kodu görüntülenir. DivX® VOD kaydedildiğinde bu işlevi yürütürseniz, geçerli DivX® VOD kaydı devre dışı bırakılır. Ekran Koruyucu Zaman Aşımı → 10 dk. / 20 dk. / 1 saat Ekran koruyucu çalışmaya başlamadan önceki bekleme süresini belirleyin. Bilgi Bağlı aygıtın bilgilerini görüntülemek için seçin. Güvenli Kaldır Aygıtı TV’den güvenle ayırabilirsiniz. Türkçe - 41 BN68-02334A-Tur.indb 41 10/21/2009 8:12:03 AM Media Play-DLNA DLNA Ağını Ayarlama DLNA özelliği Media Play modunda bir ağ bağlantısı aracılığıyla, bilgisayarınızda bulunan video ve resimleri TV’nizde izlemenize olanak sağlar. Bu dosyaları bir USB depolama aygıtına kopyalama ve aygıtı TV’nize takma ihtiyacını ortadan kaldırır. DLNA özelliğini kullanabilmek için TV’nin ağa bağlı ve DLNA uygulamasının da bilgisayarınızda yüklü olması gerekir. ❑❑ Ağ Bağlantısı Diyagramı-Kablolu
LAN LAN Harici Modem (ADSL/VDSL/Kablo TV) ❑❑ Ağ Bağlantısı Diyagramı-Kablosuz TV Arka Paneli
Ağınızı yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için ‘Ağ Ayarlama’ya bakın. NN TV ve PC’yi aynı alt ağda bulundurmanız tavsiye edilir. TV ve PC IP alt ağ adresinin ilk 3 bölümü aynı olmalıdır ve yalnızca son bölümü (ana makine adresi) değişmelidir. (örnek IP Adresi : 123.456.789.**)
Samsung PC Share Manager programının kurulacağı PC’yi bir LAN kablosu kullanarak harici modeme bağlayın. NN TV’yi bir Paylaştırıcı (Yönlendirici) üzerinden bağlamadan doğrudan PC’ye bağlayabilirsiniz. DLNA Uygulamasını Kurma Bilgisayardaki içeriği TV’de oynatmak için, ilk olarak uygulamayı yüklemeniz gerekir. DLNA işlevlini sorunsuz kullanmak için, TV ile birlikte verilen CD-ROM’daki programı kullanın veya Samsung web sitesinden indirilebilen TV modeline uygun Samsung PC Share Manager programını kullanın. Devam ediyor... Türkçe - 42 BN68-02334A-Tur.indb 42 10/21/2009 8:12:05 AM Sistem Gereksinimleri
1. Bu TV ile birlikte verilen Program CD’sini bilgisayarınıza takın.
2. Program kurulumu için 30MB boş disk alanı gereklidir.
NN Dosyaları paylaşıyorsanız, her 100 dosya için 30MB’ye kadar boş disk alanı gerekir. NN TV ve bilgisayarın IP adreslerinin ilk 3 basamağı (alt ağ adresi) aynı olmalıdır. Desteklenen Formatlar
- • Resim : JPEG/ Ses : MP3/ Video : AVI, MKV, ASF, MP4, 3GPP, PS, TS container. Ayrıntılı desteklenen video formatları için, ‘Film Dosyası Oynatma’ talimatlarına bakın. Uygulamayı kurma
1. Ürünle birlikte verilen Program CD’sindeki Kurulum.exe dosyasını çalıştırın.
NN Buna alternatif olarak, dosyayı www.samsung.com adresinden de yükleyebilirsiniz.
2. Aşağıdaki resimlerde de görüldüğü gibi, SAMSUNG PC Paylaş Manager programını kurun.
3. Kurulum tamamlanınca, masaüstünüzde PC Paylaş Manager simgesi görüntülenir.
NN Programı çalıştırmak için bu simgeyi çift tıklatın. DLNA Uygulamasını Kullanma Program Ekranı Düzeni
1. Menüler : Aşağıdaki uygulama menüleri
sağlanır : Dosya, Paylaş, Sunucu ve Yardım.
2. Seçilen bilgisayar sunucusu klasörünü
paylaştırmak için tıklatın.
3. Paylaşımı iptal etmek için tıklatın.
4. Bilgisayar klasör ve dosyalarını yenilemek
5. Paylaşım durumunu eşleştirmek için tıklatın.
6. Paylaşılacak bilgisayardaki klasörler ve
dosyalar listelenir.
7. Kullanıcı tarafından paylaşılan klasörler
8. Media play’nun cihaz listesinde gösterilen PC
sunucu adı. Devam ediyor... 10/21/2009 8:12:07 AM ❑❑ Paylaş Klasör Paylaştırma Bilgisayarınızda bulunan bir klasörü TV’nizle paylaşabilirsiniz. Klasör Paylaşımını İptal Etme Bilgisayarınızda paylaşılan bir klasörü iptal edebilirsiniz. Paylaşılan Klasör bölümünden bir klasör seçin ve ardından da klasörün paylaşımını kaldır öğesini seçin. Geçerli Ayarları Uygulama Bu işlemi, yeni bir klasör paylaştırılması ya da paylaştırılan klasörün iptal edilmesine bağlı olarak eşleştirme yapılmasının gerekli olduğu hallerde yapın. Değiştirilen Durumu Ayarla paylaşılan klasörlerde yapılan değişiklikleri, bilgisayar paylaşım programıyla kaydedilen verilere uygular. Değişikliklerin iç verilere uygulanması zaman alan bir süreç olduğu için bu işlev, kullanıcının verilerde sadece gerekli olduğu hallerde değişiklikleri uygulamasını sağlar. Değiştirilen Durumu Ayarla menüsü seçilene kadar, paylaşılan klasörün değiştirilen durumu, sunucuya uygulanmaz. Değiştirilen Durumu Ayarla menüsünü seçene kadar, paylaşılan klasörlerde yapılan değişiklikler bilgisayarınıza uygulanmaz. Erişim İznini Ayarlama TV’nizin bilgisayarınızı bulabilmesi için Erişim İzni Ayarları penceresinde, TV’nin Cihaz İlkesini Ayarla ayarı yapılmalıdır. Buna ek olarak, bilgisayar sunucusu ve TV aynı alt ağ üzerinde olmalıdır.
- • Yöntem : Önce Paylaş menüsünü, ardından da Cihaz İlkesini Ayarla öğesini seçin. Reddedilen öğeler gri renkte görüntülenir. Yallow Kabul et / Reddet düğmesini kullanarak, izin erişimlerini değiştirebilirsiniz. Bir öğeyi silmek için önce öğeyi, ardından da seçili öğeyi sil öğesini seçin. ❑❑ Sunucu Sunucu Bilgisayarınızı sunucu olarak kullanmaya başlayabilir ya da kullanmayı bırakabilirsiniz. Windows Başlatılırken Sunucuyu Başlatma Windows başlatılırken bilgisayar sunucusunun otomatik olarak başlatılıp başlatılmayacağına karar verebilirsiniz. Sunucu adını değiştirme Bilgisayar sunucusunu yeniden adlandırabilirsiniz. DLNA İşlevini Kullanma ❑❑ DLNA Menüsünü Kullanma DLNA (Digital Living Network Alliance) TV’nize bağlı ya da bir ağ üzerindeki bir DLNA sunucusunda (genellikle bilgisayarınız) bulunan içeriğin oynatılabilmesini sağlar. Media play, TV’nize takılan bir USB bellek aygıtında bulunan içeriğin oynatılabilmesini sağlarken, DLNA TV’nize bağlı ya da bir ağ üzerindeki DLNA sunucusunda (PC’niz) bulunan içeriğin oynatılabilmesini sağlar.İçeriği kullanma prosedürleri, Media Play (USB & DLNA) için geçerli olan prosedürlerin aynısıdır.
DLNA menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. Bir simge seçmek için (Photo, Music, Movie, Setup) ◄ veya ► düğmesine basın, ardından ENTERE düğmesine basın. Media Play USB : USB 851.98MB/995.00MB Free Photo Photo USB Music Movie Setup Aygıt Geri NN DLNA modundan çıkmak için, uzaktan kumandadaki MEDIA.P düğmesine basın. NN DLNA aşağıdaki işlevleri desteklemez. -- Fon Müziği ve Fon Müziği Ayarları işlevleri. -- Fotoğraf, Müzik ve Film klasörlerdeki dosyaları tercihe göre sıralama. -- Grup Bilgilerini Değiştirme işlevi. -- Kopyala / Sil işlevi. -- Güvenle Ayırma işlevi. -- Bir sinema oynatılırken (REW) / (FF) (π/µ) ddüğme fonksiyonları. -- Filmi Sürekli Oynatma (Oynatmayı Sürdür) işlevi. Atla işlevi asf veya mkv gibi bazı kapsayıcılarla çalışmaz. Divx DRM, Çoklu ses, katıştırılmış altyazı desteklenmez. PC’nizdeki güvenlik duvarı programı, Samsung PC Share manager’a izin verir. İlgili içerik bilgilerine bağlı olarak, diğer üreticilere ait DLNA için bir sinema oynatılırken, Atlama (◄/► düğmesi) ya da Duraklatma işlevi çalışmayabilir. NN Film oynatılırken, oynatma süresi görüntülenmeyebilir.
Türkçe - 44 BN68-02334A-Tur.indb 44 10/21/2009 8:12:07 AM Anynet+ Hakkında Anynet+ Cihazlarını Bağlama Anynet+, Anynet+ özelliğini destekleyen bağlı tüm Samsung cihazlarını Samsung TV’nizin uzaktan kumandası ile kumanda etmenizi sağlar. Anynet+ sistemi yalnızca Anynet+ özelliği olan Samsung cihazları ile kullanılabilir. Samsung cihazınızda bu özelliğin olup olmadığından emin olmak için üstünde bir Anynet+ logosu olup olmadığını kontrol edin. ❑❑ Bir TV’ye bağlamak için Anynet+ Cihaz 4 HDMI 1.3 Kablosu
Anynet+ Cihaz 3 HDMI 1.3 Kablosu Anynet+ Cihaz 2 HDMI 1.3 Kablosu Anynet+ Cihaz 1 HDMI 1.3 Kablosu Bir HDMI kablosu kullanarak TV’nin HDMI IN (1(DVI), 2, 3 ya da 4) jakı ile karşılık gelen Anynet+ cihazının HDMI OUT jakını bağlayın. ❑❑ Ev Sinemasına bağlamak için Anynet+ Cihaz 4 HDMI 1.3 Kablosu HDMI 1.3 Kablosu
Anynet+ Cihaz 2 HDMI 1.3 Kablosu Anynet+ Cihaz 1 Ev Sineması HDMI 1.3 Kablosu Anynet+ Cihaz 3 HDMI 1.3 Kablosu Bir HDMI kablosu kullanarak TV’nin HDMI IN (1(DVI), 2, 3 ya da 4) jakı ile karşılık gelen Anynet+ cihazının HDMI OUT jakını bağlayın. HDMI kablosunu kullanarak ev sinemasının HDMI IN jakını ve karşılık gelen Anynet+ cihazının HDMI OUT jakını bağlayın. NN TV’nizin Dijital Ses Çıkışı (Optik) jakı ile Ev Sinemasının Dijital Ses Girişi arasına Optik kabloyu bağlayın. NN Yukarıdaki bağlantıyı izlerken Optik jak yalnızca 2 kanal ses çıkışı verir. Yalnızca Ev Sineması’nın Ön Sol ve Sağ hoparlörleri ile
subwoofer’dan ses duyacaksınız. 5.1 kanal ses dinlemek istiyorsanız, DVD oynatıcının ya da Kablo/Uydu Cihazının (örn. Anynet+ Cihazı 1 ya da 2) Dijital Ses Çıkışı (Optik) jakını TV’ye değil doğrudan Amplifikatör ya da Ev Sinemasına bağlayın. Yalnızca bir Ev Sineması bağlayın. Bir Anynet+ cihazını HDMI 1.3 kablosu kullanarak bağlayabilirsiniz. Bazı HDMI kabloları Anynet+ işlevlerini desteklemeyebilir. Anynet+ sistemini destekleyen AV cihazı, Bekleme ya da Açık durumdayken Anynet+ çalışır. Anynet+ toplamda en fazla 12 AV cihazını destekler. Aynı türden en fazla 3 cihazı bağlayabileceğinizi unutmayın. Türkçe - 45 BN68-02334A-Tur.indb 45 10/21/2009 8:12:09 AM Anynet+ Kurulumu ❑❑ Anynet+ (HDMI-CEC) Kutulumu Araçlar → Anynet+ (HDMI-CEC). öğelerini seçerek de Anynet+ menüsünü görüntüleyebilirsiniz. Uygulama TT Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS düğmesine basın. Media Play (USB & DLNA) Anynet+ (HDMI-CEC)
Content Library Internet@TV Ev Ağı Merkezi Anynet+ (HDMI-CEC) → Kpalı / Açık Anynet+ İşlevini kullanmak için, Anynet+ (HDMI-CEC), Açık olarak ayarlanmalıdır. NN Anynet+ (HDMI-CEC) işlevi devre dışı bırakıldığında, tüm Anynet+ ile ilgili işlemler devre dışı bırakılır. Otomatik Kapatma → Hayır / Evet Anynet+ Cihazını TV Kapandığında Otomatik Olarak Kapanmaya Ayarlar. NN Anynet+ işlevinin kullanılması için etkin kaynağın TV uzaktan kumandasında TV olarak ayarlanması gerekir. NN Otomatik Kapatma ayarını Evet olarak ayarlarsanız, TV kapatıldığında harici cihazlar da kapatılacaktır. Bir harici cihaz hala kayıt yapmaya devam ediyorsa, kapanabilir de kapanmayabilir de. Anynet+(HDMI-CEC) : Hayır Otomatik Kapatma : Evet U Taşı
E Giriş R Geri Anynet+ Cihazları arasında geçiş yapma
TOOLS düğmesine basın. ENTERE düğmesine basarak Anynet+ (HDMI-CEC) seçimini yapın. Cihaz Listesi’ni seçmek ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra ENTERE düğmesine basın. NN TV’ye bağlı Anynet+ cihazları listelenir. İstediğiniz bir cihazı bulamıyorsanız cihazları taramak için kırmızı düğmeye basın. NN Kurulum menüsünde yalnızca Anynet+ (HDMI-CEC) Açık olarak ayarlandığında, Cihaz Listesi menü görünür.
TV’ yi görüntüle Cihaz Listesi Kaydediliyor DVDR MENU DVDR INFO Alıcı Kurulum : DVDR : Açık U Taşı E Giriş R Geri ▲ veya ▼ düğmesine basarak belirli bir cihazı seçin ve ENTERE düğmesine basın. Seçilen cihaza geçiş yapılır. NN Seçilen cihazlara geçiş yapılması 2 dakika kadar sürebilir. Geçiş işlemi sırasında işlemi iptal edemezsiniz. NN Cihazların taranması için gereken zaman, bağlı cihazların sayısına göre belirlenir. NN SOURCE düğmesine basarak harici bir cihaz seçtiyseniz, Anynet+ işlevini kullanamazsınız. TOOLS düğmesini kullanarak harici bir Anynet+ cihazına geçiş yaptığınızdan emin olun. ❑❑ Anynet+ Menüsü Anynet+ menüsü TV’ye bağlı Anynet+ cihazlarının türüne ve durumuna göre değişiklik gösterir. Anynet+ Menüsü Açıklama TV’yi görüntüle Anynet+ modu TV yayın modu olarak değişir. Cihaz Listesi Anynet+ cihaz listesini görüntüler. (cihaz_adı) MENU Bağlı cihaz menülerini gösterir. Örn, bir DVD kaydedici bağlanmışsa DVD kaydedicinin disk menüsü görünecektir. (cihaz_adı) INFO Bağlı cihazın oynatma menüsünü gösterir. Örn, bir DVD kaydedici bağlanmışsa DVD kaydedicinin oynatma menüsü görünecektir. Kaydediliyor (*kaydedici) Kaydı başlatır. (Bu menü yalnızca kaydı destekleyen bir cihaz için çalışır.) (*kaydedici) Kaydı Geri Al Kaydedicinin bir kaydı geri almasını sağlar. (Bu yalnızca kayıt geri alma işlevini destekleyen cihazlar için geçerlidir.) Kaydı Durdur : (*kaydedici) Kaydı durdurur. Alıcı Ses alıcıdan çalınır. Devam ediyor... Türkçe - 46 BN68-02334A-Tur.indb 46 10/21/2009 8:12:10 AM ❑❑ Anynet+ Modunda Kullanılabilir TV Uzaktan Kumanda Düğmeleri Cihaz Türü Çalışma Durumu Kullanılabilir Düğmeler Anynet+ Cihazı Cihaza geçiş yaptıktan sonra, karşılık gelen cihazın menüsü ekranda görüntülendiğinde. Sayısal düğmeler ▲/▼/◄/►/ENTERE düğmesi Renk düğmeleri / EXIT düğmesi Cihaza geçiş yaptıktan sonra, dosya oynatırken (Geriye doğru arama) / (İleriye doğru arama) (Durdurma) / (Çalma) / (Duraklatma) Yerleşik Kanal Arayıcılı Cihaza geçiş yaptıktan sonra, TV cihaz programı izlerken
düğmesi M MUTE düğmesi Alıcı etkinleştirildiğinde
düğmesi NN Anynet+ işlevi yalnızca TV uzaktan kumandasında etkin kaynak TV olarak ayarlandığında çalışır. düğmesi yalnızca kaydedilebilir durumdayken çalışır. NN Anynet+ cihazlarını, TV’nin düğmelerini kullanarak kontrol edemezsiniz. Anynet+ cihazlarını yalnızca TV uzaktan kumandasını kullanarak kontrol edebilirsiniz. NN TV uzaktan kumandası belli koşullar altında çalışmayabilir. Bu durumda, Anynet+ cihazını yeniden seçin. NN Anynet+ işlevleri diğer üreticilerin ürünleri ile çalışmaz.
işlemleri cihaza bağlı olarak değişiklik gösterebilir. NN Birden fazla kayıt cihazı bağlı ise, bunlar (*kaydedici) olarak gösterilir ve yalnızca bir kayıt cihazı bağlıysa (*cihaz_adı) şeklinde temsil edilir. Kayıt Bir Samsung kaydedici kullanarak bir TV programının kaydını yapabilirsiniz. TOOLS düğmesine basın. ENTERE düğmesine basarak Anynet+ (HDMI-CEC) TV’ yi görüntüle seçimini yapın. TV’ yi görüntüle
2. Kaydediliyor (kaydedici) seçimini yapmak için ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra
Kaydediliyor : DVDR DVDR MENU ENTERE düğmesine basın. Kayıt başlar. DVDR INFO NN Birden fazla kayıt cihazı olduğunda Alıcı : Açık Birden çok kayıt cihazı bağlandığında, kayıt cihazları listelenir. ▲ veya ▼ Kurulum düğmesine basarak bir kayıt cihazı seçin ve ardından ENTERE düğmesine basın. U Taşı E Giriş R Geri Kayıt başlar. NN Kayıt cihazı görüntülenmediğinde Cihaz Listesi’ni seçin ve cihazları aramak için kırmızı düğmeye basın. düğmesine bastığınızda o anda izlediğiniz program kaydedilecektir. Başka bir cihazdan video izliyorsanız cihazdaki video kaydedilir. NN Kaydetmeden önce anten jakının kayıt cihazına düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin, Bir anteni bir kayıt cihazına doğru şekilde bağlamak için kayıt cihazının kullanıcı kılavuzuna başvurun.
Bir Alıcı yoluyla dinleme TV hoparlörü yerine bir alıcı yoluyla ses dinleyebilirsiniz.
TOOLS düğmesine basın. ENTERE düğmesine basarak Anynet+ (HDMI-CEC) seçimini yapın. Alıcı seçimini yapmak için ▲ ya da ▼ düğmesine basın. ◄ ya da ► düğmesine basarak Açık ya da Kpalı seçimini yapın. NN Alıcınız yalnızca sesi destekliyorsa cihaz listesinde görünmeyebilir. NN Alıcı, alıcının Optik Giriş jakını TV’nin Optik Çıkış jakına doğru şekilde bağladığınızda çalışacaktır. NN Alıcı (ev sineması) Açık olarak ayarlandığında, TV’nin Optik jakından çıkan sesi TV’ yi görüntüle Cihaz Listesi Kaydediliyor DVDR MENU DVDR INFO Alıcı Kurulum : DVDR : Açık U Taşı E Giriş R Geri duyabilirsiniz. TV bir DTV (dış anten) sinyali görüntülediğinde, TV, 5.1 kanal sesi Ev sineması alıcısına gönderecektir. Kaynak, DVD gibi bir dijital bileşen olduğunda TV’ye HDMI aracılığıyla bağlandığında, Ev Sineması alıcısından yalnızca 2 kanal ses duyulacaktır. NN Media Play özelliğini kullanırken, ses alıcıdan düzgün çıkmayabilir. NN Alıcı üzerinden dinlerken sesle ilgili menü kullanımıyla ilgili sınırlamalar vardır. NN Alıcı Açık olarak ayarlandığında TV’nin elektriği kesilirse TV’yi yeniden açtığınızda Hoparlörü Seçin, Harici Hoparlör olarak ayarlanabilir. (Bkz. sayfa 21) Türkçe - 47 BN68-02334A-Tur.indb 47 10/21/2009 8:12:11 AM Anynet+ için Sorun Giderme Belirti Anynet+ çalışmıyor. Anynet+ sistemini başlatmak istiyorum. Anynet+ sisteminden çıkmak istiyorum. Ekranda Anynet+ cihazına bağlanıyor... mesajı görünür. Anynet+ cihazı oynatmıyor. Bağlanmış cihaz görüntülenmiyor. Çözüm
- • Cihazın bir Anynet+ cihazı olup olmadığını kontrol edin. Anynet+ sistemi, yalnızca Anynet+ cihazlarını destekler.
- • Yalnızca bir alıcı (ev sineması) bağlayın.
- • Anynet+ cihazının güç kablosunun düzgün takılıp takılmadığını kontrol edin.
- • Anynet+ cihazının Video/Ses/HDMI 1.3 kablo bağlantılarını kontrol edin.
- • Anynet+ (HDMI-CEC) seçeneğinin Açık ayarında olup olmadığını kontrol edin (Anynet+ kurulum menüsünde).
- • TV uzaktan kumandasının TV modunda olup olmadığını kontrol edin.
- • Bunun özel Anynet+ uzaktan kumandası olup olmadığını kontrol edin.
- • Anynet+ belirli koşullarda çalışmaz. (Kanallar aranırken, Media Play Çalışırken, Plug & Play vb.)
- • HDMI 1.3 kablosunu takarken veya çıkarırken, cihazları tekrar arattığınızdan emin olun veya TV’nizi kapatıp tekrar açın.
- • Anynet+ cihazının Anynet+ İşlevinin açık olup olmadığını kontrol edin.
- • Anynet+ cihazının TV’ye düzgün bağlanıp bağlanmadığını ve Anynet+ (HDMI-CEC)’nin Anynet+ Kurulum menüsünde Açık ayarında olup olmadığını kontrol edin.
- • TV’ye geçiş yapmak için TV uzaktan kumandasında TV düğmesine basın. Ardından Anynet+ menüsünü görüntülemek ve dilediğiniz menüyü seçmek için TOOLS düğmesine basın.
- • Anynet+ menüsünde TV’yi görüntüle seçeneğini seçin.
- • TV uzaktan kumandasında SOURCE düğmesine basın ve Anynet+ cihazlarından başka bir cihaz seçin. (Kanal düğmesinin yalnızca kanal ayarcısı katıştırılmış Anynet+ cihazı bağlı olmadığında çalıştığını unutmayın.)
- • Anynet+ yapılandırırken ya da izleme moduna geçiş yaparken uzaktan kumandayı kullanamazsınız.
- • v ayarı ya da izleme moduna geçiş tamamlandığında uzaktan kumandayı kullanın.
- • Plug & Play yürütülüyorken oynatma işlevini kullanamazsınız. TV programı kaydedilemiyor.
- • Cihazın v işlevlerini destekleyip desteklemediğini kontrol edin.
- • HDMI 1.3 kablosunun düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
- • Anynet+ (HDMI-CEC) seçeneğinin Açık ayarında olup olmadığını kontrol edin (Anynet+ kurulum menüsünde).
- • Anynet+ cihazlarını tekrar arayın.
- • Bir Anynet+ cihazını yalnızca HDMI 1.3 kablosu kullanarak bağlayabilirsiniz. Bazı HDMI kabloları Anynet+ işlevlerini desteklemeyebilir.
- • HDMI kablosu veya güç kablosu bağlantısının kesilmesi veya elektrik kesintisi gibi normal olmayan bir durumla sonlanmışsa, lütfen cihaz taramasını tekrarlayın.
- • Kayıt cihazındaki anten jakının düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. TV sesi alıcıdan çıkmıyor.
- • TV ve alıcı arasına optik kabloyu bağlayın. Türkçe - 48 BN68-02334A-Tur.indb 48 10/21/2009 8:12:11 AM Content Library Content Library’yi Etkinleştirme
MENU düğmesine basın. Uygulama seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın. Content Library seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.. Media Play (USB & DLNA) Anynet+ (HDMI-CEC) Uygulama Content Library TV’de ya da USB cihazınızda bulunan içeriği görüntülemenizi ya da oynatmanızı sağlar. Content Library Internet@TV Ev Ağı Merkezi OO Content Library ana menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki CONTENT düğmesine basın.
Bir simge (Galeri, Yemekler, Çocuk, Sağlık, Diğer, İçerik Yönetimi) seçmek için ◄ ya da ► düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın. Content Library NN Seçilen öğe çalıştırılır. Galeri
Galeri Yemekler Çocuk Sağlık Diğerleris Geri Çıkış
❑❑ Content Library Menüsünde Uzaktan Kumanda Düğmesini Kullanma Düğme İşlemler
İmleci hareket ettirir ve öğeyi seçer. ENTERE Geçerli olarak seçili olan öğeyi seçer. RETURN EXIT Renkli düğmeler Önceki menüye geri döner. Mevcut işlemi durdurur ve Content Library ana menüsüne geri döner. İşlevleri sağlayan düğme, ilgili sayfada tanımlanmaktadır. Oynatılan içeriğin ses düzeyini kontrol edebilirsiniz. CONTENT Content Library moduna girer yada çıkar. NN Düzey ya da MMUTE düğmesine bastığınızda, ekranda OSD görüntülenmez ama işlev çalışır. NN TV moduna dönmek için, uzaktan kumandadaki P düğmesine basın. NN CONTENTS LIBRARY, YALNIZCA BİLGİLENDİRME VE REKLAM AMAÇLI OLARAK SAĞLANAN METİN, GRAFİK, RESİM, ÇOKLU ORTAM VE DİĞER MATERYALLERİ İÇERİR. CONTENTS LIBRARY’DEKİ MATERYALLER DEĞİŞTİRİLMİŞTİR VE GÖZDEN GEÇİRİLİP GÜNCELLENMEKTEDİR. CONTENTS LIBRARY’DEKİ MATERYALLER TÜM İZLEYİCİLER İÇİN UYGUN OLMAYABİLİR. NN CONTENTS LIBRARY’DEKİ BİLGİLER ‘OLDUĞU GİBİ’ SAĞLANIR. CONTENTS LIBRARY’DE SAĞLANAN BİLGİLERGÜVENİLİR OLDUĞUNU DÜŞÜNDÜĞÜMÜZ KAYNAKLARDAN ALINSA DA SAMSUNG, BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN SUNULAN BİLGİLERİN VEYA VERİLERİN DOĞRULUĞUNU, GEÇERLİLİĞİNİ, GÜNCELLİĞİNİ VEYA EKSİKSİZ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ.SAMSUNG, SÖZLEŞME VEYA HAKSIZLIK SEBEBİYLE DOĞRUDAN, DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL VEYA NEDEN OLUNAN ZARARLARDAN, AVUKATLIK ÜCRETLERİ, GİDERLER VEYA DİĞER ZARARLARDAN KAYNAKLANAN YA DA YER ALAN BİLGİLERLE İLGİLİ VEYACONTENTS LIBRARY’NİN KULLANIMI NEDENİYLE OLUŞAN İHMAL DAHİL HİÇBİR DURUMDA HATTA OLUŞAN ZARARIN OLASILIĞINDAN ÖNCEDEN HABERDAR EDİLMİŞ OLSA DAHİ SORUMLU TUTULAMAZ. Türkçe - 49 BN68-02334A-Tur.indb 49 10/21/2009 8:12:12 AM Content Library’yi Kullanma ❑❑ Galeri Bu işlev yüksek çözünürlüklü görüntüler ve fon müziğinden oluşan bir Slayt Gösterisi oynatır. TV’nin Galeri işlevini kullanarak, evinizin atmosferini değiştirebilirsiniz. NN Her görüntüde sanatçı adını ve ayrıntılı bilgileri İngilizce görmek için INFO düğmesine basın (şu anda bilgiler yalnızca İngilizce sunulmaktadır). NN Slayt gösterisi sırasında ENTERE düğmesine basarak slayt gösterisini duraklatabilirsiniz. NN Galeri içeriğinin ve bunların tüm kopyalarının telif hakları Timespace / JoongAng M&B, Inc.’ye aittir. ❑❑ Yemekler Kolaylıkla adım adım izleyebileceğiniz çeşitli yemek tariflerini görüntüleyebilirsiniz. Size mükemmel yemek fikirleri veren bu içeriklerin keyfini çıkarın. NN Samsung TV’deki Yemekler içeriğinde bulunan yemek tarifleri, Anness Publishing tarafından yayınlanan yemek tariflerine dayalıdır. NN Yemekler içeriğinin ve bunların tüm kopyalarının telif hakları Practical Pictures’e aittir. ❑❑ Çocuk Bu çocukların tekrar tekrar izleyebilecekleri, eğitici ve etkileşimli bir içeriktir. Boowa ve Kwala karakterleri ile mevcut hikaye, şarkı ve oyunların keyfini çıkarın. NN Çocuk içeriğinin ve bunların tüm kopyalarının telif hakları UpToTen’e aittir. ❑❑ Sağlık Bu, tüm ailenin keyfini çıkarabileceği esneme hareketleri ve rahatlama sesi sağlayan sağlıklı yaşam içeriğidir. ❑❑ İçerik Yönetimi İçeriğim İçeriğin kullanılması, TV belleğindeki içeriğin kullanılması ile aynıdır Ayrıca, her içeriği silebilir ve çalabilirsiniz. USB Bir USB bellek cihazına içerik yükleyebilir ve TV’nizde oynatabilirsiniz. Harici USB aygıtındaki içerikler doğrudan oynatılır. NN Content Library USB Yığın Depolama Sınıfı aygıtları (MSC) destekler. MSC, bir Yığın Depolama Sınıfı Salt Yığın Aktarma aygıtıdır. MSC’ye örnek olarak, Thumb sürücüler, Flash Kart Okuyucular ve USB HDD (USB HUB desteklenmemektedir) verilebilir. NN Harici USB bellek aygıtını kullanarak bir oyun oynadığınızda, oyununuzu kaydedebilirsiniz (oyuna bağlı olarak). Verilerin kaybolmasına neden olabileceği için verileri USB bellek aygıtına kaydederken, USB bellek aygıtını ayırmamaya dikkat edin. NN Yeni İçerik İndirme Dahili içerik dışında yeni içerikler, Samsung.com web sitesi aracılığıyla, ücretsiz olarak sunulacaktır. Ücretli içerikleri indirirken, içerikleri indirmek için UDN numarası gerekmektedir. Yeni bir içerik öğesi indirmeden önce UDN numarasını kontrol edin.
1. www.samsung.com web sitesini ziyaret edin.
2. İçerik Yükleme sayfasındaki içerik öğelerinden birini seçin.
3. İçeriği USB bellek cihazına yükleyin.
4. CONTENT düğmesine basarak ya da Content Library (Menü → Uygulama → Content Library) seçimini yaparak Content
Library ana menüsüne gidin.
5. USB belleğini TV’nin USB bağlantı noktasına takın.
6. İndirdiğiniz içerik alt öğesini görebilirsiniz.
7. Bir içerik öğesi seçin ve enter düğmesine basın.
8. Seçili içerik öğesini oynatabilir.
- • Ekran Koruyucu Çalışma Süresi → 10dak / 20dak. / 40dak. / 1 saat Ekran koruyucu çalışmaya başlamadan önceki bekleme süresini belirleyin.
- • UDN kaydet (Benzersiz Cihaz Numarası) Ekrandaki 18 basamaklı numara ekran kodudur. UDN’yi USB belleğinize kaydedebilirsiniz. NN NTFS biçimli bir USB depolama aygıtı UDN kaydetmeyi desteklemez. FAT biçiminde bir USB depolama aygıtı kullanmanızı öneririz. Türkçe - 50 BN68-02334A-Tur.indb 50 10/21/2009 8:12:13 AM Internet@TV Yararlı bilgiler ve eğlence içeriği gibi çeşitli internet hizmetlerini kullanabilirsiniz. Pencere öğesi hizmetini kullanırken bazı sorunlar yaşarsanız, lütfen içerik sağlayıcınızla görüşün. Pencere öğesinde, yeşil düğmeye basın ve iletişim bilgilerini alın veya pencere öğesi sağlayıcısı bilgileri için yardım web sitesine bakın. NN Bölgeye bağlı olarak pencere öğesi hizmeti için yalnızca İngilizce destekleniyor olabilir. NN Bu işlev ülkenize bağlı olarak desteklenmeyebilir. Internet@TV’ye Başlarken Internet@TV Yahoo!® Widget Engine tarafından desteklenen entegre Internet ve televizyon deneyimi sunar. Televizyonunuzdaki Internet@TV servisi ile finansal hisse senetlerini görüntüleyebilir, arkadaşlarınızla ve ailenizle fotoğraf paylaşabilir ve haberleri ve hava durumunu takip edebilirsiniz. NN Ağ durumu kararlı değilse, bu fonksiyon çalışmayabilir. Daha sonra, TV, otomatik olarak kapanacaktır. Aksi taktirde, power düğmesini kullanarak TV’yi kapatınız. NN Bu işlevi kullanırken ağ koşullarına bağlı olarak yavaş çalışma ya da duraklama ile karşılaşabilirsiniz. Internet@TV ilk kez çalıştırıldığında, temel ayarlar otomatik olarak işlenecektir. NN İlk adım ağınızı kurmaktır. Ağınızı yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için ‘Ağ Kurulumu’na bakın. NN Ağınız çalışmaya başladıktan sonra, Internet@TV yazılımı adım adım kurulum sihirbazı ile size rehberlik edecektir. All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use. You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider. Without limiting the foregoing, unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device. YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE DEVICE IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE AND ACCURACY IS WITH YOU. THE DEVICE AND ALL THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE DEVICE AND ANY CONTENT AND SERVICES, EITHER EXPRESS OR, IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY, OF QUIET ENJOYMENT, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND DOES NOT WARRANT THAT THE DEVICE, CONTENT OR SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT OPERATION OF THE DEVICE OR SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF THE DEVICE, OR ANY CONTENT OR SERVICE ACCESSED BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be changed, suspended, removed, terminated or interrupted, or access may be disabled at any time, without notice, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any change, interruption, disabling, removal of or suspension of any content or service made available through this device. Samsung may impose limits on the use of or access to certain services or content, in any case and without notice or liability. Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.
1. MENU düğmesine basın. Application seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından da ENTERE düğmesine basın.
2. Internet@TV seçeneğinin üzerine gelmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın.
NN INTERNET@TV starts. OO INTERNET@TV menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki Internet@ düğmesine basın.
3. Ekranda General Disclaimer görüntülenir. I accept veya I do not accept
seçeneğini seçin. NN General Disclaimer hakkında daha fazla bilgi için, ‘Legal Notice’ konusuna bakın.
4. Internet@TV’nin rehberlik ettiği kurulumun başlangıç noktası ‘hoş geldiniz
ekranı’dır. NN Exit Setup seçeneğini seçerseniz, bu adım INTERNET@ düğmesine bastığınızda devam eder. NN Let’s get started! öğesini seçin
5. Konumunuzu seçmeniz yerelleştirilmiş içeriği kullanmanız için TV Pencere Öğeleri sağlar.
NN Sunulan listeden ülkenizi seçin. 6. Internet@TV’yi kullanmak için Yahoo!® TV Widget Engine Privacy Policy’yi (Yahoo!® TV Pencere Öğesi Motoru Gizlilik İlkesi) kabul etmeniz gerekir. NN OK, I Accept seçeneğini seçin. Türkçe - 51 BN68-02334A-Tur.indb 51 Devam ediyor... 10/21/2009 8:12:14 AM
7. Internet@TV’yi kullanmak için Yahoo!® TV Widget System Terms of Service’i (Yahoo!® TV Pencere Öğesi Sistemi Servis
Şartları) kabul etmeniz gerekir. NN OK, I Accept seçeneğini seçin.
8. Profilinizi oluşturmak için adınızı girin. Her profil kendi pencere öğesi listesine
sahiptir. Internet@TV’yi kullanan herkes için bir profil oluşturabilirsiniz. NN Adınızı girin ve Save this name öğesini seçin. NN Daha fazla bilgi için, bkz. ‘Using the Profile Widget’.
9. Internet@TV ağ bağlantısını test eder.
NN Test başarısız olursa, ağınızı yeniden yapılandırın. NN Daha fazla bilgi için, bkz. ‘Network Setup’.
10. Rehberlik edilen kurulum tamamlandı.Internet@TV’nin nasıl kullanılacağını
açıklayan öğretici sonraki adımdadır. NN Öğreticiyi görüntülemek için Continue seçeneğini seçin. NN Internet@TV’yi hemen kullanmaya başlamak için Exit setup seçeneğini seçin. NN Öğreticiyi tekrar açmak için, Profile Widget → System Setting → Repeat Tutorial seçeneğini seçin.
11. Internet@TV kullanıcı arayüzünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki INTERNET@ düğmesine basın.
❑❑ Ekran Görünümü İstasyon modu 1 Sağ üst köşede profil adınızla birlikte bir hoş geldiniz etiketi görüntülenir. NN Kısa bir süreden sonra bu etiket kaybolur. 2 Etiket iki uzaktan kumanda kısayolunu vurgular. NN Uzaktan kumanda üzerinde mavi düğmeye (Viewport) basarsanız, ekran ‘Viewport mode’ ve ‘Overlay mode’ arasında değişir. Viewport modunda, TV veya video dış kısmında grafikler olan ufaltılmış alan görüntüler. Overlay modunda, grafikler TV’nin veya videonun üst kısmında görüntülenir. NN Uzaktan kumandanız üzerinde sarı düğmeye (Edit Snippet) basarsanız, bir yardım penceresi görüntülenir ve odaklı snippet düzenlenebilir. 3 Başlamak için uzaktan kumandanız üzerindeki INTERNET@ düğmesine basın. NN TV ekranınızın altındaki yatay listeye ‘istasyon’ adı verilir. NN Listedeki öğelere ‘snippets’ adı verilir. NN Bir snippet TV Pencere Öğesini başlatan bir kısayoldur. NN Bir TV Pencere Öğesi TV’niz üzerinde çalışmak üzere tasarlanmış bir Internet uygulamasıdır. NN Uzaktan kumanda üzerinde ◄ veya ► düğmelerine basarak snippet öğeleri arasında hareket edin. NN Odak en sol alanda (maviyle vurgulanmıştır) yer alır. NN Ekran, odak noktası altında kod parçalarını kaydırır. NN Kod parçası odakta iken uzaktan kumandadaki ENTERE düğmesine basarak TV Pencere Öğesini başlatın. NN Kod parçaları eklediğinizde, ▲ veya ▼ düğmelerine basarak dolaşabileceğiniz bir yığın oluşturur. NN Ekranda iki özel TV Pencere Öğesi belirir : Profile Widget ve Gallery Widget. Bunlar silinemez. NN Ekran bir zaman aşımı süresinden sonra kaydırılacaktır. Yan çubuk modu 1 Bir snippet öğesi üzerinde odaklanın ve TV Pencere Öğesi kaydırma çubuğunu başlatmak için ENTERE düğmesine basın.TV Pencere Öğesi logosu ve Home ( ) kaydırma çubuğunun üst kısmındadır. 2 Geçerli menü TV Pencere Öğesi logosunun altında görüntülenir. NN Bir önceki ekrana geri dönmek için, ekranı seçip ENTERE düğmesine basın. NN Uzaktan kumanda üzerinde RETURN düğmesine de basabilirsiniz. 3 Geçerli seçim her zaman mavi ile vurgulanır. Vurgulanan düğme bir odağa sahiptir ve ENTERE düğmesine bastığınızda etkinleştirilir. 4 Çok fazla veri olduğunda, bir sayfa kontrolü kullanılır. NN Geçerli sayfa ve toplam sayfalar görüntülenir. NN Sayfalar arasında ◄ veya ► düğmelerine basarak hareket edin. 5 Alt araç çubuğu uzaktan kumanda üzerinde kırmızı, yeşil, sarı ve mavi düğmelere karşılık gelen renkli düğmelere sahiptir.
- • Kırmızı düğme : Program öğesini kapatır.
- • Yeşil düğme : Program öğesinin ayarını değiştirin.
- • Sarı düğme : Snippet’larınızı yönetin.
- • Mavi düğme : Videoyu ekrana sığdırın ya da tam ekran yapın. NN Bazı düğmeler pencere öğesine bağlı olarak kullanılamayabilir.. Türkçe - 52 BN68-02334A-Tur.indb 52 10/21/2009 8:12:16 AM İstasyondaki Snippet Öğelerinin Düzenlenmesi
İstasyon üzerinde ilgili snippet öğesine odaklanarak ve sarı düğmeye basarak snippet öğesini düzenleyin. Snippet öğesi İkinci konuma hareket eder ve döşemesi aşağıdaki yardım metnini görüntülemek için yukarı kayar:
- • Delete (kırmızı düğme) : Bu TV Pencere Öğesini kaldır. NN Silinen pencere öğeleri Pencere Öğesi Galerisi kullanılarak yeniden yüklenebilir.
- • Move (mavi düğme) : Snippet öğesini yeniden sırala. Kaydırmak için ◄ veya ► düğmesine basın. Yeni konumda bırakmak için sarı düğmeye basın.
- • Done (sarı düğme) : Edit Snippet menüsünden çık. Profil Pencere Öğesini Kullanma Profil Pencere Öğesi kullanıcı profilinizi düzenler. Çoklu profil oluşturabilirsiniz, her bir profil kendi pencere öğesi listesine sahiptir. Switch Profile menüsü farklı bir kullanıcı öğesine geçmenizi sağlar. NN En az iki profil kaydedilmelidir. Profil eklemek istiyorsanız bkz. “Yönetimsel Kontroller”. Profile Settings menüsü profilinizi özelleştirmenizi ve korumanızı sağlar.
- • Kullanıcı profilleri benzersiz bir Adı ve Avatar (profilinizi temsil etmesi için kullanılan bir resim) ile özelleştirilebilir.
- • Profilinizin Adı ve Avatarı istasyondaki profil snippet öğesinde görüntülenir.
- • Profiller Create Profile PIN ile korunabilir. NN İlk defa PIN ayarlıyorsanız, bir Güvenlik Sorusu seçebilirsiniz. Profile Settings menüsü pencere öğelerine erişimi sınırlandırabilir.
- • Profil PIN numaranızı unutursanız, profilinizle ilişkili bir Güvenlik Sorusuna cevap verebilirsiniz.
- • Açık durumda Limit Profile göstergesine sahip bir profil yeni pencere öğelerinin yüklenmesine izin vermez. NN Bu işlevi kullanmak için Sahibinin PIN’i ayarlanmalıdır.Sahibinin PIN’ini ayarlamak için ‘Yönetimsel Kontroller’e bakın. System Settings menüsü aşağıdakileri yapmanızı sağlar:
- • Location durumunuzu değiştirin ve içeriği kendi bölgenize öğretmek için Zip Kodu’nuzu (yalnızca ABD) ayarlayın.
- • Rehberlik edilen kurulum sırasında görüntülenen Öğreticiyi tekrarlayın.
- • Tüm pencere öğesi yapılandırmalarını ve bilgilerini silmek için Fabrika Ayarlarını geri yükleyin. Administrative Controls menüsünde aşağıdakileri yapabilirsiniz:
Ekran yanmasını önlemek için Screen Saver zaman aşımını belirleyin. Kendi PIN’inizi oluşturun ve diğer profilleri kontrol etmek Security Question belirleyin. Farklı pencere öğesi serisiyle yapılandırılabilen yeni bir Profil oluşturun. Mevcut profili kaldırın. Profil Pencere Öğesinde, Yahoo! ID’nizi kullanarak Sign in to Yahoo!® işlemini gerçekleştirebilirsiniz
Bir Yahoo! ID’niz varsa, Yahoo! TV Pencere Öğelerini kullanarak özelleştirilmiş içeriğinize erişebilirsiniz. Yüklü tüm Yahoo! TV Pencere Öğelerinde profilinizin Yahoo! ID’si ile otomatik olarak oturum açılır. Yahoo! hesabınız yoksa, www.yahoo.com adresini ziyaret edin ve bir hesap oluşturun. Internet@TV desteklemeyen bir ülkede Yahoo web sitesinde oluşturulan bir kimlikle oturum açamayabilirsiniz. ❑❑ Profil pencere öğesi hakkında Yeşil düğmeye basın. Profil Pencere Öğesi, Copyright Policy, Terms of Service ve Privacy Policy hakkında kısa bir açıklama görüntüleyebilirsiniz. Türkçe - 53 BN68-02334A-Tur.indb 53 10/21/2009 8:12:16 AM Yahoo!® Pencere Öğesi Galerisini Kullanma TV’nize daha fazla pencere öğesi eklemek için Yahoo!® Pencere Öğesi Galerisi kullanın. Mevcut TV Pencere Öğelerini aşağıdaki kategorilerde görüntüleyin : Latest Widgets : En son güncellenen pencere öğelerini görüntüler. Yahoo!® Widgets : Yahoo!® tarafından sağlanan pencere öğelerini görüntüler. Samsung Widgets : Samsung tarafından sağlanan pencere öğelerini görüntüler. Daha fazla Kategori : Tüm pencere öğelerini kategoriye göre görüntüler. NN Bir pencere öğesi yüklemek için, ayrıntı ekranında gezinin ve Add Widget to My Profile öğesini seçip ENTERE düğmesine basın. Pencere öğesi yüklenir ve istasyonda mevcut duruma gelir.
❑❑ Widget Gallery Ayarları Yeşil düğmeye basın. About Yahoo! Widget Gallery... Widget Gallery, Copyright Policy, Terms of Service ve Privacy Policy hakkında kısa bilgi görüntüleyebilirsiniz. Developer Settings menüsünde, kendi pencere öğenizi oluşturabilirsiniz. Kendi pencere öğenizi oluşturmak hakkında daha fazla bilgi için, http://connectedtv.yahoo.com/ adresindeki geliştirici sitemizi ziyaret edin. Yahoo!® Hava Durumu Pencere Öğesini Kullanma Yahoo!® Hava Durumu Pencere Öğesi yerel ve sık kullanılan hava durumu konumlarınızı günceller. Bu içerik hava koşullarına göre sürekli olarak değişir.
- • Yahoo!® Weather Widget Settings menüsünü görüntülemek için uzaktan kumanda üzerinde yeşil düğmeye basın.
- • Settings menüsünde, hava bilgilerini görüntülemek istediğiniz bir şehri ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz. Settings menüsünde aşağıdakileri yapabilirsiniz :
- • Şehrin adını girerek Yeni Şehir ekleyin. Arama sonuçları görüntülendikten sonra, istediğiniz şehri seçin ve ENTERE düğmesine basın.
- • Eklenen şehir listesinden silmek istediğiniz şehri seçerek Şehri silin. ENTERE düğmesine basın ve silme işlemini onaylayın.
- • Sıcaklık Göstergesi Modunu Değiştirme Sıcaklık göstergesi modunu Imperial ya da Metric olarak değiştirebilirsiniz. Örneğin, Imperial Fahrenheit cinsinden sıcaklıkları ve Metric Celsius cinsinden sıcaklıkları gösterecektir. ❑❑ Sık kullanılan bir şehir için bir snippet oluşturun
- • Yahoo!® Hava Durumu Pencere Öğesi ana sayfasından şehri seçin ve ayrıntılı hava durumu bilgilerini görüntüleyin.
- • Sarı düğmeye basın.
- • Add Snippet menüsünü seçin ve şehri bir snippet olarak eklemek için ENTERE düğmesine basın. ❑❑ Bir şehit snippetini Silin
- • Snippeti başlatın.
- • Sarı düğmeye basın.
- • Delete Snippet menüsünü seçin ve snippeti kaldırmak için ENTERE düğmesine basın. Türkçe - 54 BN68-02334A-Tur.indb 54 10/21/2009 8:12:17 AM Yahoo!® Haberler Pencere Öğesini Kullanma Yahoo!® Haberler Pencere öğesi iş, eğlence, politika, spor, güncel haberler ve daha pek çok kategori için en yeni haber başlıklarını sunar. Bir kategori seçin, kategori içinde bir başlık seçin ve en güncel haber özetlerini görüntüleyin. Yahoo!® Flickr Pencere Öğesini Kullanma Flickr Pencere Öğesi TV izlerken arkadaşlarınız ve aileniz tarafından gönderilen en sevdiğiniz fotoğraflara erişmenizi sağlar.Bir slayt gösterisi kullanarak büyük TV ekranınızda ailenizle fotoğraf paylaşın.
- • Yahoo! ID’nizle oturum açarak Flickr Pencere Öğesini kişiselleştirin.
- • Oturum açma hakkında ayrıntılı yöntemler için, ‘Profil Pencere Öğesini Kullanma’ talimatlarına bakın.
- • Flickr hakkında daha fazla bilgi için, http://www.flickr.com adresini ziyaret edin. NN Your Photos Flickr web sitesine kaydettiğiniz fotoğrafları görüntüler. Flickr fotoğraflarını bir slayt gösterisi olarak görüntülemek için :
- • Fotoğrafın küçük resmini seçin ve fotoğraf ayrıntılarını görüntülemek için ENTERE düğmesine basın.
- • Start Slideshow seçeneğini seçin ve ENTERE düğmesine basın. Slayt gösterisi ekranını kontrol etmek için :
- • Bir slayt gösterisi sırasında ENTERE düğmesine basın.
- • Fotoğrafların küçük resimleri ekranın altında görüntülenir. NN Slayt gösterisi kontrolü görüntülendiğinde, slayt gösterisi için Pause, Play ve Stop seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. NN Menüyü seçip ENTERE düğmesine basarsanız, seçilen fotoğrafa ait bilgileri görüntüleyebilirsiniz.
- • Your Sets menüsü Flickr’de sınıflandırdığınız fotoğrafları görüntülemenizi sağlar.
- • Explore menüsü Flickr web sitesi tarafından yayınlanan fotoğrafları araştırmanızı sağlar. Günlük olarak güncellenen fotoğrafları görüntüleyebilirsiniz.
- • Mark as Favorite veya Remove From Favorite menüsü fotoğrafları Favori Fotoğraflar ayarına taşır veya fotoğrafları buradan kaldırır.
- • Favorite Photos menüsü favoriler olarak sınıflandırdığınız fotoğrafları görüntülemenizi sağlar.
- • Your Contacts menüsü ailenizin ve arkadaşlarınızın güncellemelerini görmenizi sağlar. Your Groups menüsü Flickr kullanıcılar topluluğuyla fotoğraf paylaşmak ve bu fotoğrafların keyfini doya doya çıkarmak için Flickr web sitesinden favori gruplarınızı seçmenizi sağlar. Yahoo!® Flickr Pencere Öğesi Ayarlarını yapılandırmak için, uzaktan kumanda üzerinde yeşil düğmeye basın.
- • Time Per Slide menüsü slayt gösterinin hızını kontrol eder.
- • Repeat menüsü son fotoğraf gösterildikten sonra slayt gösterisini en başından yeniden başlatır. Türkçe - 55 BN68-02334A-Tur.indb 55 10/21/2009 8:12:18 AM Yahoo!® Finans Pencere Öğesini Kullanma Yahoo!® Finans Pencere Öğesi ile hisse senedi bilgilerini ve en güncel hisse senedi haberlerini görüntüleyin. Hisse senetlerini ayarlamak için yeşil düğmeye basın. Yeni bir hisse senedine bir ad girmek için, Add New Symbol menüsünü kullanın.
- • Arama sonuçlarından eklemek istediğiniz hisse senedini seçin ve Add Symbol menüsünü seçip ENTERE düğmesini tıklatın. NN Seçili hisse senedi My Stocks listesine eklenir.
- • Yahoo!® Finans portfolyonuzu almak için Import Symbols From Yahoo!® menüsünü kullanın. -- Merge Symbols menüsü Yahoo!® Finans Pencere Öğesindeki sembolleri portfolyonuzdaki sembollerle birleştirir. -- Replace Symbols menüsü Yahoo!® Finans Pencere Öğesindeki sembolleri portfolyonuzdaki sembollerle değiştirir.
- • Hisse senedi fiyatlarındaki dalgalanma geçişlerini Value veya Percentage olarak değiştirmek için Display Format menüsünü kullanın.
- • Sık kullanılan bir hisse senedi için bir snippet oluşturun. -- Yahoo!® Finans Pencere Öğesi ana sayfasından hisse senedi sembolünü seçin ve ayrıntılı finans bilgilerini görüntüleyin. -- Sarı düğmeye basın. -- Add Snippet menüsünü seçin ve hisse senedini bir snippet olarak eklemek için ENTERE düğmesine basın.
- • Bir snippeti Silin -- Snippeti istasyonda başlatın. -- Sarı düğmeye basın. -- Delete Snippet menüsünü seçin ve snippeti kaldırmak için ENTERE düğmesine basın. internet@TV için Sorun Giderme Sorun Olası Çözüm Bazı pencere öğesi hizmetleri •• Servis sağlayıcısıyla kontrol edin. çalışmaz.
- • Pencere öğesinde, yeşil düğmeye basın ve iletişim bilgilerini alın veya pencere öğesi hizmet sağlayıcısı bilgileri için yardım web sitesine bakın.
- • Yardım web sitesi sayfasına bakın. Bazı pencere öğesi içerikleri yalnızca İngilizcedir. Dili nasıl değiştirebilirim?
- • Pencere öğesi içerik dili pencere öğesi kullanıcı arayüzü dilinden farklı olabilir. Bu hizmet sağlayıcısına bağlıdır. Fabrika sıfırlama işleminden sonra, Yahoo Pencere Öğesi çalışmaz ve uyarı mesajı görüntülenir.
- • Fabrika sıfırlama işleminden sonra, TV’nizi kapatıp açın. Sonra Internet@TV’yi yeniden başlatın. Flickr pencere öğesinde, hesabımda oturum açtım. Ancak, kendi resmimi göremiyorum. Profil pencere öğesinde konumu değiştirdim, ancak hala önceki ayar mevcut.
- • Yahoo Web sitesini ziyaret edin ve Yahoo! ID’nizde Flickr hesabını etkinleştirin.
- • TV’nizi kapatıp açın. Sonra Internet@TV’yi yeniden başlatın.
- • Artık, değiştirilen konumda desteklenen pencere öğesi hizmetlerinden yararlanabilirsiniz. Türkçe - 56 BN68-02334A-Tur.indb 56 10/21/2009 8:12:19 AM Yardım Web Sitesi Ülke Avusturya Belçika Web Sitesine www.samsung.com → Produkte → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → Producten → televisies → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → Produits → téléviseurs → medi@2.0 → Internet@TV Çek www.samsung.com → Produkty → televizory → medi@2.0 → Internet@TV Danimarka www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → medi@2.0 → Internet@TV Finlandiya www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → medi@2.0 → Internet@TV Fransa www.samsung.com → Produits → télévisions → medi@2.0 → Internet@TV Almanya www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV Yunanistan www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → medi@2.0 → Internet@TV Macaristan www.samsung.com → Termékek → televíziók → medi@2.0 → Internet@TV İrlanda www.samsung.com → Products → Television → medi@2.0 → Internet@TV İtalya www.samsung.com → Prodotti → TV → medi@2.0 → Internet@TV Hollanda www.samsung.com → Producten → televisies → medi@2.0 → Internet@TV Norveç www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → medi@2.0 → Internet@TV Polonya www.samsung.com → Produkty → telewizory → medi@2.0 → Internet@TV Portekiz www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → medi@2.0 → Internet@TV Slovakya www.samsung.com → Produkty → televízory → medi@2.0 → Internet@TV İspanya www.samsung.com → Productos → televisores → medi@2.0 → Internet@TV İsveç www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → medi@2.0 → Internet@TV İsviçre www.samsung.com → Produits → télévisions → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → Produkte → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV İngiltere www.samsung.com → Products → Television → medi@2.0 → Internet@TV Türkiye www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → medi@2.0 → Internet@TV Estonya www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → medi@2.0 → Internet@TV Letonya www.samsung.com → Klientiem → Televizori → medi@2.0 → Internet@TV Litvanya www.samsung.com → Namams → Televizoriai → medi@2.0 → Internet@TV Rusya www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → medi@2.0 → Internet@TV Ukrayna www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → medi@2.0 → Internet@TV NN Yaklaştırma adımı daha sonra değiştirilebilir. NN Spesifik ülkeler için farklı linkler olabilir. Türkçe - 57 BN68-02334A-Tur.indb 57 10/21/2009 8:12:19 AM Internet@TV NN Bu işlev ülkenize bağlı olarak desteklenmeyebilir. NN Pencere öğesi hizmetini kullanırken bazı sorunlar yaşarsanız, lütfen içerik sağlayıcınızla görüşün. Pencere öğesinde, yeşil düğmeye basın ve iletişim bilgilerini alın veya pencere öğesi sağlayıcısı bilgileri için yardım web sitesine bakın. NN Bölgeye bağlı olarak pencere öğesi hizmeti için yalnızca İngilizce destekleniyor olabilir. İnternet@TV’ye Başlarken Internet@TV, bir ağ bağlantısından SAMSUNG’un pencere öğesi hizmetlerini sağlar. Internet@TV içerikleri, içerik sağlayıcıya göre değiştirilebilir. YouTube gibi çeşitli bilgilere Internet@TV hizmeti sayesinde erişebilirsiniz. NN İçerik sağlayıcısı tarafından sağlanan belirli bir içerik fontu TV’de desteklenmiyorsa, normal olarak görüntülenmeyebilir. NN Pencere öğelerinin ve sağladıkları hizmetlerin yapılandırılması seçili ülkeye göre değişiklik gösterebilir. Ülkeyi değiştirdikten sonra, TV’yi kapatıp tekrar açın. Böylece, değiştirilen ülkeyi destekleyen pencere öğesi hizmetini kullanabilirsiniz. Ülke, Diğerleri olarak ayarlanmışsa, TV ülkenizi tanımayabilir. Bu durumda, lütfen doğrudan hizmet ülke listesinden seçin. NN Ülkenizi nasıl yapılandıracağınız hakkında daha fazla bilgi için ‘Tak ve Çalıştır’ talimatlarına bakın. NN Bu işlevi kullanırken, ağ durumları nedeni ile yavaş çalışma veya duraklama ile karşılaşabilirsiniz. NN Internet@TV kullanmadan önce ağı ayarlayın. Ağınızı yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için ‘Ağ Kurulumu’ ya bakın. Internet@TV’yi ilk defa çalıştırırken, temel ayarlar otomatik olarak yapılır. Güncellemek bir kaç dakika alabilir.
MENU düğmesine basın. Application seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın Internet@TV seçeneğini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine, ardından ENTERE düğmesine basın. OO Internet@TV menüsünü görüntülemek için uzaktan kumandadaki Internet@
düğmesine basın. Kullanıcı Sözleşmesi görüntülenir. Sözleşmeyi kabul etmek için Agree seçeneğini seçin. İstatistikler ve Analizler görüntülenir. Sözleşmeyi kabul etmek için Agree seçeneğini seçin. İnternet@TV kurulumu Single Sign On (SSO), sistem yönetimi ve özellikler ile ilgili menüleri kontrol edebilir ve kullanabilirsiniz. Setup seçeneğini seçmek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın, daha sonra ENTERE düğmesine basın. ❑❑ Single Sign On Bu menüyü, hesap oluştururken veya silerken kullanabilirsiniz. Single Sign On kullanarak, içerik sitesi hesap bilgisini de içeren hesabınızı kontrol edebilirsiniz. Ayrıca oturum açmanıza gerek yoktur. NN Hesap sadece internet@TV içindir. Create Account Hesap oluşturabilir ve istediğiniz hizmet sitesine bağlanabilirsiniz. NN Hesap adı 10 karakterden az olmalıdır. NN Hesap adı karakter sayısı maksimum 10 ile sınırlıdır. NN Oturum açmanızı gerektiren bir hizmet yoksa, hesap oluşturamazsınız. Hesap Yönetimi
- • Service Site : Hizmet sitesinin (YouTube gibi) oturum açma bilgisini kaydedebilirsiniz.
- • Change Password : Hesabınızın şifresini değiştirin.
- • Delete : Hesabı silin. NN Hesabın şifresini unutursanız, uzaktan kumandanın düğmelerine art arda şu sıra ile basın, böylece Internet@TV yeniden başlatılacaktır : POWER (kapalı) → MMUTE → 9 → 4 → 8 → POWER (açık). Bu işlevi kullanırsanız, tüm hesaplar silinecektir. Devam ediyor... Türkçe - 58 BN68-02334A-Tur.indb 58 10/21/2009 8:12:19 AM ❑❑ Sistem Kurulumu NN Ticker Autorun, Ticker Duration özelliği, ülkenize bağlı olarak desteklenmiyor olabilir. Servis Kilidi parolasını değiştir NN Yeni bir TV’nin varsayılan şifre numarası ‘0-0-0-0’dır. NN Şifreyi unutursanız, şifreyi 0-0-0-0 olarak sıfırlayan uzaktan kumanda düğmelerine aşağıdaki sırayla basın : POWER (kapalı) → MMUTE → 9 → 4 → 8 → POWER (açık). Hizmet Süresi Ekran koruyucu görünmeden önce hizmet süresini ayarlamak için seçin. Ticker Autorun → Açık / Kapalı TV’yi açarken saatin otomatik olarak başlaması ya da başlamaması için ayarlayınız. Ticker Duration Kayan yazı bandının otomatik olarak veya TV açıldığında çalışmasını ayarlamak için seçin. ❑❑ Özellikler Internet@TV Ekran bilgileri. Measuring the speed of the Internet TV service kullanan İnternet TV hizmetinizin hızını ölçebilrsiniz. İnternet@TV hizmetini kullanma Çoklu kategori menüleri kullanan bir pencere öğesinde ◄ ve ► düğmelerini kullanarak kategori menülerinin içeriklerini görebilirsiniz. Hesap Oturumu Açma
Kırmızı düğmeye basın. İstenilen User account’u seçin, daha sonra ENTERE düğmesine basın. Şifreyi girin. NN Oturum açma başarılı olduğunda, Kullanıcı hesabı ekranda görüntülenecektir. NN Oturum açmadan önce, bir veya daha fazla hesap kaydedilmelidir. Hesap oluşturmak istiyorsanız, ‘İnternet TV Kurulumu’na bakın. Pencere Öğesi Galerisini Kullanma Geçerli pencere öğesinde Run Service, Lock, Install Service öğelerini kullanabilirsiniz ve yüklü olmayan pencere öğesi hizmetinin açıklamasını görebilirsiniz. Internet@TV’de, hizmet sağlayıcı tarafından sağlanan çeşitli pencere öğelerini ekleyebilir ve kullanabilirsiniz. İçerik sağlayıcısına göre değişiklik gösterebilir.
- • Run Service : Pencere öğesi hizmetini çalıştırır.
- • Lock : Hizmet kilidiniayarlar.
- • Install Service (veya Delete Service) : Pencere öğesi hizmetini yükler veya siler. YouTube Pencere öğesini kullanma YouTube tarafından sağlanan filmi izleyebilirsiniz. YouTube’da hesabınız varsa, Hesap yönetimini kullanarak hesap bilgisini Kaydedin. Daha sonra, Sık Kullanılanlarım kategorisini kullanabilirsiniz. NN Menü, web hizmeti tarafından değiştirilebilir. NN Çocuklar için uygun olmayan içerikler bulunabilir. Bu durumda, Widget Gallery’deki Lock işlevini kullanın. _zol Xz~*atppo _z{*]lpo Xz~*[z{wl} Xz~*Ot~n~~po _z{*Qlz}tp~ Xz~*Wtyvpo Xz~*]p~{zxopo Qpl}po <:B ^ppvtyr*U~tnp*Opnlop~*Wlp} ;E;<E>; atp~*E*C<D7=@=****************]ltyr*E =;;D8;=8;B M}plvtyr*Yp~*Lwp}~*m*P8Xltw ;E;;E?@ atp~*E*C<D7=@=****************]ltyr*E =;;D8;=8;B _sp*z}wo*}pln~*z*`9^9*mltwz*{wly ;E;<E>; atp~*E*C<D7=@=****************]ltyr*E =;;D8;=8;B Mzz*Szz*ty*sp*Mzl}o}zzx ;E;>E=A atp~*E*C<D7=@=****************]ltyr*E Change Mode llrrChange page =;;D8;=8;B U Move E OK R Return Türkçe - 59 BN68-02334A-Tur.indb 59 10/21/2009 8:12:20 AM İnternet@TV için sorun giderme Sorun Olası Çözüm Bazı pencere öğesi hizmetleri çalışmıyor. Hizmet sağlayıcınızla kontrol edin. Pencere öğesinde, yeşil düğmeye basın ve iletişim bilgisi alın veya pencere öğesi hizmet sağlayıcı bilgisi için web sitesine başvurun. Yardım web sitesi sayfasına başvurun. Tekli oturum açmanın dezavantajı nedir? Hesap oluşturur ve istenilen hizmet için oturum açma bilgisini kaydederseniz, ayrıca oturum açmadan kişisel içeriğe erişebilirsiniz. Bir ağ hatası oluştuğunda, ayarlar menüsünden başka diğer menüleri kullanamıyorum. Ağ bağlantısı çalışmazsa, hizmetiniz kısıtlanabilir. Ayarlar menüsü haricindeki tüm işlevler, internet bağlantısı gerektirmektedir. Çünkü ayarlar pencere öğesinin (Profil pencere öğesi, Pencere Öğesi Galerisi) dışındaki tüm pencere öğeleri İnternete bağlı olmayı gerektirir. YouTube’da yetişkinler için filmleri gösterme olanağı var mıdır? Genel olarak, menüdeki listede filtrelenmiştir. Fakat, ara işlevi ile gösterilebilir. Bu durumda, Pencere Öğesi Galerisini kullanarak, pencere öğesi hizmetini kilitleyin. Yardım Web Sitesi Ülke Web Sitesine Avusturya www.samsung.com → Produkte → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV Belçika www.samsung.com → Producten → televisies → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → Produits → téléviseurs → medi@2.0 → Internet@TV Çek www.samsung.com → Produkty → televizory → medi@2.0 → Internet@TV Danimarka www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → medi@2.0 → Internet@TV Finlandiya www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → medi@2.0 → Internet@TV Fransa www.samsung.com → Produits → télévisions → medi@2.0 → Internet@TV Almanya www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV Yunanistan www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → medi@2.0 → Internet@TV Macaristan www.samsung.com → Termékek → televíziók → medi@2.0 → Internet@TV İrlanda www.samsung.com → Products → Television → medi@2.0 → Internet@TV İtalya www.samsung.com → Prodotti → TV → medi@2.0 → Internet@TV Hollanda www.samsung.com → Producten → televisies → medi@2.0 → Internet@TV Norveç www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → medi@2.0 → Internet@TV Polonya www.samsung.com → Produkty → telewizory → medi@2.0 → Internet@TV Portekiz www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → medi@2.0 → Internet@TV Slovakya www.samsung.com → Produkty → televízory → medi@2.0 → Internet@TV İspanya www.samsung.com → Productos → televisores → medi@2.0 → Internet@TV İsveç www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → medi@2.0 → Internet@TV İsviçre www.samsung.com → Produits → télévisions → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → Produkte → Fernseher → medi@2.0 → Internet@TV İngiltere www.samsung.com → Products → Television → medi@2.0 → Internet@TV Türkiye www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → medi@2.0 → Internet@TV Estonya www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → medi@2.0 → Internet@TV Letonya www.samsung.com → Klientiem → Televizori → medi@2.0 → Internet@TV Litvanya www.samsung.com → Namams → Televizoriai → medi@2.0 → Internet@TV Rusya www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → medi@2.0 → Internet@TV Ukrayna www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → medi@2.0 → Internet@TV NN Yaklaştırma adımı daha sonra değiştirilebilir. NN Spesifik ülkeler için farklı linkler olabilir. BN68-02334A-Tur.indb 60 Türkçe - 60 10/21/2009 8:12:21 AM Ev Ağı Merkezi Ev Ağı Merkezi Ev Ağı Merkezi hakkındae Ev Ağı Merkezi TV setlerini ve cep telefonlarını bir ağ aracılığıyla bağlar. Cep telefonunuza gelen aramaları, metin mesajı içeriğini ve zamanlamaları Ev Ağı Merkezi kullanarak TV’nizden görüntüleyebilirsiniz. Ek olarak, video, fotoğraf ve müzik gibi cep telefonunda kayıtlı ortam içeriğini ağdan TV’ye alarak oynatabilirsiniz. NN Eğer Aygıt DLNA DMC (Dijital Ortam Denetleyicisi) özelliğini destekliyorsa, Ev Ağı Merkezi özelliği kullanılabilir. NN Bu işlev, daha sonra piyasaya çıkacak olan Samsung cep telefonu ile uyumluluk içindir. Daha fazla bilgi için, www.samsung.com adresini ziyaret edin veya Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçin. Mobil aygıta ayrıca yazılım yüklemesi yapılmaıs da gerekebilir. Daha detaylı bilgi için herbirinin kullanıcı kılavuzuna bakınız. ❑❑ Ev Ağı Merkezi’ne bağlanma Ağ ayarları hakkında daha fazla bilgi için ‘Network Setup’ konusuna bakın. Wi-Fi Ad-hoc Ağı üzerinden bağlanma. TV Arka Paneli Cep telefonu Samsung Kablosuz LAN Adaptörü
1. ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’nü TV’nin USB1 (HDD) yada USB2 bağlantı noktasına bağlayın.
2. Geçici ağı yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için ‘Network Setup’ya bakın.
NN Cep telefonunun ağ ayarlarını yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için cep telefonu kılavuzuna başvurun. 3. Geçici Ayarlar’da Ağ Adı (SSID) ve TV’de görüntülenen Güvenlik Kilidini’ni (parola) kullanarak cep telefonunun IP adresi, SSID ve parolasını ayarlayın. Kablolu/Kablosuz IP paylaştırıcısı üzerinden bağlanma 1. TV’nin LAN bağlantı noktası ile Kablolu/Kablosuz IP paylaştırıcısını LAN kablosu vasıtasıyla bağlayın veya TV’nin USB1 (HDD) veya USB2 bağlantı noktasını ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ne’ bağlayın. NN Kablolu/Kablosuz paylaştırıcı ve cep telefonunu ayarlama yöntemleri için, ilgili cihazın kılavuzuna bakın. TV Arka Paneli Kablosuz IP paylaştırıcı Cep telefonu Samsung Kablosuz LAN Adaptörü LAN Kablosu Kablosuz IP paylaştırıcı TV Arka Paneli Cep telefonu Samsung Kablosuz LAN Adaptörü LAN Kablosu Türkçe - 61 BN68-02334A-Tur.indb 61 10/21/2009 8:12:26 AM Ev Ağı Merkezi Ayarlama ❑❑ Mesaj / Medya Bu TV’ye kurulu olan mesaj işlevini kullanmanızı sağlayan cep telefonları listesi gösterir Ev Ağı Merkezi NN Medya işlevi, DLNA DMC özelliğini destekleyen diğer cep telefonlarında da mevcuttur. İzin Verildi Cep telefonuna izin verir. Mesaj 111-1234-5671 : İz vrld Medya 111-1234-5672 : İz vrld Kurulum 111-1234-5673 : Rddedid 111-1234-5674 : Rddedid Reddedildi Cep telefonunu engeller. Geri Çıkış Sil Cep telefonunu listeden siler. NN Bu özellik listeden sadece adı siler. Silinen mobil aygıt açıldığında veya TV’ye bağlanmayı denediğinden listede görülebilir. ❑❑ Kurulum Mesaj → Açık / Kapalı Mesaj işlevinin kullanılıp kullanılmayacağını belirleyebilirsiniz (gelen aramalar, metin mesajı içeriği ve cep telefonunda ayarlı zamanlamalar). Ev Ağı Merkezi Medya → Açık / Kapalı Cep telefonundan içerikleri (videolar, fotoğraflar, müzik) oynatan ortam işlevinin kullanılıp kullanılmayacağını seçebilirsiniz. Mesaj Mesaj : Açık Medya Medya : Açık Kurulum TV adı : TV TV adı TV’nin mobil cihazlarda kolaylıkla bulunabilmesi için isim verebilirsiniz. NN Kullanıcı Girişi seçeneğini seçtiğinizde, OSK (Ekran Klavyesi) ile TV adını Geri Çıkış girebilirsiniz. Mesaj İşlevini Kullanma Bu işlevi kullanarak, TV izlerken gelen aramaları, metin mesajı içeriğini ve cep telefonunda ayarlı zamanlamaları alarm penceresinden görebilirsiniz. NN Bu Mesaj alarm penceresini devre dışı bırakmak için, Ev Ağı Merkezi’nde Kurulum
içindeki Message öğesini Off olarak ayarlayın. Alarm penceresi 20 saniye kadar görünür. Herhangi bir tuşa basılmazsa veya İptal seçilirse, 5 dakika aralıklarla 3 kez görünür. Tamam seçildiyse veya mesaj üç kez görüntülendiğinde Tamam seçilmezse mesaj silinir. Mesaj cep telefonundan silinmez. Ortam Oynatıcı, Contents Library, ve gibi uygulamalar kullanılırken normal alarm penceresi görüntülenir. Bu durumda mesajın içeriğini görmek için TV izleme moduna geçiş yapın. Bilinmeyen bir cep telefonundan bir mesaj görüntülenirken, Ev Ağı Merkezi, Mesaj öğesindecep telefonunu seçin ve telefonu engellemek için Reddedildi seçeneğini seçin. husband SMS Yeni mesaj alındı Ayrıntıları görmek istiyor musunuz? İptal Tamam ❑❑ Mesaj Görünümü TV seyrederken yeni bir metin mesajı (SMS) gelirse uyarı penceresi görünür. TAMAM düğmesini tıklatırsanız, mesajın içeriği görüntülenir. NN Cep telefonunuzdaki metin mesajının (SMS) içeriğinin görüntülenme ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Yöntemler için, cep telefonunuzun kılavuzuna bakın. NN Bazı özel karakterler boş olarak veya bozuk olarak görüntülenebilir. ❑❑ Gelen Arama Alarmı TV seyrederken aranırsanız alarm penceresi görünür. ❑❑ Zamanlama Alarmı TV seyrederken, alarm penceresi kayıtlı zamanlamayı göstermek için görünür. NN Cep telefonunuzdaki zamanlama içeriğinin görüntülenme ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Yöntemler için, cep telefonunuzun kılavuzuna bakın. NN Bazı özel karakterler boş olarak veya bozuk olarak görüntülenebilir. Türkçe - 62 BN68-02334A-Tur.indb 62 10/21/2009 8:12:30 AM Ortam İşlevini Kullanma Cep telefonundan gönderilen ortam içeriğinin (videolar, fotoğraflar, müzik) TV’de görüntüleneceğini kullanıcıya bildiren bir alarm penceresi görünür. İçerik alarm penceresi göründükten 3 saniye sonra otomatik olarak oynatılır. Alarm penceresi görünürken RETURN veya EXIT düğmesine basarsanız, Ortam İçerikleri oynatılmaz. Medyanın çalınacağı kaynak “Bilinmeyen Cihaz 13” NN Cep telefonundan ortam içeriği aktarımını kapatmak için, Ev Ağı Merkezi, Kurulum içindeki Ortam öğesini Kapalı olarak ayarlayın. NN İçerik çözünürlüğe ve biçime bağlı olarak TV’de oynatılamayabilir. ❑❑ Ortam oynatma kontrol düğmeleri Düğme ENTER RETURN TOOLS İşlemler
İmleci hareket ettirir ve öğeyi seçer. Film dosyası oynatırken: Film dosyası üzerinde ileri ya da geri sarar. ENTERE düğmesine basarsanız, çalma / oynatma duraklatılır. Duraklatma sırasında ENTERE düğmesine basarsanız, çalma / oynatma işlemine devam edilir. Önceki menüye geri döner. Fotoğraf, Müzik ve Film menülerindeki çeşitli işlevleri çalıştırır. INFO Dosya bilgilerini görüntüler. EXIT Media Play modunu durdurur ve TV moduna geri döner. NN ENTERE ve ◄ / ► düğmeleri ortam içeriğine bağlı olarak çalışmayabilir. NN Mobil cihaz kullanarak oynatılan ortamı kontrol edebilirsiniz. Daha detaylı bilgi için herbirinin kullanıcı kılavuzuna bakınız. Türkçe - 63 BN68-02334A-Tur.indb 63 10/21/2009 8:12:31 AM Kullanım Önerileri Teletekst Özelliği Televizyon istasyonlarının çoğu, Teletekst aracılığı ile yazılı bilgi hizmeti sunar. Teletekst hizmetinin dizin sayfasında nasıl kullanılacağıyla ilgili bilgiler bulunur. Ayrıca uzaktan kumanda düğmelerini kullanarak gereksinimlerinize uygun seçenekleri belirleyebilirsiniz. NN Teletekst bilgilerinin doğru görünmesi için kanal alışının düzenli olması zorunludur. Aksi takdirde bilgiler eksik olabilir ya da bazı sayfalar görüntülenmeyebilir. 1 : (çıkış) Teletekst gösteriminden çıkış. 2 6 (dizin) Teletekstte gezerken istediğiniz zaman dizin (içindekiler) sayfasına geçmek için kullanılır. 3 5 (göster) Ekranın üst yarısında çift boyutlu harfleri görüntülemek için basın. Ekranın alt yarısı için yeniden basın. Normal ekranı görüntülemek için bir kez daha basın. 4 4 (boyut) Ekranın üst yarısında çift boyutlu harfleri görüntülemek için basın. Ekranın alt yarısı için yeniden basın. Normal ekranı görüntülemek için bir kez daha basın. 5 0 (mod) Teletekst modunu seçmek için basın (LIST/FLOF). LIST (Liste) modundayken basarsanız, Liste kaydetme moduna geçer. Liste kaydetme modunda, 8 (kaydet) düğmesine basarak teletekst sayfasını listeye kaydedebilirsiniz.
6 / (teletekst açık/karışık) Teletekst hizmeti sağlayan kanalı seçtikten sonra teletekst modunu etkinleştirmek için bu düğmeye basın. Teleteksti, normal yayın ekranının üzerine bindirmek için iki kez basın.
7 8 (kaydet) Teletekst sayfalarını kaydetmek için kullanılır.
8 1 (alt sayfa) Varsa alt sayfayı görüntülemek için kullanılır.
9 9 (tut) Seçilen sayfada, otomatik olarak takip eden başka sayfalar bağlıysa, bulunduğunuz sayfayı tutmak için kullanılır. Devam ettirmek için yeniden basın.
0 7 (iptal) Sayfa aranırken yayını göstermek için kullanılır. ! Renkli düğmeler (kırmızı/yeşil/sarı/mavi) Yayın şirketi FASTEKST sistemini kullanıyorsa, teletekst sayfasında yer alan çeşitli konuların renkleri farklıdır ve bu konular renk düğmeleri basılarak seçilebilir. İstediğiniz sayfaya karşılık gelen renk düğmesine basın. Görünen sayfa, aynı biçimde seçilebilecek diğer renklere ayrılmış bilgiler içerir. @ 2 (sayfa yukarı) Bir sonraki teletekst sayfasını görüntülemek için kullanılır. # 3 (sayfa aşağı) Bir önceki teletekst sayfasını görüntülemek için kullanılır. NN Önceki ya da sonraki sayfayı görüntülemek için, ilgili. Devam ediyor... Türkçe - 64 BN68-02334A-Tur.indb 64 10/21/2009 8:12:32 AM Teletekst sayfaları altı kategoriye göre düzenlenmişti : Bölüm İçindekiler
Seçilen sayfa numarası.
Yayın yapan kanalın adı.
Geçerli sayfa numarası ya da arama göstergeleri.
Durum bilgileri. FASTEKST bilgileri. NN Teletekst bilgileri çoğunlukla art arda sıralanmış birden çok sayfaya bölünmüştür ve bunlara : -- Sayfa numarasını girerek. -- Listeden bir konu seçerek. -- Renklere göre ayrılmış başlık seçerek (FASTEKST sistemi) erişilebilir. OO Teletekst ekranından çıkmak için TV düğmesine basın. Duvara Montaj Kitinin Özellikleri (VESA) Duvar montajınızı düz bir duvara zemine dik olarak takın. Diğer bina malzemelerine takarken lütfen size en yakın bayi ile görüşün. Tavana veya eğik duvara takılırsa düşebilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir. Ürün Ailesi LCD-TV PDP-TV inç VESA Özellik (A * B) 19" ~22" 100 * 100 23"~29" 200 * 100 30"~40" 200 * 200 46"~55" 400 * 400 57"~70" 800 * 400 80" ~ 1400 * 800 42"~ 50" 400 * 400 58"~ 63" 600 * 400 70" ~ 800 * 400 80" ~ 1400 * 800 Standart Vida Miktar
Duvara montaj kitleri için yukarıdaki tabloda gösterildiği gibi standart boyutlar sağlarız. Duvara montaj kitimizi satın alırken ayrıntılı bir montaj kılavuzu ve montaj için gerekli tüm parçalar ürünle verilir. Standart boyuttan daha uzun vidalar kullanmayın, aksi takdirde TV setinin iç kısmına zarar verebilirsiniz. VESA standardı vida özelliklerine uymayan duvar montajı için, vidaların uzunluğu özelliklere bağlı olarak değişebilir. VESA standardı vida özelliklerine uymayan vidalar kullanmayın. Ürüne zarar verebileceğinden veya ürünün düşmesine, böylece yaralanmalara neden olabileceğinden vidaları çok fazla sıkıştırmayın. Samsung bu tür kazalardan sorumlu değildir. NN Samsung bu tür kazalardan sorumlu değildir.VESA olmayan veya belirtilmemiş duvar montajı kullanıldığında veya müşteri yükleme yönergelerine uymadığında, Samsung, ürünün zarar görmesinden veya yaralanmalardan sorumlu değildir. NN 57” ve 63” modellerimiz VESA Özellikleri ile uyumlu değildir. Dolayısıyla bu model için verilmiş duvara montaj kitini kullanmalısınız. NN Bu TV’yi takarken 15 derecelik eğimi aşmayın. Duvara Montaj Kitinizi TV’niz açıkken kurmayın. Elektrik çarpması sonucunda kişisel yaralanmaya neden olabilir. Türkçe - 65 BN68-02334A-Tur.indb 65 10/21/2009 8:12:33 AM Duvar Askısını duvara takmadan önce hazırlık yapma Durum A. SAMSUNG Duvar Askısının Askısının takılmasıt
Durum B. Diğer şirketlerin Duvar takılması Duvar Askısını 15kgf·cm veya daha az tork aralığında takın. Tork belirtilen aralığın dışında olursa parçalar hasar görebilir. Aksesuar Kitinde Samsung TV’ye diğer şirketlerin Duvar Askısını takmak için Tutucu–Halka [2] bulunur. (Durum B) NN Duvar askısını duvara takarken deliğe vidalayın [1].
TV’yi Duvara Sabitleme TV’yi çekme, itme veya üzerine çıkma TV’yi düşürebilir. Özellikle çocuklarınızın TV’ye asılmamasına veya TV’nin dengesini bozmamasına özen gösterin; böyle bir durumda TV devrilebilir ve ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. Güvenlik Notundaki tüm güvenlik önlemlerine uyun. Birimin daha dengeli durması için, güvenlik amacıyla aşağıdaki talimatları uygulayarak düşmeyi önleyici cihazı takın.
duvar duvar ❑❑ TV’nin düşmesini önlemek için
Vidaları sıkıştırıcı parçalara yerleştirin ve duvara sıkı bir şekilde sabitleyin. Vidaların duvara sağlam bir şekilde takıldığından emin olun. NN Duvar tipine bağlı olarak dübel gibi ek malzemelere ihtiyacınız olabilir. NN Gerekli sıkıştırıcı parçalar, vidalar ve bağ ürünle birlikte sağlanmadığı için, lütfen bunları ayrı olarak satın alın.
TV’nin arka ortasındaki vidaları çıkarın, sıkıştırıcı parçaların içinden geçirin ve daha sonra, yeniden TV’ye takıp sıkın. NN Vidalar, ürünle birlikte verilmemiş olabilir.
TV’ye ve duvara sabitlenmiş sıkıştırıcı parçaları sağlam bir bağ ile birleştirin ve daha sonra bağı sıkı bir şekilde bağlayın. NN TV’yi arkaya doğru düşmemesi için duvara yakın bir yere yerleştirin. NN Bağı, duvardaki sıkıştırıcı parçalar, TV’ye sabitlenen sıkıştırıcı parçalarla aynı hizada veya daha aşağıda olacak şekilde bağlayabilirsiniz. NN TV’yi taşımadan önce bağı çözün.
Tüm bağlantıların uygun şekilde sabitlendiğini doğrulayın. Belirli aralıklarla bağlantılarda yorgunluk belirtisi olup olmadığını kontrol edin. Bağlantılarınızın güvenliğiyle ilgili herhangi bir şüpheniz varsa, bir kurulum uzmanıyla görüşün. Türkçe - 66 BN68-02334A-Tur.indb 66 10/21/2009 8:12:35 AM
Kabloların Montajı Tutucu-Tel Kablo içindeki kabloları, saydam standdan görülmeyecek şekilde sarın.
NN Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
Türkçe - 67 BN68-02334A-Tur.indb 67 10/21/2009 8:12:40 AM Kurulum Alanının Sabitlenmesi Uygun havalandırma için, ürün ve diğer nesneler (duvar gibi) arasında gerekli mesafeyi bırakın. Buna dikkat edilmemesi ürünün dahili sıcaklığında gerçekleşecek artış nedeniyle yangına veya üründe bir soruna neden olabilir. Ürünü şekilde gösterildiği mesafeyi bırakarak monte edin. NN Bir stand veya duvar montajı kullanırken, yalnızca Samsung Electronics tarafından sağlanan parçaları kullanın. -- Başka bir üretici tarafından sağlanan parçaların kullanılması, ürünün düşmesi nedeniyle üründe bir soruna veya yaralanmaya neden olabilir. -- Başka bir üretici tarafından sağlanan parçaların kullanılması, yetersiz havalandırma nedeniyle ürünün dahili sıcaklığı artacağından üründe bir soruna veya yangına neden olabilir. NN Görünüm ürüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ürünü bir standla monte ederken 10 cm 10 cm Ürünü bir duvar montajıyla monte ederken 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Stand Tabanının kurulması (modele bağlıdır) Stand tabanını ve TV’yi sabitlemek için 5 vida kullanarak TV’yi sıkıca stand tabanına takın. (Setin dış görünümü resimde gösterilenden farklı olabilir.) Yöntem 1 TV’nizi duvara monte etmeniz durumunda, iki vidayla stand tabanı bağlantı parçasındaki kapağı (1) kapatarak gizleyin. Uyarı TV’yi hareket ettirmeden öncestandı TV’ye sıkıca sabitleyin, aksi takdirde stand düşüp ciddi yaralanmaya neden olabilir. NN Stand düşebileceğinden ve ciddi yaralanmaya neden olabileceğinden taşımadan önce standı TV’ye sıkıca sabitleyin. TV’yi iki veya daha fazla kişi taşımalıdır. Ekran hasar görebileceğinden, TV’yi asla yere bırakmayın. TV’yi daima dik tutun. Yöntem 2 Stand tabanını TV setine şekilde gösterildiği gibi takın, ardından tüm vidaları sıkıştırın. NN Vidaları takmadan önce TV setini bir rafa yatırın. NN Yatırırken rafın kenarına çarpılması, ekranın hasar görmesine neden olabilir. Ön tarafa zarar gelmesini engellemek için, yumuşak bir kumaş üzerine yatırmanızı öneririz. NN Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir. Türkçe - 68 BN68-02334A-Tur.indb 68 10/21/2009 8:12:45 AM Sorun Giderme TV'ye ilişkin herhangi bir sorunuz varsa, öncelikle bu listeye başvurun. Bu sorun giderme ipuçlarının hiçbiri işe yaramazsa, lütfen ‘www. samsung.com’ sitesini ziyaret edin ve ardından Destek düğmesini tıklatın veya son sayfa listesindeki Çağrı Merkezi ile iletişime geçin. NN Yerleşik Bellek Yükseltmesi ilk olası çözüm olabilir. Sorun Olası Çözüm Görüntü Kalitesi Öncelikle, lütfen TV'nizin test görüntüyü düzgün bir şekilde görüntülediğini onaylamak için, Görüntü Testi işlemini gerçekleştirin.
- Menu → Destek → Kendi Kendini Tanıma → Görüntütesti Test görüntü düzgün bir şekilde görüntüleniyorsa, kaynak veya sinyal kötü resme neden olabilir. TV görüntüsü mağazada olduğu kadar iyi görünmüyor.
- • Analog bir Kablo/Set üstü kutuya sahipseniz, bir Set üstü Kutuya yükseltin. HD resim kalitesi elde etmek için, HDMI veya Komponent kabloları kullanın.
- • Kablolu TV/Uydu aboneliği : Kanal hattındaki HD (Yüksek Tanımlı) istasyonlarını deneyin.
- • Anten bağlantısı : Otomatik program işlemi gerçekleştirdikten sonra HD istasyonlarını deneyin. NN Pek çok HD kanalı SD (Standart Tanımlı) içeriğinden daha yüksek kalitededir.
- • Kablo/Set üstü video çıkış çözünürlüğünü 1080i veya 720p olarak ayarlayın. Resim bozuk: makroblok, küçük blok, noktalar, piksellenme.
- • Video içeriklerinin sıkıştırılması özellikle de spor programları ve aksiyon filmleri gibi hızlı hareket eden görüntüler üzerinde resim bozulmasına yol açabilir.
- • Düşük sinyal düzeyi veya kötü kalite resim bozulmasına yol açabilir. Bu TV'yle ilgili bir sorun değildir. Komponent bağlantısında yanlışlık veya kayıp renk.
- • Komponent kablolarının doğru jaklara takıldığından emin olun. Yanlış veya gevşek bağlantılar renk sorunlarına yol açabilir veya ekran boş olur. Kötü renk veya parlaklık.
- • Görüntü seçeneklerini TV menüsünde ayarlayın (Resim Modu, Renk, Parlaklık, Netlik).
- • Enrj. Tasarrufu seçeneğini Kurulum menüsünde ayarlayın.
- • Varsayılan resim ayarını görüntülemek için resmi sıfırlamayı deneyin. (Menu → Görüntü → Resim Sıfırlama seçeneğine gidin) Ekranın kenarında noktalı satır.
- • Resim boyutu Ekrana Sığdır olarak ayarlandıysa, 16:9 olarak değiştirin.
- • Kablo/Set üstü kutu çözünürlüğünü değiştirin. Resim yalnızca AV (Kompozit) girişi sırasında siyah beyaz.
- • Video kablosunu (Sarı) TV'nin 1 numaraları Yeşil komponent girişi jakına takın. Kanallar değiştirilirken resim donuyor veya bozuluyor ya da resim gecikiyor.
- • Kablo kutusuyla birlikte bağlandıysa, lütfen kablo kutusunu sıfırlamayı deneyin. (AC kablosunu tekrar bağlayın ve kablo kutusu yeniden yükleninceye kadar bekleyin. Bu 20 dakika kadar sürebilir)
- • Kablo kutusunun çıkış çözünürlüğünü 1080i veya 720p olarak ayarlayın. Ses Kalitesi Öncelikle, lütfen TV'nizin ses seviyesinin düzgün bir şekilde çalıştığını onaylamak için, Ses Testi işlemini gerçekleştirin.
- Menu → Destek → Kendi Kendini Tanıma → Ses Testi'ne gidin Ses seviyesi Tamam ise, ses sorunu kaynaktan veya sinyalden kaynaklanıyor olabilir. Hiç ses yok veya maksimum ses seviyesinde ses çok düşük.
- • Lütfen TV'nize bağlı cihazın ses seviyesini kontrol edin (Kablo/Set Üstü Kutu, DVD, Blu-ray vb.). Ardından, TV ses seviyesini uygun şekilde ayarlayın. Resim iyi ancak ses yok.
- • Hoparlör Seçimi seçeneğini ses menüsünde TV Hoparlörü olarak ayarlayın.
- • Harici cihazdaki ses kablolarının TV'de doğru ses giriş jaklarına bağlandığından emin olun.
- • Bağlı cihazın ses çıkış seçeneğini kontrol edin. Örn.) TV'nize bağlı bir HDMI varsa, Kablo kutunuzun ses seçeneğini HDMI olarak ayarlamanız gerekebilir.
- • DVI - HDMI kablosu kullanıyorsanız, ayrı bir ses kablosu gerekir.
- • Ses seviyesini 30 değerinin üzerine ayarlıyorsanız, SRS işlevini devre dışı bırakın.
- • Fişi kulaklık jakından çıkarın (TV'nizde varsa). Hoparlörden ses geliyor.
- • Kablo bağlantılarını kontrol edin. Ses girişine bir video kablosu bağlanmadığından emin olun.
- • Anten/Kablo bağlantısı için, sinyal kuvvetini kontrol edin. Düşük sinyal seviyesi ses bozukluğuna yol açabilir. Devam ediyor... Türkçe - 69 BN68-02334A-Tur.indb 69 10/21/2009 8:12:45 AM Sorun Olası Çözüm Resim Yok, Video Yok TV açılmıyor.
- • AC güç kablosu fişinin duvardaki prize ve TV'ye düzgün bir şekilde takıldığından emin olun.
- • Prizin çalıştığından emin olun.
- • Uzaktan kumandanın düzgün bir şekilde çalıştığından emin olmak için, TV'deki Güç düğmesine basın. TV açılırsa, bu durum Uzaktan Kumandadan kaynaklanıyor olabilir. Uzaktan Kumanda sorununu çözmek için, aşağıda 'Uzaktan kumanda çalışmıyor' bölümüne bakın. TV otomatik olarak kapanıyor.
- • Kapanış Ayarı seçeneğinin Kurulum menüsünde Açık olarak ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.
- • TV, PC'nize bağlanmışsa PC güç ayarlarınızı kontrol edin.
- • AC güç kablosu fişinin duvardaki prize ve TV'ye düzgün bir şekilde takıldığından emin olun.
- • Anten/Kablo bağlantısından yaklaşık 10 ~ 15 dakika boyunca hiçbir sinyal alınmazsa, TV kapatılır. Resim/Video yok.
- • Kablo bağlantılarını kontrol edin. (TV'nin ve harici cihazların tüm kablolarını çıkarın ve tekrar takın)
- • Harici cihazınızın (Kablo/Set Üstü Kutu, DVD, Blu-ray vb.) video çıkışını TV girişine yapılan bağlantılarla eşleşecek şekilde ayarlayın. Örneğin, harici cihazın çıkışı: HDMI, TV'nin girişi: HDMI.
- • Bağlanan cihazınızın açık olduğundan emin olun.
- • Uzaktan kumandanın SOURCE düğmesine basarak TV'nin doğru kaynağını seçtiğinizden emin olun.
- • Cihazın güç kablosunu yeniden bağlayarak bağlı cihazı yeniden yükleyin. RF(Kablo/Anten) Bağlantısı Tüm kanalları alamıyor.
- • Anten kablosunun doğru bir şekilde bağlandığından emin olun.
- • Mevcut kanalları kanal listesine eklemek için lütfen Plug & Play işlemini deneyin. Menu → Kurulum → Plug & Play bölümüne gidin ve mevcut tüm kanalların yüklenmesi için bekleyin.
- • Antenin düzgün bir şekilde konumlandırıldığını onaylayın. Resim bozuk: makroblok, küçük blok, noktalar, piksellenme.
- • Video içeriklerinin sıkıştırılması özellikle de spor programları ve aksiyon filmleri gibi hızlı hareket eden görüntüler üzerinde resim bozulmasına yol açabilir.
- • Düşük sinyal resim bozukluğuna yol açabilir. Bu TV'yle ilgili bir sorun değildir. PC Bağlantısı Desteklenmeyen Mod mesajı.
- • PC'nizin çıkış çözünürlüğünü ve frekansını TV tarafından desteklenen çözünürlüklere uygun olacak şekilde ayarlayın. PC bağlı olmasa bile her zaman kaynak listesinde gösterilir.
- • Bu normaldir; PC, bir PC bağlı olmasa bile her zaman kaynak listesinde gösterilir. HDMI bağlantısıyla video düzgün, ancak hiç ses yok.
- • PC'nizdeki ses çıkış ayarını kontrol edin. Ağ Bağlantısı Kablosuz ağ bağlantı hatası.
- • Kablosuz ağı kullanmak için, Samsung Wireless USB dongle gerekiyor.
- • Ağ Türü'nün Kablosuz olarak ayarlandığından emin olun.
- • TV kablosuz bir IP paylaştırıcısıyla (Yönlendirici) bağlanmalıdır. Diğerleri Resim tam ekran olarak görüntülenmiyor. Uzaktan kumanda çalışmıyor.
- • Yüksek kalitede SD (4:3) içerikleri görüntülenirken, HD kanallarında her bir kenar üzerinde siyah çubuklar görüntülenir.
- • TV'nizden farklı açı oranlarına sahip filmlerde Üst ve Alt kısımda siyah çubuklar görüntülenir.
- • Harici cihazınızdaki ve TV'nizdeki resim boyutu seçeneğini tam ekran olarak ayarlayın.
- • Uzaktan kumanda pillerini doğru polaritede (+ -) olacak şekilde değiştirin.
- • Uzaktan kumandanın üzerinde bulunan iletim penceresini temizleyin.
- • Uzaktan kumandayı TV'den 1,5-2 m uzaktayken kullanmayı deneyin. Devam ediyor... Türkçe - 70 BN68-02334A-Tur.indb 70 10/21/2009 8:12:46 AM Sorun Olası Çözüm Plazma TV uğultulu sesi çıkarıyor.
- • Plazma TV’ler tipik olarak hafif bir uğultu çıkarır. Bu normaldir. Bu, ekranda görüntü oluşturmak için kullanılan elektrik yüklerinden dolayıdır.
- • Eğer uğultu sesi yüksekse, TV parlaklığını çok yüksek seviyeye ayarlamış olabilirsiniz. Parlaklığı daha düşük seviyeye ayarlamayı deneyin.
- • Yüksek uğultu, Plazma TV’nizin arkasının bir duvara veya başka bir sert yüzeye yakın olması nedeniyle de meydana gelebilir. Aynı zamanda, bağlantı kablolarınızın yönünü değiştirmeyi deneyin.
- • Duvar montajının yanlış kurulumu, aşırı gürültüye neden olabilir. Görüntü Takılması (Ekranın Yanması) Durumu.
- • Ekran yanması olasılığını en aza indirmek için bu birimde ekran yanması azaltma teknolojisi bulunmaktadır. Piksel Kaydırma teknolojisi, resimleri yukarı/aşağı (Dikey Çizgi) ve yanlara (Yatay Nokta) hareket ettirmenize olanak sağlar. TV gücü veya ses düzeyi Kablo/Set üstü kutusu uzaktan kumandasıyla kontrol edilemiyor.
- • TV'yi çalıştırmak için, Kablo/Set üstü uzaktan kumandasını programlayın. SAMSUNG TV kodu için, Kablo/Set kullanıcı kılavuzuna bakın. Desteklenmeyen Mod mesajı.
- • TV'nin desteklenen çözünürlüğünü kontrol edin ve harici cihazın çıktı çözünürlüğünü uygun şekilde ayarlayın. Bu kılavuzdaki çözünürlük ayarlarına bakın. TV'den gelen plastik kokusu.
- • Bu koku normaldir ve zaman içinde geçecektir. TV Sinyal Kuvveti, Kendi Kendini Tanıma Testi menüsünde mevcut değil.
- • Bu işlev yalnızca Anten (RF/Koaks) bağlantılı dijital kanallar için mevcuttur. TV sağ veya sol tarafa eğiliyor.
- • Stand tabanını TV'den çıkarın ve tekrar takın. Stand tabanı takılamıyor.
- • TV'nin düzgün bir yüzeyde konumlandırıldığından emin olun. Vidalar TV'den çıkarılamıyorsa, lütfen mıknatıslı tornavida kullanın. Kanal menüsü gri (kullanılamıyor).
- • Kanal menüsü yalnızca TV kaynağı seçili olduğunda mevcuttur. Ayarlarınız her 30 dakikada bir veya her TV kapatıldığında kaybolur.
- • TV Dükkan Demo modundaysa, ses ve resim ayarlarını her 30 dakikada bir sıfırlar. Lütfen Dükkan Demo modunu, Plug & Play prosedüründeki Evde Kullanım moduyla değiştirin. TV modunu seçmek için, SOURCE düğmesine basın, Menu → Kurulum → Plug & Play → Enter bölümüne gidin. Geçici ses veya görüntü kaybı.
- • Kablo bağlantılarını kontrol edin ve tekrar bağlayın.
- • Çık sıkı veya ince kablolarla kullanılıyor olabilir. Kabloların uzun süreli kullanım için yeterince esnek olduğundan emin olun. Duvar montajıysa, 90 derecelik konektörlere sahip kablolar kullanmanızı öneririz. TV ekranını çevreleyen çerçevenin kenarlarına yakından baktığınızda küçük partiküller görebilirsiniz.
- • Bu ürün tasarımının bir parçasıdır ve kusur değildir. PIP menüsü mevcut değil.
- • PIP işlevi, yalnızca bir HDMI, PC veya komponent kaynağı izliyorsanız mevcuttur. CAM CARD(CI/CI+) ile ‘Çırpınan sinyal’ veya ‘Sinyal yok/Güçsüz sinyal’.
- • CAM'ın genel arayüz yuvasına takılı CI(CI+) Kartı olduğundan emin olun.
- • Bu normaldir, TV izleme sırasında yüklenen güvenlik duvarını güncellemek için OTA (Over The Air) işlevini kendiliğinden çalıştırır. Tekrarlanan resim/ses sorunu
- • Sinyali/kaynağı kontrol edin ve değiştirin. NN Yukarıdaki resimlerin ve işlevlerin bir kısmı yalnızca belirli modellerde mevcuttur. Türkçe - 71 BN68-02334A-Tur.indb 71 10/21/2009 8:12:46 AM Teknik Özellikler Bu kitapçıkta verilen tanımlar ve özellikler, yalnızca bilgilendirme amaçlı sağlanmıştır ve önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Model Adı PS50B850Y1PXXC / PS50B850Y1WXXC
Ekran Boyutu (Çapraz) PC Çözünürlüğü (En iyi)) Ses (Çıkış) Boyutlar (G x Y x D) Standla Çevre Koşulları Çalışma Sıcaklığı Çalışma Nem Oranı 50 °F - 104 °F (10 °C - 40 °C) 10% - 80%, arası, yoğunlaşmayan Saklama Sıcaklığı -4 °F - 113 °F (-20 °C - 45 °C) Saklama Nem Oran 5% - 95%, arası, yoğunlaşmayan NN Bu cihaz, bir Sınıf B dijital cihaz aparatıdır. NN Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. NN Güç kaynağı ve Güç Tüketimi için ürün üzerindeki etikete bakın.
Notice-Facile