PLANAR FPL 457 I XS 645H - Mutfak davlumbazı FRANKE - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun PLANAR FPL 457 I XS 645H FRANKE PDF formatında.
| Marka | FRANKE |
| Model | PLANAR FPL 457 I XS 645H |
| Ürün tipi | Davlumbaz |
| Elektrik beslemesi | 220-240 V ~ 50/60 Hz (etiket bilgisini kontrol edin) |
| Minimum güvenlik mesafesi (ocak) | 650 mm |
| Hava çıkış çapı | 120 mm veya 150 mm (redüktör birlikte verilir) |
| Aydınlatma gücü | Halojen lamba 20 W |
| Yağ filtreleri | Metalik, bulaşık makinesinde yıkanabilir |
| Koku filtreleri | Aktif karbon (filtreleme versiyonu) |
| Hız sayısı | 4 hız + yoğun (10 dk) |
| 24 saat fonksiyonu | Her saat 10 dakika boyunca 100 m³/h emiş döngüsü |
| Gecikmeli otomatik kapatma | 30 dakika |
| Filtre doygunluk alarmı | Evet (FF yağ filtreleri için, EF karbon filtreler için) |
| Uzaktan kumanda | İsteğe bağlı (LR03-AAA piller) |
| Yüzey bakımı | Nemli bez ve nötr sıvı deterjan |
| Emiş paneli temizliği | Bulaşık makinesinde yıkanabilir |
| Elektrikli olmayan ocaklarla uyumluluk | Yeterli havalandırma gerektirir |
| Davlumbaz malzemesi | Paslanmaz çelik (modele bağlı) |
| Ağırlık | Kullanım kılavuzunda belirtilmemiştir |
Sık sorulan sorular - PLANAR FPL 457 I XS 645H FRANKE
Kullanıcıların soruları hakkında PLANAR FPL 457 I XS 645H FRANKE
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Mutfak davlumbazı PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun PLANAR FPL 457 I XS 645H - FRANKE ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. PLANAR FPL 457 I XS 645H markasının FRANKE.
KULLANIM KILAVUZU PLANAR FPL 457 I XS 645H FRANKE
Bu kullanma talimatı birden fazla cihaz modeli için geçerlidir. Cihazınıza uymayan bazı donanım özellikleri tarif edilmiş olabilir.
MONTAJ
- Yanlış veya eksik montajdan doğan herhangi bir zararın sorumluluğu üreticiye ait değildir.
- Davlumbaz ile pişirici cihazın ocak kısmı arasındaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir.
- Besleme voltajının, davlumbaz içerisine yerleştirilen bilgi etiketinde belirtilenle aynı olup olmadığını kontrol edin.
- Sınıf I elektrikli aletler için, güç kaynağının yeterli topraklamayı sağlayıp sağlamadığını kontrol edin. Minimum 120 mm çapında bir boru ile davlumbazı çıkış bacasına bağlayın. Baca bağlantısı mümkün olduğunca kısa olmalıdır.
- Davlumbaz borusunu yanıcı duman taşıyan baca deliğine (buhar kazanı, şömine, vb.) bağlamayın.
- Davlumbazın elektrikle çalışmayan aletlerle (örneğin; gazlı cihazlar) bağlantılı olarak kullanılmaması halinde çıkış gazının geri tepmesini önlemek amacıyla odada yeterli bir havalandırma sağlanmalıdır. Temiz hava girişini temin etmek için mutfakta doğrudan dışarıya açılan bir açıklık bulunmalıdır.
KULLANIM
- Davlumbaz mutfaktaki kokuların emilmesi amacıyla evlerde kullanım için tasarlanmıştır. Ticari ve endüstriyel amaçlar için kullanmayınız.
- Davlumbazı tasarlandığı amaçların dışında kesinlikle kullanmayınız.
- Davlumbaz çalışırken altında kesinlikle yüksek çıplak ateş bırakmayın. Alev yoğunluğunu doğrudan tencerenin altında kalacak şekilde ayarlayın, kenarlarını sarmadığından emin olun.
- Yağda kızartma tavaları kullanırken sürekli olarak takip edin: fazla ısınan yağ tutuşabilir.
- Kapak altında kılıçındağın, yarıng riski
- Bu alet, güvenliklerinden sorumlu kişiler tarafından kontrol edilmedikleri veya eğitilmedikleri sürece; fiziksel, duyumsal ve zihinsel kapasitesinde kısıtlama olan (çocuklar dahil) veya aleti kullanma tecrübesi ve bilgisi olmayan kişiler tarafından kullanılamaz.
- Bebeklerin, alette oynamadıklarından emin olmak için kontrol edilmelidir.
BAKIM
- Herhangi bir bakım işlemi gerçekleştirmeden önce davlumbazı kapatın veya fişini çıkarın.
- Filtreleri belirtilen zamanlarda temizleyin ve/veya değiştirin. Cihazı nemli bir bez ve nötr bir sıvı deterjan kullanarak temizleyin.
Ürün veya paketi üzerindeki sembol, bu ürünün normal bir evsel atık olarak görülmemesi ve bu tip elektrikli veya elektronik cihazların atıldığı dönüşümlü toplama noktalarına terk edilmesi gerektiğine işaret eder. Bu ürünü gerektiği gibi elimine etme kurallarına uyarsanız çevre ve insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkilerini bertaraf etmeye katkı sağlamış olursunuz. Bu ürünü geri dönüşüm koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi için hudutlar içinde bulunduğunuz belediyenin ilgili dairesine, atık yok etme servisi veya ürünün satıcısına danışınız.



Yer tutma
Boyutlar, seçilen versiyona göre değişir.


- Emici versiyon davlumbaz için ölçüler. ** Filtre edici versiyon davlumbaz için ölçüler.
Komponentler
| Rif. | Miktar | Ürün Komponentleri |
| 1 | 1 | Kumandaları,ışı,ventilator gruplari, filtreleri ve alt bacası ile birlikte davlumbaz güvdesi |
| 2 | 1 | Üst baca |
| 7.1 | 1 | Aşaqidaki unsurları ile birlikte aspiratlıtoneşkopik boru: |
| 7.1a | 1 | Üst boru |
| 7.1b | 1 | Alt boru |
| 9 | 1 | ø 150-120 mm redüsiyon flanlı(Opsiyonel) |
| 13 | 1 | Novastık Yapınkan conta |
| 14 | 1 | Hava çkışrakor flanlı |
| 15 | 1 | Hava çkışrakoru |
| 25 | 2 | Boru böglama kelepçesi |
| 26 | 1 | Üst baca böglantusi |
| Rif. | Miktar | Montajkomponentleri |
| 11 | 4 | Dubeller ø 10 |
| 12c | 4 | Vidaral 2,9 x 9,5 |
| 12f | 4 | Vidaral M6 x 10 |
| 12g | 4 | Vidaral M6 x 80 |
| 12h | 4 | Vidaral 5,2 x 70 |
| 12w | 2 | Vidaral M3 x 8 |
| 21 | 1 | Delik kalı |
| 22 | 4 | Rondelalar øi 6,4 |
| 23 | 4 | Somunlar M6 |
| 24 | 2 | Hava çkışrakoru tespit topları |
| Miktar | Dokümantasyon | |
| 1 | Talimat El Kitabı |


Tavan / Konsol delme işlemi ve Kafesin Sabitlenmesi
TAVANIN YADA KONSOLUN DELİNMESİ
- Bir şakül yardımıyla tavana ya da destek konsoluna pişirme tezgâhının merkezini işaretleyiniz.
- Tavana veya konsola donanımla birlikte verilen delik delme şablonunu (21) dayayınız ve bunun merkeziyle işaretlenen merkezi birbirine şakülleyiniz. Yani şablonun ekseni ile pişirme tezgâhı ekseni bir hizaya gelmiş olsun.
- Delik delme şablonuyla delikleri duvara işaretleyiniz.
- Şu şekilde delik deliniz:
- Masif beton tavan: beton dübelleri kullanarak.
- Direnç kalınlığı 20 mm ve üstte hava boşluğu olan tuğla tavan: 10 mm çapında delik (donanımla verilmiş dübelleri (11) hemen takınız).
- Ahşap tavan: ahşap dübelleri kullanarak.
- Ahşap konsola: 7 mm çapında delik deliniz.
- Elektrik besleme kablosunun geçişi için: 10 mm çapında.
- Hava çıkışlı (aspiratörlü model): Dış hava tahliye borusu bağlantısının çapına. Tavana çaprazlamasına iki vida takıp 4-5 mm dışarıda bırakınız. Bu vidalar şöyle olmalıdır:
- Masif beton için buna uygun vida ve dübeller; bunlar donanımla verilmemiştir.
- Hava boşluklu tuğla tavan - yaklaşık 20 mm direnç kalınlığı - bunun için donanımla verilmiş vidaları (12h) kullanınız.
- Ahşap tavana uygun vidalar: donanımda yoktur.
- Ahşap konsola: donanımdaki vidalar (12g), rondelalar (22) ve civatalar (23).
BORUNUN TESPİTİ
Borunun yüksekliği ayarlanmak istenirse:
- İki kolu birleştiren vidaları gevşetin.
- Borunun yüksekliğini istenilen seviyeye ayarlayın ve vidaları yeniden sıkın.
- Üst baca bağlantısını 2 adet 12w (M3 x 8) vidası ile birleştirin.
- Boruyu kaldırın, deliklerinden vidalara geçirin ve sonuna kadar sürün. Bu noktada boru kendi ağırlığı ile durmaktadır.
- İki adet vidayı sökün ve verilen diğer iki vidayı üst plakaya vidalayın;
Vidaları nihai olarak sıkmadan önce, borunun hareket ettirilmesi sureti ile yükseklik ayarlaması yapılabilir. Bunu yaparken, vidaların ayar gözlerinden kurtulmamasına dikkat edilmelidir.
- Şimdi 4 adet güvenlik vidası sıkılabilir, bunu yapmak için şu işlemleri takip edin:
- Bir uç ile, üst baca bağlantısının yan tarafındaki delikleri kullanarak tavana delik açın.
- Verilen 4 adet dubeyi bu deliklere yerleştirin.
- Verilen rondelaları vidalara yerleştirin ve sıkın.
- Borunun tespiti işlemi, gerek davlumbazın ağırlığı, gerekse monte edilmiş cihaza uygulanan kuvvet nedeni ile yandan gelebilecek muhtemel zorlanmalar itibarı ile emniyetli olmalıdır. Tespit işlemi yapıldıktan sonra, baca esnese bile tabanın sağlam olup olmadığını kontrol edin.
- Tavanın askı noktasında yeteri kadar kuvvetli olmadığı bütün durumlarda, montajı gerçekleştiren kişinin bu bağlantı noktasını, yapısal olarak dirençli unsurlara bağlamak sureti ile uygun plakalar ve kontra plakalar ile takviye etmesi gerekir.



Aspiratörlü Model Hava Çıkışı Bağlantısı

Aspiratörlü modelin bağlantısını yapmak için, davlumbazı 150 ya da 120 mm çapında, montörün seçimine göre sert veya esnek bir boruya çıkış kanalına bağlayınız.
- 120 mm çapında boruyla bağlantı için, redüksiyon flanşını (9) davlumbaz gövdesine takınız.
- Boruyu donanımla birlikte verilmiş kelepçelerle (25) sıkıca raptediniz.
- Varsa aktif karbon filtresini çıkarınız.
Filtreli Versiyon Hava Çıkışı
- 9 reduksiyon flanşını aspiratör seksiyonuna takın.
- 13 Novastik yapışkan contasını 15 hava çıkış rakoruna ürün ve 2 adet 24 bağlantı topu vasıtası ile üst boruya tespit edin. 14 hava çıkış rakoru flanşını 15 hava çıkış rakoruna takın.
- Davlumbazın flanşlı hava çıkışını, tercihen monitör kalmış sert ya da rijit 120 mm çapında bir boru ile rakora bağlayınız.



Bacanın montajı ve Davlumbaz Gövdesinin Tespiti
- Üst bacayı yerleştiriniz ve donanımda mevcut olan 12c (2,9 x 9,5) vidalar ile üst baca bağlantısına sabitleyiniz.
Filtreli versiyon
15 Hava Çıkış Rakorunun Baca ızgara yapısına uygun olmasını temin edin. - Eğer böyle değilse, bacayı çıkartın ve 15 Hava Çıkış Rakorunun pozisyonunu düzeltin; sonra diğer parçaları yukarıda tarif edildiği şekilde yerlerine monte edin.
Davlumbaz Gövdesini boruya monte etmeden önce:
-çekerek empanelini açın. - İlgili tespit ayak parçasını sürgülü paneli gövdeden çıkartın. Yağ Filtrelerini Davlumbaz Gövdesinden çıkartın. - Varsa Aktif karbon Koku Filtrelerini çıkartın. - Alt taraftan 4 adet 12f vidası ile Davlumbaz Gövdesini boruya tespit edin.

ELEKTRİK BAĞLANTISI
- Davlumbazı, en az 3 mm kontak açıklığı olan çift kutuplu bir anahtar üzerinden şebeke cereyanına bağlayın.
- Emme Panelini ve yağ filtrelerini incelerken, besleme kablosu konektörünün aspiratör prizine doğru bir şekilde yerleştirilmiş olmasına dikkat edin.
- Elektrik bağlantılarını yapın.
- Filtreli versiyon için Aktif karbon Koku Filtrelerini takın.
- Yağ filtrelerini ve Emme Panelini yerine takın.


Kumanda Tablosu
| Tuş | Fonksiyon | Gösterge |
| A | Aspirator motorunu, kullanıan en son yüzda Türkiye kapatır. | Ayarlanan yüzüncü. |
| B | O an devrede GPLı bilgili düzgün. | |
| C | O an devrede GPLı artı原则. | |
| D | Motor kapalyken bile herhangi bir yüzdan yüz GPLı devreye alir; bu GPLı 10 dakikaya ayar-*dir ve bu sirenin sonunda/systemdada,*since ayarlanm-* GPLı olan GPLı,*dunlarinin tahlıyesine yü-gundur. | HI,isaretini,gölventürler ve sag alttaki nokta sa-niyede bir kez yanı,p,söner. |
| E | Motoru her saat bası GPLı sure ile 100 m³/saat orphaninda hava emecek sekilde cali,*原则, bu sure dolunca motor stop eder.Filtre alarmı devrede ilekan tuşla 3 saniye sure ile basildı,*inda alarm sifiranlıncı olur. Bu sinal-leri sadece motor stop durumdayken,görmek,mümkkundır. | 24,isaretini,gölventürler, sag alttaki nokta yanı,p,sönmeyebasağlar; motor isicçilir durumdadır.Sürec,sona erdi,*inde daha,*since,gölventulenis,isaret,söner:FFMadeni,yagfiltrerinin yicanması,gerek-tigiini,bildir. Alarm,Davlumbazın 100,*çalı,*ma saatini,doldurmasından,sonra deyvee girer.EFAktif karbonfiltrerinin,&şistilmesi ve madeni,yagfiltrerinin de,yikanması,gerekti,*nibi,bildir. Alarm,Davlumbazın 200,*çalı,*ma saatini,doldurmasından,son-raldevreye girer. |
| F | 30 dokka sonra otomatik katpma programın, devreye alir. Pizirme sonrasi,kalan artic koku- lan yok etmek,*çınuygcdur. Hangi konumda olunursa olunsun, devreye alanabilir ve tuş#a, basmak yada motoru stop etmek suretiyle, devredlir buraklabilir. | Çalı,*huzı ve dvlumbazın durması,*çın, kalan,sureyi,dönü,*umlü,*olarak,gölventürler.Saq, alt taraftaki nokta,yanı,sönmektehir. |
| G | Aydnlatma sistemi acar-kapatir. | |
| H | Aydnlatma sistemi,dusuk,*sıkta,*çar-kapatir. |
BAKIM
TELEKUMANDA (OPSİYONEL)
Bu cihaza bir telekumanda ile de komut verilebilir; bu kumanda 1,5 Voltluk çinko-karbonlu LR03-AAA tipi standart alkalin pillerle çalışır.
- Telekumandayı ısı kaynakları yakınında bırakmayınız.
- Pilleri çevreye atmayınız, bunlara ayrılmış çöp toplama kaplarına atınız.

Konfor Panellerin Temizlenmesi
- Çekerek Konfor Paneli'ni çıkarınız.
- Sabitleme piminin kolunu kaydırarak paneli davlumbaz gövdesinden kurtarınız.
- Konfor paneli, asla bulaşık makinesinde yıkanmaz.
- Dış tarafını nemli bir bez ve nötr sıvı deterjan ile temizleyiniz.
- İç kısmını da nemli bez ve nötr sıvı deterjan kullanarak temizleyebilirsiniz. Islak bez ya da sünger kullanmayınız, su püskürtmeyiniz ve aşındırıcı maddeler kullanmaktan kaçınınız.
- İşlem bittiğinde, paneli davlumbaz gövdesine takıp tekrar kapatınız.

Madeni yağ filtreleri
Madeni yağ filtreleri, bulaşık makinesinde yıkanabilir. Göstergede FF işareti görüntülendiğinde ya da en az 2 ayda bir, hatta yoğun kullanımda daha sık aralıklarla yıkanmaları gerekir.
Alarm sinyalinin sıfırlanması
- Lambaları ve aspiratör motorunu kapatınız. 24h fonksiyonu devrede ise devre dışı bırakınız.
- Gösterge kapanana kadar E tuşuna basınız.
Filtrelerin temizlenmesi
- Çekerek Konfor Panelleri'ni açınız.
- Grubun arka tarafına doğru ittirip aynı anda aşağı doğru çekerek Filtreleri tek tek çıkarınız.
- Katlayıp kıvırmamaya dikkat ederek Filtreleri yıkayınız ve yerlerine takmadan önce kurumaya bırakınız. (Filtre yüzeyinde zamanla olası bir renk değişikliği meydana gelebilir, ancak kesinlikle filtrenin çalışmasını etkilemez.)
- Kulpların dış tarafları görünecek şekilde, dikkatlice filtreleri tekrar yerlerine takınız.
- Konfor panellerini kapatınız.

Aktif karbonlu koku giderici filtreler (Filtreli Model)
- Aktif karbonlu koku giderici filtrelerin yıkanması ve rejenere edilmeleri mümkün değildir, göstergede EF işareti görüntülendiğinde ya da en az 4 ayda bir değiştirilmeleri gerekir.
Alarm sinyalinin devreye alınması
- Filtrelerin doyum noktasına geldiğini bildiren alarm sinyali montaj sırasında devreye alınabileceği gibi, Filtreli Model davlumbazlarda daha sonra da devreye alınabilir.
- Lambaları ve Aspiratör Motorunu kapatınız.
- Davlumbazın elektrik bağlantısını kesiniz.
- B tuşunu basılı tutarak bağlantıyı tekrar sağlayınız.
- Tuş bırakıldığında gösterge üzerinde DSL'den iki dikdörtgen görülür.
- 3 saniye içinde gösterge üzerinde onay görüntülenene dek B tuşuna basınız:
- 2 yanıp sönen EF yazısı - Aktif Karbon Filtresi doyum noktası alarmı DEVREDE
- 1 yanıp sönen EF yazısı - Aktif Karbon Filtresi doyum noktası alarmı DEVRE DIŞI.
AKTİF KARBONLU KOKU FİLTRESİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ
Alarm sinyalinin sıfırlanması
- Lambaları ve Aspiratör Motorunu kapatınız, sonra devre ile 24h fonksiyonunu devre dışı bırakınız. Gösterge kapanana kadar E tuşuna basınız.
Filtrenin değiştirilmesi
- Çekerek Konfor Panelleri'ni açınız.
- Madeni yağ Filtrelerini Çıkarınız.
- Doymuş aktif karbonlu koku Filtresini klipslerine müdahale ederek çıkarınız.
- Yeni Filtreyi klipslerinden tutturarak yuvasına takınız.
- Madeni yağ Filtrelerini tekrar yerlerine takınız.
- Konfor panellerini kapatınız.
Aydınlatma
AMPULLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ
20 W halojen ampuller
- Metal cam klipsini halkanın altından destekleyerek ve bir elinizle de tutarak sökünüz.
- Halojen ampulü duyundan çıkarınız.
- Aynı özelliğe sahip yenisiyle değiştiriniz ve iki adet fişin yuvasına iyi oturmasına dikkat ediniz.
- Cam tutucu klipsi bastırarak takınız.


SAVJETI PREPORUKE
Ova knjižica s uputama za korištenje predviđena je za više verzija uređaja. Moguće je da su opisani pojedini detalji dodatne opreme koji se ne tiču vašeg uređaja.
INSTALIRANJE
- Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu prouzročenu nepravilnim instaliranjem ili nepridržavanjem osnovnih radnih propisa.
- Minimalna sigurnosna udaljenost između radne površine kuhala i nape mora iznositi barem 650 mm.
- Provjerite da li mrežni napon odgovara naponu navedenom na pločici koja se nalazi unutar nape.
- Za uređaje s niskom potrošnjom provjerite da li kućna električna instalacija osigurava pravilno uzemljenje.
- Priključite napu izlazu usisanog zraka cijevima čiji promjer odgovara ili je veći od 120 mm. Dužina cijevi mora biti što kraća.
- Napa, baca gazlarını (kazanlar, şömineler vb.) tahliye eden borulara bağlanmamalıdır. Odada Napa ve elektrik enerjisiyle çalışmayan cihazlar (örneğin gazlı cihazlar) kullanılıyorsa, yeterli havalandırma sağlanmalıdır. Mutfakta öngörülmüşse, dışarıdan yeterli temiz hava girişi sağlayan bir delik açın.
KULLANIM
- Napa, yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır; mutfaktaki hoş olmayan kokuları gidermek içindir.
- Napa'yı asla uygunsuz bir şekilde kullanmayın.
- Çalışan Napa'nın altında yüksek yoğunluklu açık alevlerden kaçının.
- Alevin tencerelerin tabanına göre belirgin şekilde yanlara taşmasını önlemek için ocağı her zaman ayarlayın.
- Kullanım sırasında fritözleri kontrol edin: yağın aşırı ısınması kolayca tutuşmaya neden olabilir.
- Mutfak davlumbazının altında alevlenmiş yiyecekler saklamayın; yangın tehlikesi.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında olmadıkça veya cihazın kullanımıyla ilgili net talimatlar verilmedikçe kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Çocukların cihazla oynamadığından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdır.
BAKIM
- Bakıma başlamadan önce, fişi çekerek veya ana şaltere basarak Napa'yı kapatın.
- Filtrelerin bakımını önerilen zaman aralıklarına uyarak özenle ve zamanında yapın.
- Napa yüzeylerini temizlemek için nemli bir bez ve nötr sıvı deterjan kullanmak yeterlidir.
Ürünün üzerindeki veya ambalajındaki sembol, ürünün normal ev atığı olarak değerlendirilmemesi gerektiğini, elektrikli ve elektronik cihazların toplanması ve geri dönüştürülmesi için belirlenmiş bir yere atılması gerektiğini belirtir. Bu ürünün uygun şekilde imha edilmesini sağlayarak, uygun olmayan atık bertarafından kaynaklanabilecek çevre ve sağlık üzerindeki potansiyel olumsuz etkilerin önlenmesine katkıda bulunursunuz. Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için belediye ofislerine, yerel atık toplama servisine veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun.



Boyutlar
Boyutlar seçilen sürüme göre değişir.

