GRIND AROMA KM832810 - Kahve makinesi KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI GRIND AROMA KM832810 KRUPS

Αυτό το προϊόν καλύπτεται από την εμπορική εγγύηση της KRUPS έναντι κάθε αποδεδειγμένου ελαττώματος κατασκευής ή υλικών. Οι πλήρεις συνθήκες και εξαιρέσεις της εγγύησης περιγράφονται αναλυ- τικά είτε στην ενότητα ‘Υποστήριξη-εγγύηση’ στην ιστοσελίδα www. krups.com είτε επικοινωνώντας με το τμήμα εξυπηρέτησης καταναλω- τών στη λίστα χωρών που θα βρείτε παρακάτω. Η παρούσα εμπορική εγγύηση δεν επηρεάζει τα θεσπισμένα δικαιώματα του καταναλωτή ή τα δικαιώματα εκείνα που δεν μπορούν να εξαιρεθούν ή να περιορι- στούν, αλλά ακόμη δεν επηρεάζει τα δικαιώματα του λιανέμπορου που επέλεξε ο καταναλωτής να αγοράσει το προϊόν. Η παρούσα εγγύηση δίνει συγκεκριμένα επιπλέον νομικά δικαιώματα στον καταναλωτή και ο καταναλωτής μπορεί να διατηρήσει όλα τα νομικά δικαιώματα που μπορεί να διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή και από χώρα σε χώρα. Ο καταναλωτής μπορεί να κάνει χρήση των δικαιωμάτων του κατά την δική του κρίση.

A B C D E F G Kahve çekirdeği bölmesinin kapağı Kahve çekirdeği bölmesi Öğüt ve kahve yap sepeti Üst çark (öğütücü) Su haznesi kapağı Öğütücü Ayar Topuzu Gösterge 1 Zaman göstergesi 2 Kahve sertlik göstergesi 3 Çekilmiş kahve göstergesi 4 Çalışma gösterge ışığı 5 Fincan sayısı göstergesi 6 Kireç çözücü göstergesi 7 Ön ayar süre göstergesi

H Kontrol Paneli 1 Açma/Kapatma düğmesi 2 Açma/Kapatma göstergesi 3 Fincan sayısı düğmesi 4 Kahve sertlik düğmesi 5 Ön ayar süre düğmesi 6 Saat ayarları (Saat) 7 Saat ayarları (Dakika) 8 Çekilmiş kahve seçim düğmesi 9 Kireç çözme düğmesi I Kahve fincanı birimleriyle işaretlenmiş su seviyesi göstergesi J Sürahi K Isıtma Plakası

ΔΙΕΘΝΉΣ ΕΓΓΎΉΣΉ KRUPS

ÖNEMLİ UYARILAR Cihazı ilk defa kullanmadan önce yanlış kullanımdan kaynaklanan olası bir yaralanmadan kaçınmak için lütfen kullanım talimatlarını dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın: Üretici uygun olmayan cihaz kullanımı için herhangi bir sorumluluk kabul edemez. „ Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece zihinsel yetenekleri zayıf, fiziksel duyu kaybı veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından (çocuklar dahil) kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. „ Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir. „ Elektrik kablosu veya fişi hasar görmüş ise cihazı asla kullanmayın. Tehlikelerden kaçınmak için elektrik kablosunu her zaman üretici, üreticinin satış sonrası servisi veya benzer şekilde kalifiye kişilere değiştirtin. „ Cihazınız sadece 2000m'nin altındaki yüksekliklerde ev içinde şahsi kullanım için tasarlanmıştır. „ Cihazı, elektrik kablosunu veya fişini suya veya başka bir sıvıya daldırmayın. „ Cihazınız sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. „ Cihazınız garanti kapsamı dışında kalan, aşağıdaki uygulamalarda kullanım için tasarlanmamıştır: – mağazalar, ofisler ve diğer çalışma alanlarındaki personel mutfak alanları; – çiftlik evleri; – otel, motel ve diğer konut tipi ortamlarda müşteriler tarafından; – yatak ve kahvaltı türü hizmet verilen yerler.

– Bu işlev çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun. – Öğütücü işlevi, gözetim altında oldukları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından öğütücünün kullanımı ile ilgili talimat aldıkları müddetçe fiziksel duyu kaybı veya zihinsel yetenekleri zayıf veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. – Çocuklar öğütücü işleviyle oynamamalıdır. Sürahi içinde zaten kahve varsa kahve yapmayın. Taşmayı önlemek için, sürahi kahve makinesinin ısıtılmış tabanına yerleştirilmelidir, aksi takdirde sıcak su veya sıcak kahve taşması olabilir. Kahve makinesi infüzyon devri sırasında çok ısınır. Dikkatli tutun. Cihazı parçalarına ayırmayınız. Sürahiyi kapaksız olarak kullanmayın. Haznelere sıcak su dökmeyin. Kahve makinesi kullanımdayken dolaba kaldırılamaz. Cihazınıza zarar verebilecek çok yağlı çekirdekler kullanmayın.

„ Cihazı e özellikle de gıda ile temas eden parçayı temizlemek için her zaman temizlik talimatlarını izleyin. – Cihazın fişini prizden çekin. – Cihazı sıcak iken temizlemeyin. – Nemli bir bez veya sünger ile temizleyin. – Cihazı suya daldırmayın veya akan suyun altına tutmayın. „ UYARI: Cihazı doğru şekilde kullanmazsanız yaralanma riski doğar. „ UYARI: Kullandıktan sonra, artık ısıya tabi olan sıcak plakaya dokunmayın. Soğuyana kadar cam sürahiyi sadece kulpundan tutarak müdahale etmeye dikkat edin. „ Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında bulunmaları veya bu kişi tarafından cihazın kullanımı konusunda eğitilmeleri koşuluyla kullanılabilir. Temizlik ve kullanıcı bakımı 8 yaşından büyük ve bir yetişkin tarafından denetlenmedikleri müddetçe çocuklar tarafından yapılamaz. „ Cihazı ve kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız. „ Bu cihaz, cihazı emniyetli bir şekilde nasıl kullanacakları konusunda bilgilendirilmiş veya gözetim altında olan ve tehlikelerini anlayan, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri zayıf kişilerce veya yeterince bilgi veya deneyim sahibi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir. „ Çocuklar bu cihazı oyuncak olarak kullanmamalıdır. „ Kahve makinesi kullanımdayken dolaba kaldırılamaz. „ Cihazı prize takmadan önce, voltajın sizin elektrik tesisatınıza uygun ve prizin topraklanmış olduğundan emin olun. „ Elektrik bağlantısında herhangi bir hata varsa garantiniz geçersiz olacaktır. „ Kullandıktan sonra ve temizlerken cihazın fişini çekin. „ Düzgün çalışmıyorsa veya hasar görmüşse cihazı kullanmayın. Bu durumda yetkili servis merkezine başvurun. „ Cihazın kullanıcı tarafından yapılan günlük bakımı ve temizliği dışındaki tüm işlemlerin yetkili bir servis tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir. „ Elektrik kablosu asla ısı kaynaklarının yakınında veya keskin bir kenar üzerinde ya da cihazın sıcak parçalarına yakın bir yerde veya temas halinde olmamalıdır. „ Güvenliğiniz için, yalnızca cihaz için tasarlanmış olan üreticinin aksesuar ve yedek parçalarını kullanın. „ Fişi kablosundan çekerek prizden çıkarmayın. „ Kahve sürahisini asla alev ya da bir elektrikli ocakların üzerine ya da mikrodalga fırına koymayın. „ Cihaz hala sıcak ise su ile doldurmayın. „ Tüm cihazlar sıkı kalite kontrol işlemlerine tabi tutulmaktadır. Bu rastgele seçilen cihazların gerçek kullanım testlerini de içermektedir, bu sebeple cihazlarda kullanım izi olabilir. „ Kahve makinesi çalışırken her zaman kapağını kapatın. „ Öğütücü işlevi için: – Aksesuarları değiştirmeden veya kullanım esnasında hareket eden parçalara yaklaşmadan önce cihazı kapatın ve elektrik bağlantısını kesin. – Gözetimsiz bırakıldığında ve montaj, parça sökme veya temizlik işlemlerinden önce her zaman cihazın elektrik bağlantısını kesin.

KULLANIM İLK KULLANIMDAN ÖNCE FİŞE TAKARKEN Kİ DAVRANIŞLAR Makine ana prize takıldığında: 1. (G1-G7) 'den görüntülenebilir tüm içerik ekranda görüntülenir. 2. Açma/Kapatma göstergesi (H2) yanar. 3. Tüm ekran içerikleri ve Açma/Kapatma göstergesi (H2) 2 saniye yanıp söner, ardından: – Gösterge saati 00:00, varsayılan fincan sayısı '4' ve varsayılan kahve gücü 2 kahve çekirdekleri simgesini gösterir. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) kapanır. – Zaman göstergesi (G1) 00:00 gösterir, dört rakamın tümü kullanıcıyı geçerli saati ayarlamaya davet etmek için yanıp söner.

MEVCUT SAAT AYARI 1. Zaman ayarı HR düğmesini (H6) yaklaşık 3 saniye basılı tutun. Son iki basamak: 00 olarak sabitken ilk iki basamak 00: yanıp söner, aynı düğmeyi (H6) kullanarak Saati ayarlayabilirsiniz. Düğmeyi basılı tutulurken saat değeri giderek artar. 2. HR değeri seçildiğinde, 5 saniye bekleyin. İlk iki basamak 00: sabitlenir, geçerli Saat hafızaya alınır. 3. Zaman ayarı MIN düğmesini (H7) yaklaşık 3 saniye basılı tutun. Son iki hane: 00 yanıp söner (HR 00 için ilk iki hane: sabit kalır), aynı düğmeyi (H7) kullanarak Dakikayı ayarlayabilirsiniz. Düğmeyi basılı tutulurken saat değeri giderek artar. 4. Dakika değeri seçildiğinde, 5 saniye bekleyin. Son iki basamak: 00 sabit hale gelir, geçerli Dakika hafızaya alınır. NOT: Bu noktada yalnızca Saat (24 saat biçimi) görüntülenir. 5. Kahve hazırlama için makine “Kullanıma hazır” durumunda

ÖN AYAR SÜRESİ İLE KAHVE HAZIRLAMA

1. Kahve çekirdeği bölmesini kahve çekirdekleri ile doldurun. (şek. 1) Dikkat edin! Cihazınıza zarar verebilecek çok yağlı çekirdekler kullanmayın. 2. İçmek istediğiniz kahve fincanı sayısına karşılık gelecek seviyeye kadar su doldurun (şek. 2). 3. Filtre tutucusunu açın. 4. Kağıt filtreyi takın. (şek.4) 5. Filtre tutucusunu kapatın. (şek. 6.1) 6. Kahve sürahisini sıcak tutma plakasına koyun. (şek.6.2) 7. Öğütme inceliği düğmesini kullanarak istenen taşlama inceliğini ayarlayın. (şek.3) Öğütme ayar topuzunu (F) büyük noktadan küçük noktaya getirerek kahvenizi iri tanelerden ince tanelere öğütün. 8. Fincan sayısı düğmesini (H3) kullanarak istenen fincan sayısını ayarlayın. Fincan sayısı (G5) seçili sayıyı gösterir. 9. Kahve sertliği düğmesini (H4) kullanarak kahve sertliğini ayarlayın. Kahve sertliği göstergesi (G2) seçilen sertliği gösterir. 10. Kahve hazırlığı devrini başlatmak için Açma/Kapatma düğmesine (H1) basın. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) yanıp söner. – Çalışma göstergesi (G4) yanıp söner. – Öğütücü çalışıyor, ardından sıcak su öğütücü tarafından hazırlanan taze çekilmiş kahvelerin üzerinden geçer. 11. Kahve devri bittiğinde: – Kapandığı zaman üç kere “bip” sesi çıkarır. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) “yanıp sönmeden” “yanmaya” geçer. – Çalışma göstergesi (G4) durur ve kaybolur. – Makine 30 dakika sıcak tutmaya geçer. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) sıcak tutmadan sonra söner.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Filtre tutucuyu açın. İçmek istediğiniz kahve fincanı sayısına karşılık gelecek seviyeye kadar su doldurun (şek. 2). Kağıt filtreyi takın. Filtreye istediğiniz miktarda kahve tozu koyun. (şek. 5) Filtre tutucuyu kapatın. Su haznesini istenen miktarda suyla doldurun. Dikkat edin! Kahve tozunu kahve çekirdeği bölmesine değil, sadece kağıt filtreye koyun; aksi takdirde cihazınıza zarar verebilir. Kahve sürahisini sıcak tutma plakasına koyun. Çekilmiş kahve seçim düğmesine (H8) basın. Ekranda çekilmiş kahve göstergesi (G3) görünür. Kahve hazırlığı devrini başlatmak için Açma/Kapatma düğmesine (H1) basın: – Açma/Kapatma göstergesi (H2) yanıp söner. – Çalışma göstergesi (G4) yanıp söner. – Çekilmiş kahve göstergesi (G3) yanar. – Sıcak su öğütülmüş kahveye geçer. Kahve devri bittiğinde: – Açma/Kapatma göstergesi (H2) “yanıp sönmeden” “yanmaya” geçer. – Çalışma göstergesi (G4) durur ve kaybolur. – Çekilmiş kahve göstergesi (G3) kaybolur. – Makine 30 dakika sıcak tutmaya geçer. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) sıcak tutmadan sonra söner.

İçmek istediğiniz kahve fincanı sayısına karşılık gelecek seviyeye kadar su doldurun (şek. 2). Filtre tutucuyu açın. Kağıt filtreyi takın. Filtre tutucuyu kapatın. Öğütme inceliği düğmesini kullanarak istenen öğütme inceliğini ayarlayın. Kahve sürahisini (J) sıcak tutma plakasına koyun. Önceden ayarlanmış saat düğmesini (H5) 2 saniye basılı tutun. Ekranda önceden ayarlanmış saat göstergesi (G7) belirir. Saat göstergesi (G1) önceden ayarlanmış zamanlayıcıyı gösterir ve yanıp söner, bu önceden ayarlanmış duruma girme anlamına gelir, düğmeye 5 saniye içinde basılmazsa önceden ayarlanmış zaman ayarı durumundan çıkar. Saati seçmek için Saat ayarları HR (H6) düğmelerini kullanarak saati ayarlayın. Saat değeri ekranda görüntülenir (HR (H6) Saat ayarları basılı tutulurken saat değerleri daha hızlı ilerler). Düğmeye 3 saniye içinde basılmazsa, Saat ayar durumundan (ayar süresi kaydedildi) çıkacaktır, Ön ayarlı saat göstergesi (G7) kaybolur ve Saat göstergesi (G1) geçerli saati gösterir. Ön ayarlı saat ayarı durumunda (Ön ayarlı saat göstergesi (G7) yanıp söner), Ön ayarlı saat ayarı durumundan çıkmak için Önayarlı saat düğmesine (H5) kısa basın (HR (H6) ve MIN (H7) ayarlanırken ayar süresi kaydedilir), önceden ayarlanmış saat göstergesi (G7) kaybolur ve saat göstergesi (G1) Geçerli Saati gösterir. Bekleme durumunda, Ön ayarlı saat düğmesine (H5) kısa basın, ön ayarlı saat göstergesi (G7) yanıp söner, Saat göstergesi (G1) 3 saniye boyunca önceden ayarlanmış saati göstermek için yanıp söner, Saat göstergesi (G1) geçerli saati gösterir ve ön ayarlı saat göstergesi (G7) yanarak makinenin ön ayarlı saat başlattığını gösterir. Önceden ayarlanan zamana ulaşıldığında, kahve hazırlama devri otomatik olarak başlar: – Önceden ayarlanmış saat göstergesi (G7) kaybolur. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) yanıp söner. – Çalışma göstergesi (G4) yanıp söner. – Sıcak su filtredeki öğütülmüş kahveye geçer. Kahve devri bittiğinde: – Açma/Kapatma göstergesi (H2) “yanıp sönmeden” “yanmaya” geçer. – Çalışma göstergesi (G4) durur ve kaybolur. – Önceden ayarlanmış saat göstergesi (G7) kaybolur. – Makine 30 dakika sıcak tutmaya geçer. – Açma/Kapatma göstergesi (H2) sıcak tutmadan sonra söner.

TÜRKÇE KAHVE ÇEKİRDEKLERİ İLE KAHVE HAZIRLAMA BEKLEME MODU 1. Makinede 10 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa, cihaz Enerji tasarrufu için Bekleme moduna girer. Tüm ekran kapanır. 2. Makineyi uyandırmak için: Ön paneldeki herhangi bir düğmeye basın – Saat (24 saat biçimi) görüntülenir. – Kahve hazırlama için makine “Kullanıma hazır” durumuna geçer.

Temizlik ve Bakım ÖNEMLİ BİLGİLER „ Cihazı temizlemek için herhangi bir toksik, aşındırıcı veya aşındırıcı temizlik maddesi veya bulaşık süngeri kullanmayın. Bunlar yüzeye zarar verebilir. 1. Demleme sepetinin (C) içinde yer alan birleşme noktası seviyesini iyi temizleyin. 2. Gerekirse, kahve çekirdeği bölmesini (B) ve kapağı (A) nemli bir bezle silin. 3. Gövdeyi nemli bir bezle silin. Gerekirse, daha yoğun kirleri temizlemek için hafif bir deterjan kullanın. 4. Elektrik kablosunda hasar olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin.

Öğütücü Milinin Temizlenmesi

„ Cihazın çalışan bir prize iyi bağlandığından ve “AÇIK” konumda olduğundan emin olun. „ Su haznesi içinde su yok. „ Elektrik kesintisi var. „ Makinenin fişini çekin, ardından tekrar takın. „ Elektrik kesintisinden sonra saat yeniden programlanmalıdır.

Cihaz sızdırıyor gibi görünüyor.

„ Su haznesinin maksimum sınırın üzerinde doldurulmadığından emin olun. „ Su haznesinin hasarlı olmadığından emin olun.

Kahve yapmak uzun zaman alıyor.

„ Cihazın kireç çözdürme zamanı gelmiş olabilir. „ Kahve makinesinin devresinde birkaç mineral birikebilir. Makinede düzenli olarak kireç çözdürme yapılması önerilir. Suyunuzun sertliğine bağlı olarak bunun daha sık yapılması gerekebilir. Daha fazla bilgi için lütfen “Kireç Çözme” bölümüne bakın. „ DİKKAT: cihazı parçalarına ayırmayın

Filtre tutucusu taşar veya kahve çok yavaş akar.

„ Kahve makinesinin temizlenmesi gerekiyor. „ Çok fazla kahve var. Fincan başına bir ölçü kaşığı veya bir çorba kaşığı çekilmiş kahve kullanmanızı öneririz. „ Çekilmiş kahve çok incedir (örneğin, espresso için çekilmiş kahve bir damla kahve makinesinde çalışmaz). „ Kağıt filtre ile filtre tutucusu arasında öğütülmüş kahve bulunur. „ Kağıt filtre düzgün açılmamış veya iyi yerleştirilmemiş. „ Kağıt filtreyi, filtre sepetinin nemli duvarlarına yapışacak şekilde yerleştirmeden önce filtre tutucusunu durulayın. „ Kalıcı filtre ile aynı anda kağıt filtre takmadığınızdan emin olun. „ Filtre tutucuda birden fazla kağıt filtre var. „ Filtre tutucunun sonuna kadar aşağı itildiğinden emin olun.

Kahve çekirdekleri yerine çekilmiş kahve kullandınız.

„ Çekilmiş kahveyi kahve çekirdeği kabından çıkarmak için elektrikli süpürgenizi kullanın.

Kahve çekirdeği bölmesine su koyuyorsunuz.

„ Kahve makinenizi müşteri hizmetlerine götürün.

KİREÇ ÇÖZME DEVRİ 1. Su haznesine kireç çözücü (veya sirke) doldurun. 2. Kireç Çözme düğmesine (H9) basın. Ekranda kireç çözme göstergesi (G6) belirir. 3. Kireç çözme devrini başlatmak için Açma/Kapatma düğmesine (H1) basın: – Açma/Kapatma göstergesi (H2) yanıp sönüyor – Kireç çözme göstergesi (G6) yanıp sönüyor – Sıcak kireç çözme solüsyonu boş filtre tutucudan geçer 4. Kireç çözme çevrimi bittiğinde: – Açma/Kapatma göstergesi (H2) kapanır – Kireç çözme göstergesi (G6) durur ve kaybolur Not: „ Kireç çözme devri daha uzun sürebilir. „ Kireç çözme devrinden sonra, makineyi durulamak için bir haznekadar temiz su (10 bardak) kullanarak 2 devri başlatın.

Kahve yapılamıyor veya cihaz açılmıyor.

Kahve öğütücü çalışmıyor

„ Belki yağlı kahve çekirdekleri kullandınız (kahve çekirdekleriniz çok koyuysa, yağlı olabilir). Bu tür makineler yağlı kahve çekirdekleri ile çalışmaz.

„ Su haznesinde su kalmamış. „ Kahve akış sistemi tıkanmış olabilir. Onu kolayca su ile durulayarak temizleyebilirsiniz..

Zaman doğru değildir (zaman farkı var).

„ Zamanlayıcı senkronize değildir ve elektik şebekenize bağlıdır. Zaman farkı varsa, doğru olduğundan emin olduğunuzda zamanı programlayabilirsiniz.

1. Kahve çekirdeklerini kahve çekirdeği bölmesinden (B) çıkarın. (El ile ulaşamayacağınız birkaç çekirdek dışında.) 2. Boş kahve çekirdeği kutusunu makineye geri yerleştirin ve kilitleyin. 3. Filtre girişine bir sepet filtre kağıdı yerleştirin. 4. Cihazı açmak için düğmesine basın. Öğütme işlemi başlayacaktır. 5. Kahve çekirdeklerinin geri kalanı öğütüldükten sonra - bunu öğütme sesindeki değişiklikten anlayabilirsiniz - düğmeye tekrar basarak öğütme işlemini durdurun. Makineyi fişten çıkarın 6. Kahve çekirdeği kutusunu çıkarın: Bunun için kutuyu, iki eksen hizalanana ve kutu yerinden çıkana kadar az miktarda saat yönünde çevirin. Kaldırıp çıkarın. 7. Öğütme inceliği kadranını “Açık” konuma getirin. 8. Öğütücünün üst kısmını (D) dışarı çekin. 9. Öğütücü milini ve öğütücüyü temizleme fırçası ile temizleyin. 10. Öğütücünün üst parçasını geri takıp aşağı bastırın. Doğru konumda (ok işareti ve çizgi eksenlerinin hizada olması gerekir) olduğundan emin olun. Ardından öğütücü (D) kilitlenene kadar az miktarda saat yönünün tersine çevirin. Dikkat: Kahve makinesi çalışırken öğütücünün (D) üst parçasının kilitli modda olduğundan emin olun. 11. Öğütme inceliği kadranını tekrar öğütme inceliğine ayarlayınız. Öğütücü tekrar kilitlenir. 12. Kahve çekirdeği kutusunu bir açıyla yerleştirin ve yerine oturana kadar biraz saat yönünde çevirin. 13. Filtre kağıdını atın ve öğütme ve kahve demleme sepetini (C) temizleyin.

Kahve makinesini temizleyin Çekilmiş kahve, kahve makineniz için doğru değildir. Kahve ve su oranı yeterli değildir. Zevkinize göre ayarlayın. Kahvenin kalitesi ve tazeliği en iyisi değildir. Su kalitesi düşük.

Cihazınız her zaman düzgün çalışmıyorsa ülkenizdeki müşteri hizmetlerini arayın. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (WEEE) Avrupa direktifi 2012/19/UE eski elektrikli ev aletlerinin belediye atıkları ile normal şekilde atılmamasını gerektirir. Eski cihazlar, içerdikleri malzemelerin geri kazanım ve geri dönüşümünün en iyi şekilde sağlanması ve insan sağlığı ve çevre üzerindeki etkisini azaltmak için ayrıca toplanmalıdır.

Çevreyi korumaya yardım edin! Cihazınız birçok geri kazanılabilir veya geri dönüştürülebilir malzemeyi içerir. Bunları işlenmeleri için bir toplama merkezine veya onaylı bir merkeze götürün. 80

Bu ürün, malzemelerdeki üretim hatası veya işçilik hatalarına karşı KRUPS tarafından garanti altına alınmıştır, detaylı garanti koşullarına ürün kutusu üzerindeki “Garanti Belgesi” etiketinden, www.krups.com.tr sayfasındaki Müşteri Hizmetleri bölümünden veya yukarıdaki ülke listesinde bilgileri bulunan Çağrı Merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz.