TKA8633 - TKA8633 - TKA8633---B - Kahve makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Bosch
Model	TKA8633
Ürün Tipi	Filtre kahve makinesi
Besleme	220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç	1600 W
Maksimum Kapasite	10 fincan (125 ml/fincan)
Minimum Kapasite	3 fincan
Sürahi Tipi	Cam sürahi
Fonksiyonlar	Programlama (zamanlayıcı), otomatik kapanma, otomatik kireç çözme, damlama önleyici
Ekran	Saat ve programlama göstergeleri
Su Haznesi	Çıkarılabilir, seviye göstergeli
Filtre Tutucu	Döner, makinede yıkanabilir filtre desteği
Otomatik Kapanma	Evet, yaklaşık 40 dakika sonra
Güvenlik	Damlama önleyici, suya daldırmayın, gözetim gerektirir
Temizlik	Dış kısmı nemli bir bezle temizleyin; cam sürahi bulaşık makinesinde yıkanabilir
Kireç Çözme	Kireç göstergesi ile otomatik program
Enerji Tüketimi	Otomatik kapanma ile enerji tasarrufu
Servis	Onarımlar yalnızca Bosch satış sonrası servisi tarafından yapılır
Garanti	Bayinin koşullarına göre

Sık sorulan sorular - TKA8633 - TKA8633 - TKA8633---B BOSCH

Kahve makinesinde saat nasıl ayarlanır?

Cihazı açmak için Açma/Kapatma (①) düğmesine basın. Ekran yanıp söner. Saati ayarlamak için h düğmesini saatler, min düğmesini dakikalar için kullanın. Daha sonra saati değiştirmek için h ve min düğmelerine aynı anda basın, ardından tekrar ayarlayın.

Programlama (zamanlayıcı) işlevi nasıl kullanılır?

prog düğmesini basılı tutun. İstenen başlangıç saatini h ve min düğmeleriyle ayarlayın. Kaydetmek için prog'u bırakın: küçük bir saat simgesi görünür. Makineye su ve kahve koyun, sürahiyi yerleştirin. Hazırlık ayarlanan saatte otomatik olarak başlar. Programlamayı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için prog'a kısaca basın.

Kahve yavaş akıyorsa veya hazırlık bitmeden duruyorsa ne yapmalı?

Bu, gerekli bir kireç çözme işleminden veya kirlenmiş bir damlama önleyiciden kaynaklanıyor olabilir. calc düğmesine 2 saniye basılı tutarak kireç çözme programını başlatın. Sorun devam ederse, damlama önleyiciyi akan su altında parmağınızla birkaç kez hareket ettirerek temizleyin.

Makine nasıl kireçten arındırılır?

Cihazı açın. Belirtilen dozaja göre su haznesine ticari bir kireç çözücü dökün (maks. 6 fincan). Kapalı sürahiyi yerleştirin. calc düğmesine en az 2 saniye basılı tutun. Kireç çözme programı yaklaşık 30 dakika sürer, aralıklarla. Bittiğinde kireç göstergesi söner. Makineyi kahvesiz olarak iki kez saf suyla çalıştırarak durulayın.

Bu modelde termal sürahi var mı?

Hayır, TKA8633 modeli cam sürahi ile birlikte gelir. Termal sürahi TKA865 modelinde mevcuttur. Bu modelde cam sürahi bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Önerilen minimum su miktarı nedir?

Minimum miktar 3 fincan (yaklaşık 375 ml)'dır. Su miktarı daha az ise kahve doğru sıcaklık ve tada sahip olmaz. Makine düşük seviyeyi algılar ve tadı korumak için hazırlama süresini otomatik olarak uzatır.

Cam sürahi nasıl temizlenir?

Cam sürahi kapağıyla birlikte bulaşık makinesinde yıkanabilir. Ayrıca sıcak su ve bulaşık deterjanı ile elde de yıkayabilirsiniz. Cama çizik atabilecek sert fırçalardan kaçının. İnatçı tortular için soda çözeltisi veya diş protezi temizleme tabletleri kullanın.

Kireç göstergesinin yanması ne anlama gelir?

calc göstergesi, makinenin kireçten arındırılması gerektiğini belirtir. Düzenli kireç çözme, ömrü uzatır, optimum çalışmayı sağlar, buhar oluşumunu azaltır ve enerji tasarrufu sağlar. Kılavuzda açıklanan kireç çözme prosedürünü izleyin.

3 fincandan az hazırlayabilir miyim?

3 fincandan az hazırlanması önerilmez. Makine minimum 3 fincan (fincan başına 125 ml) için tasarlanmıştır. Daha azında kahve doğru sıcaklığa ulaşmaz ve tadı bozulur. Küçük bir miktar hazırlarsanız, makine bunu algılar ve hazırlama süresini uzatır, ancak sonuç daha az iyi olabilir.

Otomatik kapanma nasıl devre dışı bırakılır?

Otomatik kapanma, makineyi yaklaşık 40 dakika sonra (bu model için) Ekonomi moduna alan bir enerji tasarrufu işlevidir. Tamamen devre dışı bırakmak mümkün değildir, ancak daha erken durdurmak isterseniz makineyi Açma/Kapatma (①) düğmesiyle manuel olarak kapatabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU TKA8633 - TKA8633 - TKA8633---B BOSCH

Kullanim kılıvuzunu lütfen itinali olarak okuyun, kılıvuzdaki bilgilere güre hareket edin ve kılıvuzu saklayın! Cihazi baskası narecek olursanı,is bu kılıvuzu da ekleyin. Bu cihaz sadece evde ve ev ortaminda kullanilmak.Free tasarlanmışı.

! Elektrik carpma tehlikesi!

Cihazi sadece normal oda sicutigiindava de niz seviyesinin en cok 2000 m ustunde bir rakimda kullanin. Cihaz sadece kurallara uygun sekilde monte edilmis olan topraklamalbir pris uzerinden alternatif akiml bir akim sebekesine baglanabilir. Evinizin koruyucu hat kurulumunun uzmanca yapilmis olmasini saglayiniz. Cihazi sadece tip plaketindeki bilgilere gore baglayin ve isletin. Cihazda, hasar gormus bir elektrik kablosunun degistirilmesi gibi onarimalr, tehlikeleri onlemek icin, sadece yetkili servisimiz tarafindan yapilmalidir.

Bu cihaz 8 yaş ve üstü;cocuklar ve fiziksel,duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafindan sadece,sorumlu bir kişinin nezareti其中之一 veya cihazın guvenli kullanı konusunda bilgilendirilmış olmaları ve kullanımdan kaynaklananan tehlikeleri anlamış olmaları halinde kullanıbilir.8 yaş altı;cocuklar cihazdan ve baglanti kablosundan uzak tutulmalidir ve cihazi kullanmaları yasaktır.Cocuklarin cihazla oynaması yasaktır. Temizlik ve kullanıncın;cocuklar tarafindan 8 yaş ve üstü ve gozetim-altinda olmaları haricine, yapilması yasaktır.

Cihazi veya elektrik kablosunu hiçbir zaman suya daldirmayin.

Cihazi isletim sirasinda surekli olarak gozetim aktinda tutun!

Cihazı sadece elektrik kablosunda ve kendisinde hasar yoksa kullanın. Arıza durumunda derhal elektrik fişini çekin vya elektrigi kapatın.

tr

Yanma ve yangin tehlikesi!

Cihazın hatalı kullanıması yaralanmaları yol acabilir. Cihazın isletilmesi esnasindo, dokunulabilen yüzeyin sıçakkıçystemsok)yüksek olabilir. Cihazın kullanırken, cihaz parçalarını ve cam demligi sadece öngörülen tutamaklardan kavrayın. Cihazı, ocak gibi sıçakystemsüzeylerin üzerine veya yakınina koymayın. Yaqların sıçramasın Önleyin, aksi takdirde plastik hasar,görebilir.

Demlik icin olan oturtma yüzeyini hiçbir zaman örtmeyin. Kullanim sonrasinda isitma elemanınin veya isi plakasinı yüzeyi bir sure daha sıçak olabilir.

Boğulma riski!

Cocuklarin ambalaj malzemesiyle oynamasina izin vermeyin.

EEE yönetmeligiine uygundur.

Bu Bosch cihazini satin aldiginiz icin tebrikler. Size buyuk keyif verecek yuksek kaliteli bir urun satin aldiniz.

Kullanim klavuzlari bir cok model icin yapilmaktadir. Bu yuzden kullanim klavuzu ile detaylararasinda farkllliklar olabilir. Uretici firma, kullanim klavuzu basildiktan sonra, urunun teknik özelliklerini gelistirmek amaciyla bir takim degisiklikler Yapabilir. Bu yapilan degisiklikleri Cagrı Yönetim Merkezinden ögrenebilirsiniz.

Bu kullanim kilavuzu iki modeli anlatmaktadir:

TKA863. Cam sürahili model
TKA865. Termos surahili model

Parçalar ve kumanda Düğmeleri

1 Doluluk seviyesi gõstergeli su haznesi (çikartilabilir)
2 Su haznesi kapaig (cikartilabilir)
3 Filtre yuvasi (dondurmeli)
4 Filtre tutucu (bulaşik makinesinde yikanabilir)
5 Damlama emniyeti
6 TKA863. Kapakl cam surahi (bulasik makinesinde yikanabilir) TKA865. Kapakl termos surahi
7 ① ACMA/KAPATMA Dügmesi
8 Az su gostergesi
9 start (başlat) dhegmesi
10 Gostergeli kiregiderme duğmesi calc
11 Kablo saklama bolmesi
12 Saat
13 Programlama duğmesi h (saat)
14 Programlama duğmesi min (dakika)
15 prog (programlama) Düɡmesi
16 Ekran (otomatik kapanir) auto off

Sadece TKA863.

17 Isitma levhasi

Sadece TKA865.

18 Dugmeye basin (suruhi sapindaki)

Genel bilgiler

Su haznesine sadece temiz ve soğuk su doldurun. Asla süt ya daçay vya kahve gibi İçecekler eklemeyin; bu cihaza hasar verir.
Su haznesini asla 8口 (TKA865.) veya 10口 (TKA863.) isaretlerinin uzerinde doldurmayin.
- Orta derecede ögütülmös kahve kullaniniz (yaklaşik 6 gr./bardak).
Minimum 3 bardaktan az kahve demlemeyiniz; aksi takdirde kahve istenenge ve sicutlka olmaz (1 bardak = yaklaşik 125 ml.).
- Makine kahveyi demlerken sūrahiyi aslayerinden Çikarmayınüz; aktı takdirde filtre tutucu tasabilir.
Suruhiyi kahve makinesine yerleşirken surahi kapagınin kapali durumda olduğundan emin olunuz.
- Ürünün kendi surahisi, kahvenin tablaya akmasini engelleyen özel bir damlama koruyucusuna sahip Oldugundan, böcka bir surahi kullanmayıniz.
Filtrede biraz su birikmesi normaldir; bu kahve makinesinin bozuk oldugu anlamina gelmez.

Ilk kullanimdan once

• Etiketleri veya koruyucu film tabakasinıçıkartiniz.
  Kabloyu saklama bolumunden gerektigi uzunlukta cekiniz ve prize takiniz.
  1AÇM/AKAPATMA duğmesine basiniz; ekran yanıp sonecekbir.
• Saat ici n h duğmesine, dakika ici isiminduğmesinebasarak o anki zamaniayarlayiniz.

Not: Saati degistirebilirsiniz. h ve min duğmelerine aynianda basarak.Doğru zamanı ayarlayiniz.

Temizlemek icin su haznesini 6 bardak suyla doldurunuz ve yerine geri koyunuz. start (baqlat) duğmesine basin; temizleme programı baslar.
Temizleme islemini tekrarlayiniz.

Not: Burnunuza bir „yeni makine“ kokusu gelebilir; bu normaldir. Durum bu ise, sirke solusyonuyla doldurun (5 bardak suya 1 bardak sirke) ve temizleme programini calistirin. Sonra, makineyi 6 bardak suyla iki defa durulayin.

Surahiyi iyice temizleyiniz.

Kahve demleme

Su haznesini cikartiniz, suyla doldurunuz ve yerine geri koyunuz.
Filtre yuvasini disariogruceviriniz.
Filtre tutucusuna 1x4'lik bir kagit filtre yerlestiriniz ve istediginiz kadar kahve koyunuz.
Filtre yugasini kenetlenene kadar gericeviriniz.
Suruhiyi kapaigi kapali halde filtreyuvasinin ultina yerleştiniz.
- Demleme islemini baslatmak icin start (baslat) dugmesine basiniz.
Ayniandaautooffislevietekinlesir;ekran aydinlanir.

Sadece TKA863.

Bilgi: Cihazda, demleme ileleminden yaklaşık 40 dakika sonra cihazi tasarruf modunaGPCiren otomatik bir auto off (elektrik tasarrufu) islevi bulunmaktadir.

Sadece TKA865.

Bilgi: Cihazda, demleme isleminden birkac dokika sonra cihazi tasarruf moduna geçiren otomatik bir auto off (elektrik tasarrufu) islevi bulunmaktadir.

Ipucu: Eger temos surahiyi kullanimdan once sicut suyla durularsaniz, kahve daha da uzun sure sicut kalacaktir.

Önemli: Demleme ilemi bittiginde, kahvenin tamami filtredenGPCi surahiye akana kadar bir surebekleyiniz.

Yeni bir demleme islemine sekslamadan once makineyi 5 dakika boyunca soğumaya birakiniz.

Zamanlayici islevi

Kahve makinesinde bir zamanlayici bulunmaktadir.

Bu islev saysinde makinenin tam olarak saat kaca otomatik olarak demleme islemine baslayacagini ayarlayabilirsiniz.

Zamanlayici ancak makine aqik durumdayken veya guc tasarrufu modundayken calisir.

Saat o andakiogr u zamana ayarlanmalidir.

Zamanlayiciyi programlarken prog duğmesini basili tutunuz (Sek. a).

Demlemenin baslamasini istediginiz saati ayarlamak icin h ve dakikayi ayarlamak icin de min duqmelerini kullaniniz (Sek. b ve c).

• Barangama zamanini kaydetmek icin prog dugmesini birakiniz. Ekranda zamanlayici islevinin etkinlestirildigi gostermek icin kucuk bir saat belirir.

• Makineyi her zamanki gibi su ve kahveyle doldurunuz ve sürahiyi filtre yuvasinin alta yerleştiniriz.

Demleme islemi ayarlanan saatte otomatik atau bisa; seksuk sama kaybolur.

Not: Programlanan saati kontrol etmek icin, prog duğmesini basili tutunuz.

Zamanlayici islevini acma/kapatma

prog duğmesine basınüz. Eşer-SAAT aydinlanirsa, zamanlayi ci islevi acik durumd demektir. Eşer kucuk saat kapanirsa, zamanlayi ci islevi kapal durumdadir.

Not: Eger kahve makinesini dugmesinden ① ACMA/KAPATMA kapatirsaniz vya guc kaynagik cesilirse (fis cikarilir vya elektrik kesilirse), saat ve zamanlayici ayarlari yaklaik dort gun boyunca saklanir. Eger cihaz daha uzun sure boyunca elektrik alamazsa, saati yeniden ayarlamaniz gerekir.

Ipucu: Eger cihazi daha uzun sure boyunc kullanmayacaksaniz, dugmesinden

① ACMA/KAPATMA kapatiniz.

Az su göstergesi

Bu kahve makinesi su haznesindeki su seviyesinin (yaklaik 4 bardaktan az) duşuk olup olmadıgün algilar.

Eger su seviyesi az ise, simgesi aydinlanir ve makine demleme suresini otomatik olarak uzatir. Bu, kahvenin ideal lezzetini korumasini saglar.

Sadece TKA865.

Termos sürahi

Önemli: Sürahiyi asla sutmırı, ünlcerini veya(Bebek mamaları,)sık tutmak icin kullanmayıniz, aktı takdirde bakerleri olusumuna yol açar. Sürahiyi mikrodalga veya normal fırinda isitmayıniz. Sürahiyi asla asitli,iscecekleri saklamak veya taşimak icin kullanmayıniz.

Suruhiyi her kullanimdan sonra dikkatledurulayiniz.

Kapak, vakumlu sizdirmaz mekanizmanin
açilamayacak sekilde sikismaması
iocn az da olsa havaGPCIREcek sekilde
tasarlanmistir.

Dolayisiyla sizma olasiliigi ngoz onunde bulundurarak termos surahiyi her zaman dik durumda saklaniz ve taşimaniz gerekir. Termos surahi yaklaşik sekiz bardak alir.

Termos surahinin kapaği ayirma anahtarı ile acilabilir.

Kapagiac (Sek.d)
Kapağl kapat (Sek. e)
Kapagi gikart (Sek.f)

Kahve yapma ipuçlari

Ögutulmş kahveyi serin bir yerde saklayiniz; kahveyi dondurmaniz damumkündür.

Kahve paketini ilk açınlından sonra, aromasıni koruması icin sıka kapatarak saklayıniz.

Kahve cekirdeklerinin kavrulma kivamlari, tatarini ve aromalarini etkiler.

Koyu kavrulmus = daha lezzetli

Hafif kavrulm = daha asitli

Temizlik

Cihazi asla suya batirmayiniz veya bulasik makinesine koymayiniz!

Cihazi buharla temizlemeyiniz.

Temizlemeden once cihazin fisini eykiniz.

Her kullanimdan sonra kahveyle temaseden tum parcalari temizleyiniz.
Kahve makinesinin diyuyeyini nemli bir bezle siliniz; guclu veya asindirici temizlik malzemeleri kullanmayiniz.
Su haznesini açık musluk.altindatemizleyiniz; sert FIRca kullanmayiniz.

Sadece TKA863.

• Cam surahi ve dapat bulasik makinesinde yikanabilir.

Sadece TKA865.

Termos surahiyi durulayiniz ve disyüzeyini nemli bir bezle siliniz. Surahiyi bulasik suyuna batirmayin veya bulasik makinesine koymayin.

Ipucu: Inatci kirec lekeleri sodyum
karbonat, bulasik makinesi tozu veya
dis protezlerini temizlemekte kullanilan
efervesan tabletlerle giderilebilir.

Kotu koku veya bakteri olusumunu onlemek icin termos surahiyi kapaig aik halde saklayiniz.

Kireç giderme

Bu cihaz, otomatik bir kirec giderme
göstergesi ile donatilmıstir. Egér calc
simgesi aydinlanırsa, bu makinenin kireçten
arindirilması gerektigi anlamina gelir.

Duzenli kirechten arindirma

cihazinizin omrunu uzatir,
duzgun calismasini saglar,
Asiri buharlanmayi onler,
demleme islemini hizlandirir,
enerji tasarrufu saglar.

Makineyi piyasabulunabilen kirec ozuculerle kirecten arindiriniz.
Cihaz açık olmaldir.
Suruhiyi kahve makinesine yerleşirken sürahi kapağınin kapali durumda olduğundan emin olunuz.
■ Kireçözucu solusyonu imalçisinin talimatlari dokultusunda hazirlayiniz ve su haznesine dokunuz.

Uyari: 6 bardaktan fazla doldurmayiniz.

■ Kireç giderme calc duğmesini en az 2 saniye boyunca basili tutunuz. Kireç giderme ilemi baslar.
■ Kireç Çozücu maddenin en dipteki tortulara kadar nüfuz edebilmesi yüz program ilemi birkaç kez, birkaç dakikalına duraklatabilir. Kireç giderme ilemi bastandaughtera yaklaşik 30 dakika sürer. Program calisirken calc goftergesi yanip söner.
■ Kireç giderme ilemi tamamlandık tan sonra calc进展情况 i. Cihazi, iki kez temiz suyla ve kahve kullanmadan calistiriniz. Hazneye 6 bardaktan fazla su doldurmayiniz.
Cikartilabilen tum parçaları ve sürahiyyi iyice durulayiniz.

Sorun Giderme

Makinenin kahveyi demlemesi normalden cok daha uzun suruyor veya makine demleme islemi tamamlanamadan kapaniyorsa.

• Makinenin kirec giderme islemine ihtiyaci vardir.
• Makineyi, talimatlar匐ultusunda kirecten arindiriniz. Kirec giderme programini calistirmak icin calc (kirec) dugmesini en az 2 saniye boyunca basili tutunuz.

Ipucu: Eger kahve yapmak icin
kullandiginiz su cok sertse, kahve
makinesini calc (kirec) goftergesinin
yanmasini beklemeden, daha sik araliklarla
kirecten arindiriniz.

Damlama emniyetinde sizi niti varsa.

• Temizlenmesi gerekiyordur.

• Damla emniyetini (filtrtre tutucusunun icindir) açık musluk-altinda parmaginizla birkac kez calistirarak temizleyiniz.

Teknik Veriler

Elektrik Baçlantı(Serilim-Frekans)	220-240 V~50/60 Hz
Çektişi yüzTKA863.	1600 W
Çektişi yüzTKA865.	1100 W

Eldençikartilmasi

AEEYönetmeligine Uyum ve Atik Ürünün Elden Çikarilması

Ambalaj malzemesini cevre kuralarına uygun sekilde imha ediniz. Bu urün T.C. Cevre ve Şehircilik Bakanlıı tarafindan Yayilmanan "Atik Elektrikli ve Elektronik Eşyların Kontrolü Yönnetmeliğ"nde belirtilen zararlı ve)yasakı maddeleri icermez.

AEEYonetmeligine uygundur.

Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanil bilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden ureilmistir.

Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetime sorun.

Kullanilmis urunleri geri kazanima vererek cevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun.

Urunu atmadan once;cocuklarin guvenligi icin elektrik fisini kesin ve kilit mekanizmasini kirarak calismaz duruma getirin.

Garanti

Bu cihaz icin, yurt disindaki temsilciklerimizin vermis oldugu garanti sartlari gecerlidir. Bu hususta daha detayl bilgi almak icin, cihazi satin aldiginiz saticiya bas vurunuz. Garanti suresi icerisinde bu garantiden yararanabilmek icin, cihazi satin aldiginizi gosten fi si veya faturayi gostermeniz sartir.

Makinenizi daha verimli kullanabilmeniz ici:

• Bu cihazlar ev tipi kullanima uygundur, endüstriyel (sanayi tipi) kullanima uygun degildir.
  Cihazi sadece tip levhasindaki bilgilere uygun bir sekilde elektrik przyine baglayip calistiriniz.
  Cihazinizi kullanmayacaksaniz, dugmesinden kapatip kaldiriniz.

Degisiklik haklari mahfuzdur.

(Sabit telefonlardan veya cep Telefonlarrindan alan kodu cevirmeden)

Sabit Telefonlardan yapilan aramalarda kullanmakta oldugunuz tarife uzerinden, cep Telefonu ile yapilan aramalarda isekaytl oldugunuz GSM operatörün un tarifesi uzerinden ücretlendirme yapilmaktadir.

Yazili批发市场 için adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AŞ

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiiginiz icin teşekür eder, urünunuzü iyi günlerde kullanmanizi dileriz.

Cihaziniz; kullanma klavuzunda gosterildigi sekilde kulanimasi ve yetkili kildigimiz teknik servis elemanlari disindaki sahislar tarafindan bakim, onarim vea baska bir nedene muludane edgelimis omis sartyla butun parcalari dahil olmak uzere tamamen malzeme, iccilik ve uretim hatalarina karj 2 (IKI) YIL SURE SILE GARANTI EDILMISTIR.
- Bu garanti belgesinde yer alan wartar, Turkiye'de satlan urunler icin gecerlidir.
- Arizalarin giderlmesi konusunda uyguulanacak teknik yontemlerin tespiti ile degistirilecek parcalarn saptanmasi tamamen firmamiza aittir.
Malin tesliminden sonraki yuklem, boasaltma ve sevkiyat aninda meydana gelsecek arizalar garanti kapsami disindadir.
Kullanma hatalarindan meydana gelen hasar, ariza ve bilgilendirme hizmetleri garanti kapsami disindadir.
- Voltaj dusukluye vya fazlajil, hatai elektr ktesisi, urun etiketinde yazili voltajdan farkli voltajda kullanenlenirinden meydana dan hasen agar许可证 sapisi disindarir.
Doalafetier (Deprem-Sel baskini v.b.) yangin yveilidrumsedmiedyanegecekarizalarvehasdarGaranti kapsamdisindadr. Belge uzerine tahrifayapildigi, cihazin zerindeki ori siu numarasi kaldirildigi eya tahrifat yapildigi takdirdegarantie gesicersidor.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalarj dahil olmak uzere tamamj garantisi kapsamjndadir.
3. Malin ayipl oldugunun anlasilmasi durumda tuketici, 6502 sayili Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan:

a-Sozlesmeden donme,

b-Satis bedelinden indirim isteme,

c-Ucretsiz onarilmasini isteme,

d-Satilanin ayisiz bir misili ile degistirlmesini isteme, haklarinirbinirkullanibilir.

1. Tuketicin bu hakliran'd ucretisz onarim hakkin secmsi durumpnda satici; isikil masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hicbir cret talet emekszisin malin onarimini malin onarimini yakuymudur. Tuketicucretisz onarim hakkin utretici veya ithalatciya karsda kullanilabllr. Satici, utretici ve ithalatcuyukticin bu hakkin kullanasindan muteselsilien sorumludur.

2. Tuketicinin, ucretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;

3. Garanti suresi incinde tekrar arizalanmasi,

Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,

• Taminirin mūmkun olmadignin, yetkili servis istasyonu, satci, üretici veya ithalatci tarafindan bir raporla beirlinenmesi durumlarinda; tuketici maln beded iadesinaki, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa maln ayipsiz misli deigiistilmesi saticidan talep edilir. Satci, tuketiciin talbini redededemce. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satici, urtecive ithalatci muteselsilen sorumludur.

• Malin tamir suresi 20 is gunun egecme. Bu sure, garanti suresi icerisinde malia iliskin arizarin Yetkili Servis Istasyonuna vye saticiya bdirimi tarihinde, garanti suresi disinda ie malin Yetkili Servis Istasyonuna teslim tirahinden itibaren baslar. Malin arizasin 10 is gun iceresinde giderilelememes halinde, ureticia veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kad benzer ozelilkere sahip aka b mir tuketiciin kullanimana tahsis etmekr zorundarid. Malin garanti suresi iceresinde arizalanmasi durumunda, tamirdeGPCu sure garanti suresine eklenir.

• Malin kullanim kilavuzuna yer alan huhuslara aykir kullanimlasindan kaynakalan anirzalar garanti kapsam disindirar.

• Tuketici, garantistenDOGAN hakirinin kullanilmasi iligili oralarik cikabilecek uusuzmaki larda yerlesim yerinin bulundugu veya tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine veya Tuketici Mahkemesine basyuril bilr.
• Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemes durumunda, tuketici Gümürk ve Ticaret Banligi Tuketiciin Korunmasi ve Piyasa Gözeti Numel Üdlugüba basvurabiril.

Bu urun Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.S. tarafindan imal/ithal edilmektedir.

Marka Ürün Ismi

Bosch Kahve Makinas
Bosch Dilim Kesici
Bosch Ekmek Kizartma Mak.
Bosch Su Isitici (Kettle)
Bosch Mikser
Bosch Mutfak Robotu
Bosch Kahve Degirmeni
Bosch Tost Makinas
Bosch Kiyma Makasi
Bosch SaKurutma Mak.
Bosch Baskul
Bosch Sarjli El Suppurgesi
Bosch Utu
Bosch Blender
Bosch Saç Sekillendirme cihazi
Bosch Meyva Sikacagi
Bosch Meyva ve Sebze Sikacaigi
Bosch Masaj Aletleri

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Merkezi 444 6 333 no.lu Telefon numarasi ile, 7 gun 24 saat hizmet vermektedir. Dogrudan bu numarayi cevirerek satis oncesi ve satis sonrasi hizmetlerimizden faydalanabilirsiniz.

Bosch Cagr Merkezimize ayrca www.bosch-home.com/tr adresindeki Musteri Hizmetleri bolumunde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz. Yetkili Servis listemize asagida yazil internet adreslerinden vya cagr merkezi numaramizdan ulasabilirsiniz.

Asagida yer alan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarıya Yazil telefonlardan Çağrı Merkezimizi arayıniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKI L SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşindan kılıç eleanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fişi duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fişi mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlasmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir.

ÜRETCİ VEYA İTHALATÇI FÜRMANIN SATICI FÜRMANIN

Unvani : BSHEvAletleri Sanayi ve Ticaret A.S. Unvani :

Adresi : FSM Mh. Balkan Cd. No.51, Adresi :

Umraniye 34771 Istanbul

Telefonu:0216528900Pbx Faks

Faks :0216.528.91.88 E-posta :

E-posta :[e-mail] Fatura Tarih ve sayisi:

Yetkilinin imzası : Teslim Tarihi veyeri :

Yetkilinin imzasi :

Firmanin Kagesi:

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.§. Firmanin Kasetesi

MALIN

Cinsi KUCUK EV ALETLERI

Markasi : BOSCH

Modeli

Garanti Suresi 2YIL

Azami tamir suresi : 20 IS GUNU

Bandrol ve Seri No.:

Zasady bezpieczne自主

• Cagri merkezini sabit hatlandar amaranni bedel sehir icı uretcildirme, Cep Telefonlarinde isuz kallanan tanifeye go dediskenlik gÖstermektedin

TW Taiwan,台湾

我們期盼您不斷的鼓勵與指導，

任何咨询或服務需求，

歡迎洽詢客服專線