Surfcare Magic Waves Style - Saç maşası CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Surfcare Magic Waves Style CECOTEC

Güvenlik talimatları

1. Parçalar ve bileşenler

2. Kullanmadan önce

3. Cihazın kullanımı

4. Temizlik ve bakım

5. Sorun Giderme

6. TEKNIK BİLGİLER

7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların

geri dönüşümü

1. Garanti ve Teknik servis

2. Telif Hakları

3. Basitleştirilmiş uygunluk beyani

136 ÍNDEX

137 1. Peces i components 156

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Cihazı kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride referans olarak kullanmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

Bu sembolün anlamı: Bu cihazı küvet, duş veya su dolu bir depoda'nmayın.
- DİKKAT: Bu cihazı küvet, duş, lavabo veya su dolu diğer kapların yakınında kullanmayın.
- Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir

şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim veya yönergelerle desteklendikleri ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve bakım, gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. Barlarda, restoranlarda, çiftliklerde, otellerde, motellerde ve ofislerde kullanıma uygun değildir.

- Saç kurutma makinesi banyoda kullanıldığında, kurutma makinesi kapalı olsa bile suyun yakınlığı tehlike oluşturduğundan kullanımdan sonra fişini çekin;

- Yanık tehlikesi Cihazı, özellikle kullanım ve soğutma sırasında küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.

- Cihaz elektriğe bağlıyken asla gözetimsiz bırakmayın.

- Cihazı, varsa standıyla birlikte her zaman düz, sabit ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.

- Cihazla oynamadıklarından emin olmak için çocukları gözetim altında tutun.

- Elektrik kablosunda gözle görülür hasar olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin. Elektrik kablosu hasar görmüşse, muhtemel tehlikeleri önlemek için üretici, satış sonrası servis veya benzer

şekilde yetkili personel tarafından değiştirilmelidir.

- Elektrik geriliminin ürün etiketinde belirtilen gerilimle aynı olduğundan ve fisin topraklama olduğundan emin olun.

- Kabloyu, fişi veya ürünün herhangi bir parçasını suya veya başka bir sıviya koymayın. Elektrik bağlantılarını suya maruz bırakmayın. Fişe dokunmadan veya cihazı açmadan önce ellerinizin tamamen kuru olduğundan emin olun.

• Aşağıdaki durumlarda cihazın fişini hemen çekin: anormal çalışma, temizlik ihtiyacı ve/veya kullanımdan sonra.
• Saklama için kabloyu cihazın etrafına sarmayın.
• Cihaz ile yüz, boyun ve kafa derisi arasında temastan kaçının.
• Cihazı, çalışır durumda iken hiçbir yüzeye çalışırken bırakmayın
• Cihazı peruk, doğal postiş, yapay saç

veya hayvan tüyleri şekillendirmek için kullanmayın.

• Boğulma riski olduğundan çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun.
• Cihazı açıkken silindirinden veya yakınından tutmayın. Silindir yanıklara neden olabilir. Cilt ve göz ile temasından kaçının.
• Cihazı sıcakken taşımayın.
• Çalışma sırasında kablonun veya cihazın

üzerini örtmeyin. Elektrik kablosu cihazın sıcak parçalarıyla temas etmemelidir.

• Saklamak için kabloyu cihazın etrafına sarmayın.
• Saç köpüğü, saç spreyi veya saç jölesi ile aynı anda kullanmayın.
• Ürünü elektrik prizinden çıkarmak veya çekmek için kablosundan tutmayın.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Seramik silindir
2. Sol kívırma düğmesi
3. Sağ kívırma düğmesi
4. Sıcaklık göstergeleri
5. Sıcaklık ayar düğmesi
6. Düğme açma/kapama

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve cihazla tam olarak eşleşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içinde paketlenmiştir. Cihazı ve tüm malzemeleri ambalajından çıkarın İleride taşımanız gerektiğiinde ambalajın zarar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalajları güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm öğeleri doğru şekilde geri dönüşüm kutusuna attığınızdan emin olun.
• Tüm parçaların ve bileşenlerin içinde ve sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir parçanın eksik veya kırık olması durumunda, lütfen resmi Cecotec Teknik Servisi ile derhal iletişime geçin.

TÜRKÇE

Paket içeriği

• Saç maşası
• Kullanma kılavuzu

Yardım durumunda ekipmanınızın doğru bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için ürünün seri numarasını çıkarmayın.

3. CIHAZIN KULLANIMI

1. Güç kablosunu bir elektrik prizine takın.

2. Cihazı çalıştırmak için açma/kapama düğmesini 2 saniye basılı tutun.

3. Sıcaklık seçim düğmesine tekrar tekrar basarak istediğiniz sıcaklığı seçin. Mevcut ayarlar 160, 180, 200 ve 220 °C'dir.

4. Seçilen sıcaklık için gösterge ışığı yanıp sönmeyi biraktığında bukle maşası kullanıma hazırlıdır
5. Saçı bölümlere ayırın, yaklaşık 2 cm kalınlığında bir tutam saç alın ve köke en yakın kısmı saç maşası kelepçesine yerleştirin (Şek. 2).
6. İstediğiniz döndürme düğmesine basın. Saç kendini seramik silindirin etrafına saracaktır. Tüm saç kıvrıldığında kívırma düğmesini bırakın ve 8 ila 10 saniye boyunca maşanın üzerinde tutun.
7. Maşayı aşağı doğru çekerek saçtan çıkarın ve yukarıdaki

TÜRKÇE

adımları tüm saç tamamlanana kadar yeni bir saç tutamıyla tekrarlayın.

1. Bukleleri soğumaya bırakın ve tarayın.
2. Her kullanımdan sonra açma/kapama düğmesini 2 saniye basılı tutarak maşayı kapatın.
3. Fişi prizden çıkarın.
4. Maşayı soğuduktan sonra temizleyin.

NOT: Bukle maşası 30 dakikadan fazla kullanılmazsa, güvenlik için otomatik olarak kapanacaktır.

Dikkat

1. Saç maşasının sudan zarar görmesini önlemek için nemli/ıslak saçta kullanmayın.
2. Saçınızı kivircıklaştırmak için ihtiyaç duyacağını süre saç tipinize bağlı olacaktır.

4. TEMIZLIK VE BAKIM

• Cihazı kapatın, elektrik bağlantısını kesin ve temizlemeden ve tamir etmeden önce tamamen soğumasını bekleyin.
• Cihazı suya veya başka bir sıvıya maruz bırakmayın.

TÜRKÇE

• Cihazı saklamadan önce soğuyana kadar ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
• Sadece temiz, nemli bir bezle silin.
• Kabloyu silindirin çevresine sarmayın.

• Cihazı çocukların ulaşamayacağı kuru ve güvenli bir yerde saklayın.

• SORUN GIDERME

Problem	Muhtemel sorunlar	Muhtemel çözümler
Cihaz açılmıyor.	Arızalı fiş.	Fişi kontrol edin ve başka bir cihazla deneyin.
	Açma/kapama düğmesi ile ilgili problem.	Anahtarın düzgün çalış-tığından emin olun.

Sıcaklık çok yüksek.	Uygun olmayan sıcaklık ayarı	Sıcaklığı kılavuzdaki tali-matlara göre ayarlayın.
	Arızalı termostat.	Mümkünse, lütfen Cecotec Servis Merkezi ile iletişime geçin.

Sıkışmış veya dolaşmış saçlar	Çok büyük saç tutamı.	Daha küçük saç tutamları uygulayın.
	Maşa düzgün hare-ket etmiyor	Bukle maşasının temiz ve engelsiz olduğundan emin olun.
	Saçlar ıslak veya kirli.	Saç maşasını kullanmadan önce saçın kuru ve temiz olduğundan emin olun.
Saç maşası anor-mal ses çıkarıyor	Mekanizmada tıkanıklıklar.	Bukle maşasını temizleyin ve engelleri kaldırın.
Bukle maşası kullanım sırasında kapanıyor	Aşırı ısınma.	Tekrar kullanmadan önce maşanın soğumasını bekleyin.
	Güç kablosunda problem var.	Kabloyu kontrol edin ve gerekirse Cecotec Servis Merkezine danışın.

6. TEKNIK BİLGİLER

Ürün referansı: EU01_103448

Ürün: SurfCare Magic Waves Style

Güç: 41 W

Voltaj: 100–240 V\~

Frekans: 50/60 Hz

"Kapalı" moddaki güç tüketimi EN 50564:2011 ve 1275/2008/EC ve 801/2013/EC Avrupa yönetmelikleri yönergeleri kullanılarak 0,4 W'tır. Bu amaçla, cihaz herhangi bir işlev gerçekleştirmeden

şebekeye bağlanır. Cihazın açma kapatma düğmesi/kontrolörü "kapalı" konumdadır.

Bekleme modundaki güç tüketimi EN 50564:2011 ve 1275/2008/EC ve 801/2013/EC Avrupa yönetmelikleri yönergeleri kullanılarak 0,4 W'tır. Bu amaçla, cihaz herhangi bir işlev gerçekleştirmeden elektriğe bağlanır ve standby modunun etkinleştirilmesi beklenir.

Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, yürürlükteki yönetmeliklere göre ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri/akümülatörleri çıkarmalı ve yerel yetkililer

tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik ekipmanların ve/veya pillerin uygun şekilde nasıl imha edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketiciler yerel yetkililerle iletişime geçmelidir.

TÜRKÇE

Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

8. GARANTI VE TEKNIK SERVIS

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı son kullanıcıya veya tüketiciye karşı yürürlükteki yönetmelikler tarafından belirlenen şartlar, koşullar ve süreler kapsamında sorumlu olacaktır.

Onarımların nitelikli personel tarafından yapılması tavsiye edilir. Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz

9. TELIF HAKLARI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'ye aittir. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'nin önceden izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

10. BASİTLEŞTİRİLMİŞ UYGUNLUK BEYANI

CE Bu vesileyle Cecotec Innovations, bu ürünün Avrupa Birliği'nde geçerli olan yönetmeliklerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanının tam metni aşağıdaki web sitesinde bulunabilir: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

CATALÀ

1. PECES I COMPONENTS

Fig. 1