Bolero Coolmarket Combi 336 A - Buzdolabı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kombine Buzdolabı-Dondurucu (combi)
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Combi 336 A
Toplam Net Hacim	336 L
Buzdolabı Hacmi	Yaklaşık 230 L
Dondurucu Hacmi	Yaklaşık 106 L
Enerji Sınıfı	A
Boyutlar (Y x G x D)	185 x 60 x 65 cm (tahmini)
Ağırlık	70 kg (tahmini)
Besleme	230 V ~ 50 Hz
Soğutma Tipi	Statik soğutma (veya versiyona göre fanlı)
Buz Çözme	Buzdolabı için otomatik, dondurucu için manuel
Aydınlatma	İç LED
Ayarlanabilir Ayaklar	Evet
Ters Çevrilebilir Kapı	Evet
Açık Kapı Alarmı	Evet
İklim Sınıfı	SN-ST (ortam sıcaklığı 10 °C ila 38 °C)
Soğutucu Akışkanlar	R600a (izobütan)
Ses Seviyesi	40 dB (tahmini)
Bakım	Yumuşak bir bez ve sabunlu suyla temizleyin. Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
Güvenlik	Çocuk Kilidi, güçlendirilmiş yalıtım
Yedek Parçalar	Satış sonrası 10 yıl boyunca üreticiden temin edilebilir.
Tamir Edilebilirlik Endeksi	7,8 / 10 (tahmini)

Sık sorulan sorular - Bolero Coolmarket Combi 336 A CECOTEC

Buzdolabının sıcaklığı nasıl ayarlanır?

Buzdolabının sıcaklığını ayarlamak için iç kısımdaki ayar düğmesini kullanın. 1 ile 5 arasında bir konuma çevirin. Optimum muhafaza için konum 3 önerilir. Sıcaklığın dengelenmesi için 24 saat bekleyin.

Dondurucu nasıl buz çözülür?

Cihazı fişten çekin ve yiyecekleri çıkarın. Buzun erimesi için dondurucu kapağını açık bırakın. Suyu bir süngerle alın. Buzu temizlemek için asla keskin bir nesne kullanmayın.

Buzdolabım neden ses çıkarıyor?

Gargara veya uğultu sesleri normaldir (soğutucu gaz dolaşımı). Ses yüksek veya düzensizse, cihazın düz olduğundan ve bir duvara veya mobilyaya değmediğinden emin olun.

Buzdolabının içi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin. Tüm yiyecekleri ve rafları çıkarın. Yüzeyleri ılık su ve beyaz sirkeye batırılmış yumuşak bir bezle yıkayın. Yiyecekleri yerine koymadan önce iyice kurulayın.

Kapı açma yönü nasıl ters çevrilir?

Kapı menteşelerini sökün, kapıyı çıkarın, ardından kılavuzdaki talimatları izleyerek menteşeleri diğer tarafa takın. Önceden delinmiş delikleri kullanın. İkinci bir kişi gerekebilir.

Bu modelin enerji sınıfı nedir?

Bolero Coolmarket Combi 336 A, eski enerji skalasına göre A sınıfıdır (yeni skalada yaklaşık D'ye eşdeğer). Yıllık tüketimi yaklaşık 250 kWh'tir.

Sıcak yiyecekleri buzdolabına koyabilir miyim?

Hayır, oda sıcaklığına soğuyana kadar bekleyin. Sıcak yiyecek koymak enerji tüketimini artırır ve diğer yiyeceklerin muhafazasını bozabilir.

Kırmızı ışık yanarsa ne yapmalıyım?

Kırmızı ışık çok yüksek sıcaklık olduğunu gösterir. Kapının iyi kapandığından, buzdolabının çok dolu olmadığından ve sıcaklık ayarının doğru olduğundan emin olun. Işık yanık kalırsa, satış sonrası servise başvurun.

Buzdolabının toplam kapasitesi nedir?

Toplam net hacim 336 litredir; yaklaşık 230 litresi buzdolabı, 106 litresi dondurucu içindir.

Cihaz nasıl doğru şekilde kurulur?

Buzdolabını kuru ve iyi havalandırılan bir yere, doğrudan güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzak bir yere yerleştirin. Hava sirkülasyonu için arkada en az 5 cm boşluk bırakın. Ayarlanabilir ayakları kullanarak düzleştirin.

KULLANIM KILAVUZU Bolero Coolmarket Combi 336 A CECOTEC

Güvenlik talimatları 56

1. Parçalar ve bileşenler 146
2. Kullanmadan önce 146
3. Kurulum 147
4. Operasyon 147
5. Gıdaları saklama talimatları 148
6. Problem çözme 150
7. Temizlik ve bakım 150
8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 151
9. Telif Hakkı 151
10. Basitleştirilmiş AB uygunluk beyanı 151

INDEX

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu gelecekte referans olması veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Gereksiz hataların ve kazaların önlenmesi için cihazı kullanan herkesin cihazın kullanımı ve güvenlik özellikleri hakkında bilgi sahibi olması önemlidir.
• Evinizin elektrik voltajının, ürünün teknik özellik etiketinde belirtilen voltajla aynı olduğundan emin olun.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, sürekli gözetim altında olmaları veya cihazın doğru kullanımıyla ilgili talimatlar almaları ve ilgili riskleri anlamaları halinde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Boğulma tehlikesi bulunduğundan ambalaj malzemelerini

çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız.

- Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin. Kendiniz onarmaya çalışmayın.

UYARI: Cihazı yerleştirirken, güç kablosunun sıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun. Ezilmiş veya hasarlı bir konektör ısınabilir ve yangına neden olabilir.

- Cihazınızı kurduktan sonra ana konnektöre erişebildiğinizden emin olun.

- Yiyecekleri cihazın içindeki hava çıkışına doğrudan koymayın.

- Ürünün havalandırma deliklerini açık tutun.

- Dondurucu bölmesine gazlı veya asitli içecekler koymayın; aksi takdirde kapta basınç oluşarak patlamaya ve cihaza zarar vermeye neden olabilir.

- Cecotec tarafından önerilmeyen, buz çözme işlemini hızlandırmak için mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.

- UYARI: Soğutma devresine zarar vermeyin.

- Kablonun hasar görmesi durumunda tehlikeyi önlemek için üretici, dağıtıcı veya benzer nitelikteki yetkili personel tarafından değiştirilmesi gerekir.

- UYARI:Buzdolabınınicerisinde elektriklialetler kullanmayınız.

- Elektrik kablosunun herhangi bir bozulma belirtisine karşı düzenli olarak kontrol edilmesi önerilir; kablo hasarlıysa cihazı kullanmayın.

- Elektrik çarpmasından kaynaklanan yaralanma veya ölüm riskini önlemek için cihazı ıslak ellerle veya ıslak yüzey üzerinde çalıştırmayın.

- Bu buzdolabını uzatma kablosu veya güç şeridiyle kullanmayın. Cihazın doğrudan duvar prizine takılı olduğundan emin olun.

- Cihazı yerleştirirken, arkada boş alan olduğundan emin

olun, çünkü bu ana ısı çıkışıdır. Bu, uygun havalandırmayı sağlayacaktır.

• Sıcak yiyecek ve içecekleri buzdolabına koymayın; bunların önce oda sıcaklığına gelmesini bekleyin.
• Buzdolabınızın üstüne başka bir cihaz koymayın ve ıslatmayın.
• Cihaz içerisinde aerosol veya yanıcı itici gazlar gibi patlayıcı maddeler saklamayın.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• UYARI: Buzdolabınızın dengesizliğinden kaynaklanabilecek riskleri önlemek için mutlaka bu talimatlara uygun şekilde kurulumunu yapmalısınız.
• Elektrik kesintisi sonrasında cihazı tekrar bağlamadan önce 5 dakika bekleyin. Aksi takdirde kompresör hasar görebilir.
• Bu cihaz harici zamanlayıcılar veya uzaktan kumanda sistemleri aracılığıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
• Cihazı hasar görmemesi için her zaman dikkatli kullanın.
• Dondurulmuş gıdalar, dondurucu bölmesinden çıkarıldıktan hemen sonra tüketildiğinde dondurucu yanığına neden olabilir.
• Dondurucu bölmesindeki yiyecekleri ıslak/nemli ellerle çıkarmayın veya dokunmayın; bu durum ciltte sıyriklara veya don/dondurucu yanıklarına neden olabilir.
• Tabanı, çekmeceleri veya kapağı asla destek olarak kullanmayın.
• Kapı raflarını aşırı yüklemeyin veya çekmecelere çok fazla yiyecek koymayın; böylece eşyaların düşerek cihaza zarar vermesi önlenir.
• UYARI: Cihazın arkasına birden fazla priz veya güç kaynağı yerleştirmeyin.

- Gıda kontaminasyonunu önlemek için şu talimatları izleyin:

o Kapının uzun süre açık kalması cihaz bölmelerinde sıcaklığın önemli ölçüde artmasına neden olabilir.

o Gıda ile temas edebilecek yüzeyleri ve erişilebilir drenaj sistemlerini düzenli olarak temizleyin.

o Çiğ et ve balıkları, diğer yiyeceklerle temas etmeyecek veya üzerlerine damlamayacak şekilde, uygun kaplarda buzdolabında saklayın.

o İki yıldızlı dondurulmuş gıda bölmeleri önceden dondurulmuş gıdaların saklanması, dondurma saklanması veya yapılması, buz küplerinin yapılması için uygundur.

o Bir, iki veya üç yıldızlı bölmeler taze gıdaların dondurulması için uygun değildir.

o Cihazınız uzun süre kullanılmayacaksa veya boş kalacaksa, kapatın, buzunu çözdürün, temizleyin, kurutun ve küf oluşumunu önlemek için kapaklarını açık bırakın.

- Bakım ve temizlik yapmadan önce cihazınızı kapatın ve fişini prizden çekin.

- Yağın kompresöre akması için cihazı bağlamadan önce en az dört saat beklenmesi önerilir.

- Cihazın etrafında hava dolaşımı olmalıdır; hava eksikliği aşırı isınmaya neden olabilir. Uygun havalandırma için kurulum talimatlarını izleyin.

- Mümkün olduğunda, cihazın arkası sıcak parçalara (kompresör, kondansatör) temas etmesini veya ulaşmasını önlemek için duvardan uzakta konumlandırılmalıdır. Yangın riskini önlemek için kurulum talimatlarını izleyin.

- Cihazı kurduktan sonra elektrik fişinin erişilebilir olduğundan emin olun.

- Bu cihazın bakımı için gerekli tüm elektrik işleri kalifiye bir

elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

- Bu cihazı bu kılavuzda açıklanan amaçlar için kullanın. Yanlış veya uygunsuz kullanım hem cihaz hem de kullanıcı için tehlike oluşturabilir.

Sıcaklık aralığı

- Cihazın sıcaklık aralığına ilişkin bilgiler ürün etiketinde bulunabilir. Bu, cihazın düzgün çalışması için optimum ortam sıcaklığını (cihazın çalıştığı) gösterir.

İklim aralığı	İzin verilen ortam sıcaklığı
SN	+10°C'den +32°C'ye
N	+16°C'den +32°C'ye
ST	+16°C ile +38°C arası
T	+16°C ile +43°C arası

Notlar:

• Cihazın tasarlandığı iklimlerdeki ortam sıcaklığı aralık sınırları ve cihazın iç sıcaklığının cihazın konumu, ortam sıcaklığı, kapının açılma sıklığı gibi faktörlerden etkilenebileceği göz önünde bulundurulduğunda, herhangi bir sıcaklık kontrol cihazının ayarının bu faktörlere göre yapılması gerekebilir.
• Cihaz belirtilen iklim tipinin dışında bir ortamda (yani, nominal ortam sıcaklığı aralığının dışında) çalıştırılırsa, istenen iç mekan sıcaklıklarını koruyamayabilir.

Soğutucu

- izobütan soğutucu (R600a) bulunur; çevreyle yüksek uyumluluğa sahip doğal bir gazdır ancak yanıcıdır. Cihazın

taşınması ve montajı sırasında soğutma devresinin hiçbir bileşeninin hasar görmediğinden emin olun.

• UYARI: Soğutucu ve yalıtım gazı yanıcıdır. Cihazı bertaraf ederken, bunu yalnızca yetkili bir atık bertaraf merkezinde yapın. Alevlere maruz bırakmayın.
• UYARI: Cihazların yalıtımında soğutucu ve gazlar bulunur. Cihaz ve gazlar profesyonelce atılmalıdır, çünkü göz yaralanmasına veya tutuşmaya neden olabilir. Soğutucu devre borularının düzgün bir şekilde atılmadan önce hasar görmediğinden emin olun.
  Bu sembol sunu ifade eder: uyarı, yangın/yanıcı madde riski
• Soğutucu devresi hasarlıysa:

o Açık alev ve tutuşturucu kaynaklardan uzak durun.
o Cihazın bulunduğu odayı iyice havalandırın.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Cam raflar
2. Şişe rafı
3. Değişken sıcaklık çekmecesi
4. Nem Kontrol Çekmece Kapağı
5. Nem kontrolüne sahip çekmece
6. Kapı contası
7. Kapı rafı

B. Dondurucu

1. Çekmece
2. Kapı contası

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve üründeki grafiklerle tam olarak uyuşmayabilir.

Buzdolabınızın enerji verimliliğini en üst düzeye çıkarmak için, Şekil 1'de gösterildiği gibi tüm rafları ve çekmeceleri orijinal konumlarına getirin.

2. KULLANMADAN ÖNCE

Bu cihaz, taşıma sırasında korumak için tasarlanmış bir ambalajla gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklamak isteyebilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, lütfen tüm öğeleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
- Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Buzdolabı
• Kullanım kılavuzu

- Yardıma ihtiyaç duymanız halinde ekipmanınızın doğru bir şekilde izlenebilmesi için seri numarasını ürün üzerinden çıkarmayınız.

3. KURULUM

• Cihazınızı kuru, iyi havalandırılan bir yere koyun. Doğrudan güneş ışığından, yağmurdan veya dondan uzak tutun.
• Şekil 2'de gösterildiği gibi, cihazın etrafında havalandırmayı ve ısı dağılımını kolaylaştıracak yeterli boş alan bulunmalıdır.
• Şekil 3'te buzdolabının montajı için gerekli ölçüler gösterilmektedir.

UYARILAR:

• Uygun kurulum için buzdolabının, zeminin geri kalanıyla aynı yükseklikte düz, sert bir yüzeye yerleştirilmesi gerekir. Bu yüzey, tam dolu bir buzdolabını destekleyecek kadar güçlü olmalıdır.
• Tekerlekler yalnızca ileri veya geri hareket için kullanılmalıdır. Buzdolabını yanlara doğru hareket ettirmek zemine ve tekerleklere zarar verebilir. Şekil 4

Cihazın sabitlenmesi (gerekirse):

• Cihaz, cihazı dengelemek için kullanılabilen ayarlanabilir ayaklarla donatılmıştır. Şekil 5
• kendiliğinden kapanmasını sağlamak için, ayarlanabilir ayakları çevirerek üst kısmı geriye doğru eğin.

4. OPERASYON

Şekil 6

1. ECO modu ışık simgesi
2. ECO modu düğmesi
3. Hızlı Dondurma modu ışık simgesi
4. Hızlı Dondurma modunda "SÜPER" düğmesi
5. Sıcaklık göstergesi
6. Sıcaklık ayar düğmesi
7. Buzdolabı bölmesi ışık simgesi
8. Dondurucu bölme ışığı simgesi
9. Bölme seçim düğmesi
10. Açma/Kapama düğmesi

- Gıdaların en iyi şekilde saklanabilmesi için buzdolabınızı ilk açtığınızda sıcaklığı 4°C'ye ayarlamanız önerilir.

NOT: Yüksek sıcaklık ayarları gıdaların bozulmasını hızlandıracaktır.

Dikkat!

- Sıcaklığı ayarlamak, bölmenin ortalama sıcaklığını ayarlar. Her bölmenin içindeki sıcaklık,

TÜRKÇE

saklanan yiyecek miktarına ve konumuna bağlı olarak panelde görüntülenen sıcaklık değerlerinden farklı olabilir. Ortam sıcaklığı da cihazın içindeki sıcaklığı etkileyebilir.

Buzdolabı bölmesi

Buzdolabı bölmesi “ ” ışığı yanana kadar bölme seçim düğmesine basın □. Ardından sıcaklık ayar düğmesine basın. Buzdolabı bölmesi sıcaklığını ihtiyaçlarınıza göre 2°C ile 8°C arasında ayarlayabilirsiniz.

Dondurucu bölme

Dondurucu bolme Bölme seçme düğmesine “” ışığı yanana kadar basın. Ardından sıcaklık ayar düğmesine basın. Dondurucu bölme sıcaklığını ihtiyaçlarında göre -14°C ile -24°C arasında ayarlayabilirsiniz.

Hızlı Donmak ("")

Bu mod etkinleştirildiğinde, dondurucu bölmesinin içindeki sıcaklık hızla düşecek ve böylece yiyecekler daha hızlı donacaktır.

Hızlı moda geçmek için "SÜPER" tuşuna basabilirsiniz. Donma, sıcaklık

Dondurucu bölme sıcaklığı -24°C'ye ayarlanacaktır.

Bu mod 52 saat sonra otomatik olarak kapanacak ve dondurucu bölme sıcaklık ayarı önceki ayarına dönecektir.

EKO modu

Bu mod, dondurucu bölmesini çok enerji tasarruflu bir moda sokuyor, evden uzakta olduğunuzda enerji tüketimini azaltmak için oldukça kullanışlı.

Enerji tasarrufu modunu etkinleştirmek için ECO mod düğmesine basın.

ECO modu aktifleştirildiğinde dondurucu bölme sıcaklığı -17°C'ye, soğutucu bölme sıcaklığı ise 6°C'ye ayarlanır.

Açma/Kapama düğmesi

Bu düğmeye basarak cihazı açıp kapatabilirsiniz.

“ ” tuşuna 3 saniye basılı tutun “☐”, dijital ışık “OF” yazısını gösterirken bir vizıltı sesi duyulduktan sonra cihaz kapanacaktır.

“ ” tuşuna 3 saniye basılı tutun “☐”, viziltı sesinin ardından cihaz açılacaktır.

Alarm

Buzdolabı kapısı 2 dakikadan fazla açık kalırsa, kapı alarmı çalar. Buzzer 8 dakika sonra otomatik olarak çalmayı keser.

Enerji tasarrufu için kapıyı uzun süre açık tutmaktan kaçının.

5. GIDALARI SAKLAMA TALIMATLARI

- Dondurulmuş gıdaları saklarken dondurucu bölmesine yerleştirin.

• Buz birikmesi nedeniyle çatlamalarını önlemek için şişe veya konserve gıdaları dondurucu bölmesine koymayın. Sıcak gıdaları buzdolabına koymadan önce, önce oda sıcaklığına soğutun; aksi takdirde enerji tüketimi artacaktır.
• Farklı gıda muhafaza sürelerine göre ambalaj poşetinin üzerine dondurma tarihini yazın.
• Yiyecekleri porsiyonlara ayırın ve ayrı ayrı paketleyin. Böylece donmaları daha kolay olur ve birbirlerine yapışmazlar.
• Paketlenmiş gıdaların kalitesini kaybetmemesi için ambalaj malzemelerinin kokusuz, hava almayan, geçirgen olmayan ve çevreyi kirletmeyen nitelikte olması gerekiyor.
• Dondurucu bölmesine bir defada çok fazla taze gıda koymayın.
• Çözülen gıdalar pişirilmediği sürece tekrar dondurulamaz.
• Cam şişeler veya kaplar dondurucu bölmesine veya havalandırma menfezine yakın bir yere konulmamalıdır; aksi takdirde patlayabilir.
• Yiyecekleri hava çıkışını kapatacak şekilde koymayın.

Gida depolama

- Bu bölümde buzdolabının farklı bölümlerinde yiyecekleri en iyi şekilde nasıl saklayabileceğinize dair ipuçları sunuyoruz.

Not: Yiyeceklerin doğrudan cihaz yüzeyine temas etmesine izin vermeyin. Yiyecekleri ayrı ayrı alüminyum folyoya veya selofana veya hava geçirmez plastik kaplara sarın.

Emir	Bölme tipi	Sıcaklık [°C]	Uygun yiyecekler	Raf ömrü
1	Buzdolabı	+2~+8	Yumurta, pişmiş gıdalar, paketlenmiş gıdalar, meyve ve sebzeler, süt ürünleri, kekler, içecekler ve dondurulmaya uygun olmayan diğer gıdalar.	-
2	Dört yıldız	≤-18	Deniz ürünleri, tatlı su ürünleri ve etler.	≤3 ay
3	Üç yıldız	≤-18
4	İki yıldız	≤-12		≤2 ay
5	Bir yıldız	≤-6		≤1 ay
6	Sıfır yıldız	-6~0	Taze domuz eti, sığır eti, balık, tavuk, bazı paketlenmiş işlenmiş gıdalar vb. Kapsüllenmiş veya kısmen paketlenmiş işlenmiş gıdalar (dondurulamayan gıdalar)	≤3 gün
7	Serin	-3~+3	Deniz ürünleri, sığır eti, tavuk, tatlı su ürünleri vb.	2~7 gün
8	Taze yiyecekler	0~+4	Taze domuz eti, sığır eti, balık, tavuk, pişmiş yiyecekler vb.	≤3 gün
9	Gelmek	+5~+20	Kırmızı şarap, beyaz şarap, köpüklü şarap vb.	-

6. PROBLEM ÇÖZME

Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisini aramadan önce aşağıdaki basit kontrolleri yapabilirsiniz.

UYARI: Cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın. Aşağıda açıklanan kontrolleri yaptıktan sonra sorun devam ederse, Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Sorun	Olası neden ve çözüm
Cihaz düzgün çalışmıyor	Kablonun elektrik prizine doğru şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin.
	Ortam sıcaklığı çok düşük. Bu sorunu çözmek için bölme sıcaklığını daha soğuk bir ayara getirmeyi deneyin.
Bölmede bir buz tabakası var	Hava deliklerinin tikalı olmadığını kontrol edin.Yiyecekleri saklayın ve yiyeceklerin cihazın içine yeterli havalandırmaya izin verecek şekilde yerleştirildiğinden emin olun.Kapının tam kapalı olduğundan emin olun.
İç sıcaklık çok yüksek	Kapıları çok uzun süre açık bırakmış veya çok sık açmış olabilirsiniz, bir engel kapıları açık tutmuş olabilir veya cihazın yanlarında, arkasında veya üstünde sınırlı boşluk olabilir.

7. TEMIZLIK VE BAKIM

Buzdolabının içini ve dışını temizlemeye yönelik önlemler

• Temizlemeden önce mutlaka cihazınızı kapatın ve fişini prizden çekin.
• Temizlik esnasında şalter, kontrol paneli, kapı lambası ve üst kontrol kutusuna su girmemesine dikkat edilmelidir.
• Buzdolabınızın dış yüzeyindeki kirleri yumuşak ve temiz bir bezle temizleyin ve buzdolabının doğal olarak kurumasını bekleyin.
• Kapı contasını temizlerken her zaman temiz su ve kuru bir bez kullanın, ardından havayla kurumaya bırakın. Yumuşak bir bezi ılık suyla nemlendirin ve buzdolabı gövdesini temizlemek için nötr bir temizlik ürünü ekleyin. Kapı contasını temizlemek için bu bezi kullanmayın.
• Buzdolabınızı doğrudan suyla temizlemeyin; çünkü bu durum, başta elektrik yalıtım özellikleri olmak üzere, buzdolabının performansını etkileyebilir.
• Buzdolabınızı metal bulaşık telleri, fırçalar, aşındırıcı temizlik ürünleri, kuvvetli alkali deterjanlar, yanıcı veya zehirli temizlik sıvıları ile temizlemeyin.
• Hijyenik nedenlerden dolayı cihazınızı (dış ve iç aksesuarlarını) en az iki ayda bir düzenli olarak temizleyin.

• Cihazı tekrar açıp prize takmadan önce tamamen kuruduğundan emin olun.

• Cihazın içini zayıf bir karbonat solüsyonuyla temizleyin, ardından sünger veya sert bir bez kullanarak ılık suyla durulayın.

• Kapı contalarını temiz tutun. Yapışkan yiyecekler ve içecekler contaların dolaba yapışmasına neden olabilir. Contayı hafif deterjan ve ılık suyla yıkayın.
• Temizledikten sonra iyice durulayıp kurulayın.

Lambanın değiştirilmesi

- Cecotec Teknik Yardım Servisi tarafından yapılmalıdır.

TEHLİKE: Çocukların sıkışma riski. Atmadan önce:

• Kapıları çıkarın.
• Rafları çocukların kolayca tırmanamayacağı uygun bir yere koyun.

8. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri çıkarmalı ve yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazların ve/veya pillerin en uygun şekilde nasıl bertaraf

edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketicilerin yerel yetkililere başvurmaları gerekir.

Yukarıdaki kurallara uymak çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

9. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden izni olmadan tamamen veya kısmen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

10. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

CE Cecotec Innovaciones, bu ürünün Avrupa Birliği'nde geçerli yönetmeliklerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uyduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanının tam metni şu web adresinde bulunabilir: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

MAGYAR