ION77 IFH1 - Isıtma IMETEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli yardımcı ısıtıcı (iyonlaştırıcılı fanlı ısıtıcı)
Marka	Imetec
Model	ION77 IFH1
Boyutlar (U x G x Y)	25 x 20 x 30 cm
Ağırlık	2,5 kg
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50 Hz
Maksimum Güç	2000 W
Isıtma Türü	İyonlaştırıcılı zorlamalı konveksiyon
Termostat	Ayarlanabilir, 15-35 °C aralığı
Çalışma Modları	Sadece ısıtma, sadece havalandırma, iyonizasyon
Zamanlayıcı	Dahili, 12 saate kadar
Aşırı Isınma Koruması	Evet, otomatik kapanma
Devrilme Koruması	Evet, düşme durumunda otomatik kapanma
Kaymaz Taban	Evet
Çalışma Göstergesi	Bekleme ve çalışma LED'i
Hava Filtresi	Yıkanabilir, sökülebilir
Bakım ve Temizlik	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin, suya daldırmayın
Yedek Parçalar	Filtre, ayak, uzaktan kumanda (dahil değil)
Onarılabilirlik	Onarılabilirlik endeksi bildirilmemiş, parçalar üreticide mevcut
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - ION77 IFH1 IMETEC

Imetec ION77 IFH1 ısıtıcının sıcaklığı nasıl ayarlanır?

Cihaz üzerindeki döner termostatı kullanın. Sıcaklığı artırmak için '+' sembolüne, azaltmak için '-' sembolüne çevirin. Ayarlama aralığı 15 ila 35 °C'dir.

Isıtıcı kendi kendine kapanıyor, bu normal mi?

Evet, cihaz aşırı ısınma koruması ve devrilme durumunda otomatik kapanma özelliğine sahiptir. Oda sıcaklığı bir eşiği aşarsa veya cihaz düşerse, güvenlik nedeniyle kapanır. Yeniden başlatmadan önce soğumasını bekleyin.

Imetec ION77 IFH1 filtresi nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin. Arkadaki filtreyi çıkarın (klips veya vida). Ilık sabunlu suyla yıkayın, durulayın ve tekrar takmadan önce tamamen kurulayın. Asla aşındırıcı ürünler kullanmayın.

Isıtıcı çalışırken ses çıkarıyor, ne yapmalıyım?

Hafif bir ses havalandırmadan dolayı normaldir. Ses yüksekse, filtrenin temiz olduğundan ve ızgaraları hiçbir şeyin tıkamadığından emin olun. Sorun devam ederse, satış sonrası servisle iletişime geçin.

Isıtıcıyı banyoda kullanabilir miyim?

Cihaz nemli bir odada kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Elektrik çarpması riskini önlemek için banyoda veya su kaynağına yakın bir yerde kullanmayın.

İyonlaştırıcı işlevi nasıl etkinleştirilir?

Kontrol panelindeki 'Ion' düğmesine basın. Bir ışıklı gösterge iyonlaştırıcının çalıştığını belirtir. Bu işlev, havayı temizlemek için ısıtmadan bağımsız olarak kullanılabilir.

Imetec ION77 IFH1'in elektrik tüketimi nedir?

Maksimum güç 2000 W'dır, bu da tam güç modunda saatte yaklaşık 2 kWh tüketime karşılık gelir. Termostat, istenen sıcaklığı koruyarak tüketimi azaltmaya yardımcı olur.

Zamanlayıcı nasıl kullanılır?

'Timer' tuşuna basın ve çalışma süresini 1 ila 12 saat arasında ayarlamak için düğmeyi çevirin. Cihaz süre sonunda otomatik olarak kapanacaktır.

Cihaz ısıtmıyor, ne kontrol etmeliyim?

Cihazın fişinin takılı olduğundan ve termostatın oda sıcaklığının üzerine ayarlandığından emin olun. Isıtma modunun seçili olduğundan (sadece havalandırma değil) emin olun. Sorun devam ederse, müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Imetec ION77 IFH1 için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Imetec müşteri hizmetleriyle iletişime geçin veya web sitelerini ziyaret edin. Filtre gibi parçalar mevcuttur. Onarımlar için yetkili bir servise başvurun.

KULLANIM KILAVUZU ION77 IFH1 IMETEC

Bilgiler ve Uyarılar

Návod a upozornění

DOĞRU VE GÜVENLİ BİR KULLANIM İÇİN TALİMATLAR VE UYARILAR

1. Ambalajı çıkarttıktan sonra, nakliyat esnasında meydana gelmiş olabilecek gözle görülebilir hasarlar olmaksızın, cihazın bütünlüğünü kontrol ediniz. Şüphe halinde cihazı kullanmayınız ve IMETEC tarafından yetkilendirilmiş Teknik Servis Merkezlerine danışınız.
2. Cihazı prize takmadan önce plakasındaki verilerin elektrik besleme şebekesi verilerine uygun olduğundan emin olunuz. Plaka, cihazın taban kısmında bulunmaktadır.
3. Adaptör, çoklu priz ve/veya uzatma kabloları kullanmayınız. Priz ile cihazın fişi arasında uyumsuzluk olması halinde prizin profesyonel açıdan uzman personel tarafından uygun bir yeni tip ile değiştirilmesini sağlayınız.
4. Bu cihaz yalnızca tasarlanmış olduğu işleve uygun olarak yani termik vantilatör olarak kullanılmalıdır Her diğer kullanım uygunsuz ve tehlikelidir. Üretici, uygun olmayan ve hatalı kullanımlardan kaynaklanabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
5. Her türlü elektrikli aygıtin kullanımı bazı esas kurallara riayet edilmesini zorunlu kılar.

Özellikle:

• cihaza ıslak veya nemli ellerle veya ayaklar ile kesinlikle dokunmayınız
• fişi prizden çekmek için besleme kablosunu veya cihazın kendisini çekmeyiniz
• cihazı dış etkenlere (yağmur, güneş, vs.) maruz bırakmayınız

• cihazın gözetim altında olmayan çocuklar veya özgürlü kişiler tarafından kullanılmasına izin vermeyiniz

• Cihazı bir cereyan prizinin hemen altına yerleştirmeyiniz. Ürünü banyo küveti, duş veya havuzun hemen yakınlarında kullanmayınız. Ürünü bir banyo küvetinden, duştan veya havuzdan erişilebilecek yerlere yerleştirmeyiniz. Hava giriş ve çıkış izgaralarını kapatmayınız.

• Her türlü temizlik veya bakım işlemini gerçekleştirmeden önce, cihazın fışı çekilerek elektrik şebekesinden çıkartılması gerekir.

• Bozulması ve/veya kötü çalışması durumunda cihazı kapatınız ve kurcalamayınız. Tamirat için IMETEC tarafından yetkilendirilmiş Teknik Servis Merkezlerine başvurunuz.

• Bu cihazın besleme kablosu kullanıcı tarafından değiştirilmemelidir. Kablonun hasar görmüş olması halinde veya değiştirilmesi için IMETEC tarafından yetkilendirilmiş Teknik Servis Merkezlerine başvurunuz.

• Cihazın bir daha kullanılmamasına karar verilmesi halinde, fişini prizden çektikten sonra besleme kablosunun kesilerek cihazın çalışmaz hale getirilmesi tavsiye edilmektedir. Ayrıca artık kullanılmayan cihazın tehlike oluşturabilecek parçalarını, özellikle çocukların oyun oynarken bunları kullanabileceklerini göz önünde tutarak, zararsız hale getiriniz.

• Aşırınınma riskinden kaçınmak için hava giriş ve çıkış ızgaralarını kapatmayınız.

• Bu cihaz, çocuklar ve fiziksel, duyumsal ve mental kapasite bozuklukları olan kişiler ve herhalükarda spesifik bilgi ve deneyime sahip olunmadığında, sorumlu kişinin denetimi olmaksızın veya sorumlu kişi tarafından kullanıma ilişkin bilgiler verilmemiş olduğunda kullanılmamalıdır.

• Cihaz, çocuklar tarafından oyuncak olarak kullanılmamalıdır.

IMETEC, bir Imetec ürününü seçmiş olduğunuz için size teşekkür ediyor. Cihazın tasarım ve üretiminde özen göstermiş olduğumuz kalite, güven ve tüketiciye saygı unsurlarının taraftınızdan takdirle karşılanacağına eminiz.

CİHAZ VE AKSAMLARININ TANIMI [Res. Z]

① Kumanda kapağı
② Ortam termostati
③ Timer
④ Güç komütatörü
⑤ Çalışma ikaz lambası
⑥ Motor ve izgara gövdesi (ön)
⑦ Hava giriş izgarası
⑧ Kulp yuvası veya klips destek alanı (arka)
⑨ Kablo sarici
⑩ Electro Block®
⑪ Duvara montaj için klips
⑫ Duvara montaj için vida ve mandallar
⑬ İyonizatör ikaz lambası (sadece iyonizatörlü modeller)
⑭ İyonizatör ışıklı ikaz lambası tuşu (sadece iyonizatörlü modeller)

A CİHAZI

• Güç komütatörü [Res. A]

POZİSYON FONKSİYON
○	Kapalı cihaz
●	Sıcak hava (1100 W)
●	Çok sıcak hava (2200W)

B CİHAZI

• Güç komütatörü [Res. E]

POZİSYON FONKSİYON
○	Kapalı cihaz
✕	Soğuk hava
◇	Sıcak hava (1000W)
●	Çok sıcak hava (2000W)

- Ortam termostati - [Res. C]

Ortam termostatı istenilen ısının muhafaza edilmesini garanti eder: bu seviyeye erişildikten sonra cihaz, ısı azalır azalmaz tekrar çalışmak üzere otomatik olarak kapanır.

POZİSYON FONKSİYON
* Donmayı önlevici
MAX Maksimum ısı

C - C1 CİHAZI

• Güç komütatörü [Res. B]

POZİSYON FONKSİYON
○	Kapalı cihaz
✕	Soğuk hava
◇	Sıcak hava (1100W)
●	Çok sıcak hava (2200W)

• Ortam termostati - [Res. D]

POZİSYON FONKSİYON
* Donmayı önlevici
MAX Maksimum ısı

Ortam termostatı istenilen ısının muhafaza edilmesini garanti eder: bu seviyeye erişildikten sonra cihaz, ısı azalır azalmaz tekrar çalışmak üzere otomatik olarak kapanır.

- Timer - [Res. F] (sadece donanımlı modeller için)

f1: Saat aralıklarının programlaması için dişler.

f2: dış bilezik.

DİKKAT:

- TIMER PROGRAMLANMIŞ İŞE, SEÇİLEN ISININ MUHAFAZA EDİLMESİ SADECE PROGRAMLANAN SAAT ARALIKLARININ İÇİNDE GERÇEKLEŞECEKTİR.

- Ayarlanabilir taban - (sadece donanımlı modeller için)

Standart pozisyon [Res G].

Eğik pozisyon: taban sıcak/soğuk havayı yukarı yönlendirmek için ayarlanabilir. Tabanı sabit tutarak, motor gövdesini ileri doğru iterek kaydırınız [Res. H].

KULLANIM BİLGİLERİ

A CÍHAZI

Termik vantilatör fonksiyonu

• Güç komütatörünü [Res. A] aşağıdaki gibi çeviriniz:
  pozisyon Ⓞ: Sicak hava (1100W)
  pozisyon ●: Çok sıcak hava (2200W).

B CİHAZI

Termik vantilatör fonksiyonu

• Güç komütatörünü [Res. E] aşağıdaki gibi çeviriniz:
  pozisyon Ⓞ : Sıcak hava (1000W)
  pozisyon ● : Çok sıcak hava (2000W).
• O rtam termostatın[Res. C] muhafaza etmek istediğiniz ısıya göre ayarlayınız.

Vantilatör fonksiyonu

- Ortam termostatını [Res. C] MAX maksimum ısıya ayarlayınız.

- Güç komütatörünü [Res. E] pozisyonu üzerinde çeviriniz:

Donmayı önleyici fonksiyonu

Bu fonksiyon +5°C civarında bir ortam ısısı muhafaza etmeyi garanti eder. Isı bu seviyenin altına düşerse, termik vantilatör otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.

- Ortam termostatını[Res. C] donmayı önleyici pozisyon * üzerine ayarlayınız.

- Güç komütatörünü [Res. E] aşağıdaki gibi çeviriniz:

Isinin +5°C'ye dereceli olarak getirilme pozisyonu

- Isinin +5°C'ye hızlı bir şekilde getirilme pozisyonu

Imetec-Ion77 teknolojisi (sadece iyonizatörlü modeller için)

Cihazınız iyonizatör ile donatılmış ise, ışıklı ikaz lambası ⑬, cihazın işlediğini belirterek yanacaktır.

Imetec-Ion77 termovantilatörü, doğal iyonizasyon fenomenini yaratan devrimsel bir aygıt olan iyonizatör ile donatılmıştır. Termovantilatör tarafından üretilen iyonlar, havayı canlandırarak ve daha temiz kılarak, hava üzerinde olumlu etki gösterirler.

C - C1 CİHAZI

Termik vantilatör fonksiyonu

• Güç komütatörünü [Res. B] aşağıdaki gibi çeviriniz:
  pozisyon Ⓐ : Sicak hava (1100W)
  pozisyon ● : Çok sıcak hava (2200W).
• O rtam termostatın[Res. D] muhafaza etmek istediğiniz ısıya göre ayarlayınız.

Vantilatör fonksiyonu

- Ortam termostatını [Res. D] MAX maksimum ısıya ayarlayınız.

- Güç komütatörünü [Res. B] pezisyonu üzerinde çeviriniz:

Donmayı önleyici fonksiyonu

Bu fonksiyon +5°C civarında bir ortam ısısı muhafaza etmeyi garanti eder. İsı bu seviyenin altına düşerse, termik vantilatör otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.

- Ortam termostatını[Res. D] donmayı önleyici pozisyon * üzerine ayarlayınız.

- Güç komütatörünü [Res. B] aşağıdaki gibi çeviriniz:

Isinin +5°C'ye dereceli olarak getirilme pozisyonu

- Isinin +5°C'ye hızlı bir şekilde getirilme pozisyonu

Timer fonksiyonu (sadece timer ile donatılmış modeller için)

Timer fonksiyonu cihazın aşağıdaki şekillerde açılıp kapatılmasına imkan tanır:

• Manuel

• Timer'ın tüm dişlerini içe doğru getiriniz [Res. I].
• Güç komütatörünü [Res. B] ✗ pozisyonu üzerine, veya çalıştırmak istediğiniz fonksiyona göre ● çeviriniz.
• O rtam termostatını[Res. D] muhafaza etmek istediğiniz ısıya göre ayarlayınız.

DİKKAT:

- TİMER SADECE TERMİK VANTİLATÖRÜN FİŞİ BİR CEREYAN PRİZİNE TAKILMIŞ İSE ÇALIŞIR.

• Otomatik

• Timer'ın dış bileziği üzerinde saat yelkovanı yönünde işlem görünüz ve göstergeyi timer saati ile senkronize ediniz [Res. L].
• Timer'ın cihazın çalıştırılması düşünülen saat aralıklarına karşılık gelenler haricindeki tüm dişlerini dışa doğru getiriniz [Res. M].
• Güç komütatörünü [Res. B] porisynu üzerine, veya çalıştırmak istediğiniz fonksiyona göre çevirinin
  Timer günlüktür ve programlamayı 24 saatlik aralıklarla tekrar eder. Her diş bir çeyrek saate karşılık gelir.

Imetec-Ion77 teknolojisi (sadece iyonizatörlü modeller için)

Cihazınız, iyonizatörü etkin kılmak için ışıklı ikaz lambası tuşu ⑭ ile donatılmış ise, iyonizatörü etkin kılmak veya kılmamak hususunda seçebilirsiniz. İyonizatörü etkin kılmak için ⑭ tuşuna basmanız yeterlidir, ikaz lambası, iyonizatörün çalışmakta olduğunu belirtmek üzere yanacaktır. İyonizatörü etkin konumdan çıkarmak için, tuşu başlangıç pozisyonuna getirerek, tekrar tuşa basınız, ikaz lambası sönecektir. Imetec-Ion77 termovantilatörü, doğal iyonizasyon fenomenini yaratan devrimsel bir aygıt olan iyonizatör ile donatılmıştır. Termovantilatör tarafından üretilen iyonlar, havayı canlandırarak ve daha temiz kılarak, hava üzerinde olumlu etki gösterirler.

DUVARA KURMAK İÇİN BİLGİLER - (sadece klips desteği olan modeller için) [Res. Q]

Termik vantilatör duvara sabitlenebilir.

• Teçhizattaki iki mandal ile klips desteğini duvara sabitleyiniz [Res. N] (delikler arasındaki mesafe 16.5 cm, çap 6 mm'dir).
• Termik vantilatörü klips üzerine yaslayınız ve klipsin dişi (o1) kulp hizasına getirilerek termik vantilatörün arkasına takılacak şekilde termik vantilatörü duvara doğru itiniz [Res. O].
  Termik vantilatörü duvar desteğinden çıkarmak için, okla gösterildiği gibi klipsin dişine basınız ve aynı anda termik vantilatörü dışa doğru çekiniz [Res. P].

ELECTRO BLOCK® HAYAT KORUMA EMNİYET DÜZENİ İLE DONATILMIŞ CİHAZ ÖNEMLİ :

- Cihazınız Electro Block ^® ⑩ hayat koruma emniyet düzeni ile donatılmış ise, doğrudan doğruya sabit bir cereyan fişine bağlanmalıdır; cihazı hiç bir nedenle seyyar fişlere veya adaptörlere veya uzatma kablolarına bağlamayınız. Electro Block ^® hayat koruma emniyet düzeni, kullanıcıyı 10 mA'dan yüksek değerlerde toprağa doğru cereyan dağılımından koruyan yüksek hassasiyetli bir diferansiyel şalter ile donatılmıştır.

Cihazın kullanımı için aşağıdaki bilgileri uygulayınız:

• Electro Block'u ^® cereyan prizine takınız, ON tuşuna basınız ve bırakınız : ikaz lambası camında kırmızı renk belirecektir. Electro Block ^® artık etkin konumdadır.
• TEST tuşuna basarak Electro Block ^® 'un mükemmel etkinliğini kontrol ediniz. cereyan kesilir, kırımızı gösterge kaybolor ve bu, Electro ^® hayat koruma emniyet düzeninin mükemmel şekilde etkin olduğunu garantiler.
• Test yapıldıktan sonra, yeniden ON tuşuna basınız ve bırakınız: kırmızı gösterge yeniden belirir ve termik vantilatör çalışmaya hazır konumdadır. Bu test her defa, cihazı kullanmadan önce gerçekleştirilmelidir. Arızalı veya düzgün olmayan bir çalışma halinde (örneğin şebekeye bağlı cihaz ile tekrarlanan müdahaleler veya Electro Block® kontrol testi esnasında anında müdahalede bulunmama) hiç vakit kaybetmeksizin IMETEC tarafından yetkilendirilmiş birTeknik Servise başvurunuz. Cihaz kapatıldığında ve Electro Block® hayat koruma emniyet düzeni prizden çıkartıldığında, Electro Block® hayat koruma diferansiyel şalteri otomatik olarak kendi kendini kapatır. Elektrik cihazlarının uygun olmayan kullanımları tehlikeli olabilir. Hayat koruyucu bir emniyet düzeninin kullanımı, elektrik güvenliği açısından temel önlemlerin yerini doldurmaz.

FAYDALI TAVSİYELER

Termik vantilatörü yerine kaldırdığınızda, izgaraların içine kaçabileceği tehlikesini önlemek amacı ile tozdan korunduğundan emin olunuz.

NÁVOD A UPOZORNĚNÍ PRO SPRÁVNÉ A BEZPEČNÉ POUŽITÍ