PJ7000 - Frez makinesi MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Lamelli dübel frezesi (lamelli freze)
Marka	Makita
Model	PJ7000
Boşta devir sayısı	11 000 min⁻¹
Bıçak çapı	100 mm
Maksimum oluk derinliği	20 mm (lastik pabuçlar olmadan)
Derinlik ayarı	6 konum: 8, 10, 12,3, 13, 14,7 ve 20 mm
Açı kılavuzu	Yüksekliği ayarlanabilir, çıkarılabilir
Ön plaka	0° ile 90° arasında eğilebilir (0°, 45°, 90° kademeleri)
Anahtar	Kayar tip, çalışma konumunda kilitlenebilir
Toplam uzunluk	302 mm
Net ağırlık	2,8 kg
Güç kaynağı	Tek fazlı şebeke, çift yalıtım, topraklamasız
Nominal gerilim	230 V ~ 50 Hz (Avrupa)
Güvenlik sınıfı	/16 (çift yalıtım)
Ses basıncı seviyesi	89 dB(A) (MDF oluk açma)
Ses gücü seviyesi	97 dB(A) (MDF oluk açma)
Titreşim (MDF oluk açma)	1,6 m/s² (belirsizlik K=1,5 m/s²)
Emiş sistemi	Süpürge bağlantısı (çap 26 mm) ve toz torbası dahil
Dahil aksesuarlar	Açı kılavuzu, toz torbası, kalınlık plakası, somun anahtarı
Bakım	Havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin; solvent kullanmayın
Onarılabilirlik	Onarımlar yalnızca yetkili Makita servis merkezi tarafından yapılmalıdır
Bıçak standartları	Yalnızca EN847-1 standardına uygun bıçaklar kullanın

Sık sorulan sorular - PJ7000 MAKITA

Makita PJ7000'de oluk derinliği nasıl ayarlanır?

Durdurucuyu çevirerek lamelli boyutuna karşılık gelen 6 ön ayarlı konumdan birini seçin. 0, 10, 20, S, D ve MAX işaretleri sırasıyla 8 mm, 10 mm, 12,3 mm, 13 mm, 14,7 mm ve 20 mm'yi (pabuçlar olmadan) gösterir. Bıçak bileme sonrası altıgen somun ile ince ayar mümkündür.

Lamelli dübel frezesinin bıçağı nasıl değiştirilir?

Aleti fişten çekin. Bıçak kapağını açın. Mil kilidi ile mili kilitleyin. Verilen somun anahtarı ile dış flanşı gevşetin. Bıçağı yönüne dikkat ederek değiştirin. Flanşı sıkın ve kapağı kapatın. Ardından oluk derinliğini kontrol edin.

Açı kılavuzu nasıl kullanılır?

Kilitleme kolunu gevşetin ve yüksekliği ayarlamak için düğmeyi çevirin. Dereceli ölçek, parçanın üst yüzeyi ile bıçağın orta düzlemi arasındaki mesafeyi gösterir. Kilitlemek için kolu sıkın. Kılavuz, tamamen saat yönünde çevrilerek çıkarılabilir.

PJ7000'e bir süpürge bağlayabilir miyim?

Evet, Makita süpürge hortumunu bağlamak için ön manşonu kullanın. Nozul iç çapı 26 mm'dir. Ayrıca verilen toz torbasını toz bağlantısına takarak kullanabilirsiniz.

Makita PJ7000 ile hangi bıçaklar uyumludur?

Yalnızca bu alet için belirtilen, 100 mm çapında lamelli dübel freze bıçakları kullanın. Ahşap için bıçak EN847-1 standardına uygun olmalıdır. Kör veya hasarlı bıçakları asla kullanmayın.

Bıçak dönmüyorsa veya alet çalışmıyorsa ne yapmalıyım?

Önce aletin fişe takılı olduğundan ve prizin çalıştığından emin olun. Kayar anahtarın bloke olmadığından emin olun. Sorun devam ederse, onarım için yetkili bir Makita servis merkezine başvurun.

Lamelli dübel frezesi nasıl temizlenir?

Aleti fişten çekin. Havalandırma deliklerini düzenli olarak fırça veya basınçlı hava ile temizleyin. Plastiklere zarar verebilecek benzin, tiner veya alkol gibi maddeleri asla kullanmayın.

PJ7000'i açı kılavuzu olmadan kullanabilir miyim?

Evet, açı kılavuzunu tamamen çevirerek çıkarabilirsiniz. Bu, ortalanmamış oluklar açmanıza veya eğimli ön plakayı (0° ile 90°) kullanmanıza olanak tanır. Derinliği buna göre ayarladığınızdan emin olun.

Mümkün olan maksimum oluk derinliği nedir?

Maksimum derinlik 20 mm'dir, bu lastik pabuçlar çıkarılarak elde edilir. Diğer ön ayarlı derinlikler lamelli boyutuna göre 8, 10, 12,3, 13 ve 14,7 mm'dir.

Anahtar çalışma konumunda nasıl kilitlenir?

Kayar anahtarı 'I (ON)' konumuna getirin ve kilitlemek için ön kısmına basın. Durdurmak için arka kısmına basın ve 'O (OFF)' konumuna getirin. Sürekli kullanımda dikkatli olun.

KULLANIM KILAVUZU PJ7000 MAKITA

TR Zivana Açma Makinası

Kullanma kılavuzu

PJ7000

Genel görünüşün açıklanması

1 Gösterge	12 Yukarı	23 Şaft kilidi
2 Durdurucu	13 Biçak kalınlığının ortası	24 Toz torbası
3 Ayar vidası	14 Kenarlık	25 Tutturucu
4 Kauçuk çivi	15 Açı cetveli	26 Toz ağızlığı
5 Kilitleme kolu	16 Biçak mahfazası	27 Sap
6 Köşe kılavuzu	17 Ayar plakası	28 Ön sap
7 Kontrol düğmesi	18 Ayar plakasının kalınlığı	29 Hava çıkış deliği
8 Öl ç e k	19 Kilit somunu	30 Hava giriş deliği
9 Sıkılayın	20 Zívana açma bıçağı	31 Sürgülü anahtar
10 Gevşetin	21 İç flanş
11 Aşağı	22 Kelepçe vidası

TEKNİK ÖZELLİKLER

Model PJ7000

Bıçak türü ...... Zıvana açma makinası

Maks. oluk açma derinliği

Zivana açma biçağı.... 20 mm,

Yüksüz hız (n₀)...... 11.000 dak

Bıçak çapı 100 mm

Toplam uzunluk 302 mm

Net ağırlık 2,8 kg

Emniyet sınıfı ..... ☐ /II

• Sürekli yapılan araştırma ve geliştirmelerden dolayı, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
• Özellikler ülkeden ülkeye değişebilir.
• Net ağırlık değeri, kullanma kılavuzunda belirtilen normal ve güvenli kullanım için ek parçaları içermektedir.

ENE013-1

Kullanım amacı

Bu aletin kullanım amacı bir daldırma hareketiyle ahşap kavılaların veya bisküvinin yerleştirilmesi için hilal biçiminde yarıklar kesilmesidir.

ENF002-2

Güç kaynağı

Makinenin, yalnızca isim levhasında belirtilenle aynı voltajlı güç kaynağına bağlanması gerekir ve yalnızca tek fazlı AC güç kaynağıyla çalıştırılabilir. Çifte yalıtımlıdır ve topraklamasız prizlerle de kullanılabilir.

GEA010-3

Genel elektrikli alet güvenliği uyarıları

⚠️UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, resimli açıklamaları ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen talimatların herhangi birine uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.

Tüm uyarıları ve talimatları ileride başvurmak için saklayın.

Uyarılardaki “elektrikli alet” terimi ile ya prizden çalışan (kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi aküsü ile çalışan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir.

GEB020-5

ZIVANA AÇMA MAKİNASI GÜVENLİK UYARILARI

1. Biçaklar en azından alet üzerinde tavsiye edilen hız sınıfında olmalıdır. Nominal hızın üzerinde çalıştırılan biçaklar fırlayarak yaralanmaya neden olabilirler.

2. Daima siperi kullanın. Siper, kullanıcıyı kırık biçak parçalarından, bıçağa istem dışı temas etmekten korur.

3. Biçağın kendi kordonuna temas etme olasılığı olduğu için elektrikli aleti yalıtımlı kavrama yüzeylerinden tutun. "Akımlı" bir telle temas aletin yalıtımsız metal kısımlarını da "akımlı" hale getirecek ve kullanıcıyı elektrik şokuna maruz bırakacaktır.
4. Sadece bu alet için belirtilen biçakları kullanın.
5. Bu aleti biçak açık konumda kilitlenmeden veya biçak siperi yerinde sabitlenmeden asla kullanmayın.
6. Kullanmadan önce bıçağın düzgün olarak kaydıgından emin olun.
7. Kullanmadan önce biçaklarta çatlak ya da hasar kontrolü yapın. Çatlak ya da hasarlı olan biçağı hemen değiştirin.
8. Bıçağı takarken flanşın mil deliğine geçtiğinden emin olun.
9. Çalışmadan önce iş parçalarındaki tüm civileri veya yabancı malzemeleri bulun ve çıkarın.
10. İş parçalarını daima sabit bir çalışma tezgahına yerleştirin.
11. İş parçalarını kelepçe veya mengeneyle sabitleyin.
12. Çalışırken asla eldiven takmayın.
13. Aleti her iki elinizle sıkıca tutun.
14. Ellerinizi ve vücudunuzu oluk açma alanından uzak tutun.
15. Biçak kimseye doğrultulmamış olarak aleti bir süre çalıştırın. Biçağın yanlış takılmış veya dengesiz olduğunu gösteren titreme ya da yalpalamalara dikkat edin.
16. Biçak dönerken asla iş parçalarının altına uzanmayın.
17. Aleti çalışır durumda bırakıp yanından ayrılmayın.
18. Bıçağı değiştirmeden veya bir ayarlama yapmadan önce aletin kapalı ve fişinin çekili olduğundan daima emin olun.
19. Bazı malzemeler zehirli olabilen kimyasallar içerirler. Toz yutmayı ve cilt temasını önlemek için tedbir alın. Malzeme sağlayıcısının güvenlik bilgilerine uyun.

Ek Güvenlik Uyarıları:

1. (Yalnızca Avrupa ülkeleri için) Ahşap veya benzeri malzemeleri kesmeyi planlıyorsanız her zaman EN847-1 standardına uygun biçak kullanın.
2. Kör veya hasarlı bıçakları kullanmayın.

3. Bu aleti hasarlı siperlerle kullanmayın.

4. Bu aleti kullanırken bir toz maskesi ve kulak koruması takın.

BU TALİMATLARI MUHAFAZA EDİNİZ.

!UYARI:

Ürünü kullanırken (defalarca kullanımca kazanılan) rahatlık ve tanıdıklık duygusunun ilgili ürünün güvenlik kurallarına sıkı sıkıya bağlı kalmanın yerine geçmesine İZİN VERMEYİN. YANLIŞ KULLANIM veya bu kullanma kılavuzunda belirtilen emniyet kurallarına uymama ciddi yaralanmaya neden olabilir.

İŞLEVSEL NİTELİKLER

⚠️ DİKKAT:

- Makina üzerinde ayarlama ya da işleyiş kontrolü yapmadan önce makinanın kapalı ve fişinin çekili olduğundan daima emin olun.

Oluk açma derinliğini ayarlama (Şekil. 1)

Kullanılacak bisküvinin büyüklüğüne bağlı olarak 6 aluk açma derinliği önceden ayarlanabilir.

Durdurucu üstündeki ölçülerle bisküvi ölçüsü arasındaki ilişki için aşağıdaki tabloya bakın. Oluk açma derinliğinin ince ayarı altıgen somun gevşetildikten sonra ayar vidası döndürülerek yapılabilir. Bu, birçok birkaç kez yeniden bilendikten sonra gerekli olabilir.

Durdurucu üstündeki ölçü	0	10	20	S	D	MAKS.
Bisküvi ölçüsü	0	10	20	-	-	-
Oluk açma derinliği	8 mm	10 mm	12,3 mm	13 mm	14,7 mm	20 mm*

* Kauçuk civiler çıkarıldığında.
012681

Köşe kılavuzu (Şekil. 2 ve 3)

Köşe kılavuz yüksekliği aşağı ve yukarı hareket ettirilerek bıçağın iş parçasının üstüne göre konumu ayarlanabilir.

Köşe kılavuzunun yüksekliğini ayarlamak için, kilitleme kolunu aşağı doğru gevşetin ve kontrol düğmesini gösterge köşe kılavuzu üstünde istenilen derecelendirme ölçüsünü gösterinceye kadar döndürün.

Sonra köşe kılavuzunu sabitlemek için kilitleme kolunu yukarı kaldırarak sıkın. Köşe kılavuzu üstündeki ölçek iş parçasının üstünden biçak kalınlığının ortasına kadar olan mesafeyi gösterir.

Köşe kılavuzu, yaptığınız işin gereksinimlerine göre kenarlıktan ayrılabilir. Köşe kılavuzunu çıkarmak için, kilitleme kolunu gevşetin ve kılavuz kenarlığın üst kenarından çıkana kadar kontrol düğmesini saat yönünde döndürün.

Kenarlık (Şekil. 4 ve 5)

NOT:

- Aleti, kenarlık açısı 0°’den farklı bir açıya ayarlanmış olarak kullandığınızda, yaptığınız işin gereksinimlerine göre köşe kılavuzunu çıkarabilirsiniz. Köşe kılavuzunu yukarıda belirtilen koşullarda kullanmanız gerektiğiinde, oluk açma derinliğini doğru derinliğe ayarladığından emin olun.

Kenarlık açısı 0° ve 90° arasında ayarlanabilir (0°, 45° ve 90° kademelerinde). Açıyı ayarlamak için, kilitleme kolunu gevşetin ve kenarlığı gösterge açı cetveli üstünde istenilen derecelendirme ölçüsünü gösterinceye kadar eğin. Sonra kenarlığı sabitlemek için kilitleme kolunu sıkın. Kenarlık 90°'ye ayarlandığı zaman, biçak kalınlığının ortasından hem kenarlığa kadar hem de mahfazasına kadar olan mesafe 10 mm'dir.

Ayar plakası (Şekil. 6 ve 7)

İnce iş parçalarında oluk açarken ayar plakasını Şekil. 6 ve 7de gösterildiği gibi kullanın.

Anahtarın işleyişi (Şekil. 8)

⚠️DIKKAT:

• Aleti fişe takmadan önce sürgülü anahtarın doğru çalıştığından ve sürgülü anahtarın arka tarafına basıldığında "OFF" (kapalı) konumuna döndüğünden emin olun.
• Uzun süreli kullanımlarda operatöre kullanım kolaylığı sağlamak için anahtar “ON” (açık) konumda kilitlenebilir. Aleti “ON” (açık) konuma kilitlerken dikkatlı olun ve aleti sıkıca kavrayın.

Aleti çalıştırmak için, sürgülü anahtarı “I (ON)” (açık) konumuna doğru kaydırın. Sürekli çalışma için sürgülü anahtarı ön tarafına basarak kilitleyin.

Aleti durdurmak için, sürgülü anahtarın arka tarafına bastırın ve sonra “O (OFF)” (kapalı) konumuna doğru kaydırın.

MONTAJ

⚠️DIKKAT:

- Makina üzerinde herhangi bir iş yapmadan önce makinanın kapalı ve fişinin çekili olduğundan daima emin olun.

Biçağı çıkarma ve takma (Şekil. 9)

⚠️DIKKAT:

- Zivina açma bıçağını takarken, iç flanşı "22" işaretli tarafı size bakacak şekilde monte edin.

Bıçağı çıkarmak için, sıkma vidasını gevşetin ve biçak mahfazasını açın. Şaft kilidini itin ve kilit somunu anahtarıyla kilit somununu gevşetin. Bıçağı takmak için, önce iç flanşı monte edin.

Sonra biçağı ve kilit somununu takın. Kilit somunu anahtarıyla kilit somununu iyice sıkın. Biçak mahfazasını kapatın ve sıkma vidasını sıkarak biçak mahfazasını sabitleyin.

! DİKKAT:

• Bıçağı takmak veya çıkarmak için sadece verilen Makita kilit somunu anahtarını kullanın.
• Bıçağı değiştirdikten sonra oluk açma derinliğini daima kontrol edin. Gerekiyorsa tekrar ayarlayın.

Toz

!UYARI:

Üzerine çalışılan malzemeye ve kullanılan aksesuara bağlı olarak aletin kullanımından kaynaklanan toz zararlı olabilir. Kullanıcının, maruz kalmayı azaltmak için uygun bir toz emici kullanması önerilir.

Mevcut isteğe bağlı tüm toz emme ek parçaları için bu kullanma kılavuzundaki “İSTEĞE BAĞLI AKSESU-ARLAR” kısmına bakın.

Ek Uyarılar:

• Tozun solunmasını önlemek için FFP2 toz maskesi veya P2 maske takılması da önerilir.
• Toz toplamayı etkin tutmak için bağlı toz emicinin kullanma kılavuzunun “BAKIM” kısmını okuyun.
• İşin gerçekleştirilldiği ülkedeki toz kontrolüne yönelik ilgili tüm düzenleyici gerekliliklere uyun.
• Elektrikli aletlerle metal işleme için toz emici kullanmayın. Metal işleme sırasında üretilen metal parçacıkları toplanan tozu tutuşturabilir ve toz emicilerin içindeki toz filtresine zarar vererek ciddi yangın tehlikesi oluşturabilir.
• Sadece Avrupa ülkeleri için Kullanıcının M veya H toz sınıfı emici (EN 60335-2-69'da tanımlandığı gibi) kullanması önerilir.

Toz emiciler ile ilgili yardım ve destek için lütfen yerel Makita Servis Merkeziniz ile iletişime geçin.

Toz emiciye bağlama

Makita elektrikli süpürgenin hortumunu, ön manşet 22 ile aletin toz toplama başlığına bağlayın.

Hortum bağlantısı için toz ağızliğının iç çapı 26 mm'dir.

Toz torbasının takılması veya çıkarılması (Şekil. 10)

Toz torbasını takmak için, onu toz ağızlığının üstüne geçirin. Eğer toz torbası çalışmanızı engellerse. toz torbasının konumunu değiştirmek için toz ağızlığını döndürün.

Toz torbası yarıya kadar dolunca, aleti kapatın ve fişini çekin. Toz torbasını aletten çıkarın ve torbanın tutturucusunu dışarı çekin. Mümkün olduğu kadar çok tozun çıkması için toz torbasını üzerine hafifçe vurarak boşaltın.

NOT:

- Zivina açma makinasına bir Makita elektrikli süpürge takarsanız daha verimli ve temiz şekilde çalışabilirsiniz.

KULLANIM (Şekil. 11)

Makineyi iki elinizle sıkıca tutun.

Eklemeler yapma

!UYARI:

- Her kullanımdan önce iş parçasını mutlaka tezgaha tutturun. (Şekil. 12 ve 13)

Koşeli Ekleme (Şek. 14, 15 ve 16)

T-Düz Ekleme (Şek. 17, 18 ve 19)

Gönyeli Ekleme (Şek. 20 ve 21)

Çerçeve Ekleme (Şek. 22 ve 23)

Yan Yana Ekleme (Şek. 24 ve 25)

Eklemeler yapmak için, aşağıdaki adımları izleyin:

1. İki iş parçasını eklenmiş olarak nasıl gözükeceklerse o şekilde bir araya getirin.
2. Bir kurşun kalemle iş parçası üstünde açmak istediğiniz bisküvi oyuklarının ortasını işaretleyin.

NOT:

• Oyukların ortası iş parçasının dış kenarından en az 50 mm mesafede olmalıdır.

• Birden çok bisküvi uygulamasındaki oyuklar arasında 100 mm – 150 mm bırakın.

• Sadece Köşeli Ekleme ve T-Düz Ekleme için Dik iş parçasını çalışma tezgahına mengeneleyin. Sadece Gönyeli Ekleme için Bir iş parçasını eğik kenarı yukarı bakacak şekilde mengeneyle çalışma tezgahına bağlayın. Sadece Çerçeve Ekleme ve Yan Yana Ekleme için Bir iş parçasını çalışma tezgahına mengeneleyin.

• Oluk açma derinliğini, kullanılan bisküvi boyutuna göre ayarlayın. "Oluk açma derinliğini ayarlama" bölümündeki tabloya bakın.

• Köşe kılavuzunun yüksekliğini biçak levha kalınlığının ortasına gelecek şekilde ayarlayın.

• Tabandaki orta işaretini iş parçasındaki kurşun kalem çizgisiyle hizalayın.

• Aleti çalıştırın ve bıçağı iş parçasına geçirmek için hafifçe ileri itin.

• Ayar vidası durdurucuya ulaştıktan sonra aleti yavaşça ilk konumuna geri çekin.

• Sadece Köşeli Ekleme ve T-Düz Ekleme için Yatay iş parçasını çalışma tezgahına mengeneleyin. Sadece Gönyeli Ekleme için

Diğer iş parçasını eğik kenarı yukarı bakacak şekilde mengeneyle çalışma tezgahına bağlayın. Sadece Çerçeve Ekleme ve Yan Yana Ekleme için Diğer iş parçasını çalışma tezgahına mengeneleyin.

10. Sadece Köşeli Ekleme için

Aleti bıçak aşağıya bakacak şekilde iş parçası üstüne yerleştirin.

Sadece T-Düz Ekleme için

Köşe kılavuzunu aletten çıkarın. Aleti bıçak aşağıya bakacak şekilde iş parçası üstüne yerleştirin.

1. Yatay olarak ya da diğer iş parçasında oluk açmak için 6 – 8 no.lu adımları tekrar edin.

Bıçağı, levha kalınlığının ortasına hizalamanız gerekmiyorsa, aşağıdaki adımları izleyin:

Sadece Köşe Ekleme, Gönyeli Ekleme, Çerçeve Ekleme ve Yan Yana Ekleme için

• Köşe kılavuzunu aletten çıkarın. Kenarlığı, Köşe Ekleme, Çerçeve Ekleme ve Yan Yana ekleme için 90°'ye, Gönyeli Ekleme için ise 45°'ye ayarlayın.
• Yukarıda açıklanan 1 – 11 adımlarını 5 ve 10 adımları dışında tekrarlayın.

Sadece T-Düz Ekleme için

• İki iş parçasını eklenmiş olarak nasıl gözükeceklerse o şekilde bir araya getirin.
• Dikey iş parçasını yatay iş parçası üstüne yatırım. Her iki iş parçasını da çalışma tezgahına mengeneleyin.
• Köşe kılavuzunu aletten çıkarın.
• Yukarıda açıklanan 2, 4, 6, 7, 8 ve 11 adımlarını izleyin.

BAKIM

! DİKKAT:

• Muayene ya da bakım yapmaya başlamadan önce makinanın kapalı ve fişinin çekili olduğundan daima emin olun.
• Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayın. Renk değişimi, deformasyon veya çatlaklar oluşabilir.

Aletin kendisi ve havalandırma kanalları temiz tutulmalıdır. Aletin havalandırma deliklerini düzenli olarak ya da delikler tıkanmaya başladığında temizleyin.

(Şekil. 26)

Makinanın EMNİYET ve GÜVENİLİRLİĞİNİ muhafaza etmek için onarımlar, karbon fırça muayenesi ve değişimi, başka her türlü bakım ve ayarlamalar daima Makita yedek parçaları kullanılarak Makita Yetkili Servis Merkezleri tarafından yapılmalıdır.

İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR

⚠️ DİKKAT:

- Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabında belirtilen Makita makinanız ile kullanılmak için tavsiye edilmektedir. Herhangi başka bir aksesuar ya da ek parça kullanılması yaralanma riski doğurabilir. Aksesuarları ya da ek parçaları yalnızca belirtilmiş olan kullanım amaçlarına uygun olarak kullanın.

Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgiye ihtiyaç duyar-sanız bulunduğunuz yerdeki yetkili Makita servisine başvurun.

• Köşe kılavuzu
• Toz torbası
• Ayar plakası 4
  • Kilit somunu anahtarı 20
• Zivana açma biçakları

NOT:

- Listedeki bazı parçalar standart aksesuar olarak ürün paketinin içine dahil edilmiş olabilir. Aksesuarlar ülkeden ülkeye farklılık gösterebilir.

ENG905-1

Gürültü

EN62841 standardına göre belirlenen tipik A-ağırlıklı gürültü düzeyi:

Çalışma modu: MDF'de oluklar kesme

Ses basıncı düzeyi (LpA): 89 dB (A)

Ses güç seviyesi (L_WA): 97 dB (A)

Belirsizlik (K): 3 dB (A)

EN60745 standardına göre belirlenen tipik A-ağırlıklı gürültü düzeyi:

Çalışma modu: yüksüz çalışma
Ses basinci düzeyi (LpA): 86 dB (A)
Ses güç seviyesi (L_WA): 97 dB (A)
Belirsizlik (K): 3 dB (A)

NOT:

• Beyan edilen gürültü emisyonu değer(ler)i bir standart test yöntemine uygun şekilde ölçülmüştür ve bir aleti bir başkasıyla karşılaştırmak için kullanılabilir.
• Beyan edilen gürültü emisyonu değer(ler)i bir ön maruz kalma değerlendirmesi olarak da kullanılabilir.

! UYARI:

• Kulak koruyucuları takın.
• Elektrikli aletin gerçek kullanımı sırasındaki gürültü emisyonu aletin kullanım biçimlerine bağlı olarak beyan edilen toplam değer(ler)den farklı olabilir.
• Gerçek kullanım koşullarındaki tahmini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurarak).

Titreşim

EN62841/ EN60745 uyarınca belirlenen sürekli titreşim toplam değeri (üç eksenli vektör toplamı):

Çalışma modu: MDF'de oluklar kesme

Titreşim emisyonu (ah): 1,6 m/s²

Belirsizlik (K): 1,5 m/s²

NOT:

• Beyan edilen titreşim toplam değer(ler)i bir standart test yöntemine uygun şekilde ölçülmüştür ve bir aleti bir başkasıyla karşılaştırmak için kullanılabilir.
• Beyan edilen titreşim toplam değer(ler)i bir ön maruz kalma değerlendirmesi olarak da kullanılabilir.

!UYARI:

• Elektrikli aletin gerçek kullanımı sırasındaki titreşim emisyonu aletin kullanım biçimlerine bağlı olarak beyan edilen toplam değer(ler)den farklı olabilir.
• Gerçek kullanım koşullarındaki tahmini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurarak).

Aşağıda, EN62841 uyarınca belirlenen ilgili belirsizlik (K) ile birlikte, tekrarlanan darbe titreşimlerinin tepe ivme genliğinin ortalama değerleri, p_F , gösterilmektedir.

Çalışma modu: MDF'de oluklar kesme

p_F : 165 m/s²

Belirsizlik (K): 88 m/s²

NOT:

- Bu beyan edilen değerler, el kol titreşime maruz kalma değerini belirlemek için kullanılmamalıdır.

Uygunluk Beyanları

Sadece Avrupa ülkeleri için

AB Uygunluk Beyanına şu URL'den erişebilirsiniz.

https://support.makita.biz/doc/doc_index.html

BK için

Uygunluk beyanı bu kullanım kılavuzunun Ek A'sında verilmiştir.

Makita Europe N.V.

Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan

www.makita.com

885075D995

IDE