BLK 5.0 E - ไม่ได้จัดหมวดหมู่ Fein - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ BLK 5.0 E Fein

คําแปลของหนังสือคูมือการใชงานฉบับตนแบบ สัญลักษณ อักษรยอ และคําศัพทที่ใช สัญลักษณ ตัวอักษร คําอธิบาย ตองอานเอกสารที่แนบมา เชน หนังสือคูมือการใชงาน และคําเตือนทั่วไปเพื่อ ความปลอดภัย ปฏิบัติตามคําสั่งที่เปนตัวหนังสือหรือรูปภาพดานตรงขาม! ปฏิบัติตามคําสั่งที่เปนตัวหนังสือหรือรูปภาพดานตรงขาม! ปายการหามทั่วไป หามการกระทํานี้ กอนเริ่มขั้นตอนการทํางานนี้ ต องดึงปลั๊กไฟฟาออกจากเตาเสียบ มิฉะนั้น จะไดรับอันตรายจากการบาดเจ็บหากเครื่องมือไฟฟาติดขึ้นโดยไมตั้งใจ สวมอุปกรณปองกันตาขณะปฏิบัติงาน สวมอุปกรณปองกันหูขณะปฏิบัติงาน สวมถุงมือปองกันขณะปฏิบัติงาน

ยืนยันวาเครื่องมือไฟฟาสอดคลองกับระเบียบของสหภาพยุโรป ยืนยันวาเครื่องมือไฟฟาสอดคลองกับระเบียบของบริเตนใหญ (อั งกฤษ เวลส และสกอตแลนด) เครื่องหมายนี้แจงถึงสถานการณที่อาจเปนอันตราย ที่อาจทําใหบาดเจ็บอยาง รายแรงหรือถึงตายได ตองคัดแยกเครื่องมือไฟฟา และผลิตภัณฑไฟฟาและอิเล็กทรอนิกสอื่นๆ ที่เสื่อมสภาพ เพื่อสงเขาสูกระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไมทําลายสภาพแวดลอม

ผลิตภัณฑที่มีฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริม

อาจประกอบดวยตัวเลขและตัวอักษร (Ax – Zx) การทําเครื่องหมายเพื่อวัตถุประสงคภายใน134

เพื่อความปลอดภัยของทาน ตองอานคําเตือนเพื่อความปลอดภัยและ คําสั่งทั้งหมด การไมปฏิบัติตามคําเตือนและ คําสั่งอาจเปนสาเหตุใหถูกไฟฟาดูด เกิดไฟไหม และ/หรือ ไดรับบาดเจ็บอยางรายแรงเก็บรักษาคําเตือนและคําสั่ง ทั้งหมดสําหรับใชอางอิงในภายหลัง อยาใชเครื่องมือไฟฟา กอนไดอานหนังสือคูมือ การใชงานนี้ รวมทั้ง "คําเตือนทั่วไปเพื่อความ ปลอดภัย"ที่แนบมา (เอกสารเลขท ี่ 3 41 30 465 06 0) อยางละเอียดและเขาใจอยางครบถวนแลว เก็บรักษา เอกสารดังกลาวสําหรับใชในภายหลัง และใหแนบไปกับ เครื่องมือไฟฟาหากนําไปแจกจายหรือขาย กรุณาปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อความปลอดภัยทาง อุตสาหกรรมที่ใชในประเทศที่เกี่ยวเนื่องดวยเชนกัน ตัวอักษร หนวยการวัด สากล หนวยการวัด แหงชาติ คําอธิบาย

, rpm, r/min rpm ความเร็วชวงชักเดินตัวเปลา

m/min m/min ความเร็วการตัด

M... mm mm ขนาดของเกลียวเมตริก Ømm mm เสนผาศูนยกลางของชิ้นสวนกลม mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 400 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 600 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 800 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับอะลูมิเนียมทนแรงด ึง

mm mm เสนผาศูนยกลางของการเจาะนํารองสําหรับการตัดออกด

mm mm รัศมีความโคงดานใน นอยที่สุด kg kg น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01

dB dB ระดับความดันเสียง

dB dB ระดับความดังเสียง

pCpeak dB dB ระดับความดันเสียงสูงสุด K... ความคลาดเคลื่อน m/s

คาความสั่นสะเทือนตามมาตรฐาน EN 62841 (ผลรวมเชิงเวกเตอรของสามทิศทาง)

คาความสั่นสะเทือน m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s

หนวยฐาน และ หนวยอนุพันธ จากระบบหนวย ระหวางประเทศ

ประโยชนการใชงานของเครื่องมือไฟฟา เครื่องตัดแผนโลหะใชมือนําทาง สําหรับตัดแผนโลหะ ตัดออก และเสนโคงแคบ โดยไมตองหยดน้ํา ใหทํางาน ในบริเวณปลอดภัยจากสภาพอากาศ โดยใชเครื่องมือ และอุปกรณประกอบที่ FEIN แนะนํา เครื่องมือไฟฟานี้ยังเหมาะสําหรับใชกับเครื่องกําเนิดไฟฟา กระแสสลับที่มีกระแสไฟฟาออกพอเพียงตรงตามมาตรฐาน ISO 8528 ประเภทการออกแบบ G2 หากเครื่องกําเนิดไฟฟา มีสิ่งที่เรียกกันวาปจจัยความผิดเพี้ยนมากกวา 10 % เครื่อง กําเนิดไฟฟาก็จะไมตรงตามมาตรฐานนี้เปนอยางยิ่ง หากมี ขอสงสัย กรุณาอานเกี่ยวกับเครื่องกําเนิดไฟฟาที่ทานใช คําเตือนพิเศษเพื่อความปลอดภัย ใชดามจับเพิ่ม หากจัดสงมาพรอมกับเครื่อง การสูญเสีย การควบคุมอาจทําใหบุคคลบาดเจ็บได สวมอุปกรณปองกันเฉพาะตัว สุดแลวแตกรณีใหใชกระบัง ปองกันหนา สวมแวนตากันลมและฝุน หรือ แวนตาปองกัน อันตราย สุดแลวแตความเหมาะสมใหสวมหนากากกันฝุน สวมประกบหูปองกันเสียงดัง สวมถุงมือ และสวมผากันเปอน พิเศษที่สามารถก ันผงขัดหรือเศษชิ้นงานออกจากต ัวทานได แวนปองกันตาตองสามารถหยุดเศษผงที่ปลิววอนที่เกิดจาก การปฏิบัติงานแบบตางๆ ได การไดยินเสียงดังมากเปนเวลา นานอาจทําใหทานสูญเสียการไดยิน เครื่องมือมีความคม อยาเอามือของทานเขาใกลเครื่องมือ การสัมผัสเครื่องมืออาจทําใหไดรับบาดเจ็บ เมื่อทํางานบนที่สูง ตองทําใหพื้นที่ทํางานและพ ื้นที่ดานลาง

ยจากเศษที่ตกลงมาและเครื่องมือไฟฟาเอง วัตถุที่ ตกลงมาอาจนําไปสูการบาดเจ็บ ยึดชิ้นงานใหมั่นคง ชิ้นงานที่ถูกจับดวยอุปกรณยึดหนีบหรือ ปากกาจับ จะมั่นคงกวาการจับดวยมือ อยาตอกหมุดหรือขันสกรูเพื่อติดปายชื่อและเครื่องหมายใดๆ เขากับเครื่องมือไฟฟา หากฉนวนหุมชํารุด จะปองกัน ไฟฟาดูดไมได อยาใชอุปกรณประกอบที่บริษัทผูผลิตเครื่องมือไฟฟาไมได ออกแบบไวโดยเฉพาะและไมได แนะนําใหใช ดวยเหตุผลเพียง เพราะวาอุปกรณประกอบมีขนาดเขาพอเหมาะกับเครื่องมือ ไฟฟาของทานก็ไมไดเปนการรับรองความปลอดภัย การทํางานแตอยางใด ทําความสะอาดชองระบายอากาศที่เครื่องมือไฟฟาตามชวง เวลาเปนประจําโดยใชเครื่องมือที่ไมใชโลหะ เครื่องเปาลมของ มอเตอรจะดูดฝุนเขาในครอบเครื่อง หากฝุนที่ประกอบดวย โลหะสะสมกันมากเกินไป อาจทําใหเกิดอันตรายจากไฟฟาได กอนเริ่มตนทํางาน ใหตรวจสอบสายไฟฟาและปล ั๊กไฟฟาเพื่อ หาจุดชํารุด ขอแนะนํา: ใชเครื่องมือไฟฟาทํางานผานอุปกรณปองกัน

(RCD) ที่มีขนาดกระแสไฟฟากําหนด 30 mA หรือ

คาการสั่นสะเทือนและการปลอยเสียงรบกวน คาการสั่นสะเทือนและการปลอยเสียงรบกวนที่ระบุไวใน คําแนะนําเหลานี้วัดตามกระบวนการวัดที่ไดมาตรฐานใน EN 62841 และสามารถใชสําหรับเปรียบเทียบ เครื่องมือไฟฟาหนึ่งกับอีกเครื่องหนึ่งได คาเหลานี้ยัง เหมาะสําหรับใชประเมินการสัมผัสการสั่นสะเทือนและ เสียงรบกวนเบื้องตนอีกดวย คาการสั่นสะเทือนและการปลอยเสียงรบกวนที่ระบุ แสดงถึงการใชงานหลักของเครื่องมือไฟฟา อยางไรก็ตาม หากใชเครื่องมือไฟฟาเพื่อทํางานประเภทอื่น ใชเครื่องมือที่ตางจากปกติ หรือไดรับการบําร ุงรักษาไมดีพอ คาการสั่นสะเทือนโดยรวมและคาการปลอยเสียงรบกวน อาจเปลี่ยนแปลงไป ปจจัยนี้อาจเพิ่มระดับการสัมผัส การสั่นสะเทือนและเสียงรบกวนไดอยางมากตลอดระยะ เวลาทํางานทั้งหมด เพื่อการประมาณระดับการสัมผัสการสั่นสะเทือนและเสียง รบกวนที่แมนยํา ควรนําเวลาขณะเครื่องปดสวิทชหรือ ขณะเครื่องกําลังวิ่งแตไมไดทํางานจริงมาพิจารณาดวย ปจจัยนี้อาจลดระดับการสัมผัสการสั่นสะเทือนและเสียง รบกวนไดอยางมากตลอดระยะเวลาทํางานทั้งหมด วางมาตรการดานความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อปกปอง

ูใชเครื่องจากผลกระทบของการสั่นสะเทือนและ เสียงรบกวน เชน: บํารุงรักษาเครื่องมือไฟฟาและ อุปกรณประกอบ ทํามือใหอุนไว จัดระเบียบลําดับงาน คําแนะนําในการปฏิบัติงาน จับเครื่องมือไฟฟาเขาหาชิ้นงานเมื่อเปดสวิทชอยูเทานั้น ขณะตัด ใหถือเครื่องมือไฟฟาทํามุมฉากกับพื้นผ ิวชิ้นงานเทาที่

เคลื่อนนําเครื่องมือไฟฟาอยางสม่ําเสมอและปอนเบาๆ ไปใน ทิศทางการตัด การปอนแรงเกินไปจะลดอายุการใชงานของ

ใชเครื่องมือไฟฟาทํางานอยางตอเนื่องที่ขั้นความเร็วชวงชัก

6) เทานั้น (ดูหนา 6)136

ขั้นความเร็วชวงชัก ( 1 ... 5) ใชสําหรับการตัดในเวลา สั้นๆ เทานั้น ต. ย. เชน เมื่อจําเปนตองตัดอยางแมนยํา ตามแนวเสนตัด โดยเฉพาะอยางยิ่งเมื่อทํางานกับวัสดุที่มี ความหนาของวัสดุสูงสุด อยาตัดแผนเหล็กตรงรอยเชื่อม อยาตัดแผนที่ซ อนชั้นกันที่มี ความหนาเกินความหนาชิ้นงานสูงสุด เพื่อเพิ่มอายุการใชงานของพั้นชและดาย ขอแนะนําใหใช สารหลอลื่นทาเทียบไปกับเสนท ี่ตองการตัด: – สําหรับการตัดในแผนเหล็ก: สารหลอลื่นแบบแปงเปยก หรือน้ํามันหลอเย็น – สําหรับการตัดในอะลูมิเนียม: ปโตรเลียม สําหรับการตัดดานในจะตองเจาะรูนํา ขนาดเสนผาศูนยกลาง กรุณาดูจากขอมูลทางเทคนิค อยาปดสวิทชเครื่องมือไฟฟาจนกวาจะไดเอาเครื่องออกจาก เสนทางตัดแลว อาการของพั้นชและดายที่สึกหรอ คือการตองใชกำลังปอน

างชัดเจนโดยไดงานคืบหนานอยลง พั้นช – ไมใชดาย – สามารถลับคมซ้ําไดตราบใดที พั้นชที่ถูก ลับคมไปแลวมีความยาวไมต่ํากวามาตรฐานความยาวนอย ที่สุดสําหรับดาย BLK3.5E (**): สําหรับการตัดตามแผนแบบ แผนแบบจะถูก คัดลอกโดยสวนรูปทรงกระบอกดานลางของ การนําพั้นช ชองวางระหวางแผนแบบและขอบคมตัด

แผนแบบควรหนาอยางนอยที่สุด 2 มม. ผลรวมของ ความหนาของแผนแบบและชิ้นงานตองไมมากกวา

อุปกรณเฉพาะ ตัวปองกันการรีสตารทจะปองกันไมใหเครื่องมือไฟฟาเริ่ม ทํางานใหมอีกครั้งโดยอัตโนมัติหากแหลงจายไฟถูก ขัดจังหวะระหวางทํางาน ในกรณีนี้ใหปดสวิทช เครื่องมือไฟฟา ตรวจสอบแหลงจายไฟ จากนั้นเป ิดสวิทช เครื่องมือไฟฟาอีกครั้ง การเลือกขั้นความเร็วชวงชักอิเล็กทรอนิกสลวงหนาชวยให สามารถปรับความเร็วรอบใหเขากับการใชงานที่เกี่ยวของ และเครื่องมือที

เครื่องมือไฟฟามีระบบปองกันการทํางานเกินพิกัดและ การบล็อก หากเครื่องมือทํางานเกินพิกัดหรือถูกบล็อก แหล ง จายไฟจะหยุดชะงัก ในกรณีนี้ใหปดสวิทชเครื่องมือไฟฟา ถอนเครื่องออกจากชิ้นงาน และตรวจสอบเครื่องมือ จากนั้นใหเปดสวิทชเครื่องมือไฟฟาอีกครั้ง การซอมบํารุงและการบริการลูกคา หากใชเครื่องทํางานหนักกับโลหะ ฝุนที่มี คุณสมบัติเปนตัวนําไฟฟาอาจสะสมอยูขางใน เครื่องมือไฟฟา ฉนวนปองกันทั้งหมดของเครื่องมือ ไฟฟาอาจเสียได ใชอากาศอัดที่แหงและปราศจากน้ํามันเปา ดานในของเครื่องมือไฟฟาผานชองระบายอากาศบ อยๆ และ เชื่อมตออุปกรณปองกันไฟดูด (RCD) ที่สายจาย (line side) ทาจาระบีเล็กนอยที่พื้นผิวเลื่อนระหวางตัวจ ับดายและ

อยาสงผลิตภัณฑที่สัมผัสกับแอสเบสทอสไปซอมแซม กําจัด ผลิตภัณฑที่ปนเปอนแอสเบสทอสตามขอบังคับเฉพาะ ประเทศวาดวยการกําจัดของเสียที่ประกอบดวยแอสเบสทอส หากสายไฟฟาของเครื่องเสียหายจะตองสงเครื่องใหผูผลิต หรือตัวแทนทําการเปลี่ยนให หากตองการ ทานสามารถเปลี่ยนชิ้นสวน ดังตอไปนี้ เองได: เครื่องมือ การรับประกันและความรับผิดชอบ การรับประกันสําหรับผลิตภัณฑใหมีผลบังคับตามกฎระเบียบ ทางกฎหมายในประเทศที่จําหนายผลิตภัณฑ นอกจากน ี้

FEIN ยังใหการรับประกันตามคําประกาศรับประกัน ของบริษัทผูผลิต FEIN อีกดวย อาจมีเพียงบางสวนของอุปกรณประกอบที่บรรยายหรือแสดง ในหนังสือคูมือการใชงานนี้ รวมอยูในการจัดส งเครื่องมือ

ดาย ความยาวนอยที่สุดของพั้นช BLK3.5E (**): 3 13 09 093 00 3 51.5 mm 3 13 09 094 00 1 51.5 mm BLK5.0E (**): 3 13 09 109 00 2 58.8 mm 3 13 09 107 00 0 56.5 mm

ไมสามารถลับคมซ้ํา137

การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน การรับรอง CE นี้ใชไดเฉพาะกับประเทศในสหภาพยุโรป

EFTA (European Free Trade Association) และ สําหรับผลิตภัณฑที่มีไวสําหรับตลาด EU หรือ EFTA เทานั้น หลังจากวางจําหนายผลิตภัณฑในตลาด EU เครื่องหมาย UKCA จะไมมีผลบังคับใช

UKCA ใชไดเฉพาะกับตลาดบริเตนใหญ (อังกฤษเวลส และสกอตแลนด) และสําหรับผลิตภัณฑท ี่มีไว สําหรับตลาดบริเตนใหญเทานั้น หลังจากวางจําหนาย ผลิตภัณฑในตลาดบริเตนใหญ เครื่องหมาย CE จะ ไมมีผลบังคับใช

FEIN ขอรับรองโดยรับผิดชอบแตเพียงผูเดียววา ผลิตภัณฑนี้สอดคลองกับขอกําหนดที่เกี่ยวเนื องกันที่ระบุ ไวในหนาสุดทายของหนังสือคูมือการใชงานนี้ เอกสารทางเทคนิคที่: C. & E. Fein GmbH Hans-Fein-Straße 81 73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau, Germany การรักษาสภาพแวดลอมและการกําจัดขยะ ตองคัดแยกหีบหอ เครื่องมือไฟฟา และอุปกรณประกอบที่ เสื่อมสภาพ เพื่อสงเขาสูกระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไม ทําลายสภาพแวดลอม138