PL100 SILVER FRONT - กล้องถ่ายรูป SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทผลิตภัณฑ์	กล้องดิจิตอลคอมแพค
ยี่ห้อ	ซัมซุง
รุ่น	PL100 หน้าสีเงิน
เซ็นเซอร์	CCD 1/2,33 นิ้ว, 12.2 ล้านพิกเซลประสิทธิภาพ
เลนส์	ระยะโฟกัส 6.3-18.9 มม. (เทียบเท่า 35-105 มม.), รูรับแสง F3.0-F5.6
จอหลัก	LCD 2.7 นิ้ว, 230,000 จุด
จอหน้า	LCD 1.5 นิ้ว, 61,000 จุด (เซลฟี่)
ขนาด (ยาว x สูง x ลึก)	95.7 x 56 x 20.3 มม.
น้ำหนัก	111 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่และการ์ด)
แหล่งจ่ายไฟ	แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบชาร์จใหม่ได้ BP70A, 740 มิลลิแอมป์ชั่วโมง
พื้นที่จัดเก็บในตัว	ประมาณ 5 เมกะไบต์
พื้นที่จัดเก็บภายนอก	การ์ด SD/SDHC (สูงสุด 8 กิกะไบต์)
ความเร็วชัตเตอร์	อัตโนมัติ 1/8-1/1500 วินาที, โปรแกรม 1-1/1500 วินาที, กลางคืน 8-1/1500 วินาที
ฟังก์ชันหลัก	ถ่ายภาพ, วิดีโอ, เซลฟี่ด้วยจอหน้า, การตรวจจับใบหน้า, การติดตามโฟกัส
การเชื่อมต่อ	USB 2.0, ช่องสัญญาณ AV, ช่อง DC
ซอฟต์แวร์ที่ให้มา	Intelli-studio (ถ่ายโอนและแก้ไข)
อุณหภูมิการทำงาน	0°C ถึง 40°C
ความชื้นในการทำงาน	5% ถึง 85%
การบำรุงรักษาและทำความสะอาด	ทำความสะอาดเลนส์ด้วยผ้านุ่ม; หลีกเลี่ยงฝุ่นและความชื้น
ความปลอดภัย	ห้ามใช้ใกล้แก๊สไวไฟ; เก็บให้พ้นมือเด็ก; ห้ามใช้แฟลชในระยะน้อยกว่า 1 เมตรจากดวงตา
อะไหล่และการซ่อมแซม	แบตเตอรี่และที่ชาร์จเฉพาะของ Samsung; การ์ดหน่วยความจำมาตรฐาน

คำถามที่พบบ่อย - PL100 SILVER FRONT SAMSUNG

วิธีเปิดกล้องถ่ายรูป?

กดปุ่ม เปิด/ปิด (หมายเลข 2 บนแผนภาพ) เมื่อเปิดเครื่องครั้งแรก ให้ตั้งค่าภาษา วันที่ และเวลา

วิธีถ่ายเซลฟี่ด้วยจอหน้า?

ในโหมดถ่ายภาพ กดปุ่ม จอ LCD ด้านหน้า (หมายเลข 4) หนึ่งครั้ง จอหน้าจะเปิดขึ้นเพื่อให้คุณจัดเฟรม กดชัตเตอร์ลงครึ่งหนึ่งแล้วกดจนสุด

วิธีถ่ายโอนรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ Windows?

เชื่อมต่อกล้องกับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB ที่ให้มา เปิดกล้อง บน Windows Vista/7 เลือก 'Run Installer.exe' ซอฟต์แวร์ Intelli-studio จะเปิดขึ้นและแนะนำคุณในการถ่ายโอน

สามารถใช้การ์ดหน่วยความจำประเภทใดได้บ้าง?

คุณสามารถใช้การ์ด SD (สูงสุด 4 กิกะไบต์) หรือ SDHC (สูงสุด 8 กิกะไบต์) เสียบโดยให้ชิปหงายขึ้น

วิธีชาร์จแบตเตอรี่?

ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าและสาย USB ที่ให้มา เสียบกล้อง (ปิดเครื่อง) เข้ากับเต้าเสียบ ไฟจะเป็น สีแดง ขณะชาร์จและ สีเขียว เมื่อชาร์จเสร็จ

วิธีถ่ายวิดีโอ?

หมุนปุ่มไปที่โหมด (วิดีโอ) จัดเฟรมวัตถุแล้วกดชัตเตอร์เพื่อเริ่ม ถ้าต้องการหยุดชั่วคราว ให้กด OK กดชัตเตอร์อีกครั้งเพื่อหยุด

จะทำอย่างไรหากกล้องไม่เปิด?

ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่มีประจุและเสียบถูกต้อง หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอดแบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำออก รอสักครู่แล้วใส่กลับเข้าไป

วิธีทำความสะอาดเลนส์?

ใช้ ผ้านุ่ม แห้ง (ชนิดไมโครไฟเบอร์) อย่าเป่าลมโดยตรงจากปากเพื่อหลีกเลี่ยงความชื้น หลีกเลี่ยงตัวทำละลาย

อุปกรณ์เสริมใดบ้างที่เป็นทางเลือก?

คุณสามารถซื้อกระเป๋าป้องกัน, สาย Audio/Video สำหรับดูบนทีวี, ที่ชาร์จแบตเตอรี่เพิ่มเติม หรือการ์ดหน่วยความจำขนาดใหญ่ขึ้น

สามารถเก็บภาพได้กี่ภาพในการ์ดขนาด 1 กิกะไบต์?

ที่ความละเอียดสูงสุด (12M) ประมาณ 147 ภาพ; ที่ความละเอียดปกติ ประมาณ 403 ภาพ ตัวเลขเหล่านี้เป็นเพียงประมาณและขึ้นอยู่กับสภาพการถ่ายภาพ

คู่มือผู้ใช้ PL100 SILVER FRONT SAMSUNG

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย pla

ละสุขภาพ 2

ส่วนประกอบของกล้อง 4

การตั้งค่ากล้อง 5

อุปกรณ์ในกล่องบรรจุภัณฑ์ 5

การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยค

ว่ามจํา 6

การขาร์จแบตเตอรี่ 6

การเปิดกล้อง 7

การเลือกตัวเลือก 7

การจับภาพหรือวีดีโอ 8

การเล่นไฟล์ 9

การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพิชี

(Windows) 10

ข้อมูลจำเพาะ 11

1

13

12

27

55

68

91

TH-2

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพ

คำเตือน

ห้ามใช้กล้องถ่ายรูปของคุณเมื่อยู่ใกล้วัตถุไวไฟหรือก็าซและของเหลว ที่มีการระเบิดได้

ห้ามใช้กล้องของคุณในบริเวณที่ใกล้ซื้อเพลิงหรือสารเคมีที่ติดไฟได้ ไม่ควรจัดเก็บหรือพกพาของเหลวที่ติดไฟได้ กําช หรือวัสดุที่ระเบิดได้ง่าย ไงในบริเวณเดียวกับกล้องหรืออุปกรณ์เสริม

การเก็บกล้องให้ท่างจากเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง

เก็บกล้องของคุณและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดให้อู่ยูในที่ท่างไกลจากเด็กล็ก และสัตว์เสียง เนื่องจากกล้องมีส่วนประกอบที่เป็นขึ้นเล็กฯ ซึ่งอาจทำให้เกิดการสําลกติดต่อให้หากกลืนเข้าไป ขึ้นส่วนที่コードได้และอุปกรณ์เสริมอาจเป็นอันตรายต่อร่างกาย เช่นเดียวกัน

การป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อสายตาของเป้าหมาย

ห้ามใช้เพลงในระยะไกล้ (ใกล้เกิน 1ม./3 พุต) กับคนและสัตว์ การใช้ เพลงใกล้กับสายตาของเป้าหมายมากเกินไปอาจทำให้เกิดอันตราย ทั้งขั่วความหรือถาวรได้

การจัดการและกำจัดแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จด้วยความเอาใจใส่

• ควรใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้นการนำแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ใช้ด้วยกันไม่ได้มาใช้อาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายว้ายแรงกดับกล้องของคุณ
• ไม่ควรวางแผนแบตเตอรี่ที่ร้องล้องไว้บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อนต่างๆ เช่น เ壮大โมใครเวฟ หรืออุปกรณ์เที่มีการแผ่นังสี เป็นต้น เนื่องจากแบตเตอรี่อาจจะเบิดได้มื่อเกิดความร้อนสูงเกินไป

ข้อควรระวัง

ควรใช้และเก็บกล้องด้วยความระมัดระวังและถูกวิธี

• อย่าให้กล้องเปียกน้ำ เพาะของเหลว Auroraจทําให้กล้องเสียหาย รุนแรง อย่าเกือกล้องในขณะที่มีเปียก หากกล้องได้รับความเสียหาย จากน้ำ Auroraจทําให้สิทธิในการรับประกันสินค้าจากผู้ผลิตของ คุณเป็นโมมะ

• หลีกเลี่ยงการใช้หรือเก็บล้องไว้ในบริเวณที่เต็มไปด้วยฝุ่นและองสกปรก อัชชั้น หรือบริเวณที่ไม่มีการระบายอากาศเพียงหอเพื่อป้องกันไม่ให้ขั้นส่วนที่ถอดได้และส่วนประกอบภายในเกิดความเสียหาย

• ต่อสายหรือจะแต่เตอร์ และใส่แบตเตอรี่รวมถึงการ์หน่วยความจำ ด้วยความระมัตระวัง การออกแรงกดที่ขัดต่อ การต่อสายไม่ถูกวิธี หรือการใส่แบตเตอรี่และการด์หน่วยความจำไม่ถูกต้องจะทำให้พอร์ท ข้าวต่อและอุปกรณ์เสริมเสียหาย

• อย่าใส่วัตถุแปลกปลอมลงในส่วนต่างๆ ช่อง หรือจุดต่างๆ ของกล้องที่สามารถเข้าถึงได้ เพาะการรับประกันจะไม่ครอบคลุม ความเสียหายประเภทนี้

การป้องกันแบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และการ์ดหน่วยความจำ ไม่ให้เกิดความเสียหาย

• ไม่ควรวางแผนแบตเตอรี่มีรือการ์ดหน่วยความจำในบริเวณที่ยืนจัด หรือร้อนจัดจนเกินไป (อุณหภูมิต่ก่าว่า 0 องศาเซลเซียส/32 องศาฟาเรนไฮด์ หรือสูงกว่า 40 องศาเซลเซียส/104 องศาฟาเรนไฮด์) อุณหภูมิที่สู่เกินไปอาจทําให้ความจุในการขาร์จากถ้างไฟลงดลง และทําให้การ์ดหน่วยความจำทํางานผิดปกติ
• ระวังอย่างการ์ดหน่วยความจำสัมผักกับของเหลว ผุ่นละออง หรือสารแปลกปลอม ถ้าการ์ดหน่วยความจำสกปรก ให้ใช้ผ้านุ่ม เซ็ดก่อนใส่ไว้ในกล้องของคุณ

TH-3

ส่วนประกอบของกล้อง

1 ปุ่มชัตเตอร์
② ปุ่มเปิดปิดเครื่อง (POWER)
③ ไมโครโฟน
4 ปุ่มจอ LCD ด้านหน้า
5 แฟลข
6 : เลนส์
7 ฝารางแบตเตอร์
8 หน้าจอด้านหน้า
⑨ ไฟช่วยเหลือ AF/ไฟตั้งเวลา
10 : ปุ่มชุม
11 ลําโพง

⑫ ไฟแสดงสถานะ
13 แป้นเลือกโหมด
14 พอร์ท USB และ A/V (ยอมรับสาย USB หรือสาย A/V)
15 ปุ่มฟังก์ชัน
16 ปุ่มเปิดเล่น
17 ปุ่มเลือนตำแหน่ง/ปุ่มตกลง
18 ปุ่มเมนู
19 ที่ยืดขาดั้งกล้อง
20 หน้าจอหลัก

TH-4

การตั้งค่ากล้อง

อุปกรณ์ในกล่องบรรจุภัณฑ์

อะแคปเตอร์ AC/สาย USB

แบตเตอรี่แบบขาร์จได้

สายคล้อง

ชีดีรอมซอฟต์แวร์ (รวมคู่มือการใช้งาน)

คู่มีอาการเริ่มต้นใช้งานแบบด่วน

อุปกรณ์เสริม

ช่องใส่กล้อง

การ์ดหน่วยความจำ

สาย A/V

เครื่องขาร์จแบตเตอรี่

TH-5

การตั้งค่ากล้อง

การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำ

3 หันแบตเตอรี่ด้านที่มี โลโก้ของชัมซุงขึ้น

2 หันด้านที่มีผิวสัมผัส สีทองขึ้น

การถอดแบตเตอรี่

การถอดการ์ดหน่วยความจำ

กดเบาฯ จนกว่าการ์ดจะหลุดออก จากกล้อง แล้วดึงการ์ดออกจากช่องใส่

การขาร์จแบตเตอรี่

อย่าลืมประจุถ่านก่อนใช้งานกล้อง

• แดง: กำลังขาร์จแบตเตอรี่
• เชียว: ขาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว

TH-6

การเปิดกล้อง

1 กดปุ่ม (POWER)

- หน้าจากการตั้งค่าเริ่มต้นจะปรากฏขึ้น เมื่อคุณเปิดกล้องเป็นครั้งแรก

2 เลือกภาษา ตั้งค่าวันที่และเวลา จากนั้นเลือกไทย์โซน

1 ในโหมดถ่ายภาพ กด (MENU)

2 ใช้ปุ่มเลื่อน相处แหน่งเพื่อเลื่อนไปสู่ทางเลือกหรือเมนู

• ในการเลื่อนไปทางช้ายหรือขวา ให้กดปุ่ม (⚡) หรือ ( Tunisia)
• ในการเลื่อนขึ้นหรือลง ให้กดปุ่ม (DISP) หรือ (✿)

3 กดปุ่ม (OK) เพื่อยืนยันตัวเลือกหรือเมนซ์ที่มี一块บสีเน้น

- กดปุ่ม (MENU) อีกครั้งเพื่อกลับไปยังเมนูก่อนหน้า

TH-7

การจับภาพหรือวีดีโอ

การถ่ายภาพ

1 หมุนแป้นเลือกโหมด ไปที่ AUTO
2 ปรับดำเนินของเป้าหมายในเพิ่ม
3 กด (ชัดเตอร์) ลงครึ่งหนึ่งเพื่อปรับโพกัสอัตโนมัติ

- เพรมสีเขียวหมายถึงเป้าหมายอยู่ในโพกัส

4 กด (ชัตเตอร์) ลงจนสุดเพื่อล่ายภาพ

การถ่ายภาพตัวคุณเองโดยใช้หน้าจอด้านหน้า

หน้าจอด้านหน้าจะช่วยให้คุณถ่ายภาพตนเองได้

1 ในโหมดถ่ายภาพ ให้กด (จอ LCD ด้านหน้า) สองครั้ง - เปิดหน้าจอด้านหน้าในโหมดถ่ายภาพตนเอง

2 กด (ชัตเตอร์) ลงครึ่งหนึ่งเพื่อปรับโพกัส
3 กด (ชัตเตอร์) ลงจนสุดเพื่อล่ายภาพ

TH-8

การบันทึกวิตีโอ

1 หมุนแป้นเลือกโหมด ไปที่
2 ปรับดำเนินของเป้าหมายในเพรม
3 กด (ชัตเตอร์)
- กด (OK) เพื่อหยุดชั่วขณะหรือเล่นต่อ
4 กด (ชัตเตอร์) อีกครั้งเพื่อหยุดบันทึก

หมายเหตุ

จำนวนรูปถ่ายตามความละเอียดของภาพ (สำหรับ SD ขนาด 1 GB)

ความละเอียดของภาพ		สูง	พอใช้	น้อย
12M	4000 X 3000	147	284	403
10M	3984 X 2656	167	313	441
9M	3840 X 2160	202	367	528
8M	3264 X 2448	211	374	537
5M	2560 X 1920	339	566	792
3M	2048 X 1536	510	802	1,065
2M	1920 X 1080	735	1,144	1,437
1M	1024 X 768	1,287	1,670	1,872

ตัวเลขเหล่านี้ตรวจสอบวัดภายใต้เงื่อนไขมาตราฐานของชัมซุง ซึ่งอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะในการถ่ายและการตั้งค่ากล้อง

การเล่นไฟล์

การตูรปถ่าย

1 กด (▶)
2 กด (⚡) หรือ (💡) เพื่อเลื่อนไปสู่ไฟล์ต่างๆ
- กดค้างไว้เพื่อเลื่อนดูไฟล้อย่างรวดเร็ว

การดูวิตีโอ

1 กต (▶)
2 กต (OK)
3 ใช้ปุ่มตังต่อไปนี้เพื่อควบคุมการเล่น

(⚡)	สแกนย้อนกลับ
(OK)	หยุดหรือเล่นต่อ
(💡)	สแกนไปข้างหน้า
(Zoom)	ปรับระดับความดังของเสียง
ไปทางข้ายหรือทางขวา

TH-9

การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพืชี (Windows)

1 เซื่อมต่อกล้องเข้ากับคอมพิวเตอร์ผ่านสาย USB

• คอมพิวเตอร์จดจำกล้องได้โดยอัตโนมัติ
• สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows Vista ให้เลือก Run Installer.exe จากหน้าต่าง AutoPlay

3 เลือกไหลเดอร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อบันทึกไฟล์ใหม่

- หากกล้องไม่มีไฟล์ใหม่ จะไม่มีหน้าต่างเพื่อให้บันทึกไฟล์ใหม่ปรากฏขึ้น

4 เลือก ใช่

- ไฟล์ใหม่จะถูกถ่ายโอนไปที่คอมพิวเตอร์ของคุณตอนนี้ คุณสามารถใช้โปรแกรม Intelli-studio ได้แล้ว

หมายเหตุ

เกี่ยวกับ Intelli-studio

Intelli-studio เป็นโปรแกรมที่ช่วยให้คุณเปิดเล่นและแก้ไขไฟล์ และคุณยังสามารถอับโหลดไฟล์ขึ้นบนเว็บไซต์ อย่างเข่น Flickr หรือ YouTube ได้

TH-10

ข้อมูลจำเพาะ

ตัวรับแสง	ประเภท: 1/2.33" (ประมาณ 7.79 มม.) CCDความละเอียดของภาพ: ประมาณ 12.2 ล้านพิกเซลพิกเซลทั้งหมด: ประมาณ 12.4 ล้านพิกเซล
เลนส์	ความยาวโพกัส: เสนส์ Samsung f = 6.3 - 18.9 มม. (เทียบเท่ากับฟิล็ม 35 มม.: 35 - 105 มม.)ระยะ F-stop: F3.0 (W) - F5.6 (T)
จอแสดงผล	จอแสดงผลหลัก: 2.7" (ประมาณ 6.9 ชม.) QVGA (230 K)จอแสดงผลด้านหน้า: 1.5" (ประมาณ 3.8 ชม.) 61 K TFT LCD
การปรับโพกัส	การปรับโพกัสอัตโนมัติ TTL (AF หลายจุด, AF กลาง, AF การตรวจสอบจําหน้า, การค้นหาโพกัส)
ความเร็วชัดเตอร์	อัตโนมัติ: 1/8 - 1/1,500 วินาทีโปรแกรม: 1 - 1/1,500 วินาทีกลางคืน: 8 - 1/1,500 วินาทีดอกไม้ไฟ: 2 วินาที
สื่อบันทึก	หน่วยความจําภายใน: ประมาณ 5 MBหน่วยความจําภายนอก (อุปกรณ์เสริม): SD การด์ (รองรับสูงสุด 4 GB),SDHC การด์ (รองรับสูงสุด 8 GB)ความจุของหน่วยความจําภายในเครื่องอาจไม่ตรงกับที่ระบุไว้ด้านบน
ชั่วต่อไฟ DC เข้า	20 ชา
แบตเตอรี่แบบชาร์จได้	แบตเตอรี่ลิเอียมไอออน (BP70A, 740 mAh)
ขนาด (W x H x D)	95.7 x 56 x 20.3 มม.
น้ําหนัก	111 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่และการดหน่วยความจํา)
อุณหภูมิการทํางาน	0 - 40 องศาเซลเซียส
ความชั้นในการทํางาน	5 - 85 %

TH-11

BML