PL200 - กล้องถ่ายรูป SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	กล้องดิจิตอลคอมแพค
รุ่น	ซัมซุง PL200
เซ็นเซอร์ภาพ	CCD ขนาด 1/2.3 นิ้ว ความละเอียดประมาณ 14.2 ล้านพิกเซลที่ใช้งานจริง
เลนส์	ซัมซุง ซูม 7 เท่า, f=5.6-39.2 มม. (เทียบเท่า 35 มม.: 31-217 มม.), F3.3 (กว้าง) - F5.5 (ไกล)
จอแสดงผล	TFT LCD ขนาด 3.0 นิ้ว 230,000 จุด
การโฟกัส	ออโต้โฟกัส TTL (หลายจุด, จุดกลาง, ตรวจจับใบหน้า, ติดตาม AF)
ความเร็วชัตเตอร์	สมาร์ทอัตโนมัติ: 1/8~1/2000 วินาที; โปรแกรม: 1~1/2000 วินาที; กลางคืน: 8~1/2000 วินาที; ดอกไม้ไฟ: 2 วินาที
พื้นที่จัดเก็บภายใน	ประมาณ 90 MB
พื้นที่จัดเก็บภายนอก	การ์ด SD (สูงสุด 2 GB), การ์ด SDHC (สูงสุด 8 GB) - มีให้เลือกเสริม
แบตเตอรี่	แบตเตอรี่แบบชาร์จได้ BP70A (740 mAh)
ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก)	99.8 x 59.5 x 21 มม. (ไม่รวมส่วนที่ยื่นออกมา)
น้ำหนัก	143 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำ)
อุณหภูมิใช้งาน	0 - 40°C
ความชื้นใช้งาน	5 - 85%
แหล่งจ่ายไฟ	4.2 V DC ผ่านอะแดปเตอร์ USB/AC
ระยะแฟลช	กว้าง: ประมาณ 0.4-3.0 เมตร (ISO อัตโนมัติ); ไกล: ประมาณ 0.5-2.0 เมตร (ISO อัตโนมัติ)
ความไว ISO	อัตโนมัติ, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200
การบันทึกวิดีโอ	ความละเอียดสูงสุด 1280x720 (HD) ที่ 30 เฟรมต่อวินาที เสียงโมโน
ระบบป้องกันภาพสั่นไหว	การป้องกันภาพสั่นไหวแบบดิจิตอล (Dual IS - OIS + DIS)
โหมดฉาก	สมาร์ทอัตโนมัติ, โปรแกรม, Dual IS, ฉาก, ภาพยนตร์, ฯลฯ
การเชื่อมต่อ	USB 2.0, เอาต์พุต A/V (NTSC/PAL), อินพุต DC
อุปกรณ์ที่มาพร้อม	แบตเตอรี่แบบชาร์จได้, อะแดปเตอร์ AC/สาย USB, สายคล้องกล้อง, คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน, CD-ROM ซอฟต์แวร์
การบำรุงรักษาและทำความสะอาด	ทำความสะอาดเลนส์เบาๆ ด้วยผ้าที่นุ่มและแห้ง หลีกเลี่ยงของเหลว เก็บในที่เย็นและแห้ง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย	ห้ามใช้ใกล้กับวัสดุไวไฟ เก็บให้พ้นมือเด็ก หลีกเลี่ยงการใช้แฟลชใกล้กว่า 1 เมตร
อะไหล่และการซ่อมแซม	แบตเตอรี่, ที่ชาร์จ, สายเคเบิล และการ์ดหน่วยความจำมีให้จากซัมซุง ติดต่อศูนย์บริการเพื่อซ่อมแซม

คำถามที่พบบ่อย - PL200 SAMSUNG

ฉันจะเปิดกล้องซัมซุง PL200 ได้อย่างไร?

กด ปุ่ม POWER ค้างไว้จนกว่าเลนส์จะยืดออกและหน้าจอเริ่มต้นปรากฏขึ้น หากต้องการปิด ให้กดปุ่ม Power ค้างไว้อีกครั้ง

วิธีถ่ายรูปด้วย PL200?

ตั้งแป้นหมุนโหมดเป็น สมาร์ทอัตโนมัติ หรือ โปรแกรม จัดองค์ประกอบภาพของคุณในเฟรม กด ปุ่มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส (กรอบสีเขียวแสดงว่าโฟกัสแล้ว) จากนั้นกดลงเต็มที่เพื่อถ่ายภาพ

PL200 ใช้การ์ดหน่วยความจำประเภทใด?

รองรับการ์ดหน่วยความจำ SD และ SDHC (สูงสุด 8 GB) แนะนำให้ใช้การ์ดเสริมเพื่อพื้นที่จัดเก็บเพิ่มเติม หน่วยความจำภายในประมาณ 90 MB

วิธีถ่ายโอนรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์?

ติดตั้ง ซอฟต์แวร์จาก CD-ROM ที่ให้มา เชื่อมต่อกล้องเข้ากับพีซีโดยใช้ สาย USB เปิดกล้อง บนพีซีของคุณ ไปที่ My Computer > Removable Disk > DCIM > 100PHOTO และคัดลอกไฟล์

วิธีชาร์จแบตเตอรี่ PL200?

ใส่แบตเตอรี่เข้าไปในกล้อง เชื่อมต่อ อะแดปเตอร์ AC/สาย USB เข้ากับกล้องและเสียบเข้ากับเต้าเสียบผนัง ไฟแสดงสถานะ จะส่องแสงสีแดงขณะชาร์จและเปลี่ยนเป็นสีเขียวเมื่อชาร์จเต็ม

ฉันสามารถบันทึกวิดีโอด้วย PL200 ได้หรือไม่?

ได้ ตั้งโหมดเป็น ภาพยนตร์ (กดปุ่ม MODE/SMART) กด ปุ่มชัตเตอร์ เพื่อเริ่มบันทึก กด OK เพื่อหยุดชั่วคราว/เล่นต่อ และกดชัตเตอร์อีกครั้งเพื่อหยุด ความละเอียดสูงสุดคือ 1280x720 HD

วิธีดูรูปภาพบนกล้อง?

กด ปุ่มเล่น (▶) ใช้ ปุ่มนำทาง (ซ้าย/ขวา) เพื่อเลื่อนดูภาพ กดค้างไว้เพื่อเลื่อนเร็ว กด OK เพื่อเล่นวิดีโอ

วิธีลบรูปภาพ?

ในโหมดเล่น กด ปุ่ม Fn/ลบ (มีสัญลักษณ์ถังขยะ) ใช้ปุ่มนำทางเพื่อเลือก ลบ และกด OK เพื่อยืนยัน

ฉันควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยอะไรบ้าง?

ห้ามใช้ แฟลช ใกล้ตากว่า 1 เมตร ห้ามให้กล้องโดนน้ำหรืออุณหภูมิที่รุนแรง ใช้เฉพาะ แบตเตอรี่ที่ซัมซุงอนุมัติ เก็บให้พ้นมือเด็กเล็ก

วิธีรีเซ็ตการตั้งค่ากล้อง?

ไปที่ MENU เลือก การตั้งค่า และเลือก รีเซ็ต (หรือรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน) ยืนยันการเลือก โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้จะลบการตั้งค่าที่กำหนดเองทั้งหมด แต่ไม่ลบรูปภาพ

คู่มือผู้ใช้ PL200 SAMSUNG

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย

และสุขภาพ 2 1

ส่วนประกอบของหลัง 4 13

การตั้งค่ากล้อง 5

อุปกรณ์ในกล่องบรรจุกัณฑ์ 5 12

การใช่แบตเตอร์และการร์ด

หน่วยStatusฯ 6 15

การชาร์ขนาดเตอร์ 7 16

การเลือกตัวเลือก 7 18

การจับภาพหรือวีดีโอ 8 26

การเล่นไฟล์ 9 53

การฝ่ายโอนไฟลําไปไว้ที่เครื่องพืชี (Windows)..10 67

ข้อมูล口罩เพาะ 11 89

ข้อมูลเกี่ ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพ

ค่าเดือน

ห้ามใช้กล้องล่ายรูปของคุณเมื่อยู่ใกล้วตถุไวไฟหรือกําชาและของเหลว ที่มีการระเบิดได้

ห้ามใช้กล้องของคุณในบริเวณที่ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมีที่ติดไฟได้ ไม่ควรจัดเก็บหรือบทพาของเหลวที่ติดไฟได้ กําช หรือวัสดุที่ระเบตได้ง่ายไ วันบริเวณเดียวกับกล้องหรืออุปกรณ์เสริม

การเก็บกล้องให้ห่างจากเด็กเล็กและส ตว์เลี่ยง

เก็บกล้องของตุผลและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดให้อยู่ในที่ห่างไกลจากเต็คเล็ก และสัตว์เลี้ยง เนื่องจากกล้องมีส่วนประกอบที่เป็นชี้ นเล็กๆ ซึ่งอาจ purposesให้ เกิดการสปําลักติด都可以ให้หากกลืนเข้าไป ซึ้น ส่วนพี่อดได้และอุปกรณ์เสริม อาจเป็นอันตรายต่อร่างกายเช่นเดียวกัน

การป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อสายตาของเป้าหมาย

ห้างใช้เพลงในระยะไกล (ใกล้เกิน บ.3 พุต) กับคนและสัตว์ การใช้ แพร่โลกกับสายตาของเปี่หมายมากเกินไปอาจที่ให้เกิดอันตราย ทั้งช่วงกราวหรือถาวรได้

การจัดการและกิจัดแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จด้วยความเอาใจใส่

• ควรใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ผ่านการรับรองจากซ้มซุงเท่านี้น การ นป่าแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ใช้ด้วยกันไม่ได้มาใช้อาจก่อ ให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายร้ายแรงกับกล้องของคุณ
• ไม่ควรวางแผนเตอร์หรือกล้องไขียนหรือในอุปกรณ์ที่ provideร้อนต่างๆ เช่น เด้าไม่โครเวฟ หรืออุปกรณ์ที่ มีการแฝังสี เป็นต้น เนี้ องจากแบตเตอร์ outageระเบิดได้มื่อเกิดความร้อนสูงเกินไป

ข้อควรระวัง

ควรใช้และเก็บกล้องด้วยความระมัดระวังและลูกวิธี

• อย่าให้กล้องเปยกนี้ฯ perforาะของเหลวอาจทฯไห้กล้องเสียหายรุ่นแรง อย่าลื่อกล้องในขณะที่มือเปียก หากกล้องได้รับความเสียหายจากนี้ฯอาจ ฯฯไหัสิทธิในการรับประกันสินค้าจากผู้ผลิตของคุณเท็นโมมะ
  หลักเลี่ยงการใช้หรือเท็บกล้องไว้ในบริเวณที่เต็มไปด้วยผุ่นและองสกปรก อับชี้ น หรือบริเวณที่ไม่มีการระบายอากาศเพียงพอ เพื่อป้องกันไม่ให้ชี้ นส่วนที่ถอดได้และส่วนประกอบภายในเกิดคว

• วมเสียหายต่อสายหรืออะแคปเตอร์ และใส่แบตเตอรี่รวมถึงการดหน่วยความจบฯได้วยความระมัดระวัง การออกแรงกดที่ ขั้ว วต่อการต่อสายไม่ถูกวิธี หรือการใส่แบตเตอรี่และการดหน่วยความจบฯไม่ถูกต้องจะทฯให้พอร์ท ขั้ว วต่อ และอุปกรณ์เสริมเสียหาย

• อย่าไสวัตถุแปลก办公楼ในส่วนต่างๆ ช่อง หรือจุดต่างๆ ของกล้องที่สามารถเข้าถึงได้ เพาะการรับประกันจะไม่ครอบคลุม ความเสียหายประเภทนี้

การป้องกันแบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และการ์ดหน่วยความ窗口ไม่ให้ เกิดความเสียหาย

• ไม่ควรวางแผนเตอรี่หรือการ์หน่วยความจําในบริเวณเพื่อเย็นจัดหรือร้อนจัดจนเกินไป (อุณหภูมิต์ปากว่า 0 องศาเซลเซียส/32 องศาฟารนไสต์หรือสูงกว่า 40 องศาเซลเซียส/104 องศาฟารนไสต์) อุณหภูมิที่สูงเกินไป อาจทําให้ความจุในการชาร์จากปลังไฟลดลง และทําให้การ์หน่วยความจําทํางานผิดปกติ
• ระวังอย่าให้การ์ดหน่วยความจําสัมผัสศักของเหลว ผุ่นและอง หรือสารแปลกปลอม ถ้าการ์ดหน่วยความจําสกปรก ให้ใช้ผัน่ม เช็ดท่อนใส่ไว้ในกล้องของคุณ

BUN

ส่วนประกอบของกล้อง

1 ปุ่มชัดเตอร์
② ก้านซุม W (ภาพย่อ)
③ ท่านชุม T (ชุมดิจิตอล)
4 ปุ่มเปิดปิดเครื่อง (POWER)
5 ปุ่มอัจฉริยะ
6 ไฟช่วยเหลือ AF/ไฟตั้งเวลา
ไมโครโฟน
8 เลนส์
9 ลําโพง
10 ฝ้ารางแบตเตอรี่
@ professional

12 ปุ่มเมนู
13 ไฟแสดงสถานะ
14 ปุ่มโหมด
15 พอร์ท USB และ A/V (ยอมรับสาย USB หรือสาย A/V)
16 ช่องเกี่ยวสาย
17 ปุ่ม Fn / ลบ
18 ปุ่มเปิดล่น
19 ปุ่มเลือนต์าแหน่ง/ปุ่มตกลง
20 ที่ยัดขาด งกล้อง
21 หน้าของหลัก

การตั้งค่ากล้อง

อุปกรณ์ในกล่องบรรจุ ภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบว่าคุณมีรายการผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ ผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่จัดจําหน่าย ซื้ออุปกรณ์เสริมได้โดยตี่ต่อกับตัวแทนจําหน่ายขอ Samsung ใกล้บ้านคุณหรือที่ศูนย์ให้บริการของ Samsung

กล้อง แบตเตอรี่แบบซาร์จได้ จะแต่เตอร์ AC/

สาย USB

สายยืดกล้อง

คู่มือการเริ่มต้นใช้งานแบบด่วน ซีดีรวมซอฟต์แวร์ (รวมคู่มือการใช้งาน)

อุ ปกรณ์เสริม

การ์ดหน่วยความจำ

ของใส่กล้อง

สาย A / V เครื่องขาร์จแบตเตอร์

ГИЧ

TH-5

การตั้งค่ากล้อง

การใส่แบตเตอรี่และการดหน่วยความจำ

▼ การถอดแบตเตอรี่

▼ การถอดการ์ดหน่วยความจํา

กดเบาฯ จนกว่าการ์决胜หลอดอก จากหล้อง แล้วตึงการ์ดอกจาก ช่องใส่

TH-6

การขาร์จะตเตอรี่

อย่าลิมประจุถ่านก่อนใช้งานกล้อง

แดง: ■ กําลังชาร์จะแบตเตอรี่

- เขียว: ชาร์จแบตเตอร์เต็มแล้ว

การเลือกตัวเลือก

1 ในโหมดล่ายภาพ ตด [MENU].
2 ใช้ปุ่มเลื่อนต์าแหน่งเพื่อเลื่อนไปสู่ทางเลือกหรือเมนู

- ในการเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา ให้กลดปุ่ม [4] หรือ [ Tunisia].
- ในการเลื่อนขึ้นหรือลง ให้กลดปุ่ม DISP] หรือ [ Tunisia]

3 Status [OK] เพื่อยันยันตัวเลือกหรือเมนูที่ม加倍สิน้น Status [MENU] อีกครั้งเพื่อกลับไปยังเมนูก่อนหน้า

ГИЧ

TH-7

การจับภาพหรือวีดีโอ

การถ่ายภาพ

1 กต [MODE] เพื่อเลือก (OP) (กต [SMART], [MODE])
2 ปรับตําแหน่งของเป้าหมายในฟรม
3 กด [ชัดเตอร์] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อปรับโพกัสอัตโนมัติ แพร่มสีเจียวหมายถึงเที่าหมายอยู่ในโพกัส ■

4 กด [ชัดเตอร์] ลงจนสุดเพ็ อถ่ายภาพ

TH-8

การบันที่ควิดีโอ

1 para [MODE] เพื่อเลือก ( ) ( para [SMART] เพื่อเลือก ( SMART)
2 ปรับตําแหน่งของเป้าหมายในฟรม
3 kcal [ชัดเตอร์] kcal [OK] เพื่อหยุดชั่วขณะหรือเล่นต่อ
4 ภาค [ชัดเตอร์] อีกทรั้งเพื่อหยุดบันทึก

+

จํานวนรูปถ่ายตามความละเอียดของภาพ (สําหรับ SD ขนาด 1 GB)

ความละเอียดของภาพ สูงหอใช้ปกติ
14m	4320 x 3240	168 238	362
12m	4000 x 3000	195 267	407
	4272 x 2848	195 267	407
	4224 x 2376	229 305	477
8m	3264 x 2448	244 326	515
5m	2592 x 1944	362 489	699
3m	2048 x 1536	543 674	752
1m	1024 x 768	978 1086		1222

ตัวเลขเหล่านี้ ตรวจวัดกายใต้เงื่อนไขมาตรฐานของซัมซุง ซึ่งอาจแตกต่าง กันไปฟี้ นอยู่กับสภาวะในการถ่ายและการตั้งค่ากล้อง

การเล่นไฟล์

การดูรปลาย

1 gaming [▶].
2 lacks [4]หรือ [ปีอื่นไปสู่ไฟล์ต่างๆ lacks ไว้เพื่อดูไฟล่อย่างรวดเร็ว

3 ใช้ปุ่มตั้งต่อไปนี้ เพื่อควบคุมการเล่น

[4]	สเกณย้อนกลับ
[OK]	หยุดหรือเล่นต่อ
[∅]	สแกนไปข้างหน้า
[ชุม]ไปทางช้ายหรือทางขวา	ปรับระดับความดังของเสียง

ГИЧ

TH-9

การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่ เครื่องพืชี (Windows)

1 ไส่ชีติสุทธิ์บรับติดตั้งลงในไตร์ฟของชีดีรอม และทุ้ําตามคุ้นแนะนุบานหน้าขอ
2 ต่อกล้องกับเครื่องพืชด้วยสาย USB

3 เฟิดกล้อง
4 บนคอมพิวเตอร์ ให้เลือก คอมพิวเตอร์ของฉัน → ดิสภ์เบบลอดได้→ DCIM → 100PHOTO.
5 เลือกไฟล์ที่คุณต้องการและลากหรือบันทึก ไปยังเครื่องพีซี

TH-10

ข้อมูลจาเพาะ

เซ็นเซอร์ภาพ	• ประเภท: 1/2.3" (ประมาณ 7.76 mm.) CCD• ความละเอียดของภาพ: ประมาณ 14.2 ล้านพิกเซล• พิกเซลที่ หมด: ประมาณ 14.4 ล้านพิกเซล
เลนส์	• ความยาวโพกัส: 7 X เลนส์ชุมของ Samsung f = 5.6 - 39.2 mm. (เทียบเท่าฟิล์ม 35 mm.: 31 - 217 mm.)• ระยะ F-stop: F3.3 (W) - F5.5 (T)
หน้าจอ 3.0" (7.6 ชม.) TFT LCD, 230K
การปรับโพกัส ระยะโพกัสอัด โนมัติ TTL (AF หลายคุด, AF กลาง, AF การตรวจสอบหน้า, การค้นหาโพกัส)
ความเร็วชัดเตอร์	• ระบบอัจฉริยะ: 1/8 - 1/2000 วินาที• โปรแกรม: 1 - 1/2000 วินาที• กลางคืน: 8 - 1/2000 วินาที• ดอกไม้ไฟ: 2 วินาที
สื่อบ นทึก	• หน่วยความจํากายใน: ประมาณ 90 MB• หน่วยความจํายนอก (อุปกรณ์เสริม): การด SD (รับประกันสูงสุด 2 GB), การด SDHC (รับประกันสูงสุด 8 GB) ความจุของหน่วยความจํายในเครื่องอาจไม่ตรงกับที่ระบุไว้ด้านบน
ขัวต่อไฟ DC	4.2 V
แบตเตอร์แบบชาร์จได้	BP70A (740mAh)
ขนาด (W x H x D) 99.8 x 59.5 x 21 mm. (ไม่รวมส่วนอื่น)
นี้TPหนัก 143 กรัม (ไม่รวมแบตเตอร์และการดความจํา)
อุณหภูมิการทํางาน 0 - 40 องศาเซลเซียส
ความชั้นในการทํางาน 5 - 85 %

TH-11

ГИЧ