C540 - CD-spelare NAD - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING C540 NAD

NAD C540 bör placeras på en jämn stabil yta. Undvik att placera apparaten sa att den utsats for direkt solljus, star nara varmekällor aller utsats for fukt. Sörj für att apparaten inte star instängd utan ventilation.

Precis som all utrustning innehållande digitalteknik, kan processorn i din CD-spelare störa mottagning av mycket svaga radio aller TV-signaler. Om sö skulle vara fallet kan prova med att flytta CD-spelaren aller stänga av denningar du skull titta eller lyssna på radio och TV.

HUR DU SPELAR CD-SKIVOREN SNABBGENOMGÄNG

1. Anslut signalkabeln som foljer med NAD C540 till utgangen markt LINE OUT pa CD-spelaren till CD-ingangen pa din forstarkare. Den roda kontakten skull anslutas till hoger (R) och den vita till vänster (L).
2. Anslut natsladden tillett vagguttag.
3. Slå på CD-spelaren genom att trycka på knappen**)
4. Tryck på OPEN-knappen sö att släden Åker ut.
5. Lagg en CD-skiva i det runda packet på sladen med etikettsidan uppåt.
6. Tryck på PLAY-knappen och skivsläden Åker in och avspelningen pabörjas.
7. Tryck på SKIP ⋅ ⋅ och ⋅ ⋅ für att välja andra spár på skivan.
8. För att góra en paus i avspelningen, tryck på PLAY/PAUSE. För att fortsätta avspelningen, tryck på PLAY/PAUSE en gäng till. Avspelningen fortsätter nu frän sama punkt på skivan som;när den pausades.

Tryck på STOP für att avbryta avspelningen.

ANSLUTNINGAR PÅ BAKPANELEN. (fig.1)

1. LINE OUTPUT

Analog signalutgang. Här ansluter du den medfoljande signalkabeln. Andraänden på kabeln skall anslutas till forstarkaren eller recieverns CD aller AUX-ingäng. Om du inte har varken CD aller AUXingäng kan du ansluta CD-spelaren till alla andra ingängar utom de som ar avsedda for skivspelare vanligtvis markta PHONO. Kabeln skall anslutas med den röda kontakten till höger utgang (R) och den vita kontakten till vänster utgang (L).

2. DIGITAL OUT

Utgang for digitalsignal. Den seriella datasignalaten das direkt after felforreactionen men innan D/A omvandlingen och filtrering. Utgangen ar isolerad fran de inbyggda D/A omvandlarna via en inbyggd transformator. Har kan du ansluta valfri utrustning for digital signalbehandling tex. D/A-omvandlare, DAT, MD aller DCC som anvander S/P DIF standard.

For at använda digitalutgången, anslut en kabel till CD-DIGITAL aller motsvarande ingäng på digitalprocessorn. För bösta resultatör en kabel speciellt

anpassad for digital signal überfängung användas (ej medlevererad). En sādan kabel skall ha en impedans på 75ohm, tex en videokabel (ofta fösedd med gula RCA-kontakter).

3. NAD LINK IN/OUT

NAD-Link OUT anslutningen används für att skicka fjärrkontroll-kommandon fränenna spelaren till andra enheter utrustade med NAD-Link (eller kompatibelt system). För att användaenna Funktionen ansluter du en kabel frän NAD-Link OUT til NAD-Link IN på新闻记者.

NAD-Link IN kontakten möjiggör att spelaren kan fjärrstyras med signaler frän nàgon annan fjärrkontroll med NAD-Link. Anslut en kabel frán NAD-Link OUT på den componenten som NAD C 540 skall kon-trolleras ifràn till NAD-Link IN på spelaren. Genom att koppla via både in och ut kontakten kan man seriekoppla flera olika encheter.

4. NÄTSLADD

För anslutning till vagguttag. Om apparaten inte skall användas under en langre tid bör natsladden kopplas ur vagguttaget.

KONTROLLER PÅ FRONTPANELEN (fig.2)

1. POWER

Med den gröna POWER-knappen sätter du på eller stänger av CD-spelaren.

2. SKIVSLÄDEN

For att spel a CD-skivorna skall de placeras i derunda facken i skivsladen med etikettsidan uppát.

De två olika storlekarna på urfasningarna i släden ar till vanliga 5^ i den stora och till små 3^ -singular i den lilla urfasningen.

NAD C540 ar bara avsedd for vanliga ljud-CD. CD-ROM, DVD, CD-Video, CDi och PHOTO-CD fungerar inte ienna spelare.

WARNING! Lagg inga främande foremål i CD-spelaren dà det kan skada maskinen. NAD C540 ar inte konstruerad att anvandas med sá kallade dampskivor, inte heller skull du lagga två CD-skivor i släden.

3. DISPLAYFONSTRET

I fönstret fär du information om avspelningen och den aktuella CD-skivan i apparaten.

Information i fönstret lases fran skivans icke hörbara subkoder.

SKIVSPÁR. Varje skiva ār uppdelad i olika spár. Spáren representar typiskt de olika musikstyckena på en skiva eller de olika satserna i en symfoni. De olika spárens ordning visas i regel på CD-skivans omslag.

Vissa tillverkare valjer att lagga in spåren i underavdelningar sk. indexnummer. Denna CD-spelare visar inte indexnummer.

TID. Normalt visas forluten tid for aktuell spär i

minute och sekunder i displayen.

Med TIME knappen kan man växla till kvarvarande tid for hela skivan i minutes och sekunder.

Duvaljer tidsvisning genom atttrycka pa TIMEknappen.

När du laddar en ny skiva och använder OPEN knappen für att stänga släden,kommen displayen att visa antelet stycken på skivan damit den totala speltiden for skivan.

STATUS. I vänstra kanten av tidssisplayen finns en pil ▶, som lyser under PLAY. Två vertikala streck

som indikerar pausläge. När spelaren ar stoppad Återgår displayen till att visa antelet spår och total tid på skivan.

"no diSC" lyser när det inte finns nàgon skiva i spelaren eller när en skiva som inte går att lasa ligger i maskinen (skivan upp och ner vänd eller smutsig).

REPEAT 1 lyser i mitten och övre vänstra hörnet när att spär spelas i repetitions läge for enstaka spàrr. REPEAT ALL lyser när man repeterar en hel skiva eller att program.

REMAIN lyser i det nedre, vänstra hornet av displayen om du tryckt på TIME-knappen for att visa Återstående tid på skivan.

RANDOM lyser när spelaren spelar skivans stycken i slumpmässig ordning.

MUSIKKALENDER. Musikkalendern visar vilka stycken som finns på en skiva. Varje spar som spelats stryks i kalendern och visar på ett enkelt satt vilka latar som spelats. Kalendern kan visa max 16 spar.

FJÄRRKONTROLLMOTTAGARE. En mottagare für infraröda signaler sitter placerad på vänster sida i displayen. Här tas signalerna是从 fjärrkontrollen emot. Se till att ingenting skymmer detta fönster, annars fungerar inte fjärrkontrollen.

4. OPEN

Tryck på OPEN für att manövrera skivsläden. Om knappen trycks inär en skiva spelas,kommen avspelningen att avbrytas och skivan matas ut. OPEN-knappen raderar okså alla valda spär ur minnet.

Om släden ar ute kan den även stängas genom att man trycker PLAY eller genom att försiktigt trycka in släden.

OBSERVERA: Släden öppnas och stängs med en motor, försök inte att manövrera skivsläden für hand nar spelaren inte ar pascalgen eller med vald.

När skivan kommt in i spelarenkommen den att lásas av for att se hur mága latar den innehäller och hur lang speltid skivan har, spar och tidsinformationen visas sedan i fönstret. Om släden stängs med ett tryck på PLAY, visas inteenna informationi fönstret utan spelaren startar direkt på spar 1.

5. PLAY/PAUSE

Denna knapp har en dubbel fonction, den används bade till att starta och für att, tillfälligigt, stoppa avspel- ning. Tryck en gäng for att paborja avspelning ell er for att ateruppta avspelning fran pausläge. Under avspelning kan man gora en paus i avspelningen for att sedan kunna starta fran sama punkt.

När en skiva spelas visas tecknet i fönstret samtidigt som aktuellt spar och forfluten tid (minuter och sekunder) För spåret visas. När du har pausat spelaren visas i displayen.

Tryck på PLAY für att starta avspelning av det spår som visas i fönstret. Om du trycker på PLAY nar släden är ute men med en CD-skiva i,kommen släden att äka in och avspelning pâborjas是从 Första spåret. Om PLAY trycks medan en skiva spelas,kommen págående spar att tas om frän börgan.

For att ateruppta avlyssning fran sama stalle som du pausade pa,tryck pa PLAY/PAUSEigen.

Bäde SKIP och SCAN kan användas i pausläge for att välja andra spár eller en annan plats på skivan.

6. TIME

Med TIME-knappen kan du fà tidsvisning på två sätt:

TIME: Förfluten tid für aktuellt spär i minuter och sekunder. (Normalläge.)

REMAIN: Kvarvarande tid for hela skivan i minuter och sekunder och antal Återstående spår (inklusive det aktuella spåret).

7. STOP

STOP-knappen avbryter avspelning och nollställer eventuellt repeteringsalternativ och laserpickupen Återgår till skivans startläge. I fönstret visas antal spår på skivan och skivans totala speltid.

8. REPEAT

Du kan fà NAD C540 att repetera ett stycke aller hela skivan om du trycker in knappen markt REPEAT.

Om du trycker på knappen en gäng under avspeling repeterar spelaren det aktuella stycket tills du trycker STOP. Repeat visas i fönstret. Trycks knappen in två gänger, repeteras hela skivan eller att program oavbrutet. REPEAT blinkar i displayen. Vill man avbryta trycker du REPEAT en tredje gäng.

9. RANDOM

Trycker man på knappen) RANDOM,kommen CD-spelaren att blanda sparen och spel app dem i slumpmässig ordning. Random kan tryckas) när spelaren ar i STOP-lage och medan den spelar en skiva,**)kommen C540 att spel a sparen pa skivan i slumpmässig ordning tills alla spar ar spelade. Ytterligare ett tryck pa RANDOM Återstaller spelaren i normalläge. När spelaren ar i RANDOM-lage stär det "RANDOM "i fönstret.

10. SCAN

SCAN BAKAT

Med SCAN-knappen kan du spola tillbaka i styckena pa skivan med medhörning. Knappen fungerar bara i PLAY aller PAUSE-läge. Efter STOP aller om du bytt skiva, maste du trycka PLAY innan SCAN-funktionenkommen att fungera.

Om du spolar i PAUSE-lägekommen sökningen att ske tyst 15-20 ganger avspelningshastigheten. Om sökning sker i PLAY-lage sker sökningen betydligt saktare, ungefär tre gänger sa fort och musiken hör fragmentariskt med reducerad volym. Den hörbara sökningen ar användbar när man skall hitta ratt i musiken. Om du spolar tillbaka till början på spár 1 kommt vanlig avspelning att pabörjas.

SCAN FRAMAT

Med SCAN-knappen kan du spola FRAMAT i styckena på skivan med medhörning. Funktionen ar likadan som for SCAN .

Om du spolar fram till slutet på skivan kommer skivan att stanna.

11. SKIP

SKIP BAKAT

Med SKIP BAKAT-knappen kan du hoppa tillbaka till början på det spåret du spelar eller bakat till tidigare spår. Om du häller knappen intrycktkommen spelaren att söka sig tillbaka till spår att.

Om du trycker SKIP en gäng under avspeling,kommen pagaende spär att tas om frän början. För att komma till sparet innan maste du trycka två gänger i foljd på SKIP. Under spelning av ett programkommen SKIP att hoppa till det tidigare sparet i programmet.

SKIP FRAMAT

Med SKIP FRAMAT-knappen kan du hoppa till borian pa nasta spar. Om du vill hora prov pa de olica sparen pa en skiva, tryck pa PLAY och hoppa fram med SKIP after det att du lyssnat ett par sekunder. Under spelning av ett programkommen SKIP

att hoppa till nasta spar i programmet. Om du forsoker hoppa forbi det sista sparet i programmetkommen spelaren att avbryta spelandet och stanna.

FJÄRRKONTROLLEN

Till NAD C540 foljer det med en infrarod fjärrkontroll. Med den kan du bekvämt sköta alla de viktigaste Funktionerna på häll. För att kunna fungera optimalt bredet vara fri sikt mellan fjärrkontroll och apparat. Om apparaten inte reagerar på kommando kan det vara for att "sikten" ar skymd av nagot.

NUMERISK KNAPPSATS. De fleta av knapparna på fjärrkontrollen har sin motsvarighet på fronten av apparaten och fungerar på samma satt. En extra fonction på fjärrkontrollen ar den numeriska knapp-satsen. Här kan man lätt slå in numret på önskat spår direkt. För att lyssna på spar 5,tryck på "5", vill du lyssna på låt 23,tryck +10, +10,3.

BATTERIER

Batterifacet på baksidan av fjärrkontrollen rymmer två batterier av typ AAA (UM-4 eller IEC R03). Vi rekommenderar att du använder Alkaliska batterier for att de har den langsta livstiden och att de inte lacker.

För att öppna batteriluckan, tryck ner den randiga delen på baksidan av fjärrkontrollen. Luckan till batterierna glider d' upp och av. Tag ur de gamla och satt i nga.

När du byter batterier sä försäkra dig om att de sättts i at ratt häll sä som visas i botten pa batterifack-et.

I vissa fall kan dalgig functiOn bero pa att batterikontakterna ar smutsiga ell korroderade. Rengor da batterierna och prova den igen.

UNDERHÄLL

Dá och daß kan man öppna släden och torka den ren frán damm.

HANTERING OCH FÖRVARING AV CD-SKIVOR

CD-skivor bor hanteras med somma forsiktigkeit som vanlga LP-skivor. Häll CD-skivorna i centrumhålet och kanten med tumme och pekfinger och undvik att beröra skivans blanka avspelningsssida.

När en skiva ar fardigspelad bör du lögga tillbaka den i dess fodral.

Skivorna spelas genom att en laserstrålar söker av skivans blanka sida. Denna sida bör ej vara für smuttsig eller repig, daß kan spelaren få svårt att lasa informationen.

NADs CD-spelare har en ovenligt effektiv sparningsförmåga och god felkorrigering, men För stora skador eller marken kan orsaka felsparning eller avbrott i musiken.

RENGÖRING AV CD-SKIVOR

Alla CD-spelare har svårt att lasa dammiga, smutsiga och skadade skivor. Små repor och fingeravtryck kan spelarna oftast klara av att lasaigenom men större marken kan få avspelningen att hacka och hoppa eller stanna welt. Om det skulle hända bör du ta ut skivan och kontrollera om den ar skadad eller smutsig. Rengör en skiva genom att torka av den med en ren, mjuk trasa frän mitten rakt ut. Torka aldrig runden skiva. Om skivan skulle vara hårt smutsad kan den tvättas med en mild tvällösning. Använd inte Lossningsmedel eller medel avsedda for LP-skivor.

OM SJÄLVA LASERN

En CD-spelare innehäller en halvledardiod laser monterad i en servostyrd spärningsmekanism.

Lasern belyser sparen i skivan vilka sedan lases av en fotodiod. Den digitala datastrommen omvandlas sedan till en analog vagform i två stereokanaler.

Man kan inte se laserljuset med blotta ögat dà den arbetar på en vägländg av 780 nanometer vilket ár infrarött ljus vilket det mänskliga ögat inte kan se.

En CD-spelar ar ofarlig for barn att anvanda. Lasern arbetar med valdigt lag effekt och ar tackt innate i spelarens chassi. Åven en spelare med locket avmonterat ar ofarlig dà lasern fokuserar endast en millimeter fran linsen och sprids sedan och kan inte skada ögonen.

FELSÖKNING

SYMPTOM	ORSAK
Ingen ström trots att POWER-knappen är påslagen	Anslutningen l vagguttaget är tatsäch till skivan ivgen med etiketten upp. Stick in kontaktenordentlich i uttaget.
Spelning av en skiva ej	Skivan har lagts in upp och ned. Sätt in skivan ivgen med etiketten upp. Skivan repig. Byt skiva.
Inget ljud	Felaktig anslutting av signalkablarna. Anslut CD-spelare till förstärkarenkorrekt. Förstärkaren/mottagaren fungerar ej korrekt. Se till att ingångsväljaren på förstärkaren är inställid på CD.
Ljudet "hoppar"	CD-spelare utsätts for vibrationer erller fysiska stötar från externa källor.Satt CD-spelare på en annan plats.Skivan är smutsig. Rengör skivan.Skivan repig. Byt skiva.
Fjärrkontrollen fungerar ej	Batterierna är slut. Byt ut batterierna.Ett foremål skammer sensorn på spelaren. Avlågsna eventuella föemålframfor spelaren.
Brus hörs	Kablarna sitterlös. Kontrolera alla ansluttingar, speziellt phono-kablar-na.