SPB 5.2 A1 - Powerbank SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SPB 5.2 A1 SILVERCREST i PDF-format.
| Produkttyp | Externt batteri (Power Bank) |
| Märke | SilverCrest |
| Modell | SPB 5.2 A1 |
| Mått (L x H x D) | ca 7,3 x 2,3 x 5,0 cm |
| Vikt | ca 129 g |
| Batterityp | Inbyggd Li-ion 3,7 V / 5200 mAh |
| Ingång (laddning) | 5 V, 500 mA (PC) / 5 V, max. 1 A (nätadapter) |
| Utgång (laddning av enheter) | 5 V, 2,1 A |
| Laddtid (1 A) | ca 7 timmar |
| Laddtid (PC USB) | ca 15 timmar |
| Driftstemperatur | 5 °C till 45 °C |
| Förvaringstemperatur | -5 °C till +50 °C |
| Driftsfuktighet | max. 85 % (utan kondensation) |
| Statusindikering | 4 LED som visar laddningsnivån |
| Huvudfunktioner | Laddning av externa enheter via USB-port, statuskontroll via knapp |
| Underhåll och rengöring | Rengör med en ren, torr trasa. Använd inte aggressiva vätskor. Öppna inte höljet. |
| Säkerhet | Utsätt inte för värme, vatten eller stötar. Förvaras utom räckhåll för barn. Kasta inte i eld. |
| Reservdelar och reparerbarhet | Medföljande mikro-USB-kabel kan ersättas med en standardkabel. Reparationer endast av kvalificerad personal. |
| Garanti | 3 år, kundtjänst TARGA GmbH |
Vanliga frågor - SPB 5.2 A1 SILVERCREST
Användarfrågor om SPB 5.2 A1 SILVERCREST
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Powerbank i PDF-format gratis! Hitta din manual SPB 5.2 A1 - SILVERCREST och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SPB 5.2 A1 av märket SILVERCREST.
BRUKSANVISNING SPB 5.2 A1 SILVERCREST
Innehållsförteckning
Information om varumärken 37
Inledning 37
Avsedd användning 37
I leveransen ingår 38
Tekniska data.... 39
Översikt över manöverdon 44
Före driftsättningen 44
Driftsättning 44
LED-indikering....45
Ladda Power Bank....45
Kontrollera laddningsstatusen....46
Förvaring när enheten inte används....47
Avhjälpa fel.... 48
Anvisningar om miljöskydd och avfallshantering 49
Överensstämmelse 50
Anvisningar om garanti och service.... 50
Information om varumärken
USB är ett registrerat varumärken.
Andra namn och produkter kan vara varumärken resp. registrerade varumärken som tillhör respektive innehavare.
Inledning
Tack för att du har bestämt dig för en produkt från SilverCrest. SilverCrest Power Bank SPB 5.2 A1 gör det möjligt för dig att t.ex. ladda urladdade mobiltelefoner på våg även om det inte finns något vägguttag.
Avsedd användning
SilverCrest Power Bank SPB 5.2 A1, i nedan kallad Power Bank, är en IT-enhet och används för laddning av mobila enheter som vanligen laddas via en USB-anslutning. SilverCrest Power Bank är inte avsedd för användning i företag resp. för kommersiellt bruk. Använd endast din Power Bank för privat bruk, alla annan användning är otillåten. Denna Power Bank uppfyller alla normer och standarder som krävs för CE-märkning. Det går inte att garantera att normerna uppfylls om Power Bank ändras på ett sätt som inte är godkänt av tillverkaren. Tillverkaren ansvarar inte för skador eller störningar som uppstår på grund av otillåten ändring. Följ lokala föreskrifter och lagar om användning.
I leveransen ingår
A Power Bank SPB 5.2 A1
B USB-kabel
C Denna bruksanvisning (symbol på bilden)
| Inbyggt litiumjonbatteri 3,7 V/5200 mAh | |
| Ingång 5 V , 500 mA (PC) | 5 V , max. 1 A (nätaggregat) |
| Utgång 5 V , 2,1 A | ... |
| Laddningstid med externt nätaggregat med USB-anslutning (1A) | ca 7 timmar |
| Laddningstid via USB-uttaget i en PC/Notebook | ca 15 timmar |
| Mått (B x H x D) ca 7,3 x 2,3 x 5,0 cm | |
| Vikt ca 129 g | |
| Drifttemperatur 5 °C till 45 °C | |
| Luftfuktighet max. 85 % rel. luftfuktighet | (icke-kondenserande) |
| Godkända lagerförhållanden -5 °C till +50 °C, max. 85 % rel. luftfuktighet (icke-kondenserande) | |
Ändringar i tekniska data samt utformningen kan göras utan föregående avisering.
Läs denna anvisning noggrant innan du använder din Power Bank för första gången, även om du är van vid att hantera elektronisk utrustning. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk. Bruksanvisningen måste följa med om du ger bort eller säljer din Power Bank eftersom den utgör en del av enheten.
FARA! Symbolen med anvisningen "FARA" används för att framhäva en farlig situation som, om den inte förhindras, kan leda till allvarliga personskador eller till och med dödsfall.
WARNING! Symbolen med anvisningen "WARNING" används för att framhäva viktiga anvisningar om säker drift av enheten och för att skydda användaren.
Symbolen används för att framhäva ytterligare information.
Upphovsrätt
Innehållet i denna bruksanvisning omfattas av upphovsrätten och tillhandahålls läsaren endast som informationskälla. Det är förbjudet att kopiera eller reproducera data och information utan uttryckligt och skriftligt godkännande av författaren. Detta gäller även när innehåll och data används i marknadsföringssyfte. Texten och bilderna motsvarar enheten när bruksanvisningen gick i tryck.
Driftsmiljö
Enheten är inte avsedd att användas i utrymmen med hög luftfuktighet (t.ex. badrum) eller där det dammar mycket. Drifttemperatur och luftfuktighet: 5 °C
till +45 °C, max. 85 % rel. luftfuktighet Observera att det kan uppstå temperaturer som ligger en bra bit över +45 °C i fordon, i synnerhet bakom vindrutan. Var därför aktsam om enheten används i ett fordon.
FARA! Se till att
- enheten inte kan påverkas av direkta värmekällor (t.ex. element)
- enheten inte är direkt utsatt för kraftig belysning
- undvika kontakt med stänkande och droppande vatten och aggressiva vätskor och att enheten inte används i härheten av vatten. I synnerhet gäller att enheten aldrig får sänkas ned eller översköljas med vatten (ställ inga vätskefyllda föremål, t.ex. vaser eller drycker, på eller bredvid enheten)
- enheten inte står precis intill magnetfält (t.ex. högtalare)
- det inte står några öppna brandkällor (t.ex. tända ljus) på eller bredvid enheten
- inga främmande föremål sticks in i enheten
- utgången på Power Bank aldrig ansluts till ingången
- enheten inte utsätts för kraftiga temperaturväxlingar eftersom det kan leda till att luftfuktigheten kondenseras och leder till elektriska kortslutningar. Om enheten ändå utsätts för kraftiga temperaturväxlingar ska du vänta (ca 2 timmar) tills enheten har nätt omgivningstemperatur innan den används igen
-
enheten inte skakas kraftigt eller utsätts för vibrationer och att enheten skyddas mot fall
-
enheten resp. en USB-nätaggregat (tillval) inte används under åskväder, dra ut USB-nätaggregatet ur vägguttaget
- bruksanvisningen till eventuella USB-nätaggregat (tillval) följs
- enheten inte täcks över. Om enheten är övertäckt kan den överhettas vilket kan leda till brand.
Det kan uppstå risk för att du eller enheten skadas om ovanstående anvisningar inte följs.
FARA! Explosionsrisk!
Enheten får inte slängas på öppen eld och enheten och det inbyggda batteriet får inte deformeras eftersom det kan leda till att batteriet exploderar. Öppna aldrig Power Bank.
Följ begränsningarna gällande eller förbuden mot användning av batteridrivna enheter på platser med särskilda risker, t.ex. tankanläggningar, flygplan, sjukhus etc.
FARA! Barn och personer med funktionsnedsättning
Elektrisk utrustning ska inte användas av barn. Power Bank kan användas av barn fr.o.m. 8 år samt personer med nedsatta psykiska, sensoriska och motoriska funktioner eller bristande erfarenhet och kunskap som står under uppsikt eller har instruerats i säker användning av Power Bank och förstår
riskerna med detta. Barn ska i princip hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med enheten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan uppsikt. Smådelar och batterier kan vara livsfarliga vid förtäring.
Håll platsförpackningen utom räckhåll för barn.
Det finns risk för kvävning.
WARNING! Kablar
Ta alltid tag i kalbarnas kontakter och dra inte i själva kabeln. Ställ inga möbler eller andra tunga föremål på kablarna och se till att kablarna inte viks, i synnerhet vid kontakterna och anslutningarna. Knyt aldrig kabeln och bind inte ihop den med andra kablar. Alla kablar ska placeras så att ingen snubblar på eller hindras av den.
Underhåll/rengöring
Reparationer krävs när enheten har skadats, t.ex. om höljet är skadat, det har kommit in vätska eller föremål i enheten eller om den har utsatts för regn eller fukt. Enheten måste också repareras om det inte fungerar som den ska eller om den fallit. Dra genast ut alla anslutna kablar eller USB-nätaggregatet ur vägguttaget om du upptäcker rökutveckling, ovanliga ljud eller ovanlig lukt. I
dessa fall får du inte fortsätta använda enheten innan den har kontrollerats av en fackman. Reparationer får endast utföras av kvalificerade fackmän. Öppna aldrig enhetens hölje. Enheten får endast rengöras med en ren, torr trasa. Använd aldrig aggressiva rengöringsmedel. Försök aldrig att öppna enhetens hölje. Det gör att garantin förfaller.
Översikt över manöverdon
På det utvikbara bladet på omslaget hittar du en bild av alla manöverdon med referensnummer.
| 1 US$B-uttag (utgång): Anslutning för enheten som ska laddas | |
| 2 | LED-indikering (laddningsstatus) |
| 3 | Knappen Laddningsstatus/START |
| 4 M | cro-USB-uttag: Laddningsuttag (ingång) |
| 5 | Micro-USB-kontakt |
| 6 | USB-kontakt |
Före driftsättningen
Ta ut Power Bank och tillbehören ur förpackningen och ta bort plasten. Power Bank måste laddas helt före första användningen.
Driftsättning
Power Bank får aldrig laddas samtidigt som den används för att ladda en extern enhet.
LED-indikering
Power Bank (A) har en LED-indikering (2) som visar det inbyggda batteriets laddningsstatus.
bar
| Category | Value (%) | |---|---| | Bar 1 | 100 | | Bar 2 | 75 | | Bar 3 | 50 | | Bar 4 | 25 |Ladda Power Bank
Om du vill ladda det interna batteriet i din Power Bank (A) ansluter du den till valfritt USB-uttag i en dator som är på med den medföljande USB-kabeln (B). Anslut Micro-USB-kontakten (5) på USB-kabeln (B) till Micro-USB-uttaget (4) i Power Bank (A) och USB-kontakten (6) till valfritt USB-uttag i din dator. Under laddningen visar de 4 lysdioderna i LED-indikeringen (2) din Power Banks (A) aktuella laddningsstatus.
| LED-indikering Laddningsstatus | |
| Alla lysdioder blinkar i följd 0–25 % | |
| 1 lysdiod tänd, 3 lysdioder blinkar i följd 25–50 % | |
| 2 lysdioder tända, 2 lysdioder blinkar i följd 50–75 % | |
| 3 lysdioder tända, 1 lysdiod blinkar 75–100 % | |
| Alla lysdioder tända 100 % |
Du kan också ladda batteriet i din Power Bank med ett externt USB-nätaggregat (ingår inte i leveransen).
Kontrollera laddningsstatusen
Du kan kontrollera laddningsstatusen för din Power Bank (A) även när den inte laddas eller laddas ur. Tryck snabbt på knappen Laddningsstatus/START (3). LED-indikeringen (2) visar laddningsstatusen för din Power Bank (A) i ca 3 sekunder:
| LED-indikering Laddningsstatus | |
| Alla lysdioder tända ca 100 % | |
| 3 lysdioder tända ca 75 % | |
| 2 lysdioder tända ca 50 % | |
| 1 lysdiod tänd ca 25 % | |
| Alla lysdioder släckta ca 0 % |
Observera att LED-indikeringen endast visar en ungefärlig laddningsstatus för din Power Bank.
Ladda externa enheter
Om du vill ladda en extern enhet med din Power Bank (A) ansluter du den externa enheten till din Power Bank (A) med den medföljande USB-kabeln (B). Anslut Micro-USB-kontakten (5) på USB-kabeln (B) till Micro-USB-uttaget (4) i den externa enheten och USB-kontakten (6) till USB-uttaget (1) i din Power Bank (A). Om laddningen inte startar automatiskt tryck snabbt på knappen
Laddningsstatus/START (3) för att starta den. Du kan också använda USB-kabeln som medföljde den aktuella enheten.
Under laddningen visar LED-indikeringen (2) din Power Banks (A) aktuella laddningsstatus. Tryck snabbt på knappen Laddningsstatus/START (3) visa laddningsstatusen i ca 3 sekunder.
| LED-indikering Laddningsstatus | |
| Alla lysdioder tända ca 100 % | |
| 3 lysdioder tända ca 75 % | |
| 2 lysdioder tända ca 50 % | |
| 1 lysdiod tänd ca 25 % | |
| Alla lysdioder släckta ca 0 % |
Observera att LED-indikeringen endast visar en ungefärlig laddningsstatus för din Power Bank.
Du kan när som helst avsluta laddningen genom att dra ut USB-kabeln (B) eller genom att trycka ned knappen Laddningsstatus/START (3) under ca 3 sekunder. Starta vid behov om laddningen genom att snabbt trycka på knappen Laddningsstatus/START (3).
Förvaring när enheten inte används
Om du inte använder din Power Bank under en längre tid måste du ändå ladda det regelbundet. Det gör att batteriets effekt bibehålls.
Förvara din Power Bank på en torr och sval plats.
Avhjälpa fel
Power Bank laddas inte
- Fel på anslutningen, kontrollera anslutningen.
- Vissa datorer kopplar från spänningsförsörjningen till USB-anslutningarna när de stängs av. Kontrollera att din dator är på om batteriet i Power Bank (A) inte laddas.
Alla lysdioder i LED-indikeringen (2) blinkar samtidigt
Power Bank registrerar överbelastning/kortslutning vid laddningsutgången och frånkopplar den. Detta sker för att skydda Power Bank.
Gör så här för att återställa din Power Bank (A):
- Ta bort den anslutna USB-kabeln och vänta tills lysdioderna inte längre blinkar.
- Tryck en gång på knappen Laddningsstatus/START (3) för att starta om Power Bank (A).
Kontrollera om enheten som ska laddas eller USB-kabeln som används är skadade och byt ut dem vid behov.
- Anslut USB-kabeln igen och fortsätt laddningen.
En ansluten enhet laddas inte
- Batteriet i Power Bank (A) är urladdat, ladda det.
-
Ingen anslutning till slutenheten, kontrollera anslutningen.
-
Tryck snabbt på knappen Laddningsstatus/START (3) för att starta laddningen.
- Lysdioderna på Power Bank (A) är släckta, anslut Power Bank (A) till endator eller extern spänningsförsörjning i ca 2 sekunder för att återställa den interna överlastsäkringen.
Power Bank (A) slås inte på eller frånkopplas med en gång
- Den uppladdningsström som krävs för slutenheten är för låg.
Anvisningar om miljöskydd och avfallshantering
Elutrustning med denna symbol omfattas av EU-direktiv 2012/19/EU. All uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning ska separeras från hushållssoporna och lämnas in till återvinningsställen. Korrekt hantering av elavfall förhindrar skador på miljön och människors hälsa. Du hittar ytterligare information om var du lämnar in elavfall hos kommunen eller butiken där du köpte produkten.
Det inbyggda batteriet kan inte tas ut för återvinning.
Källsortera förpackningsmaterialet. Du kan slänga kartongen i grovsoprummet eller på återvinningsstationer. Folie och plast läggs i plaståtervinningen.
Överensstämmelse
CE Enheten uppfyller kraven och andra relevanta föreskrifter i EMC-direktivet 2004/108/EC och RoHS-direktivet 2011/65/EU. Du hittar försäkran om överensstämmelse i slutet av denna bruksanvisning.
Anvisningar om garanti och service
Garanti för TARGA GmbH
Du får tre års garanti på denna apparat, börjande från det datum den köptes. Var vänlig och spara det ursprungliga kassakvittot som bevis på köpet. Läs medföljande dokumentation innan produkten tas i bruk. Om det uppstår ett problem som inte kan lösas på detta sätt, tag vänligen kontakt med vår Hotline. Ha vid alla förfrågningar kassakvittot, artikelnumret resp. om befintligt serienumret till hands. I det fall att problemet inte kan lösas per telefon, föranstaltar vår Hotline beroende på felorsaken en service som för ärendet vidare. Inom ramen för garantin blir produkten vid material- eller fabrikationsfel - enligt vårt godtycke - kostnadsfritt reparerad eller utbytt. I och med att produkten repareras eller byts ut startar inte en ny garantiperiod. Garantin gäller inte för förbrukningsdelar såsom batterier, laddningsbara batterier och lysmedel.
Dina lagliga rättigheter i förhållande till försäljaren existerar vid sidan av denna garanti och inskränks inte av den.
Service
Telefon: 08 - 585 369 28
E-post: service.SE@targa-online.com
IAN: 106960
Tillverkare
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY