OM-2011 - Mikrovågsugnar DENVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING OM-2011 DENVER

som beskytter mot eksponering av mikrobø lgeenergi.

Läs noga igenom dessa instruktioner innan du använder mikrovå gsugnen och förrvara dem på en lä ttå tkomlig plats.

Om du följer instruktionerna, kommer ugnen att ge dig många års nyttjande.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER PÅ ETT SÄKERT STÄLLE

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT UNDANTA MÖJLIG EXPONERING FÖR ÖVERDRIVEN MIKROVÅGSENERGI

(a) Försök inte använda ugnen med luckan öppen, eftersom det kan resultera i skadlig exponering för mikrovågsenergi. Det är viktigt att inte söndra eller manipulera säkerhetslåsningarna.
(b) Placera inga föremål mellan ugnens framsida och luckan eller tillåta att jord eller rester av rengöringsmedel ackumuleras på tätningsytor.
(c) WARNING: Om luckan eller lucktätningen är skadad, får ugnen inte användas förrän den har reparerats av en behörig person.

TILLÄGG

Om ugnen inte upprätthålls i ett gott renligt skick, kan dess yta försämras och påverka apparatens livslängd och leda till en riskfylld situation.

Specifikationer

Modell:	OM-2011
Nominell spänning:	230V~ 50Hz
Nominell ingångseffekt (Mikrovåg):	1050 W
Nominell utgångseffekt (Mikrovåg):	700 W
Ugnens kapacitet:	20 L
Tallrikens mått	∅ 255 mm
Externa mått:	440x340x259mm
Nettovikt:	Cirka 10,2 kg

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

För att minska risken för brand, elektriska stötar, personskador eller exponering för överdriven mikrovågsenergi från ugnen när du använder din apparat, ska du följa de grundläggande försiktighetsåtgärderna, inklusive följande:

1. Läs och följ det specifika:
   "FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA MÖJLIG EXPONERING FÖR ÖVERDRIVEN MIKROVÅGSENERGI".

2. Apparaten kan användas av barn som är 8 år och äldre, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått uppsikt eller anvisningar om användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna inblandade. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas. Barn under 8 år ska hållas borta, om de inte kontinuerligt övervakas.

3. Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år.

4. Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller av person med liknande behörighet för att förhindra fara. (För apparat med typ Y-anslutning)

5. WARNING: Se till att ugnen är avstängd innan lampan byts ut för att undvika risk för elektrisk stöt.

6. WARNING: Det är riskabelt för någon annan än en behörig person att utföra någon service eller reparation som innebär att ett hölje som skyddar mot exponering för mikrovågsenergi är borttagen.

7. WARNING: Vätskor och andra livsmedel får inte värmas upp i slutna behållare eftersom det finns en risk för att de kan explodera.

8. Vid uppvärmning av mat i plast- eller pappersbehållare, ska du hålla koll på ugnen för möjlig antändning.

9. Endast redskap som är lämpliga för mikrovågsugnar ska användas.

10. Om rök upptäcks, stäng av eller koppla bort apparaten och håll luckan stängd för att kväva eventuella flammor.

11. Uppvärmning av drycker i mikrovågsugnen kan resultera i fördröjd kokning. Därför måste försiktighet vidtas när man hanterar behållaren.

12. Innehållet i nappflaskor och barnmat i burk ska omröras eller skakas och temperaturen kontrolleras innan konsumtion för att undvika brännskador.

13. Ägg med skal och hela hårdkokta ägg bör inte värmas i mikrovågsugnar, eftersom de kan explodera, även efter att uppvärmningen i mikrovågsugnen har avslutats.

14. Ugnen ska rengöras regelbundet och eventuella matrester ska avlägsnas.

15. Underlåtenhet att hålla ugnen i ett rent skick kan leda till försämring av ytan. Detta kan påverka apparatens livslängd och eventuellt leda till en farlig situation.

16. Apparaten får inte installeras bakom en dörr med dekorationer för att undvika överhettning. (Detta gäller inte för apparater med dekorationsdörr.)

17. Använd endast den temperaturgivare som rekommenderas för denna ugn. (för ugnar försedda med en anläggning för att använda en temperaturgivare.)

18. Mikrovågsugnen får inte placeras i ett skåp om det inte har testats i ett skåp.

19. Mikrovågsugnen måste köras med dekorationsdörren öppen, (för ugnar med dekorationsdörr.)

20. Denna apparat är avsedd att användas i hushålls och liknande applikationer som:

- områden för kökspersonal i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;

- av kunder i hotell, motell och andra bostadsmiljöer;

- lantgårdar;

- typ av miljöer med rum och frukost.

1. Mikrovågsugnen är avsedd för uppvärmning av mat och dryck. Torkning av mat eller kläder och uppvärmning av värmekuddar, tofflor, svampar, fuktig trasa och liknande kan leda till risk för personskada, antändning eller brand.
2. Metalliska behållare för mat och dryck ska inte användas i mikrovågsugn.
3. Apparaten får inte rengöras med ångrengöring.
4. Apparaten är avsedd att användas fristående.
5. Apparatens bakre yta ska placeras mot en vägg.

LÄS NOGGRANT OCH SPARA DEM FÖR FRAMTIDA REFERENS

Jordad installation för att minska risken för personskador

FARA:

Risk för elektrisk chock om du skulle du komma i kontakt med de interna komponenterna det orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Plocka inte isär denna apparat.

WARNING

Risk för elektrisk chock vid felaktig användning av jordning. Koppla inte till ett uttag till dess att apparaten är korrekt installerad och jordad.

Denna apparat måste jordas. Vid en elektrisk kortslutning, minskar jordning risken för elektrisk stöt genom att tillhandahålla en avledning för elströmmen. Denna apparat är utrustad med en sladd som har en jordkabel med jordad stickkontakt. Stickkontakten måste vara ansluten till ett uttag som är korrekt installerat och jordat.

Kontakta en behörig elektriker eller serviceman om instruktioner för jordning inte är helt förstådda eller om det finns tvivel om huruvida apparaten är ordentligt jordad. Om det är nödvändigt att använda en förlängningssladd, använd endast en 3-trådig förlängningssladd.

1. En kort sladd för strömfärsäjning medfäjer för att minska riskerna som kan orsakas av att man trasslar in sig eller snubblar över en längre sladd.

2. Om en lång sladd eller förlängningssladd används:

1) Det märkta elektriska värdet på sladden eller förlängningssladden ska vara minst lika stor som elvärdet på apparaten.

2) Förlängningssladden måste vara en jordad 3-trådig sladd.
3) Den långa sladden ska ordnas så att den inte hänger över diskbänken eller bordet där det kan dras ner av barn eller snubblas över oavsiktligt.

RENGÖRING

Var noga med att koppla ur apparaten från strömförsörjningen.

1. Rengör ugnens hålrum efter användning med en lätt fuktig trasa.
2. Rengör tillbehören på vanligt sätt i vatten och tvål.
3. Luckans ram och tätningen och angränsande delar ska rengöras noggrant med en fuktig trasa när de är smutsiga.
4. Använd inte hårda slipmedel eller vassa metallskrapor för att rengöra glasluckan till ugnen eftersom det kan repa ytan, vilket kan leda till splittring av glaset.
5. Rengöringstips---För enklare rengöring av hålrummets väggar där matrester kan fastna: Placera en halv citron i en skål, tillsätt 300 ml (1/2 liter) vatten och värm upp på 100% mikrovågseffekt i 10 minuter. Torka ugnen rent med en mjuk, torr trasa.

KÖKSREDSKAP

FÖRSIKTIGHET

Risk för personskada

Det är riskabelt för någon annan än en behörig person att utföra någon service eller reparation som innebär att ett hölje som skyddar mot exponering för mikrovågsenergi är borttagen.

Se instruktionerna för "Material som du kan använda i mikrovågsugnen eller som ska undvikas att användas i mikrovågsugnen". Det kan finnas vissa icke-metalliska köksredskap som inte är säkra att använda för mikrovågor. Vid minsta tvekan, kan du testa husgerådet ifråga genom att följa proceduren nedan.

Test av husgeråd:

1. Fyll en behållare som är säker för mikrovågsugnen med 1 kopp kallt vatten (250 ml) tillsammans med det aktuella köksredskapet.

2. Koka på maximal effekt i 1 minut.

3. Känn försiktigt på köksredskapet. Om det tomma köksredskapet är varmt, använd det inte för att värma upp mat i mikrovågsugnen.

4. Överskrid inte tiden på 1 minut för tillagning.

Material som du kan använda i mikrovågsugnen

Köksredskap	Anmärkningar
Crunchpanna	Följ tillverkarens instruktioner. Botten på crunchpannan måste vara minst 3/16 tum (5 mm) ovanför tallriken. Felaktig användning kan leda till att tallriken går sönder.
Servis	Endast säker för mikrovågsugnen. Följ tillverkarens instruktioner. Använd inte spruckna eller flisade fat.
Glasburkar	Ta alltid bort locket. Använd endast för att värma mat tills det är precist varmt. De flesta glasburkar är inte värmebeständiga och kan gå sonder.
Glasvaror	Endast värmebeständig glasvaror. Se till att det inte finns någon metallremsa . Använd inte spruckna eller flisade fat.
Kokpåsar för ugnen	Följ tillverkarens instruktioner. Stäng inte med påsstängare i metall. Gör slitsar för att tillåta ånga att ta sig ut.
Papperstallrikar och koppar	Används endast för kortvarig tillagning/uppvärmning. Lämna inte ugnen obevakad under tillagning.
Hushållspapper	Använd för att täcka över mat för uppvärmning och absorbera fett. Använd endast med tillsyn för kortsiktig matlagning.
Pergamentpapper	Använd som skydd för att förhindra stänk eller en omslag för ångkokning.
PLAST	Endast säker för mikrovågsugnen. Följ tillverkarens instruktioner. Ska märkas som "Säker för mikrovågor". Vissa plastbehållare mjuknar, eftersom maten i den blir het. "Kokpåsar" och tätt slutna plastpåsar ska slitsas, genomborras eller ventileras enligt förpackning.
Plastfolie	Endast säker för mikrovågsugnen. Användas för atttäcka över mat under tillagning för att behålla fukt. Låt inte plastfolie komma i kontakt med maten.
Termometrar	Endast mikrovågssäker (termometrar för kött och godis).
Vaxat papper	Använd som skydd för att förhindra stänk och behåll fukt.
Material som ska undvikas i mikrovågsugnen
Köksredskap	Anmärkningar
Aluminiumbricka	Kan orsaka ljusbågsbildning. Överför mat till mikrovågssäkert fat.
Matkartong med metallhandtag	Kan orsaka ljusbågsbildning. Överför mat till mikrovågssäkert fat.
Redskap i metall eller metallremsa	Metall blockerar maten från mikrovågsenergi. Metallremsa kan orsaka ljusbågsbildning.
Påsförslutare i metall	Kan orsaka ljusbågsbildning och kan orsaka brand i ugnen.
Papperspåsar	Kan orsaka brand i ugnen.
Plastskum	Plastskum kan smälta eller förorena vätskan inuti när det utsätts för hög värme.
Trä	Träet torkar ut när det används i mikrovågsugnen och kan splittras eller spricka.

INSTALLATION AV DIN UGN

Namn på ugnsdelar och tillbehör

Plocka upp ugnen och allt material från kartongen och ugnens hålrum.

Din ugn kommer med följande tillbehör:

Glasskiva 1

Tallrik med 1

ringmontering

Användarhandbok 1

A) Kontrollpanel
B) Tallrikens axel
C) Tallrik med ringmontering
D) Glasskiva
E) Inspektionsfönster
F) Montering av lucka
G) System med säkerhetslås

a. Placera aldrig glasskivan upp och ner. Glasskivan bör aldrig begränsas.
b. Både glasskivan och tallrikens ringmontering ska alltid användas under tillagning.
c. All mat och behållare av mat ska alltid placeras på glasskivan för tillagning.
d. Om glasskivan eller tallrikens ringmontering spricker eller går sönder, ska du kontakta din närmaste auktoriserade servicecentral.

Montering på köksbänken

Ta bort allt förpackningsmaterial och tillbehör. Undersök ugnen för eventuella skador som bucklor eller bruten lucka. Installera inte om ugnen är skadad.

Skåp: Ta bort eventuell skyddsfilm som finns på mikrovågsugnens yta.

Ta inte bort den ljusbruna glimmerbrickan som är fastsatt i ugnens hålrum för att skydda magnetronen.

Installation

1. Välj en plan yta som ger tillräckligt med öppet utrymme för ingång lopps- och/eller utloppsventilerna.

0cm 30cm 20cm 20cm min85cm 20cm

(1) Minsta installationshöjd är 85 cm.
(2) Bakre ytan på apparaten ska placeras mot en vägg. Lämna ett spelrum på minst 30 cm ovanför ugnen. Ett spelrum på minst 20 cm krävs mellan ugnen och eventuellt intilliggande vägg.
(3) Ta inte bort benen från ugnens botten.
(4) Blockering av öppningarna för ingång och/eller utgång kan skada ugnen.
(5) Placera ugnen så långt bort från radio och TV som möjligt. Användning av mikrovågsugn kan orsaka störningar på din radio- eller TV-mottagning.

1. Anslut ugnen till ett vanligt hushållsuttag. Se till att spänningen och frekvensen är densamma som spänningen och frekvensen på märkplåten.

WARNING: Installera inte ugn över en spishäll eller annan värmeproducerande apparat. Om den installeras nära eller över en värmekälla, kan ugnen skadas och garantin skulle då bli ogiltig.

Den tillgå ngliga ytan kan vara varm under drift.

DRIFT

Kontrollpanel och funktioner

Driftinstruktioner

1. När du ska ställa in effekten för matlagning, vrider du strömknappen till önskad nivå.
2. För att ställa in tiden för tillagning, vrider du ratten för timer till önskad tid enligt din matlagningsguide.
3. Mikrovågsugnen startar automatiskt matlagningen efter att effektnivån och tiden har ställts in.
4. När tiden för tillagning är klar kommer enheten att stanna med ett "Pling".
5. Om apparaten inte används, ställ alltid tiden till "0".

Funktion/Ström	Uteffekt	Applicering:
Låg	17% mikro.	Göra glassen mjuk
Medium Låg (Avfrostning)	33% mikro.	Soppgryta, smälta smör eller avfrostning
Medium	55% mikro.	Gryta, fisk
Medium Hög	77% mikro.	Ris, fisk, kyckling, färs
Hög	100% mikro.	Uppvärmning, mjölk, koka vatten, grönsaker, dryck

Observera: När du tar bort mat från ugnen, kontrollera att effekten på ugnen är avstängd genom att vrida ratten för timer till (noll). Om du inte gör det och använder mikrovågsugnen utan mat i den, kan det leda till överhettning och skada magnetronen.

Felsö kning:

Normal
Mikrovågsugn som stör TV-mottagning	Radio och TV-mottagning kan störas när mikrovågsugn körs. Det motsvarar störning från små elektriska apparater, som blandare, dammsugare och elfläkt. Det är normalt.
Dimbar ugnslampa	Vid tillagning med låg effekt i mikrovågsugnen, kan ugnsljuset dämpas. Det är normalt.
Ånga ackumuleras på luckan, varmluft flödar ut ur ventilationen	Vid matlagning kan ånga komma från mat. De mesta kommer ut från ventilationen. Men viss ånga kan ackumuleras på en sval plats som t.ex. ugnsluckan. Det är normalt.
Ugnen startades av misstag utan mat i den.	Det är inte tillåtet att köra apparaten utan mat. Det är mycket farligt.

Problem	Möjlig orsak	Åtgå rd
Ugnen startar inte.	(1) Stickkontakten är inte ordentligt ansluten.	Dra ur. Anslut sedan igen efter 10 sekunder.
	(2) Säkring har gått eller reläet fungerar inte.	Byt säkring eller återställ reläet (repareras av professionell personal i vårt företag)
	(3) Problem med utgången.	Test av utgång med andra elektriska apparater.
Ugnen värmer inte.	(4) Luckan stängdes inte ordentligt.	Stäng luckan ordentligt.

MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

Elektriska och elektroniska apparater innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara farliga för din hälsa och miljön, om avfallsmaterialet (förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning) inte hanteras korrekt.

Elektrisk och elektronisk utrustning markeras med en överkorsad soptunna, så som visas ovan. Denna symbol indikerar att elektrisk och elektronisk utrustning inte ska bortskaffas med hushållsavfallet, utan ska bortskaffas separat.

Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt på återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.

Importör:

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

www.facebook.com/denverelectronics

PN:16170000A65603