BY950T-1 - Svetsmask Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk svetshjälm
Märke	Vevor
Modell	BY950T-1
LCD-visningsområde	100 x 95 mm
Kassettstorlek	114 x 133 mm
UV/IR-skydd	Inbyggd
Bågsensorer	4
Svetsnyanser	Nr. 9 till Nr. 13
Skärnyanser	Nr. 5 till Nr. 9
Slipnyans	Nr. 4 (fast)
Omkopplingstid (ljus → mörk)	1/25 000 s
Omkopplingstid (mörk → ljus)	0,3 s - 0,6 s - 0,9 s (justerbar)
Strömförsörjning	Solceller + CR2032-batteri (x2)
Indikator för låg batterinivå	Röd LED
Känslighetskontroll	Variabel inställning via extern knapp
Fördröjningskontroll	Justerbar: 0,3 / 0,6 / 0,9 s
Lägen	Svetsning, skärning, slipning
Driftstemperatur	-5 °C till 55 °C
Förvaringstemperatur	-20 °C till 70 °C
Minsta TIG-ström	DC ≥ 5 A, AC ≥ 5 A
Optisk klass	1/1/1/2
Reservdelar	Främre och inre skyddslinser, ADF-kassett, etc.
Underhåll	Rengör med en mjuk trasa och tvålvatten
Säkerhet	Följ anvisningarna; använd skyddsglasögon under hjälmen

Vanliga frågor - BY950T-1 Vevor

Hur justerar jag hjälmens nyans?

Använd knappen nyansinställning (5) för att justera nyansen i svetsläge (Nr. 9 till Nr. 13) eller skärläge (Nr. 5 till Nr. 9). I slipningsläge är nyansen inställd på Nr. 4.

Vad gör jag om filtret inte mörknar när bågen tänds?

Kontrollera först att känsligheten inte är för låg. Rengör eller byt ut den främre skyddslinsen. Se till att bågsensorerna inte är blockerade. Om slipningsläget är valt, växla till svets- eller skärläge.

Hur byter jag batteriet i hjälmen?

Batteriet sitter i nedre hörnet av ADF-kassetten. Byt ut det mot två CR2032-batterier med rätt polaritet (+ sidan inåt). Använd en skruvmejsel för att öppna facket.

Hur rengör jag hjälmen?

Rengör linsen och kassetten med en mjuk trasa fuktad med tvålvatten. Undvik lösningsmedel. Byt ut skyddslinserna om de är repiga eller skadade.

Vilka lägen finns tillgängliga?

Lägena är Svetsning, Skärning och Slipning. Väljaren (3) används för att växla. I slipningsläge är nyansen fast på Nr. 4 och fördröjningen är avaktiverad.

Hur justerar jag känsligheten?

Tryck på knappen KÄNSLIGHET (1) för att justera. Minska känsligheten vid parasitära bågar eller mycket ljus miljö. Öka den för låga svetsströmmar (TIG).

Hur justerar jag filterfördröjningstiden?

Vrid på knappen Fördröjning (2) för att välja mellan 0,3 s, 0,6 s eller 0,9 s. En längre fördröjning förhindrar bländning efter svetsning med hög strömstyrka.

Vad betyder det när den röda lysdioden tänds?

Den röda lysdioden indikerar svagt batteri. Byt ut CR2032-batterierna inom 2-3 dagar för att säkerställa att den automatiska mörkningen fungerar.

Hur byter jag den främre skyddslinsen?

Ta bort den gamla linsen genom att bända upp den från skåran på ramen. Sätt i en ny skyddslins (ref. BY-010003) och se till att den sitter ordentligt.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd alltid skyddsglasögon under hjälmen. Använd flamskyddade kläder. Svetsa inte i ett trångt utrymme utan ventilation. Kontrollera regelbundet skyddslinsernas skick.

BRUKSANVISNING BY950T-1 Vevor

Detta är originalinstruktionerna. Vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av användarmanualen. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kunnat informera dig om det finns några teknik- eller programuppdateringar för produkten.

Varning – För att minska risken för skador måste du läsa instruktionsmanualen noggrant.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING:

Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador.

SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SVETSHJÄLM LÄS INNAN ANVÄNDNING

Skydda dig själv och andra från skador – läs, följ och spara dessa säkerhetsåtgärder och bruksanvisningar.

Symbolanvändning

FARA! – Indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kommer att leda till dödsfall eller allvarliga skador. De möjliga farorna visas i de intilliggande symbolerna eller förklaras i texten.

Indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig skada. De möjliga farorna visas i angränsande symboler eller förklaras i texten.

OBS – Indikerar uttalanden som inte rör personskador.

Indikerar särskilda instruktioner.

Denna grupp av symboler betyder Varning!

Se upp! Risk för ELEKTRISKA STÖTAR, RÖRLIGA DELAR och HETA DELAR. Se symboler och relaterade instruktioner nedan för nödvändiga åtgärder för att undvika farorna.

Risker vid bågsvetsning

Endast kvalificerade personer får installera, använda, underhålla och reparera enheten.

Bågstrålar kan bränna ögon och hud.

Bågstrålar från svetsprocessen producerar intensiva synliga och osynliga (ultraviolett och infraröd) strålar som kan bränna ögon och

hud. Gnistor flyger ut från svetsen.

• Använd en svetshjälm med lämpligt filter för att skydda ansikte och ögon när du svetsar eller tittar på (se ANSI Z49.1 och Z87.1 i säkerhetsstandardens diagram över färg och känslighet).
• Använd godkända skyddsglasögon med sidoskydd under hjälmen.
• Använd skyddsskärmar eller barriärer för att skydda andra från blixtar, bländning och gnistor; varna andra för att titta på ljusbågen.
• Använd kroppsskydd tillverkat av slitstarkt, flamskyddat material (läder, kraftig bomull, ull). Kroppsskydd inkluderar oljefria kläder såsom läderhandskar, kraftig skjorta, byxor utan manschetter, höga skor och keps.
• Innan svetsning, justera den automatiska mörkläggningslinsens känslighet så att den passar tillämpningen.
• Sluta svetsa omedelbart om den automatiskt nedbländande linsen inte mörknar när ljusbågen tänds. Se bruksanvisningen för mer information.

SVETSHJÄLMAR ger inte obegränsat skydd för ögon, öron och ansikte.

Bågstrålar från svetsprocessen producerar intensiva synliga och osynliga (ultraviolett och infraröd) strålar som kan bränna ögon och hud. Gnistor flyger ut från svetsen.

• Använd alltid slagtåliga skyddsglasögon eller skyddsglasögon och hörselskydd när du använder denna svetshjälm.
• Använd inte denna hjälm när du arbetar med eller i närheten av explosiva ämnen eller frätande vätskor.
• Svetsa inte upp huvudet när du använder hjälmen.
• Inspektera autolinsen ofta. Byt omedelbart ut repade, spruckna eller gropar på täcklinser eller autolinser.

NOLS kan skada hörseln. - Buller från vissa processer eller utrustning kan skada hörseln. Använd godkända hörselskydd om ljudnivån är hög.

LÄS INSTRUKTIONERNA.

Läs och följ alla etiketter och bruksanvisningen noggrant innan du installerar, använder eller utför service på enheten. Läs

säkerhetsinformationen i början av bruksanvisningen och i varje avsnitt.

• Använd endast originalreservdelar från tillverkaren.
• Utför underhåll och service enligt instruktionerna, branschstandarder samt nationella, statliga och lokala föreskrifter.

ÅNGOR OCH GASER kan vara farliga.

Svetsning producerar rök och gaser. Att andas in dessa rök och gaser kan vara farligt för din hälsa.

• Håll huvudet borta från ångorna. Andas inte in ångorna.
• Om det är inomhus, ventilera området och/eller använd lokal forcerad ventilation vid bågen för att avlägsna svetsrök och gaser. Det rekommenderade sättet att fastställa tillräcklig ventilation är att ta prover för att fastställa sammansättningen och mängden av rök och gaser som personalen exponeras för.
• Om ventilationen är dålig, använd en godkänd luftförsörjande andningsmask.
• Läs och förstå säkerhetsdatabladen (SDS) och tillverkarens instruktioner för lim, beläggningar, rengöringsmedel, förbrukningsmaterial, kylmedel, avfettningsmedel, flussmedel och metaller.
• Arbeta endast i ett slutet utrymme om det är välventilerat, eller med en luftförsörjande andningsmask. Ha alltid en utbildad vakt i närheten. Svetsrök och gaser kan förtränga luft och sänka syrenivån och orsaka skada eller dödsfall. Se till att andningsluften är säker.
• Svetsa inte i närheten av avfettnings-, rengörings- eller sprutningsanläggningar. Värmen och strålarna från bågen kan reagera med ångor och bilda mycket giftiga och irriterande gaser.
• Svetsa inte på belagda metaller, såsom galvaniserat, bly- eller kadmiumpläterat stål, såvida inte beläggningen avlägsnas från svetsområdet, området är välventilerat och andningsskydd används. Beläggningarna och alla metaller som innehåller dessa ämnen kan avge giftiga ångor vid svetsning.

Varningar enligt Proposition 65

Svets- eller skärutrustning producerar ångor eller gaser som innehåller

kemikalier som är kända för att i delstaten Kalifornien orsaka fosterskador och vissa fall, cancer. (California Health & Safety Code Section 25249.5 ff.)

Denna produkt innehåller kemikalier, inklusive bly, som i delstaten Kalifornien är kända för att orsaka cancer, fosterskador eller andra

reproduktionsskador. Tvätta händerna efter användning.

SPECIFIKATIONER

Optisk klass	1/1/1/2
LCD-visningsområde	100 x 95 mm (3,94 x 3,74 tu
Patronstorlek	114 x 133 mm (4,50 x 5,25 tu
UV/IR-skydd	UV/IR-skydd
Bågsensor	4
variabla svetsfärger	SVETSA ModellMörkad Stat: NO.9-13/Ljus Stat:NO.4 CUT-modelLMörkad Stat: NO.5-9/Ljus Stat:NGrind ModellLjusstatus: NR 4
skuggkontroll	variabel justering med extern rat
känslighetskontroll	variabel justering med extern rat
strömförsörjning	solceller med batteristöd
Varning für lågt batteri	Röttl jus
Batteri	CR203 litium (2 kravs)
Ström på/av	Helautomatisk
Omkopplingsid För ljus till mörker	1/25 000 sek.
Omkopplingsid För mörk till ljus	0,3 sek. - 0,6 sek. -0,9 sek.
TIG-klassning	DC ≥ 5 ampere; AC ≥ 5 amp
Driftstemperatur	23 °F ~ 131 °F (-5 °C ~ 55 °C)
lagringstemperatur	-4 ° F ~ 158F(-20 ° C ~ 70 C)

BRUKSANVISNING

Hjälmkontroller

INGA.	BESKRIVNING
1	Känslighetskontrollknapp
2	Kontrollknapp für fördröjningstid
3	Slipa-Skär-Svetsa
4	Litiumbatteri
5	Skärmkontrollknapp
6	Självestknapp
7	Indikator für låg spansning
8	LCD-skärm
9	Bågsensor
10	Solcell
11	UV/IR-filter

BRUKSANVISNINGAR

Återställningsknapp och indikator för låg batterinivå

1. Återställningsknapp Tryck på återställningsknappen för att kontrollera om linsen fungerar korrekt. När du trycker på återställningsknappen ska linsen mörkna och återgå till det genomskinliga tillståndet. Använd inte hjälmen om linsen inte fungerar som beskrivet.
2. Indikator för lågt batteri Indikatorn för låg batterinivå tänds när det återstår 2-3 dagars

batteritid. Om batteriet är lågt, byt ut det mot CR2030 litiumbatterier.

Linsfördröjningskontroll

1 Linsfördröjningskontroll

Linsfördröjningskontrollen används för att justera tiden det tar för linsen att växla till klart läge efter svetsning. Fördröjningen är särskilt användbar för att eliminera ljusa efterstrålar i applikationer med högre strömstyrka, där smältpolen förblir ljus en stund efter svetsning. Linsfördröjningen justeras från min. (0,30-0,60-0,90 sekunder)

Lägeskontroll

1 Svetsläge

Används för de flesta svetsapplikationer. I detta läge tänds linsen

när den optiskt känner av en svetsbåge. Justera inställningar för skugga, känslighet och fördröjning efter behov.

2 Klippläge

Används för skärning. I detta läge slås linsen på när den optiskt känner av en skärbåge. Justera inställningar för skugga, känslighet och fördröjning efter behov.

3 Mållningsläge

Används för metallslipning. I detta läge är linsen fixerad

skugga nr 4. Inga linsjusteringar är möjliga.

Känslighetskontroll

Tryck på knappen "KÄNSLIGHET". Den väljs utifrån svetsprocessen och omgivningens ljus.

Standardkänsligheten är medium.

1. Välj minimum: Lämplig för svetsning med hög strömstyrka eller svetsning i starkt omgivningsljus (till exempel om det finns störande ljus från andra svetsar i närheten).
2. Välj maximalt: Lämplig för låg strömstyrka, svetsning i ljusförhållanden med pool (till exempel rörsvetsning där en del av ljusbågen är skymd) och där svetsbågen blir stabil (till exempel TIG-svetsning).
3. Varning: När lysdioden är tänd eller i en stark

ljusmiljö kan ADF:en utlösas av misstag och orsaka arbete, rekommenderas att minska känsligheten för position under 5.

Variabel skuggkontroll

1 Variabel skuggkontroll

Använd reglaget för att justera linsens nyans i mörkt tillstånd. Använd tabellen nedan för att välja rätt nyanskontrollinställning baserat på din svetsprocess.

Nyansintervallen för varje

lägena är följande: Svetsning - Nr. 9 - Nr. 13 Skärning - Nr. 5 - Nr. 9

JUSTERA HUVUDBANDET

JUSTERING AV HUVUDSTORLEK: HUVUDBANDETS ÅTDRAGNING

justeras genom att vrida spärrknappen åt höger eller vänster för att justera till önskad huvudstorlek. Denna ratt sitter på baksidan av hjälmen.

JUSTERING görs genom att justera komforten och sedan placera remmen under guiden och snäppa fast stiften i hålen för att låsa ordentligt på plats.

LUTNING: Lutningsjusteringen sitter på hjälmens högra sida. Lossa höger huvudband. Spännknappen och tryck den övre änden av justeringsspaken utåt så att spakens stoppflik går ur skårorna. Rotera sedan spaken framåt eller bakåt till önskad lutningsposition. Stoppflikarna låses automatiskt igen när de släpps och hjälmen låses i läge.

JUSTERING FRAM/BAK: Justerar avståndet mellan användarens ansikte och linsen. För att

Justera, skjut och håll de fjäderbelastade locken uppåt medan du flyttar huvudbandet till en av fyra skåror. När önskat avstånd har uppnåtts, släpp locken och de återgår till sitt viloläge; när adaptern är fastsatt i en av de fyra skårorna.

OBS: Se till att båda sidorna är lika placerade för korrekt orientering.

BYTE AV BATTERI

Denna ADM drivs av ett utbytbart batteri och solenergi. Batteriet sitter i nedre hörnet av ADM-kassetten. Byt batteri när lampan LÅG BATTERI tänds.

Byt ut mot CR2032 litiumbatterier (2 krävs) eller motsvarande. Se till att batteriets positiva (+) sida är vänd uppåt (mot hjälmens insida).

BYTE AV PATRON OCH LINS

Varning: Använd aldrig den automatiskt nedbländande linsen utan att de inre och yttre linsskydden är korrekt monterade. Svetsstänk skadar den automatiskt nedbländande linsen och upphäver garantin.

Framre genomskinligt skydd Lins:

Ta bort det yttre skyddsglaset genom att bända det ur spåret och sätt tillbaka ett nytt.

Byte av invändig genomskinlig lins

Varning: Det finns en kabel som förbinder batteriet och objektivet. Var försiktig så att den inte går sönder.

Inuti linsskyddet

Ta bort det inre linsskyddet genom att bända loss skyddet från spåret i packningen och sätt tillbaka ett nytt.

BYTE AV PATRON OCH LINS – byt skuggapatronen

Ta bort ADF-hållarenheten från hjälmskalet. Se figur 2 för borttagning. Bänd den nedre änden av ADF-hållaren så att ADF-kassetten kan tas bort från ramen. Installera den nya ADF-kassetten i ramen enligt figur 1 nedan. Se till att ADF-kassetten är korrekt isatt i ADF-hållaren som visas. Montera ADF-hållarenheten i hjälmskalet.

Installera ett aftermarknadsförstoringsglas

Skjut bara förstoringsglaset i den korta skenan som sitter på sidorna av ADF-hållaren enligt figur 1. Skuggapatronen måste tas bort från ADF-hållaren för att installera förstoringsglaset.

PROBLEM	MÖJLIG ORSAK	LösNING
Svårt att se genom filtret.	Smutsig frontlins.	Rengör erler byt ut det främre linsskyddet.
	Patronen År smutsig.	Rengör den automatiska mörkläggningspatronen med tvällösning och en mjuk trasa.
Filtret mörknar inte;när ljusbågen tänds.	känsligeheten År installdfor lågt.	Justera känsligeheten tillönskad nivå.
	Smutsig frontlins.	Rengör erler byt ut det främre linsskyddet.
	Främre linsen är skadad.	Kontrollera om det finns sprucken eller goproar i framsidan täcklinsen och byt ut den vid behov.
	sensorerna är blockerade aller solpanelen är blockerad.	Se till att du inte blocker sensorerna eller solpanelerma med din arm eller annat hinder under svetsning. Justera din position sä att Sensorer kan se svetsbågen.
	Malningsläge valt.	Se till att rätt nyans är vald
	Sitter strömbrytaren på 5-9/9-13 fast i mitten.	Vrid strömbrytaren till rätt lage.
Filtret Förblir mörkt after avslutad svetsning.	känsligeheten är für hög installd.	Justera känsligeheten till önskad nivå.
	Fördröjningstiden är für högt installd.	Justera fördröjningstiden till önskad nivå.
	Lågt batteri.	Byte av batteri.
Filtret mörknar inte(after TEST-knappentrycks in.	Lågt batteri.	Byte av batteri.
LED-lampan tänds inte after att man tryckt på knappen.	Filteruttaget är inte helt isatt	Ta bort kontakten.Freeporten och sätt tillbaka den i porten.

VARNING! Operatören måste omedelbart sluta använda svetshjälmen med automatiskt mörkläggningsfilter om ovannämnda problem inte kan åtgärdas. Kontakta återförsäljaren.

RESERVDELAR

NEJ.	BESKRIVNING	NEJ.	BESKRIVNING
1	Handhjulsvæxel	8	Fästanordning
2	Drev	9	Hållare
3	Baksida1	10	Positionshållknapp-1
4	Baksida2	11	Positionshållplatta
5	Væxelstång	12	Positionshållknapp-2
6	Pilgrimsmusslor1	13	Mutter
7	Pilgrimsmusslor2	14

RESERVDELAR

NEJ.	DEL NR 0.	BESKRIVNING	ANTAL
1	BY-010003	Främre täcklins	1
2	BY-010001	ADM	1
3	BY-010005	Invändig linsskydd	1
4	BY-010018	Patronhällare	1
5	BY-010019	Patronhällarens knopp	2
6	BY-010002	Hjälmskal	1
7	BY-010021	Extern justeringsmodul	1
8	BY-010016	Lagesbrytare/fördräjningsknapp	2
9	BY-010015	Justeringsknapp für skugga/känsliget	2
10	BY-010014	Huvudbonad	1

KORREKT AVFALLSHANTERING

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i EU-direktiv 2012/19/EU. Symbolen som visar en överstruken soptunna indikerar att produkten kräver separat sophämtning inom

Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör.

är märkta med denna symbol. Produkter som är märkta som sådana ska inte kasseras med vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

Tillverkare: Shanghaiixinmuyeyouxianggsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till Australian: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP