1A-SS715 - Korvmaskin Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 1A-SS715 Vevor

Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

KORVSTÄLLARE

MODELL: 1A-SS715

WARNING: Innan du använder denna enhet, vänligen läs denna bruksanvisning fullständigt och förvara den till hands för framtida referens. Följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter när du använder dessa enheter. Dessa inkluderar:

1. Låt inte barn under 14 år använda maskinen. Denna produkt får endast användas eller underhållas av barn som är 14 år eller äldre, individer med r fysisk, sensorisk eller mental kapacitet, eller outbildade individer med adekvat vuxen övervakning. Barn får inte leka med enheten.
   2.Följ instruktionerna för optimal drift och livslängd för enheten.
2. Matsyror kommer att fräta på metallen. Rengör alltid denna matberedningsutrustning omedelbart efter varje användning. För att behålla utseendet och öka livslängden, rengör den dagligen.
3. Användning av tillbehör eller modifieringar som inte tillhandahålls av tillverka kan orsaka faror. Denna produkt får endast användas för avsett ändamål och på det sätt som anges i instruktionerna. Alla andra typer av användning ska anses vara olämpliga och farliga. Tillverkaren ansvarar inte för felaktig eller felaktig användning och installationsskador.

WARNING: Varningarna, varningarna och instruktionerna som diskuteras denna bruksanvisning kan inte täcka alla möjliga tillstånd eller situation som kan uppstå. Operatören måste förstå att sunt förnuft och försiktig är faktorer som inte kan byggas in i denna produkt, utan måste tillhandahållas av operatören.

Använd denna maskin enligt dessa försiktighetsåtgärder. Användaren bö förstå alla regler. Läs dem noggrant innan du använder maskinen. De maskin kan skada förarens hälsa om användaren tar bort eller byter utrustning i maskinen.

Vi ansvarar inte för skador som uppstår på grund av felaktig användr denna maskin. Vänligen kör enligt instruktionerna för "Operation Method och följ de korrekta driftsprocedurerna under användning. Var försiktig montering och drift för att undvika repor på huden. Läs bruksanvisning

1. KONTROLLERA FÖR SKADADE DELAR. Innan du använder fyllarer kontrollera att alla delar fungerar korrekt och utför de avsedda funktion Kontrollera om rörliga delar, montering och annat har fastnat förhållanc som kan påverka verksamheten.
2. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar i händelse av felaktig användr av fyllaren. Felaktig användning av fyllaren Ogiltigförklarar garantin.
3. Reparation måste utföras av en auktoriserad återförsäljare. Använd endast originaldelar och tillbehör från fabriken. Ändring av fyllaren kom att Ogiltigförklara garantin.
4. Se till att fyllaren är stabil under användning.
5. Använd ALDRIG fyllaren med växelhuskåpan öppen eller borttagen. BÄR ÖGONSKYDD! Vardagsglasögon är inte skyddsglasögon.
   Skyddsglasögon uppfyller kraven i ANSI Z87.1. Obs: Godkända skyddsglasögon har Z87 tryckt eller stämplat.
6. Använd inte utomhus.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

KOLVMONTERING

1. Skjut kolvtätningen på kolven (Figur 1).
2. Montera tryckavlastningsventilsatsen på kolven. Från toppen av kolve placera brickan på ventilhålet och sätt sedan in skruven genom broch in i ventilhålet. Från undersidan av kolven, placera fjädern på änden av skruven, placera sedan ventilkåpan på änden av skruven vrid för att säkra.
3. Skruva fast kolvbulten på kolvaxeln (figur 2).
4. Placera den monterade kolven på änden av kolvaxeln (figur 3).

1. Bifogad och fixerade handtaget genom att skjuta på det antin den snabba eller den långsamma växeln (figur 4).
2. Veva handtaget för att föra kolven till toppen av Stuffer. ...fortsättning på nästa sida

Plunger Shaft figure 3 Plunger Figure 4 Fast Gear Shaft Slow Gear Shaft Handle

STUPFER MONTERING fortsatte

1. Placera behållarens bottenfästen på behållarens fästen inuti fyllarens hölje. Sväng behållaren helt in i påfyllningshuset och snäpp fast de ö fästena i behållarens fästen (figur 5).

2. Sätt i valfri fyllningstratt genom den främre ringmuttern. Skruva fast främre ringmuttern och stoppningstratten på behållarens mynning tills de sitter åt. STRÄCK INTE den främre ringmuttern för hårt, eftersom det skada tratten. (figur 6)

3. Bestryk insidan av behållaren noggrant med ett smörjmedel av livsmedelskvalitet före användning. (figur 7)

Demontering och rengöring

OBS: SE TILL ATT RENGÖRA ALLA DELAR OMEDELBART EFTER ANVÄNDNING.

1. Ta bort stoppningstratten genom att skruva loss den främre ringmu och dra ut tratten.
2. Vrid på handtaget tills kolven kommer upp och ut ur behållaren.
3. Sväng behållaren utåt och dra sedan behållaren uppåt för att ta b behållaren från påfyllningshuset.
4. Skruva loss kolven från kolvaxeln.
5. Ta isär tryckavlastningsventilen från kolven.

6. Ta bort kolvtätningen från kolven.

7. Tvätta alla delar som har kommit i kontakt med kött i varmt tvålv

8. Skölj och torka omedelbart alla delar noggrant.
9. Sterilisera vid behov.
10. Smörj axeln, behållaren, tryckavlastningsventilens komponenter och den främre ringmuttern helt med ett smörjmedel av livsmedelskvalitet för och efter varje användning.

Fyllningsinstruktioner

WARNING! När kolven dras ut ur behållaren, SLÄPP HANDTAGET LÅNGSAMT! Tryck eller gravitation kan få handtaget att snurra tillbaka något och orsaka skada.

OBS: Applicera ett smörjmedel av livsmedelskvalitet på insidan av behållaren innan du fyller på med köttblandningen.

1. Luta ut behållaren

2. Fyll behållaren med kött- och kryddblandningen (figur 8).

3. Tryck ned blandningen i behållaren ordentligt för att släppa ut eventuell instä luft.

4. Sväng tillbaka behållaren till upprätt lä och snäpp fast de övre fästena på behå fästen.

5. Vrid handtaget tills kolven kommer i I med köttet och blandningen är redo att ut änden av fyllningstratten

6. Skjut in ett hölje på änden av stoppningstratten tills hela höljet har glidit tratten.

7. Knyt, vrid eller ring i änden av höljettäta det.

8. Vrid på handtaget för att extrudera blandningen i höljet.

9. För bästa resultat, applicera tryck runt höljet, nära slutet av stoppningstratten. Detta kommer att hålla höljet tätt och gör att blandningen packas ordentligt i höljet.

10. När änden av höljet har nätts, knyt, vrid eller ring ändan av hölj täta innehållet inuti.

Del #	Beskrivning
1	Hantera
2	Kolv
3	Kolvtätning
4	Tryckavlastningsventil (4-delat set)
5	Trattset i rostfritt stål (4 trattar)
6	Kapsel i rostfritt stål
7	Främre ringmutter
8	Monteringssats för kapsel (4 set)
9	Kolvskaft
10	Kolvbult
11	Växelhuskåpa med hårdvarusats
12	Kugghjulshusets bottenplatta med hårdvarusats
13	Växelhus med hårdvarusats
14	Huvuddriven redskap
15	Långsam hastighetskontroll
16	Snabbhastighetskontroll
17	Gummifot (set med 4 delar)
18	Fjärilsskruv

18 5 38mm 32mm 22mm 16mm 11 12 14 15 16 13 8 Stuffer Sides Stuffer Base 17 ASSEMBLED VERTICAL STUFFER

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWO NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anar Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

Teknisk Support och e-garanticertifikat